Reading · C2 · Text 35

Hiob

49 words1 min read100% known at C2

Tap any word for its entry.

Wenn er leiden muss, muss das bedeuten, dass er selbst etwas Schlechtes getan hat.

If he has to suffer, it must mean that he himself has done something bad.

Er verliert aber nicht seinen Glauben und will Gott trotzdem weiter dienen.

But he does not lose his faith and wants to continue serving God anyway.

Er bedankt sich, dass er ihm trotz allem treu geblieben ist.

He thanks him for remaining faithful to him despite everything.

Als Belohnung segnet Gott ihn und schenkt ihm eine langes, glückliches Leben.

As a reward, God blesses him and gives him a long, happy life.

Grammar in this text

Conditional clauses with 'wenn'

Wenn er leiden muss, muss das bedeuten, dass er selbst etwas Schlechtes getan hat.

The conjunction 'wenn' introduces a conditional clause, and the main clause follows with the verb in second position. Note the verb-final order in the subordinate clause.

Subordinate clauses with 'dass'

muss das bedeuten, dass er selbst etwas Schlechtes getan hat.

The conjunction 'dass' introduces a subordinate clause with the finite verb at the end. Here it is used after a main clause verb like 'bedeuten'.

Negation with 'nicht' and 'trotzdem'

Er verliert aber nicht seinen Glauben und will Gott trotzdem weiter dienen.

'nicht' negates the verb phrase, and 'trotzdem' is an adverb meaning 'nevertheless', which can appear after the verb or at the beginning of the clause.

Verb 'sich bedanken' with 'dass' clause

Er bedankt sich, dass er ihm trotz allem treu geblieben ist.

The reflexive verb 'sich bedanken' is followed by a 'dass' clause to express gratitude for something. The subordinate clause has verb-final order.

Questions about this text

1 Richtig oder Falsch

Die Person verliert seinen Glauben wegen des Leidens.

Show answer

Correct answer: Falsch

In the text Er verliert aber nicht seinen Glauben

Der Text sagt, dass er den Glauben nicht verliert.
2 Leseverstehen

Wie reagiert die Person auf sein Leiden?

Show answer

Correct answer: Er bleibt gläubig und will Gott weiter dienen.

In the text Er verliert aber nicht seinen Glauben und will Gott trotzdem weiter dienen.

Der Text sagt, dass er den Glauben nicht verliert und Gott weiter dienen will.
3 Richtig oder Falsch

Gott segnet ihn, weil er ihm treu geblieben ist.

Show answer

Correct answer: Richtig

In the text Er bedankt sich, dass er ihm trotz allem treu geblieben ist. Als Belohnung segnet Gott ihn

Der Text sagt, dass Gott sich bedankt, weil er treu geblieben ist, und ihn dann segnet.

Want more? C2 reading questions.

Keep going

C2 · Text 34 Völklinger Hütte 100% known · 49 words Read C2 · Text 36 Rosen 100% known · 49 words Read Practice C2 reading questions Comprehension and true/false items on texts like this one. Test yourself

Same text, graded forB2 version C1 version

Text from Hiob (Klexikon), used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Translation, word glosses and grammar notes are machine-generated and inherit the same licence.