Reading · A1 · Text 25
Der Samstag zu Hause
Samstags räume ich die Wohnung auf.
On Saturdays I tidy the flat.
Zuerst mache ich die Tür und alle Fenster auf.
First I open the door and all the windows.
Dann wasche ich meine Kleider.
Then I wash my clothes.
Ich brauche viel Zeit.
I need a lot of time.
Aber ich höre dazu Musik.
But I listen to music while I do it.
Mein Kind hilft mir auch.
My child helps me too.
Dann ist alles wieder schön.
Then everything is nice again.
Später habe ich frei.
Later I have time off.
Dann lese ich oder ich schlafe ein bisschen.
Then I read or I sleep a little.
Ich mag den Samstag sehr.
I like Saturdays a lot.
1 word above A1
Grammar in this text
Separable verb: aufräumen
Samstags räume ich die Wohnung auf.
Aufräumen means to tidy up. The prefix auf ends the sentence: räume … auf.
Two objects, prefix still last
Zuerst mache ich die Tür und alle Fenster auf.
However long the middle of the sentence gets, the prefix auf still comes after everything else.
frei haben
Später habe ich frei.
Frei haben means to be off work or free: Ich habe morgen frei.
Keep going
Text, translation, glossary and grammar notes written for German Fluent from the A1 word list, published under CC BY-SA 4.0. See sources.