ansteuern
- to head for, make for, strive for
- Present (er/sie/es)
- steuert an
- Preterite
- steuerte an
- Past participle
- hat angesteuert
- Prefix
- separable
Vocabulary · C2 Mastery
Words 6,391 to 6,420 of the 6,429 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Tom war barsch und unfreundlich zu Maria.
Tom was harsh and unkind to Mary.
Ich wollte nicht, dass das so barsch klingt.
I didn't mean to sound so harsh.
Tom war nicht zu allen barsch, wohl aber zu Maria.
Tom wasn't rude to everyone, but he was rude to Mary.
Ruhig und ausgewogen.
Quiet and measured.
Er war sehr ausgewogen.
It was quite evenhanded.
Er ist sehr ausgewogen.
It's rather well balanced.
Tom wurde zum Polier befördert.
Tom was promoted to foreman.
Ich hasse Grammatik.
I hate grammar.
Du musst mehr Grammatik lernen.
You must study grammar more.
Ihr müsst mehr Grammatik lernen.
You must study grammar more.
Man soll Gutes mit Gutem vergelten!
One good turn deserves another.
Ich könnte es ihm nicht vergelten.
He'd do that. Can't say I'd blame him much.
Ich will vergelten, spricht der Herr.
I will repay, sayeth the Lord.
Es kann nicht aufgeschoben werden.
I can't postpone it any longer.
Sie hat die Tür aufgeschoben.
She pushed the door open.
Flug ist bis auf Weiteres aufgeschoben.
That flight has been canceled until further notice.
Ich brauche ein Polizeiauto.
I need a police car.
Kaum daß Tom das Polizeiauto sah, lief er los.
As soon as Tom saw the police car, he started running.
Ich sah im Rückspiegel ein Polizeiauto.
I saw a police car in my rearview mirror.
Essen Sie viele Meeresfrüchte?
Do you eat a lot of seafood?
Ich esse gerne Meeresfrüchte.
I like eating seafood.
Meeresfrüchte schmecken nur frisch.
Seafood only tastes good if it's fresh.
Siehst du das Problem, dem ich gegenüberstand?
I hope you see the problem I was facing.
Wollen Sie einem weiteren Ihrer Opfer gegenüberstehen?
You want to stand over another of your victims?
Du weißt, wie feindselig man unserer Heirat immer noch gegenübersteht.
You know the hostility that still interferes with our marriage.
Ich leide immer noch am Jetlag.
I'm still suffering from jet lag.
Ich bin schon eine Woche hier und habe immer noch Jetlag.
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
War es schmerzvoll?
Did it hurt?
Das war wirklich schmerzvoll.
That really was painful.
Diese große, schmerzvolle Geschichte?
The big, painful story? Good news.
Kleine, dürre, kurze Beine!
Little, tiny, tiny, short, short legs!
Ich bin arm und dürr.
I'm poor and skinny.
Er war groß und dürr.
He was tall and thin.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.