Reading · C2 · Text 38
Tierquälerei
Auch Tiere, die nicht direkt verletzt werden, leiden.
Even animals that are not directly injured suffer.
Ein Papagei, der alleine in einem kleinen Käfig lebt, kann sehr unglücklich sein.
A parrot living alone in a small cage can be very unhappy.
Pferde, die zu hart arbeiten müssen, bekommen Schmerzen in den Beinen.
Horses that have to work too hard get pain in their legs.
Tieren kann man das Leid nicht immer ansehen, aber es ist genauso echt wie bei Menschen.
You cannot always see the suffering of animals, but it is just as real as in humans.
9 words above C2
Grammar in this text
Relative clauses with dative or accusative
Ein Papagei, der alleine in einem kleinen Käfig lebt, kann sehr unglücklich sein.
The relative pronoun 'der' refers to 'Papagei' and is the subject of the relative clause, which has verb-final word order.
Passive with modal verb
Tieren kann man das Leid nicht immer ansehen, aber es ist genauso echt wie bei Menschen.
The passive is formed with 'kann' + 'man' + infinitive 'ansehen' (here an impersonal passive with 'man' as subject).
Comparison with 'genauso ... wie'
aber es ist genauso echt wie bei Menschen.
The structure 'genauso + adjective + wie' expresses equality: 'just as real as'.
Keep going
Text from Tierquälerei — Klexikon, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
Translation, glossary and grammar notes are machine-generated and inherit the same licence.