überbewertet
401- overrated
Er ist überbewertet.
He's overrated.
Freunde werden überbewertet.
Friends are overrated.
Sie sind eigentlich überbewertet.
Well, uh, they're really very, uh, overrated.
By level
Er ist überbewertet.
He's overrated.
Freunde werden überbewertet.
Friends are overrated.
Sie sind eigentlich überbewertet.
Well, uh, they're really very, uh, overrated.
Wir bleiben standhaft.
We're standing pat.
Mein Freund, sei standhaft.
My friend, stand firm.
Ich bin standhaft geblieben.
He didn't get me.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | standhafter | standhafte | standhaftes | standhafte |
| Akkusativ Accusative | standhaften | standhafte | standhaftes | standhafte |
| Dativ Dative | standhaftem | standhafter | standhaftem | standhaften |
| Genitiv Genitive | standhaften | standhafter | standhaften | standhafter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | standhafte | standhafte | standhafte | standhaften |
| Akkusativ Accusative | standhaften | standhafte | standhafte | standhaften |
| Dativ Dative | standhaften | standhaften | standhaften | standhaften |
| Genitiv Genitive | standhaften | standhaften | standhaften | standhaften |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | standhafter | standhafte | standhaftes | standhaften |
| Akkusativ Accusative | standhaften | standhafte | standhaftes | standhaften |
| Dativ Dative | standhaften | standhaften | standhaften | standhaften |
| Genitiv Genitive | standhaften | standhaften | standhaften | standhaften |
Worte sind käuflich.
Words come two pence a thousand.
Bist du käuflich?
Can you be bought?
Ist er käuflich?
Would you sell it to me?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | käuflicher | käufliche | käufliches | käufliche |
| Akkusativ Accusative | käuflichen | käufliche | käufliches | käufliche |
| Dativ Dative | käuflichem | käuflicher | käuflichem | käuflichen |
| Genitiv Genitive | käuflichen | käuflicher | käuflichen | käuflicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | käufliche | käufliche | käufliche | käuflichen |
| Akkusativ Accusative | käuflichen | käufliche | käufliche | käuflichen |
| Dativ Dative | käuflichen | käuflichen | käuflichen | käuflichen |
| Genitiv Genitive | käuflichen | käuflichen | käuflichen | käuflichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | käuflicher | käufliche | käufliches | käuflichen |
| Akkusativ Accusative | käuflichen | käufliche | käufliches | käuflichen |
| Dativ Dative | käuflichen | käuflichen | käuflichen | käuflichen |
| Genitiv Genitive | käuflichen | käuflichen | käuflichen | käuflichen |
Governs
gegenüber + Dativ biased against sb/sth
Er ist voreingenommen gegenüber Ausländern. He is biased against foreigners.
Du bist voreingenommen.
You're prejudiced.
Sie sind voreingenommen.
Oh, come now, Marsh.
Ich war voreingenommen.
I was prejudiced in their favour.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | voreingenommener | voreingenommene | voreingenommenes | voreingenommene |
| Akkusativ Accusative | voreingenommenen | voreingenommene | voreingenommenes | voreingenommene |
| Dativ Dative | voreingenommenem | voreingenommener | voreingenommenem | voreingenommenen |
| Genitiv Genitive | voreingenommenen | voreingenommener | voreingenommenen | voreingenommener |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | voreingenommene | voreingenommene | voreingenommene | voreingenommenen |
| Akkusativ Accusative | voreingenommenen | voreingenommene | voreingenommene | voreingenommenen |
| Dativ Dative | voreingenommenen | voreingenommenen | voreingenommenen | voreingenommenen |
| Genitiv Genitive | voreingenommenen | voreingenommenen | voreingenommenen | voreingenommenen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | voreingenommener | voreingenommene | voreingenommenes | voreingenommenen |
| Akkusativ Accusative | voreingenommenen | voreingenommene | voreingenommenes | voreingenommenen |
| Dativ Dative | voreingenommenen | voreingenommenen | voreingenommenen | voreingenommenen |
| Genitiv Genitive | voreingenommenen | voreingenommenen | voreingenommenen | voreingenommenen |
War das rational?
Was that rational?
Ich dachte nicht rational.
I was not thinking rationally.
Du denkst zu rational.
You always want to know everything!
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | rationaler | rationale | rationales | rationale |
| Akkusativ Accusative | rationalen | rationale | rationales | rationale |
| Dativ Dative | rationalem | rationaler | rationalem | rationalen |
| Genitiv Genitive | rationalen | rationaler | rationalen | rationaler |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | rationale | rationale | rationale | rationalen |
| Akkusativ Accusative | rationalen | rationale | rationale | rationalen |
| Dativ Dative | rationalen | rationalen | rationalen | rationalen |
| Genitiv Genitive | rationalen | rationalen | rationalen | rationalen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | rationaler | rationale | rationales | rationalen |
| Akkusativ Accusative | rationalen | rationale | rationales | rationalen |
| Dativ Dative | rationalen | rationalen | rationalen | rationalen |
| Genitiv Genitive | rationalen | rationalen | rationalen | rationalen |
Abgelegen und nützlich.
Remote and useful.
Das ist abgelegen.
That's out of the way.
Sie sind hier zu weit abgelegen.
You're a bit out of touch here, ain't you?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | abgelegener | abgelegene | abgelegenes | abgelegene |
| Akkusativ Accusative | abgelegenen | abgelegene | abgelegenes | abgelegene |
| Dativ Dative | abgelegenem | abgelegener | abgelegenem | abgelegenen |
| Genitiv Genitive | abgelegenen | abgelegener | abgelegenen | abgelegener |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | abgelegene | abgelegene | abgelegene | abgelegenen |
| Akkusativ Accusative | abgelegenen | abgelegene | abgelegene | abgelegenen |
| Dativ Dative | abgelegenen | abgelegenen | abgelegenen | abgelegenen |
| Genitiv Genitive | abgelegenen | abgelegenen | abgelegenen | abgelegenen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | abgelegener | abgelegene | abgelegenes | abgelegenen |
| Akkusativ Accusative | abgelegenen | abgelegene | abgelegenes | abgelegenen |
| Dativ Dative | abgelegenen | abgelegenen | abgelegenen | abgelegenen |
| Genitiv Genitive | abgelegenen | abgelegenen | abgelegenen | abgelegenen |
Sehr angesehen, akademisch.
Quite high, academically.
Ist das eine akademische Frage?
Are you being academic, Mr. Palmer?
Zeigt, wie akademisch alles ist.
Just goes to show how academic everything is.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | akademischer | akademische | akademisches | akademische |
| Akkusativ Accusative | akademischen | akademische | akademisches | akademische |
| Dativ Dative | akademischem | akademischer | akademischem | akademischen |
| Genitiv Genitive | akademischen | akademischer | akademischen | akademischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | akademische | akademische | akademische | akademischen |
| Akkusativ Accusative | akademischen | akademische | akademische | akademischen |
| Dativ Dative | akademischen | akademischen | akademischen | akademischen |
| Genitiv Genitive | akademischen | akademischen | akademischen | akademischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | akademischer | akademische | akademisches | akademischen |
| Akkusativ Accusative | akademischen | akademische | akademisches | akademischen |
| Dativ Dative | akademischen | akademischen | akademischen | akademischen |
| Genitiv Genitive | akademischen | akademischen | akademischen | akademischen |
Das Formular muß dreifach ausgefüllt werden.
This form must be filled out in triplicate.
Toms Haus hat dreifach verglaste Fenster.
Tom's house has triple glazed windows.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | dreifacher | dreifache | dreifaches | dreifache |
| Akkusativ Accusative | dreifachen | dreifache | dreifaches | dreifache |
| Dativ Dative | dreifachem | dreifacher | dreifachem | dreifachen |
| Genitiv Genitive | dreifachen | dreifacher | dreifachen | dreifacher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | dreifache | dreifache | dreifache | dreifachen |
| Akkusativ Accusative | dreifachen | dreifache | dreifache | dreifachen |
| Dativ Dative | dreifachen | dreifachen | dreifachen | dreifachen |
| Genitiv Genitive | dreifachen | dreifachen | dreifachen | dreifachen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | dreifacher | dreifache | dreifaches | dreifachen |
| Akkusativ Accusative | dreifachen | dreifache | dreifaches | dreifachen |
| Dativ Dative | dreifachen | dreifachen | dreifachen | dreifachen |
| Genitiv Genitive | dreifachen | dreifachen | dreifachen | dreifachen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | einschlägiger | einschlägige | einschlägiges | einschlägige |
| Akkusativ Accusative | einschlägigen | einschlägige | einschlägiges | einschlägige |
| Dativ Dative | einschlägigem | einschlägiger | einschlägigem | einschlägigen |
| Genitiv Genitive | einschlägigen | einschlägiger | einschlägigen | einschlägiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | einschlägige | einschlägige | einschlägige | einschlägigen |
| Akkusativ Accusative | einschlägigen | einschlägige | einschlägige | einschlägigen |
| Dativ Dative | einschlägigen | einschlägigen | einschlägigen | einschlägigen |
| Genitiv Genitive | einschlägigen | einschlägigen | einschlägigen | einschlägigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | einschlägiger | einschlägige | einschlägiges | einschlägigen |
| Akkusativ Accusative | einschlägigen | einschlägige | einschlägiges | einschlägigen |
| Dativ Dative | einschlägigen | einschlägigen | einschlägigen | einschlägigen |
| Genitiv Genitive | einschlägigen | einschlägigen | einschlägigen | einschlägigen |
Governs
für + Akkusativ useless for sth
Das Werkzeug ist unbrauchbar für diese Arbeit. The tool is useless for this job.
Governs
+ Genitiv confessing to sth
Er ist des Diebstahls geständig. He confesses to the theft.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | geständiger | geständige | geständiges | geständige |
| Akkusativ Accusative | geständigen | geständige | geständiges | geständige |
| Dativ Dative | geständigem | geständiger | geständigem | geständigen |
| Genitiv Genitive | geständigen | geständiger | geständigen | geständiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | geständige | geständige | geständige | geständigen |
| Akkusativ Accusative | geständigen | geständige | geständige | geständigen |
| Dativ Dative | geständigen | geständigen | geständigen | geständigen |
| Genitiv Genitive | geständigen | geständigen | geständigen | geständigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | geständiger | geständige | geständiges | geständigen |
| Akkusativ Accusative | geständigen | geständige | geständiges | geständigen |
| Dativ Dative | geständigen | geständigen | geständigen | geständigen |
| Genitiv Genitive | geständigen | geständigen | geständigen | geständigen |
Du klingst zögerlich.
You're sounding a little retarded.
Sie wirken zögerlich.
You seem hesitant.
Du bist zögerlich.
You're being hesitant.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zögerlicher | zögerliche | zögerliches | zögerliche |
| Akkusativ Accusative | zögerlichen | zögerliche | zögerliches | zögerliche |
| Dativ Dative | zögerlichem | zögerlicher | zögerlichem | zögerlichen |
| Genitiv Genitive | zögerlichen | zögerlicher | zögerlichen | zögerlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zögerliche | zögerliche | zögerliche | zögerlichen |
| Akkusativ Accusative | zögerlichen | zögerliche | zögerliche | zögerlichen |
| Dativ Dative | zögerlichen | zögerlichen | zögerlichen | zögerlichen |
| Genitiv Genitive | zögerlichen | zögerlichen | zögerlichen | zögerlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zögerlicher | zögerliche | zögerliches | zögerlichen |
| Akkusativ Accusative | zögerlichen | zögerliche | zögerliches | zögerlichen |
| Dativ Dative | zögerlichen | zögerlichen | zögerlichen | zögerlichen |
| Genitiv Genitive | zögerlichen | zögerlichen | zögerlichen | zögerlichen |
Governs
mit + Dativ economical with sth
Er ist sparsam mit Geld. He is economical with money.
Er ist sehr sparsam.
Tom is very frugal.
Tom ist sehr sparsam.
Tom is very thrifty.
Eine Hausfrau sollte sparsam sein.
A housewife should be economical.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | sparsamer | sparsame | sparsames | sparsame |
| Akkusativ Accusative | sparsamen | sparsame | sparsames | sparsame |
| Dativ Dative | sparsamem | sparsamer | sparsamem | sparsamen |
| Genitiv Genitive | sparsamen | sparsamer | sparsamen | sparsamer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | sparsame | sparsame | sparsame | sparsamen |
| Akkusativ Accusative | sparsamen | sparsame | sparsame | sparsamen |
| Dativ Dative | sparsamen | sparsamen | sparsamen | sparsamen |
| Genitiv Genitive | sparsamen | sparsamen | sparsamen | sparsamen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | sparsamer | sparsame | sparsames | sparsamen |
| Akkusativ Accusative | sparsamen | sparsame | sparsames | sparsamen |
| Dativ Dative | sparsamen | sparsamen | sparsamen | sparsamen |
| Genitiv Genitive | sparsamen | sparsamen | sparsamen | sparsamen |
Diese Uhr ist wasserdicht.
This watch is waterproof.
Dieser Mantel ist wasserdicht.
This coat is rainproof.
Meine Uhr ist wasserdicht.
