German B1 Vocabulary — Words 1,441–1,470

Ich mag keine Karotten.

I don't like carrots.

Kaninchen essen gern Karotten.

Rabbits like to eat carrots.

Tom schnitt die Karotten.

Tom cut the carrots.

Mein Leben neu ordnen.

Trying to reconstruct my life.

Ich kann das ordnen.

I can sort it out.

Ich muss das ordnen.

Let's set things in order.

Wir haben die Ausfahrt verpasst.

We missed the exit.

Nehmen Sie uns nächsten Sonntag zu einer Ausfahrt mit?

Will you take us for a drive next Sunday?

Was sagst du dazu, wenn wir jetzt eine Ausfahrt machen?

What do you say to going for a drive now?

Was glaubst du, warum Fußball in den USA nicht so populär ist?

Why do you think soccer isn't popular in the US?

Warum ist Tom so populär?

Why is Tom so popular?

Die gefielen mir, als sie noch nicht populär waren.

I liked them before they were popular.

Eine grosse Reportage.

A big story.

Mit meiner Reportage?

My documentary?

Ich glaube an diese Reportage.

I really believe in this story.

Keine öffentlichen Verkehrsmittel.

There's no transportation.

In einem öffentlichen Verkehrsmittel!

In public transport..

Ich hasse öffentliche Verkehrsmittel.

I hate public transport.

Ich mag unseren neuen Betreuer.

I like our new coach.

Bitte ein Visa.

Please give me a visa.

Und die Visa?

The visa?

Ich habe die Visa.

Yes, I have the letters.

Japan verbraucht viel Papier.

Japan consumes a lot of paper.

Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.

This air conditioner consumes a lot of electricity.

Er hat seine Energie verbraucht.

He has run out of energy.

Danke für das Gebäck! Es hat sehr gut geschmeckt.

Thanks for the cookies. They were delicious.

Wegen dem Diplom.

To work on my thesis.

Ich habe ein Diplom.

I have a diploma.

Sieh doch, mein Diplom.

Look what I got, my diploma.

Er fährt mit dem Velo zur Schule.

He goes to school by bicycle.

Dieses Velo gehört meinem Bruder.

This bicycle belongs to my brother.

Tom hat ein schwarzes Velo.

Tom has a black bicycle.

Kann man Kartoffeln roh essen?

Can you eat potatoes raw?

Kann man das roh essen?

Can it be eaten raw?

Kann man das roh essen?

Can this be eaten raw?

Mir ist ein Brief zugegangen.

I have received a letter.

Sie müssen auf ihn zugehen.

You've got to move in on him.

Die Tür will nicht zugehen.

The door won't close.

Ist Wasser in der Kanne?

Is there any water in the pot?

In der Kanne ist fast kein Kaffee mehr.

There's almost no coffee left in the pot.

In der Kanne ist fast kein Kaffee mehr.

There's hardly any coffee left in the pot.

Von der Straßenbahn.

From the tram.

Ich nehme die Straßenbahn.

I think I'll take a streetcar.

Ich warte auf die Straßenbahn.

l'm waiting for a streetcar.

Ich musste abwaschen.

I had to wash up.

Sie hat abgewaschen.

She was washing the dishes.

Sie versuchen, es abzuwaschen.

You can just try to wash that out.

Tom war zehn Jahre lang Lehrling.

Tom spent a decade as an apprentice.

Haben Sie schon meinen neuen Lehrling kennengelernt?

Have you met my new apprentice?

Habt ihr schon meinen neuen Lehrling kennengelernt?

Have you met my new apprentice?

Die Stewardess kann so einigermaßen Französisch sprechen.

The stewardess can speak French after a fashion.

Eine Stewardess wurde aus dem Wrack geborgen.

A stewardess was rescued from the wreck.

Das Buch enthält viele Abbildungen.

This book has a lot of pictures.

Abbildung sieben zeigt alle Teile des Motors.

Figure seven shows all the parts of the motor.

Waren Sie schon einmal Verkäuferin?

Have you ever been a salesman?

Warst du schon einmal Verkäuferin?

Have you ever been a salesman?

Du bist doch noch Verkäuferin, oder?

You're still a salesman, aren't you?

Sind Sie noch ledig?

Are you still single?

Toms Mutter ist ledig.

Tom's mother is single.

Er ist jung und ledig.

He's young and single.

Ich bin keine Wissenschaftlerin.

I'm not a scientist.

Ich will Wissenschaftlerin werden.

I want to be a scientist.

Ich bin überhaupt keine Wissenschaftlerin.

I'm no scientist.

Zurück an Absender.

Return to sender.

Wer ist der Absender?

The perfect deal for a burglar.

Es hat keinen Absender.

There's no return address.

Als Absenderin [eines Briefes an den Khalifen al-Muqtafi] gilt allgemein Berta, Tochter des lothringischen Königs Lothar II., damals schon seit gut zehn Jahren in zweiter Ehe mit dem Markgrafen Adalbert von Toskana verheiratet, nachdem ihr erster Gatte, Graf Theobald von der Provence, verstorben war.