Real German Mistakes: B1

1. 541Spot the mistake

   Wie geht der Mutter das Babys?

   Show the correction

   Wie geht der Mutter das Babys?

   Wie geht es der Mutter des Babys?

   • nothing → es

     Missing word Something German requires was left out.

   • das → des

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

2. 542Spot the mistake

   Wie es der Mutter des Babys geht?

   Show the correction

   Wie es der Mutter des Babys geht?

   Wie geht es der Mutter des Babys?

   • Wie es der Mutter des Babys geht? → Wie geht es der Mutter des Babys?

     Word order German puts the finite verb second in a main clause and last in a subordinate one.

3. 543Spot the mistake

   Wie es der Mutter des Babys geht?

   Show the correction

   Wie es der Mutter des Babys geht?

   Wie geht es der Mutter des Babys?

   • Wie es der Mutter des Babys geht? → Wie geht es der Mutter des Babys?

     Word order German puts the finite verb second in a main clause and last in a subordinate one.

4. 544Spot the mistake

   Wie es der Mutter des Babys geht?

   Show the correction

   Wie es der Mutter des Babys geht?

   Wie geht es der Mutter des Babys?

   • Wie es der Mutter des Babys geht? → Wie geht es der Mutter des Babys?

     Word order German puts the finite verb second in a main clause and last in a subordinate one.

5. 545Spot the mistake

   Wie es der Mutter des Babye geht?

   Show the correction

   Wie es der Mutter des Babye geht?

   Wie geht es der Mutter des Babys?

   • nothing → geht

     Missing word Something German requires was left out.

   • Babye geht → Babys

     Wording The phrase needed rewriting, not just correcting.

6. 546Spot the mistake

   Wie geht der Mutter und der Baby?

   Show the correction

   Wie geht der Mutter und der Baby?

   Wie geht es der Mutter und dem Baby?

   • nothing → es

     Missing word Something German requires was left out.

   • der → dem

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

7. 547Spot the mistake

   Wie es der Mutter und des Babys?

   Show the correction

   Wie es der Mutter und des Babys?

   Wie geht es der Mutter und dem Baby?

   • nothing → geht

     Missing word Something German requires was left out.

   • des Babys → dem Baby

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

8. 548Spot the mistake

   Wie geht es der Mutter und dem Babby?

   Show the correction

   Wie geht es der Mutter und dem Babby?

   Wie geht es der Mutter und dem Baby?

   • Babby → Baby

     Spelling The word is right and the letters are not.

9. 549Spot the mistake

   Wie geh es die Mutter, das Baby geht?

   Show the correction

   Wie geh es die Mutter, das Baby geht?

   Wie geht es der Mutter, das Baby geht?

   • geh → geht

     Wrong form The right word in the wrong form: person, tense, case or number.

     gehen: imperative.du → imperative.ihr, present.er/sie/es, present.ihr

   • die → der

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

10. 550Spot the mistake

    Wie geht es die Mutter?

    Show the correction

    Wie geht es die Mutter?

    Wie geht es der Mutter?

    • die → der

      Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

11. 551Spot the mistake

    Wie heißt sein Sonn?

    Show the correction

    Wie heißt sein Sonn?

    Wie heißt sein Sohn?

    • Sonn → Sohn

      Wording A different word was wanted.

12. 552Spot the mistake

    Wie war das Wetter und hastu meine Tante besucht.

    Show the correction

    Wie war das Wetter und hastu meine Tante besucht.

    Wie war das Wetter und hast du meine Tante besucht?

    • hastu → hast du

      Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

    • . → ?

      Punctuation German commas are grammatical, not rhythmic: a subordinate clause takes one.

Learner sentences from the MERLIN learner corpus, used under CC BY-SA 4.0. See sources.