mixen
- to mix (cause two or more substances to become combined or united)
- to mix (combine several tracks; produce a finished version)
- Present (er/sie/es)
- mixt
- Preterite
- mixte
- Past participle
- hat gemixt
Vocabulary · C2 Mastery
Words 5,851 to 5,880 of the 6,429 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Ich höre im Zug immer Podcasts.
I always listen to podcasts on the train.
Tom hört gerne Podcasts.
Tom likes to listen to podcasts.
Musiken, die in der Sendung gespielt wurden, werden im Podcast ausgeblendet.
Pieces of music played during the broadcast are faded out in the podcast.
Ich komme bereitwillig.
I come willingly.
Nur ein bereitwilliger Bürger.
Just another available citizen.
Ich wäre bereitwillig beides.
I'd willingly be both.
Jetzt auffrischen, ja?
Now brush up, will you?
Die könnte noch etwas auffrischen.
But it might turn into a wind.
Höchste Zeit, es etwas aufzufrischen!
It's time to sweeten it up!
Ich bin dem Tode von der Schippe gesprungen.
I escaped death.
Und völlig zutreffend.
And very true.
Das ist durchaus zutreffend.
It's fitting, isn't it?
Das ist sehr zutreffend.
That is most apt. Well, well.
Tom öffnete die Wohnungstür und ging hinein.
Tom opened the apartment door and walked in.
Fördert die Verdauung!
Good for indigestion.
Meine Verdauung ist ausgezeichnet.
My digestion is excellent. You drink it.
Gut für die Verdauung.
Very good for the digestion.
Das Klavier ist verstimmt.
That piano is out of tune.
Dieses Klavier ist verstimmt.
This piano is out of tune.
Tom sagte mir, Sie wären verstimmt.
Tom told me you were upset.
Säuberung wird eingestellt.
Purification will cease. My word.
Zeit für die Säuberung!
Now the purge will begin!
Ich wollte eine gründliche Säuberung.
I always urged for a thorough purge.
Die Hexenjagd hat begonnen.
The witch hunt has begun.
Er geht selten, wenn überhaupt, zum Barbier.
He seldom, if ever, goes to the barber's.
Der Barbier hat deine Haare sehr kurz geschnitten.
The barber has cut your hair very short.
Ich habe mir beim Barbier die Haare schneiden lassen.
I had my hair cut at the barber's.
Knirscht dein Knie immer noch?
Is your knee still creaking?
Das knirscht unter dem Absatz.
Crack! Crack! Under my heels!
Hier knirscht die Decke bedrohlich.
the roof creaks menacingly.
Nicht ohne Gerichtsverhandlung.
Not without a trial.
Die Gerichtsverhandlung möge beginnen!
Let the trial begin.
Nicht vor der Gerichtsverhandlung.
Not until the jury trial, Your Honor.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.