My watch is waterproof.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | wasserdichter | wasserdichte | wasserdichtes | wasserdichte |
| Akkusativ Accusative | wasserdichten | wasserdichte | wasserdichtes | wasserdichte |
| Dativ Dative | wasserdichtem | wasserdichter | wasserdichtem | wasserdichten |
| Genitiv Genitive | wasserdichten | wasserdichter | wasserdichten | wasserdichter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | wasserdichte | wasserdichte | wasserdichte | wasserdichten |
| Akkusativ Accusative | wasserdichten | wasserdichte | wasserdichte | wasserdichten |
| Dativ Dative | wasserdichten | wasserdichten | wasserdichten | wasserdichten |
| Genitiv Genitive | wasserdichten | wasserdichten | wasserdichten | wasserdichten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | wasserdichter | wasserdichte | wasserdichtes | wasserdichten |
| Akkusativ Accusative | wasserdichten | wasserdichte | wasserdichtes | wasserdichten |
| Dativ Dative | wasserdichten | wasserdichten | wasserdichten | wasserdichten |
| Genitiv Genitive | wasserdichten | wasserdichten | wasserdichten | wasserdichten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hohler | hohle | hohles | hohle |
| Akkusativ Accusative | hohlen | hohle | hohles | hohle |
| Dativ Dative | hohlem | hohler | hohlem | hohlen |
| Genitiv Genitive | hohlen | hohler | hohlen | hohler |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hohle | hohle | hohle | hohlen |
| Akkusativ Accusative | hohlen | hohle | hohle | hohlen |
| Dativ Dative | hohlen | hohlen | hohlen | hohlen |
| Genitiv Genitive | hohlen | hohlen | hohlen | hohlen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hohler | hohle | hohles | hohlen |
| Akkusativ Accusative | hohlen | hohle | hohles | hohlen |
| Dativ Dative | hohlen | hohlen | hohlen | hohlen |
| Genitiv Genitive | hohlen | hohlen | hohlen | hohlen |
Mochte keine jugendlichen Gäste.
Said our teenage customers were drivin' him nuts.
Er ist nur etwas zu jugendlich.
He's just a delayed adolescent, that's all.
Aber du denkst, es wäre zu jugendlich für dich, oder?
But you think that's too young for you?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | jugendlicher | jugendliche | jugendliches | jugendliche |
| Akkusativ Accusative | jugendlichen | jugendliche | jugendliches | jugendliche |
| Dativ Dative | jugendlichem | jugendlicher | jugendlichem | jugendlichen |
| Genitiv Genitive | jugendlichen | jugendlicher | jugendlichen | jugendlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | jugendliche | jugendliche | jugendliche | jugendlichen |
| Akkusativ Accusative | jugendlichen | jugendliche | jugendliche | jugendlichen |
| Dativ Dative | jugendlichen | jugendlichen | jugendlichen | jugendlichen |
| Genitiv Genitive | jugendlichen | jugendlichen | jugendlichen | jugendlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | jugendlicher | jugendliche | jugendliches | jugendlichen |
| Akkusativ Accusative | jugendlichen | jugendliche | jugendliches | jugendlichen |
| Dativ Dative | jugendlichen | jugendlichen | jugendlichen | jugendlichen |
| Genitiv Genitive | jugendlichen | jugendlichen | jugendlichen | jugendlichen |
Es war furchterregend.
It was dreadful!
Das ist geradezu furchterregend.
In fact, it's frightening.
Das ist wahrlich furchterregend.
It's truly frightening.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | furchterregender | furchterregende | furchterregendes | furchterregende |
| Akkusativ Accusative | furchterregenden | furchterregende | furchterregendes | furchterregende |
| Dativ Dative | furchterregendem | furchterregender | furchterregendem | furchterregenden |
| Genitiv Genitive | furchterregenden | furchterregender | furchterregenden | furchterregender |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | furchterregende | furchterregende | furchterregende | furchterregenden |
| Akkusativ Accusative | furchterregenden | furchterregende | furchterregende | furchterregenden |
| Dativ Dative | furchterregenden | furchterregenden | furchterregenden | furchterregenden |
| Genitiv Genitive | furchterregenden | furchterregenden | furchterregenden | furchterregenden |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | furchterregender | furchterregende | furchterregendes | furchterregenden |
| Akkusativ Accusative | furchterregenden | furchterregende | furchterregendes | furchterregenden |
| Dativ Dative | furchterregenden | furchterregenden | furchterregenden | furchterregenden |
| Genitiv Genitive | furchterregenden | furchterregenden | furchterregenden | furchterregenden |
Das ist zweifelhaft.
That's doubtful.
Sie sind nicht zweifelhaft.
They aren't doubtful.
Ist das wirklich zweifelhaft?
Is it really that doubtful?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweifelhafter | zweifelhafte | zweifelhaftes | zweifelhafte |
| Akkusativ Accusative | zweifelhaften | zweifelhafte | zweifelhaftes | zweifelhafte |
| Dativ Dative | zweifelhaftem | zweifelhafter | zweifelhaftem | zweifelhaften |
| Genitiv Genitive | zweifelhaften | zweifelhafter | zweifelhaften | zweifelhafter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweifelhafte | zweifelhafte | zweifelhafte | zweifelhaften |
| Akkusativ Accusative | zweifelhaften | zweifelhafte | zweifelhafte | zweifelhaften |
| Dativ Dative | zweifelhaften | zweifelhaften | zweifelhaften | zweifelhaften |
| Genitiv Genitive | zweifelhaften | zweifelhaften | zweifelhaften | zweifelhaften |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweifelhafter | zweifelhafte | zweifelhaftes | zweifelhaften |
| Akkusativ Accusative | zweifelhaften | zweifelhafte | zweifelhaftes | zweifelhaften |
| Dativ Dative | zweifelhaften | zweifelhaften | zweifelhaften | zweifelhaften |
| Genitiv Genitive | zweifelhaften | zweifelhaften | zweifelhaften | zweifelhaften |
Er liebt kultivierte Gespräche.
Good talk.
Sie kultiviert ihren Verstand.
She cultivates her mind.
Sie sind wirklich kultiviert.
They're doing well.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kultivierter | kultivierte | kultiviertes | kultivierte |
| Akkusativ Accusative | kultivierten | kultivierte | kultiviertes | kultivierte |
| Dativ Dative | kultiviertem | kultivierter | kultiviertem | kultivierten |
| Genitiv Genitive | kultivierten | kultivierter | kultivierten | kultivierter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kultivierte | kultivierte | kultivierte | kultivierten |
| Akkusativ Accusative | kultivierten | kultivierte | kultivierte | kultivierten |
| Dativ Dative | kultivierten | kultivierten | kultivierten | kultivierten |
| Genitiv Genitive | kultivierten | kultivierten | kultivierten | kultivierten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kultivierter | kultivierte | kultiviertes | kultivierten |
| Akkusativ Accusative | kultivierten | kultivierte | kultiviertes | kultivierten |
| Dativ Dative | kultivierten | kultivierten | kultivierten | kultivierten |
| Genitiv Genitive | kultivierten | kultivierten | kultivierten | kultivierten |
Der Boden rings um das Dorf ist sehr fruchtbar.
The land surrounding the village is very fertile.
Ein Same kann jahrhunderte-, ja sogar jahrtausendelang fruchtbar bleiben.
A seed can remain viable for centuries, even millennia.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fruchtbarer | fruchtbare | fruchtbares | fruchtbare |
| Akkusativ Accusative | fruchtbaren | fruchtbare | fruchtbares | fruchtbare |
| Dativ Dative | fruchtbarem | fruchtbarer | fruchtbarem | fruchtbaren |
| Genitiv Genitive | fruchtbaren | fruchtbarer | fruchtbaren | fruchtbarer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fruchtbare | fruchtbare | fruchtbare | fruchtbaren |
| Akkusativ Accusative | fruchtbaren | fruchtbare | fruchtbare | fruchtbaren |
| Dativ Dative | fruchtbaren | fruchtbaren | fruchtbaren | fruchtbaren |
| Genitiv Genitive | fruchtbaren | fruchtbaren | fruchtbaren | fruchtbaren |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fruchtbarer | fruchtbare | fruchtbares | fruchtbaren |
| Akkusativ Accusative | fruchtbaren | fruchtbare | fruchtbares | fruchtbaren |
| Dativ Dative | fruchtbaren | fruchtbaren | fruchtbaren | fruchtbaren |
| Genitiv Genitive | fruchtbaren | fruchtbaren | fruchtbaren | fruchtbaren |
Ich verlange nichts leichtfertig.
It is not a request.
Doch Sie handeln leichtfertig!
Still it's thoughtless of you.
Und triff keine leichtfertigen Entscheidungen.
And don't make hasty decisions.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | leichtfertiger | leichtfertige | leichtfertiges | leichtfertige |
| Akkusativ Accusative | leichtfertigen | leichtfertige | leichtfertiges | leichtfertige |
| Dativ Dative | leichtfertigem | leichtfertiger | leichtfertigem | leichtfertigen |
| Genitiv Genitive | leichtfertigen | leichtfertiger | leichtfertigen | leichtfertiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | leichtfertige | leichtfertige | leichtfertige | leichtfertigen |
| Akkusativ Accusative | leichtfertigen | leichtfertige | leichtfertige | leichtfertigen |
| Dativ Dative | leichtfertigen | leichtfertigen | leichtfertigen | leichtfertigen |
| Genitiv Genitive | leichtfertigen | leichtfertigen | leichtfertigen | leichtfertigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | leichtfertiger | leichtfertige | leichtfertiges | leichtfertigen |
| Akkusativ Accusative | leichtfertigen | leichtfertige | leichtfertiges | leichtfertigen |
| Dativ Dative | leichtfertigen | leichtfertigen | leichtfertigen | leichtfertigen |
| Genitiv Genitive | leichtfertigen | leichtfertigen | leichtfertigen | leichtfertigen |
Er ist sehr eifrig.
He's very studious.
Ich lerne immer eifrig.
I always study hard.
Sie lernt sehr eifrig.
She studies hard.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | eifriger | eifrige | eifriges | eifrige |
| Akkusativ Accusative | eifrigen | eifrige | eifriges | eifrige |
| Dativ Dative | eifrigem | eifriger | eifrigem | eifrigen |
| Genitiv Genitive | eifrigen | eifriger | eifrigen | eifriger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | eifrige | eifrige | eifrige | eifrigen |
| Akkusativ Accusative | eifrigen | eifrige | eifrige | eifrigen |
| Dativ Dative | eifrigen | eifrigen | eifrigen | eifrigen |
| Genitiv Genitive | eifrigen | eifrigen | eifrigen | eifrigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | eifriger | eifrige | eifriges | eifrigen |
| Akkusativ Accusative | eifrigen | eifrige | eifriges | eifrigen |
| Dativ Dative | eifrigen | eifrigen | eifrigen | eifrigen |
| Genitiv Genitive | eifrigen | eifrigen | eifrigen | eifrigen |
Eine nukleare Konfrontation schien unvermeidlich.
A nuclear confrontation seemed imminent.
Sind Sie aus dem Bereich der nuklearen Forschung?
You are in the field of nuclear research?
Offenbar haben sie das Problem der Projektion nuklearer Energie gelöst.
I believe they've solved the problem of projecting nuclear energy.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nuklearer | nukleare | nukleares | nukleare |
| Akkusativ Accusative | nuklearen | nukleare | nukleares | nukleare |
| Dativ Dative | nuklearem | nuklearer | nuklearem | nuklearen |
| Genitiv Genitive | nuklearen | nuklearer | nuklearen | nuklearer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nukleare | nukleare | nukleare | nuklearen |
| Akkusativ Accusative | nuklearen | nukleare | nukleare | nuklearen |
| Dativ Dative | nuklearen | nuklearen | nuklearen | nuklearen |
| Genitiv Genitive | nuklearen | nuklearen | nuklearen | nuklearen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nuklearer | nukleare | nukleares | nuklearen |
| Akkusativ Accusative | nuklearen | nukleare | nukleares | nuklearen |
| Dativ Dative | nuklearen | nuklearen | nuklearen | nuklearen |
| Genitiv Genitive | nuklearen | nuklearen | nuklearen | nuklearen |
Tom redet wirklich allerhand.
Tom really does talk a lot.
Hier scheint allerhand los zu sein.
There seem to be a lot of people here.
In letzter Zeit haben wir allerhand um die Ohren.
Things have been so busy.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unechter | unechte | unechtes | unechte |
| Akkusativ Accusative | unechten | unechte | unechtes | unechte |
| Dativ Dative | unechtem | unechter | unechtem | unechten |
| Genitiv Genitive | unechten | unechter | unechten | unechter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unechte | unechte | unechte | unechten |
| Akkusativ Accusative | unechten | unechte | unechte | unechten |
| Dativ Dative | unechten | unechten | unechten | unechten |
| Genitiv Genitive | unechten | unechten | unechten | unechten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unechter | unechte | unechtes | unechten |
| Akkusativ Accusative | unechten | unechte | unechtes | unechten |
| Dativ Dative | unechten | unechten | unechten | unechten |
| Genitiv Genitive | unechten | unechten | unechten | unechten |
Deine Abteilung, unterirdische Operationen.
There you are, boy. Down you go.
Hier ist fast alles unterirdisch.
We're mostly underground.
In Ihrem Bericht hieß es, es gäbe keine unterirdischen Quellen.
