Reading · A1 · Text 22

Ein Foto für Mama

60 words1 min read97% known at A1

Tap a word for its meaning.

Meine Tochter macht ein Foto von unserem Haus.My daughter takes a photo of our house. Sie zeigt es mir und ich finde es sehr schön.She shows it to me and I think it is very nice. Wir schreiben eine E-Mail an Mama in Berlin.We write an e-mail to Mum in Berlin. Mama sieht das Foto und sagt sofort: Das ist toll!Mum sees the photo and says straight away: that is great! Sie kommt am Freitag für eine Woche.She is coming on Friday for a week. Wir warten schon lange auf sie.We have been waiting for her for a long time. Meine Tochter hat eine Idee: Wir machen noch mehr Fotos.My daughter has an idea: we will take some more photos.

Grammar in this text

zeigen takes a person in the dative and a thing in the accusative. When the thing is a pronoun it goes first: Sie zeigt es mir, not Sie zeigt mir es.

warten is used with auf and the accusative: auf sie warten, auf den Freitag warten. The auf belongs to the verb and is not a place.

mein and unser carry the ending the article would have: meine Tochter is feminine, unserem Haus is neuter after von, which takes the dative.

Text, translation, word glosses and grammar notes written for German Fluent from the A1 word list, published under CC BY-SA 4.0. See sources.