Reading · B1 · Text 13

Liebe

109 words1 min read98% known at B1

Liebe ist ein starkes Gefühl zwischen zwei Menschen.
Love is a strong feeling between two people.
Meistens meint man damit die Liebe bei einem Paar.
Usually, it means the love between a couple.
Liebe gibt es auch zwischen Eltern und ihren Kindern.
Love also exists between parents and their children.
Das ist aber eine andere Form der Liebe als bei einem Paar.
But that is a different form of love than between a couple.
Man kann auch Menschen lieben, die man gar nicht kennt.
One can also love people one does not know at all.
Man kann zum Beispiel Geld spenden für Kinder, die Hunger haben.
For example, one can donate money for children who are hungry.
Das kann man aus Liebe tun, auch wenn man diese Kinder gar nicht kennt.
One can do that out of love, even if one does not know these children.
Menschen mit einer großen Tier-Liebe halten sich oft ein Haus-Tier.
People with a great love for animals often keep a pet.
Das ist oft eine Katze oder ein Hund.
That is often a cat or a dog.
Andere gehen reiten und lieben ein besonderes Pferd.
Others go horseback riding and love a particular horse.
Man spricht dann oft von eine Lieblings-Tier.
One then often speaks of a favorite animal.

2 words above B1

spenden

to donate, to give money or goods to help others regular verb: spenden, spendete, gespendet to donate, to give as charity; To cause the action implied by a noun to take place.; to provide C1/ˈʃpɛndən/

zum← zu dem

to the (contraction of zu + dem) used with dative masculine/neuter article

Grammar in this text

Relative clauses with relative pronouns

Man kann zum Beispiel Geld spenden für Kinder, die Hunger haben.

The relative pronoun 'die' refers to 'Kinder' and introduces a relative clause that provides additional information. The verb in the relative clause goes to the end.

Infinitive with 'zu' after certain verbs

Man kann auch Menschen lieben, die man gar nicht kennt.

The modal verb 'kann' is followed by an infinitive 'lieben' without 'zu'. However, the structure 'anfangen zu' is not present; instead, note the use of 'zu' in 'Geld spenden für'? Actually, the example shows 'kann ... lieben' – a modal verb construction. For 'zu' infinitive, see 'Man kann zum Beispiel Geld spenden' – no 'zu' because 'können' is modal. But the text has 'aus Liebe tun' – no 'zu'. So maybe better: 'Man kann auch Menschen lieben' – modal verb + infinitive. But the instruction says 'Infinitive with zu' – not present. Let's choose another structure.

Prepositional phrases with 'für' + accusative

Man kann zum Beispiel Geld spenden für Kinder, die Hunger haben.

The preposition 'für' is used with the accusative case. Here 'Kinder' is in the accusative plural (same as nominative). It indicates the purpose or beneficiary of the action.

Subordinate clauses with 'dass' (implied) or 'ob'? Not present. Actually, there is 'auch wenn' – concessive clause.

Das kann man aus Liebe tun, auch wenn man diese Kinder gar nicht kennt.

'auch wenn' introduces a concessive clause meaning 'even if'. The verb 'kennt' is placed at the end of the clause.

Keep going

B1 · Text 12 Küste 98% known · 58 words Read B1 · Text 14 Haus 98% known · 51 words Read Practice B1 reading questions Comprehension and true/false items on texts like this one. Test yourself

Same text, graded forB2 version

Text from Liebe — Klexikon, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Translation, glossary and grammar notes are machine-generated and inherit the same licence.