Reading · C2 · Text 26
Küste
Eine Küste ist die Grenze zwischen Meer und festem Land.
A coast is the boundary between the sea and solid land.
Flüsse und Seen haben keine Küste sondern ein Ufer.
Rivers and lakes do not have a coast but a shore.
Das machen die Wellen oder auch ein Sturm.
The waves or a storm do that.
Es soll nicht zu viel Land an das Meer verloren gehen.
Not too much land should be lost to the sea.
Sonst würde das Meer viel Erde weg-spülen.
Otherwise, the sea would wash away a lot of earth.
Bei einer Steil-Küste trifft das Meer sofort auf das Fest-Land.
In the case of a steep coast, the sea immediately meets the mainland.
15 words above C2
Grammar in this text
Subjunctive II (Konjunktiv II) for hypothetical statements
Sonst würde das Meer viel Erde weg-spülen.
The verb 'würde' + infinitive expresses a hypothetical consequence, often used with 'sonst' (otherwise).
Infinitive with 'zu' after 'brauchen'
Es soll nicht zu viel Land an das Meer verloren gehen.
The construction 'soll + nicht + zu viel' is a modal verb phrase; note the infinitive 'gehen' at the end of the clause.
Separable verb in infinitive with 'zu'
Sonst würde das Meer viel Erde weg-spülen.
The separable verb 'wegspülen' appears as an infinitive with the prefix 'weg-' separated from the base 'spülen'.
Keep going
Text from Küste — Klexikon, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
Translation, glossary and grammar notes are machine-generated and inherit the same licence.