Your report stated there were no underground springs.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unterirdischer | unterirdische | unterirdisches | unterirdische |
| Akkusativ Accusative | unterirdischen | unterirdische | unterirdisches | unterirdische |
| Dativ Dative | unterirdischem | unterirdischer | unterirdischem | unterirdischen |
| Genitiv Genitive | unterirdischen | unterirdischer | unterirdischen | unterirdischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unterirdische | unterirdische | unterirdische | unterirdischen |
| Akkusativ Accusative | unterirdischen | unterirdische | unterirdische | unterirdischen |
| Dativ Dative | unterirdischen | unterirdischen | unterirdischen | unterirdischen |
| Genitiv Genitive | unterirdischen | unterirdischen | unterirdischen | unterirdischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unterirdischer | unterirdische | unterirdisches | unterirdischen |
| Akkusativ Accusative | unterirdischen | unterirdische | unterirdisches | unterirdischen |
| Dativ Dative | unterirdischen | unterirdischen | unterirdischen | unterirdischen |
| Genitiv Genitive | unterirdischen | unterirdischen | unterirdischen | unterirdischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbestimmter | unbestimmte | unbestimmtes | unbestimmte |
| Akkusativ Accusative | unbestimmten | unbestimmte | unbestimmtes | unbestimmte |
| Dativ Dative | unbestimmtem | unbestimmter | unbestimmtem | unbestimmten |
| Genitiv Genitive | unbestimmten | unbestimmter | unbestimmten | unbestimmter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbestimmte | unbestimmte | unbestimmte | unbestimmten |
| Akkusativ Accusative | unbestimmten | unbestimmte | unbestimmte | unbestimmten |
| Dativ Dative | unbestimmten | unbestimmten | unbestimmten | unbestimmten |
| Genitiv Genitive | unbestimmten | unbestimmten | unbestimmten | unbestimmten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbestimmter | unbestimmte | unbestimmtes | unbestimmten |
| Akkusativ Accusative | unbestimmten | unbestimmte | unbestimmtes | unbestimmten |
| Dativ Dative | unbestimmten | unbestimmten | unbestimmten | unbestimmten |
| Genitiv Genitive | unbestimmten | unbestimmten | unbestimmten | unbestimmten |
Nein, nicht willkürlich.
Well, no, not indiscriminately.
Alles ist willkürlich.
Everything is haphazard.
Ich töte willkürlich.
I kill at random.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | willkürlicher | willkürliche | willkürliches | willkürliche |
| Akkusativ Accusative | willkürlichen | willkürliche | willkürliches | willkürliche |
| Dativ Dative | willkürlichem | willkürlicher | willkürlichem | willkürlichen |
| Genitiv Genitive | willkürlichen | willkürlicher | willkürlichen | willkürlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | willkürliche | willkürliche | willkürliche | willkürlichen |
| Akkusativ Accusative | willkürlichen | willkürliche | willkürliche | willkürlichen |
| Dativ Dative | willkürlichen | willkürlichen | willkürlichen | willkürlichen |
| Genitiv Genitive | willkürlichen | willkürlichen | willkürlichen | willkürlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | willkürlicher | willkürliche | willkürliches | willkürlichen |
| Akkusativ Accusative | willkürlichen | willkürliche | willkürliches | willkürlichen |
| Dativ Dative | willkürlichen | willkürlichen | willkürlichen | willkürlichen |
| Genitiv Genitive | willkürlichen | willkürlichen | willkürlichen | willkürlichen |
Tom komplett zu ignorieren wäre unklug.
It wouldn't be wise to ignore Tom completely.
Ob Tom es wohl für unklug hielt, das zu tun?
I wonder if Tom thought it wasn't a good idea to do that.
„Ich plane, Tom beim Stehlen einiger Autos zu helfen.“ „Das wäre unklug.“
"I plan to help Tom steal some cars." "That would be unwise."
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unkluger | unkluge | unkluges | unkluge |
| Akkusativ Accusative | unklugen | unkluge | unkluges | unkluge |
| Dativ Dative | unklugem | unkluger | unklugem | unklugen |
| Genitiv Genitive | unklugen | unkluger | unklugen | unkluger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unkluge | unkluge | unkluge | unklugen |
| Akkusativ Accusative | unklugen | unkluge | unkluge | unklugen |
| Dativ Dative | unklugen | unklugen | unklugen | unklugen |
| Genitiv Genitive | unklugen | unklugen | unklugen | unklugen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unkluger | unkluge | unkluges | unklugen |
| Akkusativ Accusative | unklugen | unkluge | unkluges | unklugen |
| Dativ Dative | unklugen | unklugen | unklugen | unklugen |
| Genitiv Genitive | unklugen | unklugen | unklugen | unklugen |
Die Lage ist höchst brisant.
The situation is extremely volatile.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | brisanter | brisante | brisantes | brisante |
| Akkusativ Accusative | brisanten | brisante | brisantes | brisante |
| Dativ Dative | brisantem | brisanter | brisantem | brisanten |
| Genitiv Genitive | brisanten | brisanter | brisanten | brisanter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | brisante | brisante | brisante | brisanten |
| Akkusativ Accusative | brisanten | brisante | brisante | brisanten |
| Dativ Dative | brisanten | brisanten | brisanten | brisanten |
| Genitiv Genitive | brisanten | brisanten | brisanten | brisanten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | brisanter | brisante | brisantes | brisanten |
| Akkusativ Accusative | brisanten | brisante | brisantes | brisanten |
| Dativ Dative | brisanten | brisanten | brisanten | brisanten |
| Genitiv Genitive | brisanten | brisanten | brisanten | brisanten |
Essen Sie gerne indonesisch?
Do you like Indonesian food?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | indonesischer | indonesische | indonesisches | indonesische |
| Akkusativ Accusative | indonesischen | indonesische | indonesisches | indonesische |
| Dativ Dative | indonesischem | indonesischer | indonesischem | indonesischen |
| Genitiv Genitive | indonesischen | indonesischer | indonesischen | indonesischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | indonesische | indonesische | indonesische | indonesischen |
| Akkusativ Accusative | indonesischen | indonesische | indonesische | indonesischen |
| Dativ Dative | indonesischen | indonesischen | indonesischen | indonesischen |
| Genitiv Genitive | indonesischen | indonesischen | indonesischen | indonesischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | indonesischer | indonesische | indonesisches | indonesischen |
| Akkusativ Accusative | indonesischen | indonesische | indonesisches | indonesischen |
| Dativ Dative | indonesischen | indonesischen | indonesischen | indonesischen |
| Genitiv Genitive | indonesischen | indonesischen | indonesischen | indonesischen |
Der Parkplatz vor der Bank war restlos voll.
The parking lot in front of the bank was completely full.
Die Party ging restlos schief.
The party was a complete disaster.
Es ging restlos schief.
It was a complete disaster.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | restloser | restlose | restloses | restlose |
| Akkusativ Accusative | restlosen | restlose | restloses | restlose |
| Dativ Dative | restlosem | restloser | restlosem | restlosen |
| Genitiv Genitive | restlosen | restloser | restlosen | restloser |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | restlose | restlose | restlose | restlosen |
| Akkusativ Accusative | restlosen | restlose | restlose | restlosen |
| Dativ Dative | restlosen | restlosen | restlosen | restlosen |
| Genitiv Genitive | restlosen | restlosen | restlosen | restlosen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | restloser | restlose | restloses | restlosen |
| Akkusativ Accusative | restlosen | restlose | restloses | restlosen |
| Dativ Dative | restlosen | restlosen | restlosen | restlosen |
| Genitiv Genitive | restlosen | restlosen | restlosen | restlosen |
Du bist scharfsinnig.
You're sharp.
Sehr scharfsinnig, junger Mann.
Very observant, young man.
Sie sind sehr scharfsinnig.
You are a perceptive woman.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | scharfsinniger | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnige |
| Akkusativ Accusative | scharfsinnigen | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnige |
| Dativ Dative | scharfsinnigem | scharfsinniger | scharfsinnigem | scharfsinnigen |
| Genitiv Genitive | scharfsinnigen | scharfsinniger | scharfsinnigen | scharfsinniger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | scharfsinnige | scharfsinnige | scharfsinnige | scharfsinnigen |
| Akkusativ Accusative | scharfsinnigen | scharfsinnige | scharfsinnige | scharfsinnigen |
| Dativ Dative | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen |
| Genitiv Genitive | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | scharfsinniger | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnigen |
| Akkusativ Accusative | scharfsinnigen | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnigen |
| Dativ Dative | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen |
| Genitiv Genitive | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen |
Das ist ungeheuerlich!
This is monstrous!
Es ist ungeheuerlich.
It's monstrous.
Das ist ungeheuerlich.
That's monstrous.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungeheuerlicher | ungeheuerliche | ungeheuerliches | ungeheuerliche |
| Akkusativ Accusative | ungeheuerlichen | ungeheuerliche | ungeheuerliches | ungeheuerliche |
| Dativ Dative | ungeheuerlichem | ungeheuerlicher | ungeheuerlichem | ungeheuerlichen |
| Genitiv Genitive | ungeheuerlichen | ungeheuerlicher | ungeheuerlichen | ungeheuerlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungeheuerliche | ungeheuerliche | ungeheuerliche | ungeheuerlichen |
| Akkusativ Accusative | ungeheuerlichen | ungeheuerliche | ungeheuerliche | ungeheuerlichen |
| Dativ Dative | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen |
| Genitiv Genitive | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungeheuerlicher | ungeheuerliche | ungeheuerliches | ungeheuerlichen |
| Akkusativ Accusative | ungeheuerlichen | ungeheuerliche | ungeheuerliches | ungeheuerlichen |
| Dativ Dative | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen |
| Genitiv Genitive | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen |
Sie war hilfsbereit.
She cooperated.
Immer freundlich und hilfsbereit.
Polite and neighborly.
Er war sehr hilfsbereit.
He was quite helpful.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hilfsbereiter | hilfsbereite | hilfsbereites | hilfsbereite |
| Akkusativ Accusative | hilfsbereiten | hilfsbereite | hilfsbereites | hilfsbereite |
| Dativ Dative | hilfsbereitem | hilfsbereiter | hilfsbereitem | hilfsbereiten |
| Genitiv Genitive | hilfsbereiten | hilfsbereiter | hilfsbereiten | hilfsbereiter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hilfsbereite | hilfsbereite | hilfsbereite | hilfsbereiten |
| Akkusativ Accusative | hilfsbereiten | hilfsbereite | hilfsbereite | hilfsbereiten |
| Dativ Dative | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten |
| Genitiv Genitive | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hilfsbereiter | hilfsbereite | hilfsbereites | hilfsbereiten |
| Akkusativ Accusative | hilfsbereiten | hilfsbereite | hilfsbereites | hilfsbereiten |
| Dativ Dative | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten |
| Genitiv Genitive | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten |
Ein teuflischer Nebel.
This infernal fog.
Diese teuflische Frau!
Got what?
Eine teuflisch einfache Technik.
A diabolically simple technique.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | teuflischer | teuflische | teuflisches | teuflische |
| Akkusativ Accusative | teuflischen | teuflische | teuflisches | teuflische |
| Dativ Dative | teuflischem | teuflischer | teuflischem | teuflischen |
| Genitiv Genitive | teuflischen | teuflischer | teuflischen | teuflischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | teuflische | teuflische | teuflische | teuflischen |
| Akkusativ Accusative | teuflischen | teuflische | teuflische | teuflischen |
| Dativ Dative | teuflischen | teuflischen | teuflischen | teuflischen |
| Genitiv Genitive | teuflischen | teuflischen | teuflischen | teuflischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | teuflischer | teuflische | teuflisches | teuflischen |
| Akkusativ Accusative | teuflischen | teuflische | teuflisches | teuflischen |
| Dativ Dative | teuflischen | teuflischen | teuflischen | teuflischen |
| Genitiv Genitive | teuflischen | teuflischen | teuflischen | teuflischen |
Es ist instinktiv.
It's instinctive.
Es war instinktiv.
It came instinctively to me.
Sie handelt instinktiv.
She's acting on instinct.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | instinktiver | instinktive | instinktives | instinktive |
| Akkusativ Accusative | instinktiven | instinktive | instinktives | instinktive |
| Dativ Dative | instinktivem | instinktiver | instinktivem | instinktiven |
| Genitiv Genitive | instinktiven | instinktiver | instinktiven | instinktiver |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | instinktive | instinktive | instinktive | instinktiven |
| Akkusativ Accusative | instinktiven | instinktive | instinktive | instinktiven |
| Dativ Dative | instinktiven | instinktiven | instinktiven | instinktiven |
| Genitiv Genitive | instinktiven | instinktiven | instinktiven | instinktiven |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | instinktiver | instinktive | instinktives | instinktiven |
| Akkusativ Accusative | instinktiven | instinktive | instinktives | instinktiven |
| Dativ Dative | instinktiven | instinktiven | instinktiven | instinktiven |
| Genitiv Genitive | instinktiven | instinktiven | instinktiven | instinktiven |
Tom hat sich die Haare gefärbt.
Tom dyed his hair.
Maria hat sich die Haare blau gefärbt.
Mary dyed her hair blue.
Sie hat sich die Haare blond gefärbt.
She dyed her hair blonde.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gefärbter | gefärbte | gefärbtes | gefärbte |
| Akkusativ Accusative | gefärbten | gefärbte | gefärbtes | gefärbte |
| Dativ Dative | gefärbtem | gefärbter | gefärbtem | gefärbten |
| Genitiv Genitive | gefärbten | gefärbter | gefärbten | gefärbter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gefärbte | gefärbte | gefärbte | gefärbten |
| Akkusativ Accusative | gefärbten | gefärbte | gefärbte | gefärbten |
| Dativ Dative | gefärbten | gefärbten | gefärbten | gefärbten |
| Genitiv Genitive | gefärbten | gefärbten | gefärbten | gefärbten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gefärbter | gefärbte | gefärbtes | gefärbten |
| Akkusativ Accusative | gefärbten | gefärbte | gefärbtes | gefärbten |
| Dativ Dative | gefärbten | gefärbten | gefärbten | gefärbten |
| Genitiv Genitive | gefärbten | gefärbten | gefärbten | gefärbten |
Er wurde verächtlich behandelt.
