Reading · C2 · Text 20
Heuschrecken
Deshalb können sie so weit und hoch springen.
Therefore, they can jump so far and high.
Wenn sie mit den Flügeln oder Beinen aneinander reiben, entsteht ihr lautes Zirpen.
When they rub their wings or legs together, their loud chirping is produced.
Mit diesen Geräuschen locken die Männchen die Weibchen an.
With these sounds, the males attract the females.
Die wachsen und verlieren immer wieder ihre Haut.
They grow and repeatedly shed their skin.
Damit fressen die meisten Heuschrecken so alles Mögliche.
With this, most grasshoppers eat all sorts of things.
Manche Heuschrecken fressen die Ernte der Bauern weg.
Some grasshoppers eat away the farmers' crops.
Dann kann alles Getreide oder Gemüse sehr schnell verschwunden sein.
Then all the grain or vegetables can disappear very quickly.
18 words above C2
Grammar in this text
Subordinate clause with 'wenn' (temporal conditional)
Wenn sie mit den Flügeln oder Beinen aneinander reiben, entsteht ihr lautes Zirpen.
The conjunction 'wenn' introduces a subordinate clause with the verb at the end. It expresses a condition or time. The main clause follows with the verb in second position.
Modal verb 'können' + infinitive
Deshalb können sie so weit und hoch springen.
The modal verb 'können' is conjugated in second position, and the main verb appears as an infinitive at the end of the sentence. This expresses ability.
Passive with 'sein' (statal passive)
Dann kann alles Getreide oder Gemüse sehr schnell verschwunden sein.
The construction 'sein' + past participle (here 'verschwunden') forms the state passive, indicating a resulting state. Combined with 'kann' it expresses possibility.
Prepositional phrase with 'mit' + dative
Mit diesen Geräuschen locken die Männchen die Weibchen an.
The preposition 'mit' always takes the dative case. Here 'diesen Geräuschen' is dative plural. The phrase indicates the means or instrument.
Keep going
Text from Heuschrecken — Klexikon, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
Translation, glossary and grammar notes are machine-generated and inherit the same licence.