Vocabulary · C2 Mastery
Words 1,891 to 1,920 of the 6,429 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Du wirst strafrechtlich isoliert.
Solitary confinement.
Ich habe ihren Mann strafrechtlich verfolgt.
I prosecuted her husband.
Wenn Ihre strafrechtliche Verantwortung belegt wird.
If your criminal responsibility is assigned.
Dieses ist viel turbulenter.
This one's much more violent!
Es ist ein wenig turbulent.
A little turbulence.
Es wird gleich ein wenig turbulent!
It's gonna be a bumpy ride!
Es ist geschwollen.
It's swelling.
Sie ist geschwollen.
It sure is swollen.
Er ist geschwollen.
It's swollen.
Sie erhalten eine Bestätigung, sobald Ihr Benutzerkonto durch einen Administrator aktiviert worden ist.
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
Die Administratoren sind unzufrieden.
The administrators are unhappy.
Er trägt einen Schlafanzug.
He wears pajamas.
Tom ist im Schlafanzug.
Tom is wearing pajamas.
Tom trägt Johannes’ Schlafanzug.
Tom is wearing John's pajamas.
Mut heißt sich mit Todesangst dennoch in den Sattel schwingen.
Courage is being scared to death, but saddling up anyway.
Tom war der Ehrengast.
Tom was the guest of honor.
Meine Damen und Herren, Applaus bitte für den Ehrengast des heutigen Abends!
Ladies and gentlemen, please put your hands together for tonight's special guest!
Er spielt das Cello außergewöhnlich gut.
He plays cello exceptionally well.
Tom spielt in einem der örtlichen Orchester Cello.
Tom plays the cello with one of the local orchestras.
Hast du nicht gesagt, das Cello sei im Auto?
I thought you said your cello was in the car.
Ich war bestürzt.
I was really appalled.
Bist du bestürzt?
Are you upset?
Wir sind bestürzt.
We're very upset.
Kinder spielen im Sommer zur Kühlung liebend gerne mit Wasserpistolen.
Children love playing with squirt guns in the summer to stay cool.
Bring mir ein Stück Kreide!
Bring me a piece of chalk.
Gebt mir ein Stück Kreide.
Give me a piece of chalk.
Gib mir drei Stück Kreide.
Give me three pieces of chalk.
Er tat dies in Trunkenheit.
He did it while he was drunk.
Er wurde für Trunkenheit am Steuer bestraft.
He was punished for drunken driving.
Er wurde wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.
He was arrested for drunken driving.
Jeder sollte von seinem Wahlrecht Gebrauch machen.
Everyone should exercise their right to vote.
Jeder sollte sein Wahlrecht ausüben.
Everyone should exercise their right to vote.
Frauen bekamen das Wahlrecht.
Women were given the right to vote.
Er ist auf Geschäftsreise.
He's away on business.
Tom geht auf Geschäftsreise.
Tom is going on a business trip.
Tom ist auf Geschäftsreise.
Tom is away on a business trip.
Ja, es ist auch kein Fossil.
Yes it would, but it's not a fossil.
Das sieht aus wie ein Fossil.
Well, that's like a fossil or something.
Sie sind ein Fossil, mein Lieber.
You're impossible.
Ein vorzügliches Theater.
Fine old theatre, the Shubert.
Sie ist vorzüglich.
She's exquisite.
Sie sind vorzüglich.
They are excellent.
Die beiden Männer entschuldigen sich beieinander.
Both men apologized to each other.
Genie und Wahnsinn liegen dicht beieinander.
There's a fine line between genius and insanity.
Liebe und Hass wohnen dicht beieinander.
There's a fine line between love and hate.
Du wirst ein Brüderchen bekommen.
You will have a new brother.
Ihr werdet ein Brüderchen bekommen.
You will have a new brother.
Mein Brüderchen schläft zehn Stunden am Tag.
My baby brother sleeps ten hours a day.
Diese außergewöhnliche Anmut.
Extraordinary grace, isn't it?
Lumpen verbergen die Anmut nicht.
Rags cannot hide her gentle grace.
Nicht vergessen, Anmut ist alles.
Remember, gracefulness is everything.
Das nenne ich konstruktiv.
That's what I call constructive.
Vielleicht ist sie konstruktiv.
Well, maybe it's constructive.
Wir müssen konstruktiver sein.
We must be more constructive.
Er ist unschlagbar.
He's unbeatable.
Wir wären unschlagbar.
We would be unbeatable.
Unschlagbar in Prüfungen.
Unbeatable at exams.
Man kann ihr nichts anmerken.
She carried it off very well.
Aber darf ich etwas anmerken?
Will you allow an objection?
Das hätte ich Ihren Händen anmerken müssen.
Oh, I should have known it by your hands.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.