He was treated with scorn.
Sie haben mich verächtlich behandelt.
They snubbed me.
Verächtliches von ihr zu der gesprochen!
Spoke to that other girl, or some such slight.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verächtlicher | verächtliche | verächtliches | verächtliche |
| Akkusativ Accusative | verächtlichen | verächtliche | verächtliches | verächtliche |
| Dativ Dative | verächtlichem | verächtlicher | verächtlichem | verächtlichen |
| Genitiv Genitive | verächtlichen | verächtlicher | verächtlichen | verächtlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verächtliche | verächtliche | verächtliche | verächtlichen |
| Akkusativ Accusative | verächtlichen | verächtliche | verächtliche | verächtlichen |
| Dativ Dative | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen |
| Genitiv Genitive | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verächtlicher | verächtliche | verächtliches | verächtlichen |
| Akkusativ Accusative | verächtlichen | verächtliche | verächtliches | verächtlichen |
| Dativ Dative | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen |
| Genitiv Genitive | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen |
Governs
zu + Dativ analogous to sth
Das Verfahren ist analog zu dem alten. The procedure is analogous to the old one.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | analoger | analoge | analoges | analoge |
| Akkusativ Accusative | analogen | analoge | analoges | analoge |
| Dativ Dative | analogem | analoger | analogem | analogen |
| Genitiv Genitive | analogen | analoger | analogen | analoger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | analoge | analoge | analoge | analogen |
| Akkusativ Accusative | analogen | analoge | analoge | analogen |
| Dativ Dative | analogen | analogen | analogen | analogen |
| Genitiv Genitive | analogen | analogen | analogen | analogen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | analoger | analoge | analoges | analogen |
| Akkusativ Accusative | analogen | analoge | analoges | analogen |
| Dativ Dative | analogen | analogen | analogen | analogen |
| Genitiv Genitive | analogen | analogen | analogen | analogen |
In letzter Zeit ist alles ein bisschen hektisch.
Things have been a little hectic lately.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hektischer | hektische | hektisches | hektische |
| Akkusativ Accusative | hektischen | hektische | hektisches | hektische |
| Dativ Dative | hektischem | hektischer | hektischem | hektischen |
| Genitiv Genitive | hektischen | hektischer | hektischen | hektischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hektische | hektische | hektische | hektischen |
| Akkusativ Accusative | hektischen | hektische | hektische | hektischen |
| Dativ Dative | hektischen | hektischen | hektischen | hektischen |
| Genitiv Genitive | hektischen | hektischen | hektischen | hektischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hektischer | hektische | hektisches | hektischen |
| Akkusativ Accusative | hektischen | hektische | hektisches | hektischen |
| Dativ Dative | hektischen | hektischen | hektischen | hektischen |
| Genitiv Genitive | hektischen | hektischen | hektischen | hektischen |
Es ist unbeschreiblich.
I just can't say.
Unbeschreiblich war das!
You can't imagine!
Das ist unbeschreiblich!
This is marvelous!
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbeschreiblicher | unbeschreibliche | unbeschreibliches | unbeschreibliche |
| Akkusativ Accusative | unbeschreiblichen | unbeschreibliche | unbeschreibliches | unbeschreibliche |
| Dativ Dative | unbeschreiblichem | unbeschreiblicher | unbeschreiblichem | unbeschreiblichen |
| Genitiv Genitive | unbeschreiblichen | unbeschreiblicher | unbeschreiblichen | unbeschreiblicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbeschreibliche | unbeschreibliche | unbeschreibliche | unbeschreiblichen |
| Akkusativ Accusative | unbeschreiblichen | unbeschreibliche | unbeschreibliche | unbeschreiblichen |
| Dativ Dative | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen |
| Genitiv Genitive | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbeschreiblicher | unbeschreibliche | unbeschreibliches | unbeschreiblichen |
| Akkusativ Accusative | unbeschreiblichen | unbeschreibliche | unbeschreibliches | unbeschreiblichen |
| Dativ Dative | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen |
| Genitiv Genitive | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen |
Ihre Daten sind fehlerhaft.
Your data is faulty.
Diese Einheit ist fehlerhaft.
This unity is defective.
Das werden gar fehlerhafte Fehler.
(Laughs) That's a foul fault.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fehlerhafter | fehlerhafte | fehlerhaftes | fehlerhafte |
| Akkusativ Accusative | fehlerhaften | fehlerhafte | fehlerhaftes | fehlerhafte |
| Dativ Dative | fehlerhaftem | fehlerhafter | fehlerhaftem | fehlerhaften |
| Genitiv Genitive | fehlerhaften | fehlerhafter | fehlerhaften | fehlerhafter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fehlerhafte | fehlerhafte | fehlerhafte | fehlerhaften |
| Akkusativ Accusative | fehlerhaften | fehlerhafte | fehlerhafte | fehlerhaften |
| Dativ Dative | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften |
| Genitiv Genitive | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fehlerhafter | fehlerhafte | fehlerhaftes | fehlerhaften |
| Akkusativ Accusative | fehlerhaften | fehlerhafte | fehlerhaftes | fehlerhaften |
| Dativ Dative | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften |
| Genitiv Genitive | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften |
Sie sind widerwärtig.
You are disgusting.
Sie ist widerwärtig!
It's nasty.
Das ist widerwärtig.
It's sickening.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | widerwärtiger | widerwärtige | widerwärtiges | widerwärtige |
| Akkusativ Accusative | widerwärtigen | widerwärtige | widerwärtiges | widerwärtige |
| Dativ Dative | widerwärtigem | widerwärtiger | widerwärtigem | widerwärtigen |
| Genitiv Genitive | widerwärtigen | widerwärtiger | widerwärtigen | widerwärtiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | widerwärtige | widerwärtige | widerwärtige | widerwärtigen |
| Akkusativ Accusative | widerwärtigen | widerwärtige | widerwärtige | widerwärtigen |
| Dativ Dative | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen |
| Genitiv Genitive | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | widerwärtiger | widerwärtige | widerwärtiges | widerwärtigen |
| Akkusativ Accusative | widerwärtigen | widerwärtige | widerwärtiges | widerwärtigen |
| Dativ Dative | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen |
| Genitiv Genitive | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen |
Und äußerst unreif.
And very sophomoric.
Viel zu unreif!
Too immature.
Grün und irgendwie unreif.
Not in the normal sense.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unreifer | unreife | unreifes | unreife |
| Akkusativ Accusative | unreifen | unreife | unreifes | unreife |
| Dativ Dative | unreifem | unreifer | unreifem | unreifen |
| Genitiv Genitive | unreifen | unreifer | unreifen | unreifer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unreife | unreife | unreife | unreifen |
| Akkusativ Accusative | unreifen | unreife | unreife | unreifen |
| Dativ Dative | unreifen | unreifen | unreifen | unreifen |
| Genitiv Genitive | unreifen | unreifen | unreifen | unreifen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unreifer | unreife | unreifes | unreifen |
| Akkusativ Accusative | unreifen | unreife | unreifes | unreifen |
| Dativ Dative | unreifen | unreifen | unreifen | unreifen |
| Genitiv Genitive | unreifen | unreifen | unreifen | unreifen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungenutzter | ungenutzte | ungenutztes | ungenutzte |
| Akkusativ Accusative | ungenutzten | ungenutzte | ungenutztes | ungenutzte |
| Dativ Dative | ungenutztem | ungenutzter | ungenutztem | ungenutzten |
| Genitiv Genitive | ungenutzten | ungenutzter | ungenutzten | ungenutzter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungenutzte | ungenutzte | ungenutzte | ungenutzten |
| Akkusativ Accusative | ungenutzten | ungenutzte | ungenutzte | ungenutzten |
| Dativ Dative | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten |
| Genitiv Genitive | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungenutzter | ungenutzte | ungenutztes | ungenutzten |
| Akkusativ Accusative | ungenutzten | ungenutzte | ungenutztes | ungenutzten |
| Dativ Dative | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten |
| Genitiv Genitive | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweistelliger | zweistellige | zweistelliges | zweistellige |
| Akkusativ Accusative | zweistelligen | zweistellige | zweistelliges | zweistellige |
| Dativ Dative | zweistelligem | zweistelliger | zweistelligem | zweistelligen |
| Genitiv Genitive | zweistelligen | zweistelliger | zweistelligen | zweistelliger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweistellige | zweistellige | zweistellige | zweistelligen |
| Akkusativ Accusative | zweistelligen | zweistellige | zweistellige | zweistelligen |
| Dativ Dative | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen |
| Genitiv Genitive | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweistelliger | zweistellige | zweistelliges | zweistelligen |
| Akkusativ Accusative | zweistelligen | zweistellige | zweistelliges | zweistelligen |
| Dativ Dative | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen |
| Genitiv Genitive | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | rhythmischer | rhythmische | rhythmisches | rhythmische |
| Akkusativ Accusative | rhythmischen | rhythmische | rhythmisches | rhythmische |
| Dativ Dative | rhythmischem | rhythmischer | rhythmischem | rhythmischen |
| Genitiv Genitive | rhythmischen | rhythmischer | rhythmischen | rhythmischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | rhythmische | rhythmische | rhythmische | rhythmischen |
| Akkusativ Accusative | rhythmischen | rhythmische | rhythmische | rhythmischen |
| Dativ Dative | rhythmischen | rhythmischen | rhythmischen | rhythmischen |
| Genitiv Genitive | rhythmischen | rhythmischen | rhythmischen | rhythmischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | rhythmischer | rhythmische | rhythmisches | rhythmischen |
| Akkusativ Accusative | rhythmischen | rhythmische | rhythmisches | rhythmischen |
| Dativ Dative | rhythmischen | rhythmischen | rhythmischen | rhythmischen |
| Genitiv Genitive | rhythmischen | rhythmischen | rhythmischen | rhythmischen |
Governs
für + Akkusativ unsuitable for sth
Er ist ungeeignet für diese Aufgabe. He is unsuitable for this task.
Sie ist für die Arbeit ungeeignet.
She's unfit for the job.
Tom ist für den Posten ungeeignet.
Tom is unfit for the job.
Tom ist für die Arbeit gänzlich ungeeignet.
Tom is completely wrong for the job.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungeeigneter | ungeeignete | ungeeignetes | ungeeignete |
| Akkusativ Accusative | ungeeigneten | ungeeignete | ungeeignetes | ungeeignete |
| Dativ Dative | ungeeignetem | ungeeigneter | ungeeignetem | ungeeigneten |
| Genitiv Genitive | ungeeigneten | ungeeigneter | ungeeigneten | ungeeigneter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungeeignete | ungeeignete | ungeeignete | ungeeigneten |
| Akkusativ Accusative | ungeeigneten | ungeeignete | ungeeignete | ungeeigneten |
| Dativ Dative | ungeeigneten | ungeeigneten | ungeeigneten | ungeeigneten |
| Genitiv Genitive | ungeeigneten | ungeeigneten | ungeeigneten | ungeeigneten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungeeigneter | ungeeignete | ungeeignetes | ungeeigneten |
| Akkusativ Accusative | ungeeigneten | ungeeignete | ungeeignetes | ungeeigneten |
| Dativ Dative | ungeeigneten | ungeeigneten | ungeeigneten | ungeeigneten |
| Genitiv Genitive | ungeeigneten | ungeeigneten | ungeeigneten | ungeeigneten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | erwählter | erwählte | erwähltes | erwählte |
| Akkusativ Accusative | erwählten | erwählte | erwähltes | erwählte |
| Dativ Dative | erwähltem | erwählter | erwähltem | erwählten |
| Genitiv Genitive | erwählten | erwählter | erwählten | erwählter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | erwählte | erwählte | erwählte | erwählten |
| Akkusativ Accusative | erwählten | erwählte | erwählte | erwählten |
| Dativ Dative | erwählten | erwählten | erwählten | erwählten |
| Genitiv Genitive | erwählten | erwählten | erwählten | erwählten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | erwählter | erwählte | erwähltes | erwählten |
| Akkusativ Accusative | erwählten | erwählte | erwähltes | erwählten |
| Dativ Dative | erwählten | erwählten | erwählten | erwählten |
| Genitiv Genitive | erwählten | erwählten | erwählten | erwählten |
Das Kinderzimmer ist unordentlich.
The children's room is messy.
Das sieht unordentlich aus.
That looks untidy.
Sein Zimmer ist unordentlich.
