konstatieren
- to state
- Present (er/sie/es)
- konstatiert
- Preterite
- konstatierte
- Past participle
- hat konstatiert
Vocabulary · C2 Mastery
Words 4,831 to 4,860 of the 6,429 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Ich will keine Wohltätigkeit.
I don't want charity.
Wenrs die Jungs nicht verbocken, ist die Sache geritzt.
If the boys don't blow up on me, it's a cinch.
Das ist eine schöne Knarre, in die du diese Markierungen ritzt.
That's a pretty nice gun you're scratching those matches on.
Wenn du gesund bist, komm, dann ritzen wir unsere Initialen darauf.
When you're through with it, bring it back, and we'll all carve our initials on it.
Er kam todmüde nach Hause.
He came home dead tired.
Tom kam todmüde nach Hause.
Tom came home dead tired.
Ich war todmüde, konnte aber trotzdem nicht einschlafen.
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.
Zwei Mahlzeiten inbegriffen.
Two meals included.
Trinkgeld ist inbegriffen.
Service is included.
Das ist inbegriffen.
It's implied.
Wir arbeiten beide auf Vollzeit.
We both work full time.
Tom ging von der Schule ab, um Vollzeit zu arbeiten.
Tom dropped out of school to work full-time.
Ich arbeite bis Ende September Vollzeit in einer Buchhandlung.
I am working full-time at a bookshop until the end of September.
Vielleicht müssen wir uns einen Wachhund zulegen.
Maybe we need to get a watchdog.
Die Wachhunde würden Sie zerfetzen.
Those guard dogs would tear you to shreds.
Die Wachhunde würden dich zerfetzen.
Those guard dogs would tear you to shreds.
Waren Sie in der Vorschule?
Did you go to preschool?
Warst du in der Vorschule?
Did you go to preschool?
Wart ihr in der Vorschule?
Did you go to preschool?
Ich mag das Aroma von frisch gemachtem Kaffee.
I love the aroma of freshly brewed coffee.
Die Protestanten waren in der Überzahl.
Protestants were in the majority.
Bei „Immobilien Tom Hansen“ verhelfen wir Ihnen zu dem Eigenheim, das Ihnen zusteht.
At Tom Jackson Realty, we'll help you find the home you deserve.
Tom und Maria sparen für ein Eigenheim.
Tom and Mary are saving for a place of their own.
Und jetzt hämische Lache.
Now the mocking laugh.
Ich werde mich nicht hämisch freuen.
I have no intention of gloating.
Es ist nicht trocken, nicht hämisch.
It's not dry, it's not sardonic.
Unsere Geschäftsstelle befindet sich im Stadtzentrum.
Our office is located in the center of the town.
Glückseligkeit ist keine Geschichte.
Happiness not a story.
Das ist wirklich Glückseligkeit.
This is really bliss.
Der blaue Vogel der Glückseligkeit.
The bluebird of happiness.
Sie waren Immigranten.
They were immigrants.
Nicht nur Immigranten.
And it's not just immigrants.
Wir sind keine Immigranten!
We are not immigrants!
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.