Reading · A1 · Text 18

Gute Nacht

53 words1 min read98% known at A1

Tap any word for its entry. Marked words are above A1.
Abends wird es bei uns ruhig.
In the evening things go quiet at our place.
Mein Kind duscht und geht früh ins Bett.
My child showers and goes to bed early.
Ich lese ihm noch eine kleine Geschichte vor.
Then I read them a little story.
Dann räume ich noch auf.
Then I tidy up a bit more.
Ich trinke einen Tee und lese die Zeitung.
I drink a tea and read the paper.
Manchmal höre ich noch Musik.
Sometimes I listen to some music.
Um zehn Uhr bin ich müde.
At ten o'clock I am tired.
Dann schlafe ich sofort ein.
Then I fall asleep at once.
Gute Nacht!
Good night!

Grammar in this text

Separable verb: vorlesen

Ich lese ihm noch eine kleine Geschichte vor.

Vorlesen means to read aloud to somebody. The prefix vor goes to the end and the person is dative: ihm.

werden for a change of state

Abends wird es bei uns ruhig.

Werden describes becoming: es wird ruhig = it goes quiet.

Separable verb: einschlafen

Dann schlafe ich sofort ein.

Schlafen is to sleep, einschlafen is to fall asleep. The prefix ein carries the whole difference.

Questions about this text

1 Leseverstehen

Was macht man für das Kind?

Show answer

Correct answer: Eine Geschichte vorlesen

In the text Ich lese ihm noch eine kleine Geschichte vor.

Vorlesen: eine kleine Geschichte, bevor das Kind schläft.
2 Leseverstehen

Wann ist man müde?

Show answer

Correct answer: Um zehn Uhr

In the text Um zehn Uhr bin ich müde.

Um zehn Uhr — dann schläft sie sofort ein.
3 Richtig oder Falsch

Man geht sofort mit dem Kind ins Bett.

Show answer

Correct answer: Falsch

In the text Dann räume ich noch auf.

Nach dem Kind räumt sie noch auf, trinkt Tee und liest. Die Aussage ist falsch.

Want more? A1 reading questions.

Keep going

A1 · Text 17 Ein Mann vor der Tür 98% known · 54 words Read A1 · Text 19 Das Spiel am Sonntag 97% known · 62 words Read Practice A1 reading questions Comprehension and true/false items on texts like this one. Test yourself

Text, translation, word glosses and grammar notes written for German Fluent from the A1 word list, published under CC BY-SA 4.0. See sources.