Reading · C2 · Text 32

Haus

51 words1 min read100% known at C2

Dazu braucht es Treppen und vielleicht einen Aufzug.
For this, stairs and perhaps an elevator are needed.
Zu einer Wohnung gehören Schlaf-Zimmer und ein Wohn-Zimmer.
An apartment includes bedrooms and a living room.
Auch eine Küche, eine Toilette und ein Bade-Zimmer gehören normaler-weise dazu.
A kitchen, a toilet, and a bathroom are usually part of it as well.
Die einen sind reine Wohn-Häuser, andere sind Geschäfts-Häuser.
Some are purely residential buildings, others are commercial buildings.
Andere Häuser hat man auf Booten auf dem Wasser erbaut.
Other houses have been built on boats on the water.

14 words above C2

Treppen← die Treppe

stairs plural: Treppen A2/ˈtʁɛpə/

Aufzug

elevator plural: Aufzüge winding (of a watch); act; getup, outfit A2/ˈʔaʊ̯ftsuːk/

Schlaf-Zimmer← das Schlafzimmer

bedroom compound noun; plural: Schlafzimmer bedroom (bed-room), bedchamber (bed-chamber) A2/ˈʃlaːfˌt͡sɪmɐ/

Wohn-Zimmer← das Wohnzimmer

living room compound noun; plural: Wohnzimmer A1/ˈvoːnˌt͡sɪmɐ/

Küche

kitchen plural: Küchen kitchen (room); cuisine (cooking traditions) A2/ˈkʏçə/

Toilette

toilet plural: Toiletten toilet; toilette (one's style of dressing; grooming) A1/to̯aˈlɛtə/

Bade-Zimmer← das Badezimmer

bathroom compound noun; plural: Badezimmer bathroom (a room in a private dwelling where people wash themselves, containing a shower and/or bathtub) B2

normaler-weise← normalerweise

normally B2/nɔʁˈmaːlɐvaɪ̯zə/

reine← rein

pure, purely declined form; here: 'reine Wohnhäuser' = purely residential buildings pure, clear, plain; purely; inside, in here B1/ʁaɪn/

Wohn-Häuser← das Wohnhaus

residential building compound noun; plural: Wohnhäuser residential building; dwellinghouse, residence C1[ˈvoːnˌhaʊ̯s]

Geschäfts-Häuser← das Geschäftshaus

commercial building compound noun; plural: Geschäftshäuser

Booten← das Boot

boat dative plural: Booten (after 'auf') B1/boːt/

Wasser

water uncountable; here: 'auf dem Wasser' = on the water water (H₂O); water, waters (body of water, especially a river or lake); alcoholic beverage, similar to brandy, made from fermented fruit A1/ˈva.sər/

erbaut← erbauen

built past participle; infinitive: erbauen (weak verb)

Grammar in this text

Modal verb 'brauchen' + zu + infinitive

Dazu braucht es Treppen und vielleicht einen Aufzug.

The verb 'brauchen' is used with 'zu' + infinitive to express necessity, meaning 'need to'. Here it is used impersonally with 'es'.

Infinitive construction with 'zu' after 'gehören'

Zu einer Wohnung gehören Schlaf-Zimmer und ein Wohn-Zimmer.

The verb 'gehören' is used with 'zu' to indicate belonging or being part of something. Here it is followed by a noun phrase, not an infinitive, but the structure 'zu + Dativ' is key.

Separable verb 'dazugehören'

Auch eine Küche, eine Toilette und ein Bade-Zimmer gehören normaler-weise dazu.

The separable verb 'dazugehören' (to belong to it) is used. The prefix 'dazu' is separated and placed at the end of the sentence, a typical feature of separable verbs in German.

Passive voice with 'hat man ... erbaut'

Andere Häuser hat man auf Booten auf dem Wasser erbaut.

The passive-like construction with 'man' (one) is used to avoid the passive voice. 'hat ... erbaut' is the Perfekt tense of 'erbauen', and 'man' acts as an indefinite subject.

Keep going

C2 · Text 31 Behinderung 100% known · 53 words Read C2 · Text 33 Kaffee 100% known · 50 words Read Practice C2 reading questions Comprehension and true/false items on texts like this one. Test yourself

Same text, graded forA2 version B1 version

Text from Haus — Klexikon, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Translation, glossary and grammar notes are machine-generated and inherit the same licence.