Vocabulary · B2 Upper Intermediate
Words 1,411 to 1,440 of the 1,861 in German B2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Danach wird normalerweise ein instrumentaler Abbruch durchgeführt.
Afterwards, you'll have an abortion with instruments.
Aber man hat es lange nicht so, instrumental gespielt, ich hab's deshalb vergessen.
I haven't heard the instrumental version lately, so I forgot it.
Wenn überhaupt, dann war der Detective instrumental für den Durchbruch.
If anything, the retired detective was instrumental in breaking it.
Sie sind gegensätzlich!
They are opposite!
Wir sind gegensätzlich.
We couldn't be more opposite.
Wir sind zu gegensätzlich.
We're exact opposites.
Ich studiere Linguistik.
I'm a student of linguistics.
Professor für Linguistik?
Professor of linguistics?
Anthropologie und Linguistik.
Anthropology and linguistics.
Ich bin noch stoisch.
I'm still stoic.
Mein Vater macht einen auf stoisch.
My dad, he's putting on a brave face. You know.
Sie blieb stoisch, bis die Tür zuging.
She remained stoic until that door closed.
Das ist klassifiziert.
That's classified.
Es ist klassifiziert.
It's classified.
Wir müssen ihn klassifizieren.
He must be classified, sir.
Das ist nicht linear.
It is not linear.
Es ist nicht linear.
It's not linear.
Dieses hier ist aber linear.
This pattern's too linear.
Nicht sehr ergiebig.
Not very much to go on.
Wäre vielleicht ergiebiger.
The chair might be more responsive.
Das klingt sehr ergiebig.
Sounds pretty fruity.
Kultiviertheit bedeutet auch Aufteilung der Hausarbeit und der Kinderbetreuung, auch wenn es nicht die eigenen sind.
Civility means sharing household chores and looking after the kids even though they're not yours.
Alle Systeme funktional.
All systems functioning.
Ein funktionales Gespräch.
This is a functional conversation.
Zwei funktionale Taschen.
Two functional pockets.
Nichts zu entgegnen?
Got nothing? Okay.
Ich entgegne seinem Gedicht.
I'll answer his poem.
Niemand entgegnete meiner Frage.
Nobody answered my question.
Die unerwartete Abwandlung.
That unexpected little twist.
Es ist eine Abwandlung.
It's a variation, sir.
Mit meinen eigenen Abwandlungen.
With my own modifications.
Er hat eine natürlichere Verlagerung.
His center of gravity shift is more natural.
Schwester, bereiten Sie ihn auf die Verlagerung vor.
Sister, prepare him for the relocation.
Jede Veränderung ist eine kleine Verlagerung des Fundaments.
Each change, there's a little shift in the foundation.
Was ist 'skizzieren'?
What's to sketch?
Skizzieren entspannt mich.
Sketching relaxes me.
Er skizziert seine Modelle.
He draws these from life.
Unbesonnenheit hilft uns auch nicht weiter, oder nicht?
Right we can't have a loose cannon running around, now can we?
Ja, wirklich einleuchtend.
Yes, very sensible.
Klingt das einleuchtend?
Does that ring a bell?
Das klingt einleuchtend.
Kingdom come.
Aber nicht verpflichtend.
But not obligatory.
Es ist verpflichtend?
It is an obligation?
Sie ist verpflichtend.
It's mandatory, you know.
Bei dieser Konjunktur!
In this economy!
Was wird mit der Konjunktur?
No more tax!
Wir wissen, die Konjunktur ist schlecht.
We all know that business is slow at the moment.
Das ist eigentümlich.
There's an oddity.
Das schmeckt etwas eigentümlich.
It's a bit strong.
Was für eine eigentümliche Stimmung.
Strange atmosphere down here.
Er war ein Eigenbrötler.
Chameides always kept to himself.
Bist ein Eigenbrötler geworden.
You've become a loner.
Ich bin keine Eigenbrötlerin.
I'm not antisocial.
Symbolismus war mein Leben.
Symbolism was my life.
Symbolismus ist noch schlimmer.
Symbolism's worse.
Symbolismus gehört nicht zu Ihren Stärken.
I see symbolism is not one of your strong points.
Die sind etwas durchdringend.
Some of them are a little strong.
Die Verletzungen sind durchdringend.
The wounds are penetrating.
Es war sehr durchdringend.
It infused every situation that she was in.
Vielleicht ist es nicht Senilität.
Might not be dotage.
Vielleicht ist es einfach nur Senilität.
But that's probably just senility.
Man kann es auch Senilität nennen.
We can call it senility.
Männer arbeiten zielgerichteter.
Men work more purposefully.
Und drei-- zielgerichtet.
And three -- targeted.
Kleine zielgerichtete Hochzeit.
You know, small destination wedding.
Keine logische Verknüpfung.
There's no consistent MO.
Es fehlen einige Verknüpfungen.
Got a few loose ends.
Er hat diese Verknüpfung.
He has that composite.
Sie ist interaktiv.
It's going to be interactive.
Ja, eine interaktive.
Consider it interactive.
Eine interaktive Internet-Firma.
It's an interactive network on the Internet.
Das ist zu selektiv.
It's too selective.
Was für eine selektive Krankheit.
Makes it an oddly selective disease.
Ich bin nur sehr selektiv.
I'm just very selective.
Ein Nebel verdichtet die Nacht.
A fog blinds the night with its hood.
Dann verdichteten sich die Wolken wieder und ich konnte sie nicht mehr sehen.
Then the clouds closed in again, and I could not see them anymore.
Das derart verdichtet zu sehen, wird immer etwas schwierig sein.
So tangible to see it will always be difficult.
Das polarisiert zu sehr.
Blacks are too alienating.
Die Gläser sind polarisiert.
They're polarized.
Es war sehr polarisierend.
It compacted it all.
Wie würden Sie Ihre aktuelle Beziehung charakterisieren?
How would you characterize your current relationship?
Du hast ein Wort gesucht, das mich charakterisiert?
You were looking for another good word to describe me, right?
Oh, und wo wir gerade von Aussagen sprechen, wie soll ich das charakterisieren in meinem Bericht?
Oh, and speaking of statements, how'd you like me to characterize this in my report?
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.