Vocabulary · C2 Mastery
Words 6,121 to 6,150 of the 6,429 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Es gibt Gesetze, Konventionen.
There are laws, conventions.
Es sind nicht die Konventionen, ich habe einen Sohn.
It's not about conventions. I have a son.
Der Genfer Konvention nach habe ich Anspruch auf einen Arzt!
Get a doctor! By the terms of the Geneva Convention, I'm entitled to one!
Was sind "ihresgleichen"?
What's An Ilk?
Sie gehen zurück zu ihresgleichen.
You'll be off, back to your own sort.
Wollen Sie nie mit ihresgleichen diskutieren?
You never feel the need to exchange ideas with your fellow man?
Kannst du ein Gedicht aufsagen?
Can you recite a poem?
Ich konnte die Geschichte auswendig aufsagen.
I could recite the story by heart.
Ich könnte die Geschichte auswendig aufsagen.
I could recite the story by heart.
Er erwartet einen Telefonanruf.
He is waiting for a telephone call.
Tom erwartet einen Telefonanruf.
Tom is waiting for a phone call.
Tom erwartet einen Telefonanruf.
Tom is waiting for a telephone call.
Das Virus fängt an zu mutieren.
The virus is starting to mutate.
Der Virus fängt an zu mutieren.
The virus is starting to mutate.
Tom und Maria hielten an ihrer Ehe fest, obschon sie sich nicht leiden mochten.
Tom and Mary stayed married even though they didn't like each other.
Tom war partout dagegen.
Tom was dead against it.
Das ist ein Banjo.
This is a banjo.
Kannst du Banjo spielen?
Do you know how to play the banjo?
Können Sie Banjo spielen?
Do you know how to play the banjo?
Tom hat dieses Gemälde restauriert.
Tom restored this painting.
Man nennt es eheliche Pflicht.
They call it marital duty.
Die Dame scheint nicht besonders an ehelichen Pflichten interessiert zu sein.
Madame doesn't seem very keen on you-know-what.
Wenn eine Frau einen Gott ehelicht, hat sie keine Vergangenheit.
You must realize that a woman has no past when she mates with a god.
Die Aussichten sind nicht allzu rosig.
The prospects aren't very bright.
Aus der Perspektive vieler unter 30jähriger sieht die Zukunft nicht rosig aus.
The future is not looking bright from the perspective of many people under 30.
Toms Auto ist an der großen Delle am vorderen Stoßdämpfer leicht erkennbar.
Tom's car is easily recognizable since there is a big dent in the front bumper.
Warum haben Golfbälle Dellen?
Why do golf balls have dimples?
Ohne Fleiß kein Preis.
No pain, no gain!
Ohne Fleiß kein Preis.
No pain, no gain.
Fleiß allein führt nicht immer zum Erfolg.
Hard work alone doesn't always lead to success.
Das Holz ist verfault.
The wood is rotten.
Die Hälfte der Äpfel sind verfault.
Half of the apples are rotten.
Die Hälfte der Äpfel war verfault.
Half of the apples were rotten.
Etwas verfrüht, oder?
Little premature, isn't it?
Ein wenig verfrüht.
Just a little too soon.
Diese Glückwünsche erfolgen verfrüht.
That would be somewhat premature.
Tom hat Mary aufgefangen.
Tom caught Mary.
Nur Training, unerbittlich.
No rest, no stopping.
Ich war unerbittlich.
I couldn't stand it.
Sie sind unerbittlich.
They're relentless.
Tom ist Bergmann, nicht wahr?
Tom is a miner, isn't he?
Tom ist kein Bergmann.
Tom isn't a miner.
Tom war kein Bergmann.
Tom wasn't a miner.
Das ist Patriotismus.
That is patriotism.
Patriotismus ohne Ende!
Patriotism without end!
Das soll Patriotismus sein?
You call this patriotism? I call it murder!
Ich war siegreich.
I was victorious.
Sie waren siegreich.
They were victorious.
Wasser für unsere siegreichen Pferde!
Nicola! Water for our victorious horses.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.