dieHabgier
- greed
- Article
- die Habgier
- Genitive
- des Habgier
Aber auf Habgier.
(Izzy) Hey, man!
Wegen meiner eigenen Habgier.
As a direct result of my own cupidity.
Habgier kann gefährlich sein.
It's dangerous to be greedy.
Vocabulary · C2 Mastery
Words 3,991 to 4,020 of the 6,429 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Aber auf Habgier.
(Izzy) Hey, man!
Wegen meiner eigenen Habgier.
As a direct result of my own cupidity.
Habgier kann gefährlich sein.
It's dangerous to be greedy.
Sie spielen bürokratisch.
You play like a bureaucrate.
Die üblichen bürokratischen Verzögerungen.
The usual bureaucratic delays.
Das klingt noch zu bürokratisch.
No good. Too bureaucratic.
Pasteur experimentierte mit Bakterien.
Pasteur experimented with bacteria.
Er wünscht, gekrönt zu sein.
He would be crowned.
Und mein Bemühen ward mit Erfolg gekrönt.
And by good fortune, I have lighted well.
Ich habe viel ertragen, aber das krönt alles.
I've endured much, but this caps all.
Bist du Schüler einer Privatschule?
Are you a student of a private high school?
Er hat eine Privatschule besucht.
He was educated at a public school.
Gehst du auf eine Privatschule?
Do you go to a private school?
Man muss immer für den Notfall gewappnet sein.
You've always got to be ready for an emergency.
Es ist verführerisch.
It's tempting.
Sie sind verführerisch.
You're very attractive, Séverine.
Wie immer sehr verführerisch!
You're looking as beautiful as always.
Das ganze Geschwader 633.
All 633 Squadron.
Das Geschwader kommt näher!
The squadron bore down on the battleship.
Der Beste meines Geschwaders.
The best one in my squadron.
Kann ich nur die Linsen kaufen?
Can I buy only the lenses?
Du müsstest mehr Linsen und mehr Kichererbsen essen.
You should eat more lentils and chickpeas.
Das ist ein strukturierter Tanz.
It's a structured dance.
Leicht zu verstehen, gut strukturiert.
It's well organized.
Sie sagen, ich wäre strukturiert.
They said I was structured.
Alle Mann ausschwärmen!
This is an attack, Prescott.
Zug 5 soll ausschwärmen!
Move Platoon 5!
Ich sagte, ausschwärmen!
I said, spread out!
Den Kleber eine Stunde trocknen lassen.
Let the glue dry for about an hour.
Laß den Kleber eine Stunde trocknen.
Let the glue dry for about an hour.
Laßt den Kleber eine Stunde trocknen.
Let the glue dry for about an hour.
Zu viel Anspannung.
A lot of tension.
Ich spürte seine Anspannung.
I could feel the tightening in his stomach.
Das löst die Anspannung.
It helps relieve tension.
Die Frau hat entbunden.
The woman has given birth.
Du hast sie entbunden?
You delivered the baby?
Er entband das Baby.
He delivered the baby.
Du sollst doch keine Sendung zum Thema Nervengas machen.
I told you not to do that Tool Time salute to nerve gas.
Sie haben chemische Waffen eingesetzt, mit einem Nervengas.
The shells contained an experimental chemical weapon, a nerve agent.
Und übrigens, das Nervengas Delta-9 ist tödlich.
And incidentally, Delta 9 nerve gas is fatal.
Heutzutage ist es möglich, sich Fußballspiele im Netz anzusehen.
Nowadays it's possible to watch soccer games online.
Hast du dir im Fernsehen das Fußballspiel angesehen?
Did you watch the match on television?
Hast du dir im Fernsehen das Fußballspiel angesehen?
Did you watch the soccer game on television?
Ich habe das Mobbing im Flur zufällig mitbekommen.
I happened to witness the bullying in the corridor.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.