Real German Mistakes: A2

1. 385Spot the mistake

   Ist ein männlich oder eine weiblich?

   Show the correction

   Ist ein männlich oder eine weiblich?

   Ist es männlich oder weiblich?

   • ein → es

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

   • eine → removed

     Extra word A word German does not want here.

2. 386Spot the mistake

   Das ist mannlich oder weiblich?

   Show the correction

   Das ist mannlich oder weiblich?

   Ist es männlich oder weiblich?

   • Das ist mannlich → Ist es männlich

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

3. 387Spot the mistake

   Ist es möglich, dass du meine Katze in deine Haus nimst?

   Show the correction

   Ist es möglich, dass du meine Katze in deine Haus nimst?

   Ist es möglich, dass du meine Katze in dein Haus nimmst?

   • deine → dein

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

   • nimst → nimmst

     Spelling The word is right and the letters are not.

4. 388Spot the mistake

   Ist schon eine lange Seite wann habe ich nach Berlin gefahren since dann habe uns nicht gesprochen.

   Show the correction

   Ist schon eine lange Seite wann habe ich nach Berlin gefahren since dann habe uns nicht gesprochen.

   Ist schon eine lange Seite, seit ich nach Berlin gefahren bin; seit damals haben wir uns nicht gesprochen.

   • wann habe → , seit

     Wording The phrase needed rewriting, not just correcting.

   • since dann habe → bin; seit damals haben wir

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

5. 389Spot the mistake

   Ist sehr Toll und meine Kollegen sind sehr freundliche.

   Show the correction

   Ist sehr Toll und meine Kollegen sind sehr freundliche.

   Ist sehr Toll! Und meine Kollegen sind sehr freundlich.

   • und → ! Und

     Wording The phrase needed rewriting, not just correcting.

   • freundliche → freundlich

     Wrong form The right word in the wrong form: person, tense, case or number.

     freundlich: mixed.acc.f, mixed.nom.f, strong.acc.f → predicative

6. 390Spot the mistake

   Jeder Freitag soll ich die ganze Wohnung putzen.

   Show the correction

   Jeder Freitag soll ich die ganze Wohnung putzen.

   Jeden Freitag soll ich die ganze Wohnung putzen.

   • Jeder → Jeden

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

7. 391Spot the mistake

   Jeden Tage müsst ich die ganze wohnung putzen.

   Show the correction

   Jeden Tage müsst ich die ganze wohnung putzen.

   Jeden Tag müsste ich die ganze Wohnung putzen.

   • Tage müsst → Tag müsste

     Wording The phrase needed rewriting, not just correcting.

   • wohnung → Wohnung

     Capitalisation Every noun takes a capital, and nothing else does.

8. 392Spot the mistake

   Jeder Monat bekomme ich keine Freizeit.

   Show the correction

   Jeder Monat bekomme ich keine Freizeit.

   Jedes Monat bekomme ich keine Freizeit.

   • Jeder → Jedes

     Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

9. 393Spot the mistake

   Jetz arbeite ich in der Universität.

   Show the correction

   Jetz arbeite ich in der Universität.

   Jetzt arbeite ich in der Universität.

   • Jetz → Jetzt

     Spelling The word is right and the letters are not.

10. 394Spot the mistake

    Jetzt bin ich sehr glücklich, weil ich eine neue arbeite bekommen.

    Show the correction

    Jetzt bin ich sehr glücklich, weil ich eine neue arbeite bekommen.

    Jetzt bin ich sehr glücklich, weil ich eine neue Arbeit bekommen habe.

    • arbeite → Arbeit

      Wrong form The right word in the wrong form: person, tense, case or number.

      arbeiten: imperative.du, present.ich, subjunctive_i.er/sie/es → imperative.du

    • nothing → habe

      Missing word Something German requires was left out.

11. 395Spot the mistake

    Jetzt kann ich viel verschiedenen Essen kochen.

    Show the correction

    Jetzt kann ich viel verschiedenen Essen kochen.

    Jetzt kann ich viel verschiedenes Essen kochen.

    • verschiedenen → verschiedenes

      Wrong form The right word in the wrong form: person, tense, case or number.

      verschieden: mixed.acc.m, mixed.acc.pl, mixed.dat.f → mixed.acc.n, mixed.nom.n, strong.acc.n

12. 396Spot the mistake

    Junge Pärchen mieten am meistens die Wohnungen.

    Show the correction

    Junge Pärchen mieten am meistens die Wohnungen.

    Junge Pärchen mieten meistens Wohnungen.

    • am → removed

      Extra word A word German does not want here.

    • die → removed

      Extra word A word German does not want here.

Learner sentences from the MERLIN learner corpus, used under CC BY-SA 4.0. See sources.