Reading · C2 · Text 2
Sonnenfinsternis
Tap any word for its entry.
Bei einer Sonnen-Finsternis schiebt sich der Mond zwischen die Sonne und die Erde.
During a solar eclipse, the moon moves between the sun and the Earth.
Dann spricht man von einer „teil-weisen Sonnenfinsternis“.
This is called a 'partial solar eclipse'.
Ist die Sonne voll-ständig durch den Mond abgedeckt, nennt man das eine „totale Sonnenfinsternis“.
If the sun is completely covered by the moon, it is called a 'total solar eclipse'.
Dann wird es auf der Erde noch dunkler als bei einer teil-weisen Sonnenfinsternis.
Then it becomes darker on Earth than during a partial solar eclipse.
Weil der Mond sich immer weiter über den Himmel bewegt.
Because the moon keeps moving across the sky.
Heute können wir uns dieses Ereignis erklären, weil wir viel über das Welt-All und die Bewegung der Himmels-Körper wissen.
Today we can explain this event because we know a lot about space and the movement of celestial bodies.
Grammar in this text
Subordinate clause with 'weil' (verb-final)
Weil der Mond sich immer weiter über den Himmel bewegt.
The conjunction 'weil' introduces a subordinate clause that requires the finite verb to be placed at the end. This is a key feature of German word order.
Questions about this text
-
1 Leseverstehen
Wie erklären wir uns heute eine Sonnenfinsternis?
Show answer
Correct answer: Durch unser Wissen über das Weltall und die Bewegung der Himmelskörper.
In the text
Heute können wir uns dieses Ereignis erklären, weil wir viel über das Welt-All und die Bewegung der Himmels-Körper wissen.
Der Text sagt, dass wir heute durch unser Wissen über das Weltall und die Bewegung der Himmelskörper eine Erklärung haben.
-
2 Leseverstehen
Warum versetzte eine Sonnenfinsternis früher die Menschen in Angst?
Show answer
Correct answer: Weil sie dachten, dass etwas Schlimmes passieren würde.
In the text
Fast immer sahen sie darin ein Zeichen, dass bald etwas sehr Schlimmes geschehen würde.
Die Menschen sahen in der Sonnenfinsternis ein Zeichen für ein bevorstehendes Unglück.
-
3 Leseverstehen
Was passiert bei einer totalen Sonnenfinsternis?
Show answer
Correct answer: Der Mond bedeckt die Sonne vollständig.
In the text
Ist die Sonne voll-ständig durch den Mond abgedeckt, nennt man das eine „totale Sonnenfinsternis“.
Der Text sagt, dass bei einer totalen Sonnenfinsternis die Sonne vollständig durch den Mond abgedeckt ist.
-
4 Richtig oder Falsch
Eine totale Sonnenfinsternis dauert lange an.
Show answer
Correct answer: Falsch
In the text
Das geschieht selten und es dauert auch nicht lange.
Der Text sagt, dass eine totale Sonnenfinsternis nicht lange dauert.
-
5 Richtig oder Falsch
Bei einer totalen Sonnenfinsternis wird es auf der Erde heller als bei einer teilweisen.
Show answer
Correct answer: Falsch
In the text
Dann wird es auf der Erde noch dunkler als bei einer teil-weisen Sonnenfinsternis.
Der Text sagt, dass es bei einer totalen Sonnenfinsternis dunkler wird, nicht heller.
Want more? C2 reading questions.
Keep going
Text from Sonnenfinsternis (Klexikon), used under CC BY-SA 4.0. See sources.
Translation, word glosses and grammar notes are machine-generated and inherit the same licence.