German C2 Vocabulary — Words 5,491–5,520

Das ist unheilbar.

That's incurable.

Sie ist unheilbar krank.

She's terminally ill.

Ich bin unheilbar krank.

I'm terminally ill.

Korrekte Abmessungen sind von allergrößter Wichtigkeit.

Accurate measurements are of the utmost importance.

Sondern das Drumherum.

It's, no, it's this!

Ohne das ganze Drumherum.

Without all the shilly-shallying.

Drumherum ist ein Park.

It has a park around it.

Manchmal fällt es Tom schwer, die Beweggründe und Wünsche anderer zu verstehen.

Tom sometimes has trouble understanding other people's motives and desires.

Das war nicht Toms einziger Beweggrund.

That isn't the only reason why Tom wanted to do that.

Tom glaubt, Marias Beweggründe zu kennen.

Tom says that he knows why Mary did that.

Der Keller ist überschwemmt.

The cellar is flooded.

Mehrere Straßen sind überschwemmt.

Several roads are flooded.

Der Fluss hat die ganze Region überschwemmt.

The river flooded the entire region.

Haben Sie Olivenöl?

Have you got any olive oil?

Eine Flasche Olivenöl.

Typical olive-oil bottle.

Ist das Olivenöl?

Badly. Is that olive oil?

Müde der Verbannung.

Tired of exile.

Sage nicht Verbannung!

Do not say "banishment"!

Verbannung geht auch nicht.

"Exclusion" neither.

Er vergöttert seinen Großvater.

He adores his grandfather.

Sie hat ihn vergöttert.

She idolized him.

Tom vergöttert seinen Großvater.

Tom adores his grandfather.

Angesichts deiner Vergangenheit, wollten sie nichts tun, was die Gewährleistung des Erfolgs behindern könnte.

Given your history, they didn't want anything to impede the possibility of success.

Nachdem du ihnen einen Ring gegeben hast wollen sie Gewährleistung.

The second you give 'em a ring, they fall out of warranty.

Oh das ist die erweiterte Gewährleistung.

Oh, that's the extended warranty.

Tom ist einer der besten Gitarristen, die ich kenne.

Tom is one of the best guitarists I know.

Tom ist einer der besten Gitarristen der Stadt.

Tom is one of the best guitar players in town.

Hältst du dich für einen guten Gitarristen?

Do you consider yourself a good guitarist?

Tom träumt vom Weltfrieden.

Tom dreams of world peace.

Wir streben nach dem Weltfrieden.

We are anxious for world peace.

Wird Weltfrieden durch Freundschaft möglich gemacht?

Is world peace made possible by friendship?

Deine Intoleranz überrascht.

I'm surprised at your intolerance.

Intoleranz, Ignoranz, Hass.

Intolerance, ignorance, hate.

Ignoranz, Intoleranz, und Hass.

Ignorance, intolerance, and hatred.

Ich kann bügeln.

Knives sharpened.

Wir müssen nichts bügeln.

Nothing needs to be sharpened.

Die Hosen sind gebügelt.

I pressed your pants.

Tom hat sich mit dreizehn das Schlüsselbein gebrochen.

Tom broke his collarbone when he was thirteen.

Tom hat sich beim Schneebrettfahren das Schlüsselbein gebrochen.

Tom broke his collarbone snowboarding.

Sie haben einen sehr guten Lehrplan an der Universität.

They have a very good curriculum at that university.

Ich habe letzte Woche den Lehrplan fertig geschrieben.

I finished writing the syllabus last week.

Die Abgabefristen sind im Lehrplan aufgeführt.

Due dates are listed on the syllabus.

Sie verscheuchen ihn.

You're losing him.

Ich werde es verscheuchen!

I will drive him off.

Ich werde es verscheuchen.

I'll get rid of it.

Du bist meiner überdrüssig.

You're tired of me.

Das ist alles überdrüssig.

This whole thing is a bore.

Ich bin ihrer überdrüssig.

I'm tired of them.