His room's a mess.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unordentlicher | unordentliche | unordentliches | unordentliche |
| Akkusativ Accusative | unordentlichen | unordentliche | unordentliches | unordentliche |
| Dativ Dative | unordentlichem | unordentlicher | unordentlichem | unordentlichen |
| Genitiv Genitive | unordentlichen | unordentlicher | unordentlichen | unordentlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unordentliche | unordentliche | unordentliche | unordentlichen |
| Akkusativ Accusative | unordentlichen | unordentliche | unordentliche | unordentlichen |
| Dativ Dative | unordentlichen | unordentlichen | unordentlichen | unordentlichen |
| Genitiv Genitive | unordentlichen | unordentlichen | unordentlichen | unordentlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unordentlicher | unordentliche | unordentliches | unordentlichen |
| Akkusativ Accusative | unordentlichen | unordentliche | unordentliches | unordentlichen |
| Dativ Dative | unordentlichen | unordentlichen | unordentlichen | unordentlichen |
| Genitiv Genitive | unordentlichen | unordentlichen | unordentlichen | unordentlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | markanter | markante | markantes | markante |
| Akkusativ Accusative | markanten | markante | markantes | markante |
| Dativ Dative | markantem | markanter | markantem | markanten |
| Genitiv Genitive | markanten | markanter | markanten | markanter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | markante | markante | markante | markanten |
| Akkusativ Accusative | markanten | markante | markante | markanten |
| Dativ Dative | markanten | markanten | markanten | markanten |
| Genitiv Genitive | markanten | markanten | markanten | markanten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | markanter | markante | markantes | markanten |
| Akkusativ Accusative | markanten | markante | markantes | markanten |
| Dativ Dative | markanten | markanten | markanten | markanten |
| Genitiv Genitive | markanten | markanten | markanten | markanten |
Governs
von + Dativ northeast of
Die Stadt liegt nordöstlich von Berlin. The city lies northeast of Berlin.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nordöstlicher | nordöstliche | nordöstliches | nordöstliche |
| Akkusativ Accusative | nordöstlichen | nordöstliche | nordöstliches | nordöstliche |
| Dativ Dative | nordöstlichem | nordöstlicher | nordöstlichem | nordöstlichen |
| Genitiv Genitive | nordöstlichen | nordöstlicher | nordöstlichen | nordöstlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nordöstliche | nordöstliche | nordöstliche | nordöstlichen |
| Akkusativ Accusative | nordöstlichen | nordöstliche | nordöstliche | nordöstlichen |
| Dativ Dative | nordöstlichen | nordöstlichen | nordöstlichen | nordöstlichen |
| Genitiv Genitive | nordöstlichen | nordöstlichen | nordöstlichen | nordöstlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nordöstlicher | nordöstliche | nordöstliches | nordöstlichen |
| Akkusativ Accusative | nordöstlichen | nordöstliche | nordöstliches | nordöstlichen |
| Dativ Dative | nordöstlichen | nordöstlichen | nordöstlichen | nordöstlichen |
| Genitiv Genitive | nordöstlichen | nordöstlichen | nordöstlichen | nordöstlichen |
Sie sind energisch.
You are a forceful one.
Ich bin energisch!
I'm hard-hitting!
Glücklich, offen und energisch.
Happy, open-minded, and vigorous.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | energischer | energische | energisches | energische |
| Akkusativ Accusative | energischen | energische | energisches | energische |
| Dativ Dative | energischem | energischer | energischem | energischen |
| Genitiv Genitive | energischen | energischer | energischen | energischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | energische | energische | energische | energischen |
| Akkusativ Accusative | energischen | energische | energische | energischen |
| Dativ Dative | energischen | energischen | energischen | energischen |
| Genitiv Genitive | energischen | energischen | energischen | energischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | energischer | energische | energisches | energischen |
| Akkusativ Accusative | energischen | energische | energisches | energischen |
| Dativ Dative | energischen | energischen | energischen | energischen |
| Genitiv Genitive | energischen | energischen | energischen | energischen |
Governs
für + Akkusativ sufficient for sth
Das ist hinreichend für den Zweck. That is sufficient for the purpose.
Gab es hinreichenden Verdacht?
Did you get probable cause on the tape?
Wir haben hinreichenden Verdacht.
We got probable cause.
Ich brauche einen hinreichenden Verdacht.
I need probable cause.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hinreichender | hinreichende | hinreichendes | hinreichende |
| Akkusativ Accusative | hinreichenden | hinreichende | hinreichendes | hinreichende |
| Dativ Dative | hinreichendem | hinreichender | hinreichendem | hinreichenden |
| Genitiv Genitive | hinreichenden | hinreichender | hinreichenden | hinreichender |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hinreichende | hinreichende | hinreichende | hinreichenden |
| Akkusativ Accusative | hinreichenden | hinreichende | hinreichende | hinreichenden |
| Dativ Dative | hinreichenden | hinreichenden | hinreichenden | hinreichenden |
| Genitiv Genitive | hinreichenden | hinreichenden | hinreichenden | hinreichenden |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hinreichender | hinreichende | hinreichendes | hinreichenden |
| Akkusativ Accusative | hinreichenden | hinreichende | hinreichendes | hinreichenden |
| Dativ Dative | hinreichenden | hinreichenden | hinreichenden | hinreichenden |
| Genitiv Genitive | hinreichenden | hinreichenden | hinreichenden | hinreichenden |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kubanischer | kubanische | kubanisches | kubanische |
| Akkusativ Accusative | kubanischen | kubanische | kubanisches | kubanische |
| Dativ Dative | kubanischem | kubanischer | kubanischem | kubanischen |
| Genitiv Genitive | kubanischen | kubanischer | kubanischen | kubanischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kubanische | kubanische | kubanische | kubanischen |
| Akkusativ Accusative | kubanischen | kubanische | kubanische | kubanischen |
| Dativ Dative | kubanischen | kubanischen | kubanischen | kubanischen |
| Genitiv Genitive | kubanischen | kubanischen | kubanischen | kubanischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kubanischer | kubanische | kubanisches | kubanischen |
| Akkusativ Accusative | kubanischen | kubanische | kubanisches | kubanischen |
| Dativ Dative | kubanischen | kubanischen | kubanischen | kubanischen |
| Genitiv Genitive | kubanischen | kubanischen | kubanischen | kubanischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nicer | nice | nices | nice |
| Akkusativ Accusative | nicen | nice | nices | nice |
| Dativ Dative | nicem | nicer | nicem | nicen |
| Genitiv Genitive | nicen | nicer | nicen | nicer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nice | nice | nice | nicen |
| Akkusativ Accusative | nicen | nice | nice | nicen |
| Dativ Dative | nicen | nicen | nicen | nicen |
| Genitiv Genitive | nicen | nicen | nicen | nicen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nicer | nice | nices | nicen |
| Akkusativ Accusative | nicen | nice | nices | nicen |
| Dativ Dative | nicen | nicen | nicen | nicen |
| Genitiv Genitive | nicen | nicen | nicen | nicen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unkontrollierter | unkontrollierte | unkontrolliertes | unkontrollierte |
| Akkusativ Accusative | unkontrollierten | unkontrollierte | unkontrolliertes | unkontrollierte |
| Dativ Dative | unkontrolliertem | unkontrollierter | unkontrolliertem | unkontrollierten |
| Genitiv Genitive | unkontrollierten | unkontrollierter | unkontrollierten | unkontrollierter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unkontrollierte | unkontrollierte | unkontrollierte | unkontrollierten |
| Akkusativ Accusative | unkontrollierten | unkontrollierte | unkontrollierte | unkontrollierten |
| Dativ Dative | unkontrollierten | unkontrollierten | unkontrollierten | unkontrollierten |
| Genitiv Genitive | unkontrollierten | unkontrollierten | unkontrollierten | unkontrollierten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unkontrollierter | unkontrollierte | unkontrolliertes | unkontrollierten |
| Akkusativ Accusative | unkontrollierten | unkontrollierte | unkontrolliertes | unkontrollierten |
| Dativ Dative | unkontrollierten | unkontrollierten | unkontrollierten | unkontrollierten |
| Genitiv Genitive | unkontrollierten | unkontrollierten | unkontrollierten | unkontrollierten |
Haargenau, die Wäsche.
Good, the laundry.
Ich würde haargenau zielen.
Right in the head.
Sie hat Sie haargenau beschrieben.
She described you. Accurately.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | haargenauer | haargenaue | haargenaues | haargenaue |
| Akkusativ Accusative | haargenauen | haargenaue | haargenaues | haargenaue |
| Dativ Dative | haargenauem | haargenauer | haargenauem | haargenauen |
| Genitiv Genitive | haargenauen | haargenauer | haargenauen | haargenauer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | haargenaue | haargenaue | haargenaue | haargenauen |
| Akkusativ Accusative | haargenauen | haargenaue | haargenaue | haargenauen |
| Dativ Dative | haargenauen | haargenauen | haargenauen | haargenauen |
| Genitiv Genitive | haargenauen | haargenauen | haargenauen | haargenauen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | haargenauer | haargenaue | haargenaues | haargenauen |
| Akkusativ Accusative | haargenauen | haargenaue | haargenaues | haargenauen |
| Dativ Dative | haargenauen | haargenauen | haargenauen | haargenauen |
| Genitiv Genitive | haargenauen | haargenauen | haargenauen | haargenauen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | lieblicher | liebliche | liebliches | liebliche |
| Akkusativ Accusative | lieblichen | liebliche | liebliches | liebliche |
| Dativ Dative | lieblichem | lieblicher | lieblichem | lieblichen |
| Genitiv Genitive | lieblichen | lieblicher | lieblichen | lieblicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | liebliche | liebliche | liebliche | lieblichen |
| Akkusativ Accusative | lieblichen | liebliche | liebliche | lieblichen |
| Dativ Dative | lieblichen | lieblichen | lieblichen | lieblichen |
| Genitiv Genitive | lieblichen | lieblichen | lieblichen | lieblichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | lieblicher | liebliche | liebliches | lieblichen |
| Akkusativ Accusative | lieblichen | liebliche | liebliches | lieblichen |
| Dativ Dative | lieblichen | lieblichen | lieblichen | lieblichen |
| Genitiv Genitive | lieblichen | lieblichen | lieblichen | lieblichen |
Sie spielen bürokratisch.
You play like a bureaucrate.
Die üblichen bürokratischen Verzögerungen.
The usual bureaucratic delays.
Das klingt noch zu bürokratisch.
No good. Too bureaucratic.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | bürokratischer | bürokratische | bürokratisches | bürokratische |
| Akkusativ Accusative | bürokratischen | bürokratische | bürokratisches | bürokratische |
| Dativ Dative | bürokratischem | bürokratischer | bürokratischem | bürokratischen |
| Genitiv Genitive | bürokratischen | bürokratischer | bürokratischen | bürokratischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | bürokratische | bürokratische | bürokratische | bürokratischen |
| Akkusativ Accusative | bürokratischen | bürokratische | bürokratische | bürokratischen |
| Dativ Dative | bürokratischen | bürokratischen | bürokratischen | bürokratischen |
| Genitiv Genitive | bürokratischen | bürokratischen | bürokratischen | bürokratischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | bürokratischer | bürokratische | bürokratisches | bürokratischen |
| Akkusativ Accusative | bürokratischen | bürokratische | bürokratisches | bürokratischen |
| Dativ Dative | bürokratischen | bürokratischen | bürokratischen | bürokratischen |
| Genitiv Genitive | bürokratischen | bürokratischen | bürokratischen | bürokratischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | differenzierter | differenzierte | differenziertes | differenzierte |
| Akkusativ Accusative | differenzierten | differenzierte | differenziertes | differenzierte |
| Dativ Dative | differenziertem | differenzierter | differenziertem | differenzierten |
| Genitiv Genitive | differenzierten | differenzierter | differenzierten | differenzierter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | differenzierte | differenzierte | differenzierte | differenzierten |
| Akkusativ Accusative | differenzierten | differenzierte | differenzierte | differenzierten |
| Dativ Dative | differenzierten | differenzierten | differenzierten | differenzierten |
| Genitiv Genitive | differenzierten | differenzierten | differenzierten | differenzierten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | differenzierter | differenzierte | differenziertes | differenzierten |
| Akkusativ Accusative | differenzierten | differenzierte | differenziertes | differenzierten |
| Dativ Dative | differenzierten | differenzierten | differenzierten | differenzierten |
| Genitiv Genitive | differenzierten | differenzierten | differenzierten | differenzierten |
Es ist verführerisch.
It's tempting.
Sie sind verführerisch.
You're very attractive, Séverine.
Wie immer sehr verführerisch!
You're looking as beautiful as always.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verführerischer | verführerische | verführerisches | verführerische |
| Akkusativ Accusative | verführerischen | verführerische | verführerisches | verführerische |
| Dativ Dative | verführerischem | verführerischer | verführerischem | verführerischen |
| Genitiv Genitive | verführerischen | verführerischer | verführerischen | verführerischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verführerische | verführerische | verführerische | verführerischen |
| Akkusativ Accusative | verführerischen | verführerische | verführerische | verführerischen |
| Dativ Dative | verführerischen | verführerischen | verführerischen | verführerischen |
| Genitiv Genitive | verführerischen | verführerischen | verführerischen | verführerischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verführerischer | verführerische | verführerisches | verführerischen |
| Akkusativ Accusative | verführerischen | verführerische | verführerisches | verführerischen |
| Dativ Dative | verführerischen | verführerischen | verführerischen | verführerischen |
| Genitiv Genitive | verführerischen | verführerischen | verführerischen | verführerischen |
Das ist ein strukturierter Tanz.
It's a structured dance.
Leicht zu verstehen, gut strukturiert.
It's well organized.
Sie sagen, ich wäre strukturiert.
