A2 · Mistakes
Real German Mistakes: A2
-
61Spot the mistake
Die Interesse an anderer Kultur erlaubt uns selbst und unsere Kultur besser zu verstehen.
Show the correction
Die Interesse an anderer Kultur erlaubt uns selbst und unsere Kultur besser zu verstehen.
Das Interesse an anderer Kultur erlaubt uns, uns selbst und unsere Kultur besser zu verstehen.
-
DieDasArticle or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.
-
nothing uns,
Missing word Something German requires was left out.
-
-
62Spot the mistake
Das Ziel meiner besuch ist Deutsch zu lernen.
Show the correction
Das Ziel meiner besuch ist Deutsch zu lernen.
Das Ziel meines Besuchs ist, Deutsch zu lernen.
-
meiner besuchmeines BesuchsArticle or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.
-
nothing ,
Punctuation German commas are grammatical, not rhythmic: a subordinate clause takes one.
-
-
63Spot the mistake
Das bedeutet vor allem, man sollte deutsche Sprache lernen, die deutsche Kultur kennenlernen und neuen Freunden finden.
Show the correction
Das bedeutet vor allem, man sollte deutsche Sprache lernen, die deutsche Kultur kennenlernen und neuen Freunden finden.
Das bedeutet vor allem, man sollte die deutsche Sprache lernen, die deutsche Kultur kennenlernen und neue Freunde finden.
-
nothing die
Missing word Something German requires was left out.
-
neuen Freundenneue FreundeAgreement The article, adjective and noun have to match in case, gender and number.
-
-
64Spot the mistake
Das mich gefreut hat.
Show the correction
Das mich gefreut hat.
Das hat mich gefreut.
-
Das mich gefreut hat.Das hat mich gefreut.Word order German puts the finite verb second in a main clause and last in a subordinate one.
-
-
65Spot the mistake
Das ist auch richtig wenn man eine Wohnung mieten will.
Show the correction
Das ist auch richtig wenn man eine Wohnung mieten will.
Das ist auch richtig, wenn man eine Wohnung mieten will.
-
nothing ,
Punctuation German commas are grammatical, not rhythmic: a subordinate clause takes one.
-
-
66Spot the mistake
Das ist das Schlimste.
Show the correction
Das ist das Schlimste.
Das ist das Schlimmste.
-
SchlimsteSchlimmsteSpelling The word is right and the letters are not.
-
-
67Spot the mistake
Das ist mein großes Wünsch.
Show the correction
Das ist mein großes Wünsch.
Das ist mein großer Wunsch.
-
großes Wünschgroßer WunschWording The phrase needed rewriting, not just correcting.
-
-
68Spot the mistake
Das ist meine große Wunsch.
Show the correction
Das ist meine große Wunsch.
Das ist mein großer Wunsch.
-
meine großemein großerArticle or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.
-
-
69Spot the mistake
Das ist natürlich gülstig in der ganzen Welt.
Show the correction
Das ist natürlich gülstig in der ganzen Welt.
Das ist natürlich in der ganzen Welt günstig.
-
gülstigremovedExtra word A word German does not want here.
-
nothing günstig
Missing word Something German requires was left out.
-
-
70Spot the mistake
Das ist natürlich kein großer Berg.
Show the correction
Das ist natürlich kein großer Berg.
Das ist natürlich kein großer Berg,
-
.,Punctuation German commas are grammatical, not rhythmic: a subordinate clause takes one.
-
-
71Spot the mistake
Das ist sehr gut zu horen, dass du die Prüfung bestanden gemacht.
Show the correction
Das ist sehr gut zu horen, dass du die Prüfung bestanden gemacht.
Das ist sehr gut zu hören, dass du die Prüfung bestanden hast.
-
horenhörenSpelling The word is right and the letters are not.
-
gemachthastWording A different word was wanted.
-
-
72Spot the mistake
Das würde uns sehr froen.
Show the correction
Das würde uns sehr froen.
Das würde uns sehr freuen.
-
froenfreuenWording A different word was wanted.
-
Learner sentences from the MERLIN learner corpus, used under CC BY-SA 4.0. See sources.