Reading · C2 · Text 22

Musical

60 words1 min read100% known at C2

Ein Musical ist ein Theater-Stück mit Musik, Gesang und Tanz.
A musical is a theater piece with music, singing, and dance.
Früher gab es auch schon eine Art Musicals, nämlich die Oper.
In the past, there was already a kind of musical, namely the opera.
Musicals sind meist flotter und fröhlicher als eine Oper.
Musicals are usually more lively and cheerful than an opera.
Sie können aber auch von etwas sehr Traurigem handeln.
But they can also deal with something very sad.
Die Musik wird meistens vor Ort während des Stücks gespielt.
The music is usually played on site during the performance.
Das macht ein Orchester oder eine andere, größere Musik-Gruppe.
This is done by an orchestra or another, larger music group.

15 words above C2

Musical

a theatrical performance combining songs, spoken dialogue, acting, and dance plural: Musicals a musical C1

Theater-Stück← das Theaterstück

a play performed in a theater compound of Theater and Stück; plural: Theaterstücke drama, piece, play (theatrical performance) C2/teˈʔaːtɐˌʃtʏk/

Gesang

singing, vocal music plural: Gesänge (rarely used) singing, vocals; section of an epic poem; canto B2/ɡəˈzaŋ/

Tanz

dance, dancing plural: Tänze dance B2/tan(t)s/

Art

kind, type, sort plural: Arten kind, sort, type; species; nature, character B1/aːrt/

Oper

opera, a dramatic work combining text and music plural: Opern opera (theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance); opera house, opera (theatre, or similar building, primarily used for… B1[ˈoːpɐ]

flotter← flott

livelier, more brisk (comparative form) comparative of flott; used predicatively afloat, able to navigate; quick, swift; lively, zippy C2/flɔt/

fröhlicher← fröhlich

more cheerful, more joyful (comparative form) comparative of fröhlich; used predicatively merry; cheerful; either as a character trait or fleetingly B2/ˈfʁøːlɪç/

handeln

to deal with, to be about (in the phrase 'handeln von') intransitive, used with 'von' + dative; infinitive: handeln, past: handelte, perfect: gehandelt to act; to take action; to negotiate; to bargain; to haggle; to trade in; to deal; to sell B1/ˈhandəln/

vor Ort

on site, locally fixed expression, no article

während

during takes genitive (or dative in colloquial German) while (at the same time as); whereas, while (in contrast to); during, at the time of B1/ˈvɛːʁənt/

Stücks← das Stück

piece, play (here: theatrical piece) genitive singular of Stück; plural: Stücke one, item, piece, unit(of something countable; often untranslated in English); head (a single animal); piece (portion of something bigger or of an… A1/ʃtʏk/

Orchester

orchestra, a large group of musicians plural: Orchester (same form) orchestra B1/ɔrˈkɛstər/

größere← groß

larger (comparative form, inflected) comparative of groß; here with feminine/plural ending -e big, large, large-scale; great, grand; tall A1/ɡʁoːs/

Musik-Gruppe← die Musikgruppe

music group, band compound of Musik and Gruppe; plural: Musik-Gruppen

Grammar in this text

Comparative adjectives with 'als'

Musicals sind meist flotter und fröhlicher als eine Oper.

The comparative form of adjectives (flotter, fröhlicher) is used to compare two things, and 'als' means 'than'.

Preposition 'während' with genitive

während des Stücks

The preposition 'während' (during) governs the genitive case, as seen in 'des Stücks'.

Verb 'handeln von' with dative

Sie können aber auch von etwas sehr Traurigem handeln.

The verb 'handeln' in the sense of 'to be about' is used with the preposition 'von' followed by the dative case (etwas sehr Traurigem).

Modal verb 'können' with infinitive at end

Sie können aber auch von etwas sehr Traurigem handeln.

In a main clause with a modal verb (können), the infinitive of the main verb (handeln) is placed at the end of the sentence.

Keep going

C2 · Text 21 Hecht 100% known · 62 words Read C2 · Text 23 Enteignung 100% known · 59 words Read Practice C2 reading questions Comprehension and true/false items on texts like this one. Test yourself

Text from Musical — Klexikon, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Translation, glossary and grammar notes are machine-generated and inherit the same licence.