They said I was structured.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | strukturierter | strukturierte | strukturiertes | strukturierte |
| Akkusativ Accusative | strukturierten | strukturierte | strukturiertes | strukturierte |
| Dativ Dative | strukturiertem | strukturierter | strukturiertem | strukturierten |
| Genitiv Genitive | strukturierten | strukturierter | strukturierten | strukturierter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | strukturierte | strukturierte | strukturierte | strukturierten |
| Akkusativ Accusative | strukturierten | strukturierte | strukturierte | strukturierten |
| Dativ Dative | strukturierten | strukturierten | strukturierten | strukturierten |
| Genitiv Genitive | strukturierten | strukturierten | strukturierten | strukturierten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | strukturierter | strukturierte | strukturiertes | strukturierten |
| Akkusativ Accusative | strukturierten | strukturierte | strukturiertes | strukturierten |
| Dativ Dative | strukturierten | strukturierten | strukturierten | strukturierten |
| Genitiv Genitive | strukturierten | strukturierten | strukturierten | strukturierten |
Governs
auf + Dativ noted on sth
Der Fehler ist auf der Seite vermerkt. The error is noted on the page.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vermerkter | vermerkte | vermerktes | vermerkte |
| Akkusativ Accusative | vermerkten | vermerkte | vermerktes | vermerkte |
| Dativ Dative | vermerktem | vermerkter | vermerktem | vermerkten |
| Genitiv Genitive | vermerkten | vermerkter | vermerkten | vermerkter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vermerkte | vermerkte | vermerkte | vermerkten |
| Akkusativ Accusative | vermerkten | vermerkte | vermerkte | vermerkten |
| Dativ Dative | vermerkten | vermerkten | vermerkten | vermerkten |
| Genitiv Genitive | vermerkten | vermerkten | vermerkten | vermerkten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vermerkter | vermerkte | vermerktes | vermerkten |
| Akkusativ Accusative | vermerkten | vermerkte | vermerktes | vermerkten |
| Dativ Dative | vermerkten | vermerkten | vermerkten | vermerkten |
| Genitiv Genitive | vermerkten | vermerkten | vermerkten | vermerkten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | knuspriger | knusprige | knuspriges | knusprige |
| Akkusativ Accusative | knusprigen | knusprige | knuspriges | knusprige |
| Dativ Dative | knusprigem | knuspriger | knusprigem | knusprigen |
| Genitiv Genitive | knusprigen | knuspriger | knusprigen | knuspriger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | knusprige | knusprige | knusprige | knusprigen |
| Akkusativ Accusative | knusprigen | knusprige | knusprige | knusprigen |
| Dativ Dative | knusprigen | knusprigen | knusprigen | knusprigen |
| Genitiv Genitive | knusprigen | knusprigen | knusprigen | knusprigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | knuspriger | knusprige | knuspriges | knusprigen |
| Akkusativ Accusative | knusprigen | knusprige | knuspriges | knusprigen |
| Dativ Dative | knusprigen | knusprigen | knusprigen | knusprigen |
| Genitiv Genitive | knusprigen | knusprigen | knusprigen | knusprigen |
Diese Liste ist unvollständig.
This list is incomplete.
Dieser Bericht ist unvollständig.
This report is incomplete.
Dieser Bericht ist noch unvollständig.
This report is still incomplete.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unvollständiger | unvollständige | unvollständiges | unvollständige |
| Akkusativ Accusative | unvollständigen | unvollständige | unvollständiges | unvollständige |
| Dativ Dative | unvollständigem | unvollständiger | unvollständigem | unvollständigen |
| Genitiv Genitive | unvollständigen | unvollständiger | unvollständigen | unvollständiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unvollständige | unvollständige | unvollständige | unvollständigen |
| Akkusativ Accusative | unvollständigen | unvollständige | unvollständige | unvollständigen |
| Dativ Dative | unvollständigen | unvollständigen | unvollständigen | unvollständigen |
| Genitiv Genitive | unvollständigen | unvollständigen | unvollständigen | unvollständigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unvollständiger | unvollständige | unvollständiges | unvollständigen |
| Akkusativ Accusative | unvollständigen | unvollständige | unvollständiges | unvollständigen |
| Dativ Dative | unvollständigen | unvollständigen | unvollständigen | unvollständigen |
| Genitiv Genitive | unvollständigen | unvollständigen | unvollständigen | unvollständigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | beispielloser | beispiellose | beispielloses | beispiellose |
| Akkusativ Accusative | beispiellosen | beispiellose | beispielloses | beispiellose |
| Dativ Dative | beispiellosem | beispielloser | beispiellosem | beispiellosen |
| Genitiv Genitive | beispiellosen | beispielloser | beispiellosen | beispielloser |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | beispiellose | beispiellose | beispiellose | beispiellosen |
| Akkusativ Accusative | beispiellosen | beispiellose | beispiellose | beispiellosen |
| Dativ Dative | beispiellosen | beispiellosen | beispiellosen | beispiellosen |
| Genitiv Genitive | beispiellosen | beispiellosen | beispiellosen | beispiellosen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | beispielloser | beispiellose | beispielloses | beispiellosen |
| Akkusativ Accusative | beispiellosen | beispiellose | beispielloses | beispiellosen |
| Dativ Dative | beispiellosen | beispiellosen | beispiellosen | beispiellosen |
| Genitiv Genitive | beispiellosen | beispiellosen | beispiellosen | beispiellosen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | englischsprachiger | englischsprachige | englischsprachiges | englischsprachige |
| Akkusativ Accusative | englischsprachigen | englischsprachige | englischsprachiges | englischsprachige |
| Dativ Dative | englischsprachigem | englischsprachiger | englischsprachigem | englischsprachigen |
| Genitiv Genitive | englischsprachigen | englischsprachiger | englischsprachigen | englischsprachiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | englischsprachige | englischsprachige | englischsprachige | englischsprachigen |
| Akkusativ Accusative | englischsprachigen | englischsprachige | englischsprachige | englischsprachigen |
| Dativ Dative | englischsprachigen | englischsprachigen | englischsprachigen | englischsprachigen |
| Genitiv Genitive | englischsprachigen | englischsprachigen | englischsprachigen | englischsprachigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | englischsprachiger | englischsprachige | englischsprachiges | englischsprachigen |
| Akkusativ Accusative | englischsprachigen | englischsprachige | englischsprachiges | englischsprachigen |
| Dativ Dative | englischsprachigen | englischsprachigen | englischsprachigen | englischsprachigen |
| Genitiv Genitive | englischsprachigen | englischsprachigen | englischsprachigen | englischsprachigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | jordanischer | jordanische | jordanisches | jordanische |
| Akkusativ Accusative | jordanischen | jordanische | jordanisches | jordanische |
| Dativ Dative | jordanischem | jordanischer | jordanischem | jordanischen |
| Genitiv Genitive | jordanischen | jordanischer | jordanischen | jordanischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | jordanische | jordanische | jordanische | jordanischen |
| Akkusativ Accusative | jordanischen | jordanische | jordanische | jordanischen |
| Dativ Dative | jordanischen | jordanischen | jordanischen | jordanischen |
| Genitiv Genitive | jordanischen | jordanischen | jordanischen | jordanischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | jordanischer | jordanische | jordanisches | jordanischen |
| Akkusativ Accusative | jordanischen | jordanische | jordanisches | jordanischen |
| Dativ Dative | jordanischen | jordanischen | jordanischen | jordanischen |
| Genitiv Genitive | jordanischen | jordanischen | jordanischen | jordanischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nordrhein-westfälischer | nordrhein-westfälische | nordrhein-westfälisches | nordrhein-westfälische |
| Akkusativ Accusative | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälische | nordrhein-westfälisches | nordrhein-westfälische |
| Dativ Dative | nordrhein-westfälischem | nordrhein-westfälischer | nordrhein-westfälischem | nordrhein-westfälischen |
| Genitiv Genitive | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischer | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nordrhein-westfälische | nordrhein-westfälische | nordrhein-westfälische | nordrhein-westfälischen |
| Akkusativ Accusative | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälische | nordrhein-westfälische | nordrhein-westfälischen |
| Dativ Dative | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen |
| Genitiv Genitive | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | nordrhein-westfälischer | nordrhein-westfälische | nordrhein-westfälisches | nordrhein-westfälischen |
| Akkusativ Accusative | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälische | nordrhein-westfälisches | nordrhein-westfälischen |
| Dativ Dative | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen |
| Genitiv Genitive | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen | nordrhein-westfälischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vertretbarer | vertretbare | vertretbares | vertretbare |
| Akkusativ Accusative | vertretbaren | vertretbare | vertretbares | vertretbare |
| Dativ Dative | vertretbarem | vertretbarer | vertretbarem | vertretbaren |
| Genitiv Genitive | vertretbaren | vertretbarer | vertretbaren | vertretbarer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vertretbare | vertretbare | vertretbare | vertretbaren |
| Akkusativ Accusative | vertretbaren | vertretbare | vertretbare | vertretbaren |
| Dativ Dative | vertretbaren | vertretbaren | vertretbaren | vertretbaren |
| Genitiv Genitive | vertretbaren | vertretbaren | vertretbaren | vertretbaren |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vertretbarer | vertretbare | vertretbares | vertretbaren |
| Akkusativ Accusative | vertretbaren | vertretbare | vertretbares | vertretbaren |
| Dativ Dative | vertretbaren | vertretbaren | vertretbaren | vertretbaren |
| Genitiv Genitive | vertretbaren | vertretbaren | vertretbaren | vertretbaren |
Ich bin also verworfen?
So I'm depraved, am I?
Sein Plan wurde verworfen.
His plan was discarded.
Die Pläne wurden verworfen.
The plans were discarded.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verworfener | verworfene | verworfenes | verworfene |
| Akkusativ Accusative | verworfenen | verworfene | verworfenes | verworfene |
| Dativ Dative | verworfenem | verworfener | verworfenem | verworfenen |
| Genitiv Genitive | verworfenen | verworfener | verworfenen | verworfener |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verworfene | verworfene | verworfene | verworfenen |
| Akkusativ Accusative | verworfenen | verworfene | verworfene | verworfenen |
| Dativ Dative | verworfenen | verworfenen | verworfenen | verworfenen |
| Genitiv Genitive | verworfenen | verworfenen | verworfenen | verworfenen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verworfener | verworfene | verworfenes | verworfenen |
| Akkusativ Accusative | verworfenen | verworfene | verworfenes | verworfenen |
| Dativ Dative | verworfenen | verworfenen | verworfenen | verworfenen |
| Genitiv Genitive | verworfenen | verworfenen | verworfenen | verworfenen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | stilvoller | stilvolle | stilvolles | stilvolle |
| Akkusativ Accusative | stilvollen | stilvolle | stilvolles | stilvolle |
| Dativ Dative | stilvollem | stilvoller | stilvollem | stilvollen |
| Genitiv Genitive | stilvollen | stilvoller | stilvollen | stilvoller |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | stilvolle | stilvolle | stilvolle | stilvollen |
| Akkusativ Accusative | stilvollen | stilvolle | stilvolle | stilvollen |
| Dativ Dative | stilvollen | stilvollen | stilvollen | stilvollen |
| Genitiv Genitive | stilvollen | stilvollen | stilvollen | stilvollen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | stilvoller | stilvolle | stilvolles | stilvollen |
| Akkusativ Accusative | stilvollen | stilvolle | stilvolles | stilvollen |
| Dativ Dative | stilvollen | stilvollen | stilvollen | stilvollen |
| Genitiv Genitive | stilvollen | stilvollen | stilvollen | stilvollen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | äußerlicher | äußerliche | äußerliches | äußerliche |
| Akkusativ Accusative | äußerlichen | äußerliche | äußerliches | äußerliche |
| Dativ Dative | äußerlichem | äußerlicher | äußerlichem | äußerlichen |
| Genitiv Genitive | äußerlichen | äußerlicher | äußerlichen | äußerlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | äußerliche | äußerliche | äußerliche | äußerlichen |
| Akkusativ Accusative | äußerlichen | äußerliche | äußerliche | äußerlichen |
| Dativ Dative | äußerlichen | äußerlichen | äußerlichen | äußerlichen |
| Genitiv Genitive | äußerlichen | äußerlichen | äußerlichen | äußerlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | äußerlicher | äußerliche | äußerliches | äußerlichen |
| Akkusativ Accusative | äußerlichen | äußerliche | äußerliches | äußerlichen |
| Dativ Dative | äußerlichen | äußerlichen | äußerlichen | äußerlichen |
| Genitiv Genitive | äußerlichen | äußerlichen | äußerlichen | äußerlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | heldenhafter | heldenhafte | heldenhaftes | heldenhafte |
| Akkusativ Accusative | heldenhaften | heldenhafte | heldenhaftes | heldenhafte |
| Dativ Dative | heldenhaftem | heldenhafter | heldenhaftem | heldenhaften |
| Genitiv Genitive | heldenhaften | heldenhafter | heldenhaften | heldenhafter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | heldenhafte | heldenhafte | heldenhafte | heldenhaften |
| Akkusativ Accusative | heldenhaften | heldenhafte | heldenhafte | heldenhaften |
| Dativ Dative | heldenhaften | heldenhaften | heldenhaften | heldenhaften |
| Genitiv Genitive | heldenhaften | heldenhaften | heldenhaften | heldenhaften |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | heldenhafter | heldenhafte | heldenhaftes | heldenhaften |
| Akkusativ Accusative | heldenhaften | heldenhafte | heldenhaftes | heldenhaften |
| Dativ Dative | heldenhaften | heldenhaften | heldenhaften | heldenhaften |
| Genitiv Genitive | heldenhaften | heldenhaften | heldenhaften | heldenhaften |
Er ist flink beim Lernen.
He's a fast learner.
Ihr Hund ist nicht besonders flink.
Her dog isn't very fast.
Tom ist nicht mehr so flink wie einst.
