Reading · C2 · Text 1
Opposition
Die Opposition sind diejenigen Politiker, die gerade nicht an der Macht sind.
The opposition are those politicians who are currently not in power.
Sie sind im Parlament in der Minderheit.
They are in the minority in parliament.
Sie klagen oft darüber, was die Regierung alles falsch macht.
They often complain about everything the government is doing wrong.
Trotzdem ist die Opposition nicht einfach ein „Feind” der Regierung.
Nevertheless, the opposition is not simply an 'enemy' of the government.
Manchmal arbeitet die Regierung auch mit der Opposition zusammen und übernimmt gute Ideen und Vorschläge.
Sometimes the government also works with the opposition and adopts good ideas and suggestions.
Für bestimmte wichtige Entscheidungen im Parlament braucht die Regierung in bestimmten Fällen auch die Zustimmung der Opposition.
For certain important decisions in parliament, the government also needs the approval of the opposition in certain cases.
Die Politiker der Regierung wissen, warum sie die Opposition nicht zu schlecht behandeln dürfen.
The politicians of the government know why they must not treat the opposition too badly.
Bei einer Wahl wählt das Volk das Parlament neu.
In an election, the people elect a new parliament.
Die Politiker der Opposition sind dann vielleicht plötzlich in der Mehrheit und entscheiden, wer in der Regierung sitzt.
The politicians of the opposition may then suddenly be in the majority and decide who sits in the government.
Die Politiker der alten Regierung werden dann selber zur Opposition.
The politicians of the old government then become the opposition themselves.
3 words above C2
Grammar in this text
Relative clause with the relative pronoun 'die' (verb-final)
Die Opposition sind diejenigen Politiker, die gerade nicht an der Macht sind.
The relative pronoun 'die' refers to 'Politiker' (plural). In German, the verb in a relative clause is placed at the end.
Indirect question with 'warum' (verb-final)
Die Politiker der Regierung wissen, warum sie die Opposition nicht zu schlecht behandeln dürfen.
After 'warum' the word order changes to verb-final (the finite verb 'dürfen' moves to the end). This is an embedded question.
Prepositional adverb 'darüber' + relative clause with 'was'
Sie klagen oft darüber, was die Regierung alles falsch macht.
'darüber' stands for 'über das' and anticipates a following clause. The relative pronoun 'was' refers to the whole situation described in the clause, and the verb 'macht' is placed at the end.
Keep going
Text from Opposition — Klexikon, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
Translation, glossary and grammar notes are machine-generated and inherit the same licence.