Abstrakte Kunst

Für diese Künstler war es nicht mehr so wichtig, einen „Gegenstand“ richtig zu malen.

For these artists, it was no longer so important to paint an 'object' correctly.

Wichtiger waren Formen und Farben, die etwas betonen.

More important were shapes and colors that emphasize something.

Auch damit kann man Gefühle ausdrücken und den Betrachter anregen, selber etwas zu empfinden.

In this way, one can express feelings and stimulate the viewer to feel something themselves.

Abstrakte Kunst geht deshalb noch einen Schritt weiter.

Abstract art therefore goes one step further.

Manche Kunstwerke sind besonders wegen der Art, wie mit Farben gearbeitet wurde.

Some works of art are special because of the way colors were used.

Eine Farbe erscheint möglicherweise immer wieder an verschiedenen Stellen, und sie steht für einen Gedanken oder ein Gefühl.

A color may appear repeatedly in different places, and it stands for a thought or a feeling.

Das ganze Bild wird zusammengehalten von der Farbe.

The entire image is held together by the color.

Oder aber eine Form verbindet etwas im Bild, wie ein Kreis oder eine Linie.

Or else a shape connects something in the image, like a circle or a line.

Viele Menschen finden abstrakte Kunst deshalb nicht interessant.

Many people therefore find abstract art uninteresting.

Sie können sich darunter nur wenig vorstellen.

They can only imagine a little of it.

Sie möchten lieber etwas aus der Wirklichkeit erkennen können.

They would rather be able to recognize something from reality.

Manche Leute meinen sogar, dass das gar keine Kunst sei.

Some people even think that it is not art at all.

Sie sehen darin auch kein besonderes Können.

They also see no particular skill in it.