Tom is not as nimble as he used to be.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | flinker | flinke | flinkes | flinke |
| Akkusativ Accusative | flinken | flinke | flinkes | flinke |
| Dativ Dative | flinkem | flinker | flinkem | flinken |
| Genitiv Genitive | flinken | flinker | flinken | flinker |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | flinke | flinke | flinke | flinken |
| Akkusativ Accusative | flinken | flinke | flinke | flinken |
| Dativ Dative | flinken | flinken | flinken | flinken |
| Genitiv Genitive | flinken | flinken | flinken | flinken |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | flinker | flinke | flinkes | flinken |
| Akkusativ Accusative | flinken | flinke | flinkes | flinken |
| Dativ Dative | flinken | flinken | flinken | flinken |
| Genitiv Genitive | flinken | flinken | flinken | flinken |
Das Ergebnis war vorhersehbar.
That result was predictable.
Das ist nicht vorhersehbar.
It's not predictable.
Die Situation war vorhersehbar.
The situation was predictable.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vorhersehbarer | vorhersehbare | vorhersehbares | vorhersehbare |
| Akkusativ Accusative | vorhersehbaren | vorhersehbare | vorhersehbares | vorhersehbare |
| Dativ Dative | vorhersehbarem | vorhersehbarer | vorhersehbarem | vorhersehbaren |
| Genitiv Genitive | vorhersehbaren | vorhersehbarer | vorhersehbaren | vorhersehbarer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vorhersehbare | vorhersehbare | vorhersehbare | vorhersehbaren |
| Akkusativ Accusative | vorhersehbaren | vorhersehbare | vorhersehbare | vorhersehbaren |
| Dativ Dative | vorhersehbaren | vorhersehbaren | vorhersehbaren | vorhersehbaren |
| Genitiv Genitive | vorhersehbaren | vorhersehbaren | vorhersehbaren | vorhersehbaren |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vorhersehbarer | vorhersehbare | vorhersehbares | vorhersehbaren |
| Akkusativ Accusative | vorhersehbaren | vorhersehbare | vorhersehbares | vorhersehbaren |
| Dativ Dative | vorhersehbaren | vorhersehbaren | vorhersehbaren | vorhersehbaren |
| Genitiv Genitive | vorhersehbaren | vorhersehbaren | vorhersehbaren | vorhersehbaren |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gleichgeschlechtlicher | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtliches | gleichgeschlechtliche |
| Akkusativ Accusative | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtliches | gleichgeschlechtliche |
| Dativ Dative | gleichgeschlechtlichem | gleichgeschlechtlicher | gleichgeschlechtlichem | gleichgeschlechtlichen |
| Genitiv Genitive | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlicher | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtlichen |
| Akkusativ Accusative | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtlichen |
| Dativ Dative | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen |
| Genitiv Genitive | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gleichgeschlechtlicher | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtliches | gleichgeschlechtlichen |
| Akkusativ Accusative | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtliche | gleichgeschlechtliches | gleichgeschlechtlichen |
| Dativ Dative | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen |
| Genitiv Genitive | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen | gleichgeschlechtlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | südafrikanischer | südafrikanische | südafrikanisches | südafrikanische |
| Akkusativ Accusative | südafrikanischen | südafrikanische | südafrikanisches | südafrikanische |
| Dativ Dative | südafrikanischem | südafrikanischer | südafrikanischem | südafrikanischen |
| Genitiv Genitive | südafrikanischen | südafrikanischer | südafrikanischen | südafrikanischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | südafrikanische | südafrikanische | südafrikanische | südafrikanischen |
| Akkusativ Accusative | südafrikanischen | südafrikanische | südafrikanische | südafrikanischen |
| Dativ Dative | südafrikanischen | südafrikanischen | südafrikanischen | südafrikanischen |
| Genitiv Genitive | südafrikanischen | südafrikanischen | südafrikanischen | südafrikanischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | südafrikanischer | südafrikanische | südafrikanisches | südafrikanischen |
| Akkusativ Accusative | südafrikanischen | südafrikanische | südafrikanisches | südafrikanischen |
| Dativ Dative | südafrikanischen | südafrikanischen | südafrikanischen | südafrikanischen |
| Genitiv Genitive | südafrikanischen | südafrikanischen | südafrikanischen | südafrikanischen |
Wir sind alle unerfahren.
We're all inexperienced.
Er ist jung, naiv und unerfahren.
He's young, naive and inexperienced.
Sie war sehr gut, wenn man bedenkt wie unerfahren sie ist.
Given her inexperience, she has done well.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unerfahrener | unerfahrene | unerfahrenes | unerfahrene |
| Akkusativ Accusative | unerfahrenen | unerfahrene | unerfahrenes | unerfahrene |
| Dativ Dative | unerfahrenem | unerfahrener | unerfahrenem | unerfahrenen |
| Genitiv Genitive | unerfahrenen | unerfahrener | unerfahrenen | unerfahrener |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unerfahrene | unerfahrene | unerfahrene | unerfahrenen |
| Akkusativ Accusative | unerfahrenen | unerfahrene | unerfahrene | unerfahrenen |
| Dativ Dative | unerfahrenen | unerfahrenen | unerfahrenen | unerfahrenen |
| Genitiv Genitive | unerfahrenen | unerfahrenen | unerfahrenen | unerfahrenen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unerfahrener | unerfahrene | unerfahrenes | unerfahrenen |
| Akkusativ Accusative | unerfahrenen | unerfahrene | unerfahrenes | unerfahrenen |
| Dativ Dative | unerfahrenen | unerfahrenen | unerfahrenen | unerfahrenen |
| Genitiv Genitive | unerfahrenen | unerfahrenen | unerfahrenen | unerfahrenen |
Governs
für + Akkusativ painful for sb
Das ist schmerzlich für mich. That is painful for me.
Das ist schmerzlich.
This is painful.
Es ist schmerzlich.
Yes, I do grieve.
Ja, sehr schmerzlich.
Yes, very distressing.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | schmerzlicher | schmerzliche | schmerzliches | schmerzliche |
| Akkusativ Accusative | schmerzlichen | schmerzliche | schmerzliches | schmerzliche |
| Dativ Dative | schmerzlichem | schmerzlicher | schmerzlichem | schmerzlichen |
| Genitiv Genitive | schmerzlichen | schmerzlicher | schmerzlichen | schmerzlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | schmerzliche | schmerzliche | schmerzliche | schmerzlichen |
| Akkusativ Accusative | schmerzlichen | schmerzliche | schmerzliche | schmerzlichen |
| Dativ Dative | schmerzlichen | schmerzlichen | schmerzlichen | schmerzlichen |
| Genitiv Genitive | schmerzlichen | schmerzlichen | schmerzlichen | schmerzlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | schmerzlicher | schmerzliche | schmerzliches | schmerzlichen |
| Akkusativ Accusative | schmerzlichen | schmerzliche | schmerzliches | schmerzlichen |
| Dativ Dative | schmerzlichen | schmerzlichen | schmerzlichen | schmerzlichen |
| Genitiv Genitive | schmerzlichen | schmerzlichen | schmerzlichen | schmerzlichen |
Diese Fenster sind kugelsicher.
These windows are bulletproof.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kugelsicherer | kugelsichere | kugelsicheres | kugelsichere |
| Akkusativ Accusative | kugelsicheren | kugelsichere | kugelsicheres | kugelsichere |
| Dativ Dative | kugelsicherem | kugelsicherer | kugelsicherem | kugelsicheren |
| Genitiv Genitive | kugelsicheren | kugelsicherer | kugelsicheren | kugelsicherer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kugelsichere | kugelsichere | kugelsichere | kugelsicheren |
| Akkusativ Accusative | kugelsicheren | kugelsichere | kugelsichere | kugelsicheren |
| Dativ Dative | kugelsicheren | kugelsicheren | kugelsicheren | kugelsicheren |
| Genitiv Genitive | kugelsicheren | kugelsicheren | kugelsicheren | kugelsicheren |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kugelsicherer | kugelsichere | kugelsicheres | kugelsicheren |
| Akkusativ Accusative | kugelsicheren | kugelsichere | kugelsicheres | kugelsicheren |
| Dativ Dative | kugelsicheren | kugelsicheren | kugelsicheren | kugelsicheren |
| Genitiv Genitive | kugelsicheren | kugelsicheren | kugelsicheren | kugelsicheren |
Da ist irgendetwas nicht ganz koscher.
Something isn't kosher here.
Der Typ ist mir nicht ganz koscher.
I've got a funny feeling about that guy.
Ich weiß, dass es nicht koscher ist.
I know it's not kosher.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | koscherer | koschere | koscheres | koschere |
| Akkusativ Accusative | koscheren | koschere | koscheres | koschere |
| Dativ Dative | koscherem | koscherer | koscherem | koscheren |
| Genitiv Genitive | koscheren | koscherer | koscheren | koscherer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | koschere | koschere | koschere | koscheren |
| Akkusativ Accusative | koscheren | koschere | koschere | koscheren |
| Dativ Dative | koscheren | koscheren | koscheren | koscheren |
| Genitiv Genitive | koscheren | koscheren | koscheren | koscheren |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | koscherer | koschere | koscheres | koscheren |
| Akkusativ Accusative | koscheren | koschere | koscheres | koscheren |
| Dativ Dative | koscheren | koscheren | koscheren | koscheren |
| Genitiv Genitive | koscheren | koscheren | koscheren | koscheren |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | folgerichtiger | folgerichtige | folgerichtiges | folgerichtige |
| Akkusativ Accusative | folgerichtigen | folgerichtige | folgerichtiges | folgerichtige |
| Dativ Dative | folgerichtigem | folgerichtiger | folgerichtigem | folgerichtigen |
| Genitiv Genitive | folgerichtigen | folgerichtiger | folgerichtigen | folgerichtiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | folgerichtige | folgerichtige | folgerichtige | folgerichtigen |
| Akkusativ Accusative | folgerichtigen | folgerichtige | folgerichtige | folgerichtigen |
| Dativ Dative | folgerichtigen | folgerichtigen | folgerichtigen | folgerichtigen |
| Genitiv Genitive | folgerichtigen | folgerichtigen | folgerichtigen | folgerichtigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | folgerichtiger | folgerichtige | folgerichtiges | folgerichtigen |
| Akkusativ Accusative | folgerichtigen | folgerichtige | folgerichtiges | folgerichtigen |
| Dativ Dative | folgerichtigen | folgerichtigen | folgerichtigen | folgerichtigen |
| Genitiv Genitive | folgerichtigen | folgerichtigen | folgerichtigen | folgerichtigen |
Die Vegetation war dicht und üppig.
The vegetation was thick and lush.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | üppiger | üppige | üppiges | üppige |
| Akkusativ Accusative | üppigen | üppige | üppiges | üppige |
| Dativ Dative | üppigem | üppiger | üppigem | üppigen |
| Genitiv Genitive | üppigen | üppiger | üppigen | üppiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | üppige | üppige | üppige | üppigen |
| Akkusativ Accusative | üppigen | üppige | üppige | üppigen |
| Dativ Dative | üppigen | üppigen | üppigen | üppigen |
| Genitiv Genitive | üppigen | üppigen | üppigen | üppigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | üppiger | üppige | üppiges | üppigen |
| Akkusativ Accusative | üppigen | üppige | üppiges | üppigen |
| Dativ Dative | üppigen | üppigen | üppigen | üppigen |
| Genitiv Genitive | üppigen | üppigen | üppigen | üppigen |
Mein Vater hat mir in seinem Testament viel Geld vermacht.
My father left me a lot of money in his will.
Ein anonymer Wohltäter hat einem Tierheim mehrere hunderttausend Dollar vermacht.
An anonymous benefactor bequeathed several hundred thousand dollars to an animal shelter.
Marias Vater hat ihr all sein Geld vermacht.
Mary's father left her all of his money.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vermachter | vermachte | vermachtes | vermachte |
| Akkusativ Accusative | vermachten | vermachte | vermachtes | vermachte |
| Dativ Dative | vermachtem | vermachter | vermachtem | vermachten |
| Genitiv Genitive | vermachten | vermachter | vermachten | vermachter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vermachte | vermachte | vermachte | vermachten |
| Akkusativ Accusative | vermachten | vermachte | vermachte | vermachten |
| Dativ Dative | vermachten | vermachten | vermachten | vermachten |
| Genitiv Genitive | vermachten | vermachten | vermachten | vermachten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vermachter | vermachte | vermachtes | vermachten |
| Akkusativ Accusative | vermachten | vermachte | vermachtes | vermachten |
| Dativ Dative | vermachten | vermachten | vermachten | vermachten |
| Genitiv Genitive | vermachten | vermachten | vermachten | vermachten |
Sie sind anmaßend.
You are impertinent.
Sie war anmaßend.
She was overbearing.
Das ist anmaßend.
That's so pretentious!
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | anmaßender | anmaßende | anmaßendes | anmaßende |
| Akkusativ Accusative | anmaßenden | anmaßende | anmaßendes | anmaßende |
| Dativ Dative | anmaßendem | anmaßender | anmaßendem | anmaßenden |
| Genitiv Genitive | anmaßenden | anmaßender | anmaßenden | anmaßender |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | anmaßende | anmaßende | anmaßende | anmaßenden |
| Akkusativ Accusative | anmaßenden | anmaßende | anmaßende | anmaßenden |
| Dativ Dative | anmaßenden | anmaßenden | anmaßenden | anmaßenden |
| Genitiv Genitive | anmaßenden | anmaßenden | anmaßenden | anmaßenden |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | anmaßender | anmaßende | anmaßendes | anmaßenden |
| Akkusativ Accusative | anmaßenden | anmaßende | anmaßendes | anmaßenden |
| Dativ Dative | anmaßenden | anmaßenden | anmaßenden | anmaßenden |
| Genitiv Genitive | anmaßenden | anmaßenden | anmaßenden | anmaßenden |
Wir schlafen abwechselnd.
We'll keep watches.
Warm und kalt, abwechselnd.
Warm and cold, alternately.
Sie benutzen den Körper abwechselnd.
And they take turns using the body.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | abwechselnder | abwechselnde | abwechselndes | abwechselnde |
| Akkusativ Accusative | abwechselnden | abwechselnde | abwechselndes | abwechselnde |
| Dativ Dative | abwechselndem | abwechselnder | abwechselndem | abwechselnden |
| Genitiv Genitive | abwechselnden | abwechselnder | abwechselnden | abwechselnder |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | abwechselnde | abwechselnde | abwechselnde | abwechselnden |
| Akkusativ Accusative | abwechselnden | abwechselnde | abwechselnde | abwechselnden |
| Dativ Dative | abwechselnden | abwechselnden | abwechselnden | abwechselnden |
| Genitiv Genitive | abwechselnden | abwechselnden | abwechselnden | abwechselnden |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | abwechselnder | abwechselnde | abwechselndes | abwechselnden |
| Akkusativ Accusative | abwechselnden | abwechselnde | abwechselndes | abwechselnden |
| Dativ Dative | abwechselnden | abwechselnden | abwechselnden | abwechselnden |
| Genitiv Genitive | abwechselnden | abwechselnden | abwechselnden | abwechselnden |
Governs
gegen + Akkusativ vaccinated against sth
Die Kinder sind gegen Masern geimpft. The children are vaccinated against measles.
Ich bin gegen Grippe geimpft worden.
I was vaccinated against the flu.
Sind Sie für diese Saison Grippe geimpft?
Did you receive your flu shot this season?
Viele Leute wurden auch dieses Jahr gegen Grippe geimpft.
Many people have been vaccinated against the flu this year as well.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | geimpfter | geimpfte | geimpftes | geimpfte |
| Akkusativ Accusative | geimpften | geimpfte | geimpftes | geimpfte |
| Dativ Dative | geimpftem | geimpfter | geimpftem | geimpften |
| Genitiv Genitive | geimpften | geimpfter | geimpften | geimpfter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | geimpfte | geimpfte | geimpfte | geimpften |
| Akkusativ Accusative | geimpften | geimpfte | geimpfte | geimpften |
| Dativ Dative | geimpften | geimpften | geimpften | geimpften |
| Genitiv Genitive | geimpften | geimpften | geimpften | geimpften |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | geimpfter | geimpfte | geimpftes | geimpften |
| Akkusativ Accusative | geimpften | geimpfte | geimpftes | geimpften |
| Dativ Dative | geimpften | geimpften | geimpften | geimpften |
| Genitiv Genitive | geimpften | geimpften | geimpften | geimpften |
Sie sind exzentrisch!
They're eccentric!
Vater war sehr exzentrisch.
Well, Father was very eccentric.
Aber exzentrisch ist er.
But he is eccentric.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | exzentrischer | exzentrische | exzentrisches | exzentrische |
| Akkusativ Accusative | exzentrischen | exzentrische | exzentrisches | exzentrische |
| Dativ Dative | exzentrischem | exzentrischer | exzentrischem | exzentrischen |
| Genitiv Genitive | exzentrischen | exzentrischer | exzentrischen | exzentrischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | exzentrische | exzentrische | exzentrische | exzentrischen |
| Akkusativ Accusative | exzentrischen | exzentrische | exzentrische | exzentrischen |
| Dativ Dative | exzentrischen | exzentrischen | exzentrischen | exzentrischen |
| Genitiv Genitive | exzentrischen | exzentrischen | exzentrischen | exzentrischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | exzentrischer | exzentrische | exzentrisches | exzentrischen |
| Akkusativ Accusative | exzentrischen | exzentrische | exzentrisches | exzentrischen |
| Dativ Dative | exzentrischen | exzentrischen | exzentrischen | exzentrischen |
| Genitiv Genitive | exzentrischen | exzentrischen | exzentrischen | exzentrischen |
Die Wichtigkeit der Angelegenheit kann nicht genug hervorgehoben werden.
The importance of this matter cannot be over-emphasized.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hervorgehobener | hervorgehobene | hervorgehobenes | hervorgehobene |
| Akkusativ Accusative | hervorgehobenen | hervorgehobene | hervorgehobenes | hervorgehobene |
| Dativ Dative | hervorgehobenem | hervorgehobener | hervorgehobenem | hervorgehobenen |
| Genitiv Genitive | hervorgehobenen | hervorgehobener | hervorgehobenen | hervorgehobener |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hervorgehobene | hervorgehobene | hervorgehobene | hervorgehobenen |
| Akkusativ Accusative | hervorgehobenen | hervorgehobene | hervorgehobene | hervorgehobenen |
| Dativ Dative | hervorgehobenen | hervorgehobenen | hervorgehobenen | hervorgehobenen |
| Genitiv Genitive | hervorgehobenen | hervorgehobenen | hervorgehobenen | hervorgehobenen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hervorgehobener | hervorgehobene | hervorgehobenes | hervorgehobenen |
| Akkusativ Accusative | hervorgehobenen | hervorgehobene | hervorgehobenes | hervorgehobenen |
| Dativ Dative | hervorgehobenen | hervorgehobenen | hervorgehobenen | hervorgehobenen |
| Genitiv Genitive | hervorgehobenen | hervorgehobenen | hervorgehobenen | hervorgehobenen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | heuriger | heurige | heuriges | heurige |
| Akkusativ Accusative | heurigen | heurige | heuriges | heurige |
| Dativ Dative | heurigem | heuriger | heurigem | heurigen |
| Genitiv Genitive | heurigen | heuriger | heurigen | heuriger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | heurige | heurige | heurige | heurigen |
| Akkusativ Accusative | heurigen | heurige | heurige | heurigen |
| Dativ Dative | heurigen | heurigen | heurigen | heurigen |
| Genitiv Genitive | heurigen | heurigen | heurigen | heurigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | heuriger | heurige | heuriges | heurigen |
| Akkusativ Accusative | heurigen | heurige | heuriges | heurigen |
| Dativ Dative | heurigen | heurigen | heurigen | heurigen |
| Genitiv Genitive | heurigen | heurigen | heurigen | heurigen |
Governs
über + Akkusativ controversial about sth
Die Debatte war kontrovers über die Reform. The debate was controversial about the reform.
Dieses Thema ist äußerst kontrovers.
This subject is extremely controversial.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kontroverser | kontroverse | kontroverses | kontroverse |
| Akkusativ Accusative | kontroversen | kontroverse | kontroverses | kontroverse |
| Dativ Dative | kontroversem | kontroverser | kontroversem | kontroversen |
| Genitiv Genitive | kontroversen | kontroverser | kontroversen | kontroverser |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kontroverse | kontroverse | kontroverse | kontroversen |
| Akkusativ Accusative | kontroversen | kontroverse | kontroverse | kontroversen |
| Dativ Dative | kontroversen | kontroversen | kontroversen | kontroversen |
| Genitiv Genitive | kontroversen | kontroversen | kontroversen | kontroversen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kontroverser | kontroverse | kontroverses | kontroversen |
| Akkusativ Accusative | kontroversen | kontroverse | kontroverses | kontroversen |
| Dativ Dative | kontroversen | kontroversen | kontroversen | kontroversen |
| Genitiv Genitive | kontroversen | kontroversen | kontroversen | kontroversen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | sozialdemokratischer | sozialdemokratische | sozialdemokratisches | sozialdemokratische |
| Akkusativ Accusative | sozialdemokratischen | sozialdemokratische | sozialdemokratisches | sozialdemokratische |
| Dativ Dative | sozialdemokratischem | sozialdemokratischer | sozialdemokratischem | sozialdemokratischen |
| Genitiv Genitive | sozialdemokratischen | sozialdemokratischer | sozialdemokratischen | sozialdemokratischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | sozialdemokratische | sozialdemokratische | sozialdemokratische | sozialdemokratischen |
| Akkusativ Accusative | sozialdemokratischen | sozialdemokratische | sozialdemokratische | sozialdemokratischen |
| Dativ Dative | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen |
| Genitiv Genitive | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | sozialdemokratischer | sozialdemokratische | sozialdemokratisches | sozialdemokratischen |
| Akkusativ Accusative | sozialdemokratischen | sozialdemokratische | sozialdemokratisches | sozialdemokratischen |
| Dativ Dative | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen |
| Genitiv Genitive | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen | sozialdemokratischen |
Governs
in + Akkusativ divided into sth
Das Buch ist in drei Teile unterteilt. The book is divided into three parts.
Die Klasse wurde in vier Gruppen unterteilt.
The class was divided into four groups.
Die Mannschaft war in kleinere Gruppen unterteilt.
The team was divided into smaller groups.
Dieses Buch ist in vier Teile unterteilt.
This book is divided into four parts.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unterteilter | unterteilte | unterteiltes | unterteilte |
| Akkusativ Accusative | unterteilten | unterteilte | unterteiltes | unterteilte |
| Dativ Dative | unterteiltem | unterteilter | unterteiltem | unterteilten |
| Genitiv Genitive | unterteilten | unterteilter | unterteilten | unterteilter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unterteilte | unterteilte | unterteilte | unterteilten |
| Akkusativ Accusative | unterteilten | unterteilte | unterteilte | unterteilten |
| Dativ Dative | unterteilten | unterteilten | unterteilten | unterteilten |
| Genitiv Genitive | unterteilten | unterteilten | unterteilten | unterteilten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unterteilter | unterteilte | unterteiltes | unterteilten |
| Akkusativ Accusative | unterteilten | unterteilte | unterteiltes | unterteilten |
| Dativ Dative | unterteilten | unterteilten | unterteilten | unterteilten |
| Genitiv Genitive | unterteilten | unterteilten | unterteilten | unterteilten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vollumfänglicher | vollumfängliche | vollumfängliches | vollumfängliche |
| Akkusativ Accusative | vollumfänglichen | vollumfängliche | vollumfängliches | vollumfängliche |
| Dativ Dative | vollumfänglichem | vollumfänglicher | vollumfänglichem | vollumfänglichen |
| Genitiv Genitive | vollumfänglichen | vollumfänglicher | vollumfänglichen | vollumfänglicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vollumfängliche | vollumfängliche | vollumfängliche | vollumfänglichen |
| Akkusativ Accusative | vollumfänglichen | vollumfängliche | vollumfängliche | vollumfänglichen |
| Dativ Dative | vollumfänglichen | vollumfänglichen | vollumfänglichen | vollumfänglichen |
| Genitiv Genitive | vollumfänglichen | vollumfänglichen | vollumfänglichen | vollumfänglichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vollumfänglicher | vollumfängliche | vollumfängliches | vollumfänglichen |
| Akkusativ Accusative | vollumfänglichen | vollumfängliche | vollumfängliches | vollumfänglichen |
| Dativ Dative | vollumfänglichen | vollumfänglichen | vollumfänglichen | vollumfänglichen |
| Genitiv Genitive | vollumfänglichen | vollumfänglichen | vollumfänglichen | vollumfänglichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweijähriger | zweijährige | zweijähriges | zweijährige |
| Akkusativ Accusative | zweijährigen | zweijährige | zweijähriges | zweijährige |
| Dativ Dative | zweijährigem | zweijähriger | zweijährigem | zweijährigen |
| Genitiv Genitive | zweijährigen | zweijähriger | zweijährigen | zweijähriger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweijährige | zweijährige | zweijährige | zweijährigen |
| Akkusativ Accusative | zweijährigen | zweijährige | zweijährige | zweijährigen |
| Dativ Dative | zweijährigen | zweijährigen | zweijährigen | zweijährigen |
| Genitiv Genitive | zweijährigen | zweijährigen | zweijährigen | zweijährigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweijähriger | zweijährige | zweijähriges | zweijährigen |
| Akkusativ Accusative | zweijährigen | zweijährige | zweijähriges | zweijährigen |
| Dativ Dative | zweijährigen | zweijährigen | zweijährigen | zweijährigen |
| Genitiv Genitive | zweijährigen | zweijährigen | zweijährigen | zweijährigen |
Mir ist unbehaglich.
I feel awkward.
Das ist irgendwie unbehaglich.
It can get kind of awkward.
Jeder sieht unbehaglich aus.
Everyone looks uncomfortable.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbehaglicher | unbehagliche | unbehagliches | unbehagliche |
| Akkusativ Accusative | unbehaglichen | unbehagliche | unbehagliches | unbehagliche |
| Dativ Dative | unbehaglichem | unbehaglicher | unbehaglichem | unbehaglichen |
| Genitiv Genitive | unbehaglichen | unbehaglicher | unbehaglichen | unbehaglicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbehagliche | unbehagliche | unbehagliche | unbehaglichen |
| Akkusativ Accusative | unbehaglichen | unbehagliche | unbehagliche | unbehaglichen |
| Dativ Dative | unbehaglichen | unbehaglichen | unbehaglichen | unbehaglichen |
| Genitiv Genitive | unbehaglichen | unbehaglichen | unbehaglichen | unbehaglichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbehaglicher | unbehagliche | unbehagliches | unbehaglichen |
| Akkusativ Accusative | unbehaglichen | unbehagliche | unbehagliches | unbehaglichen |
| Dativ Dative | unbehaglichen | unbehaglichen | unbehaglichen | unbehaglichen |
| Genitiv Genitive | unbehaglichen | unbehaglichen | unbehaglichen | unbehaglichen |
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.