A2 · Mistakes
Real German Mistakes: A2
-
85Spot the mistake
Deshalb schreibe ich Ihnen zu besweren.
Show the correction
Deshalb schreibe ich Ihnen zu besweren.
Deshalb schreibe ich Ihnen, um mich zu beschweren.
-
nothing , um mich
Missing word Something German requires was left out.
-
beswerenbeschwerenSpelling The word is right and the letters are not.
-
-
86Spot the mistake
Deshalb Ich zu Haus werde nicht blieben bis Frietag.
Show the correction
Deshalb Ich zu Haus werde nicht blieben bis Frietag.
Deshalb werde ich bis Freitag nicht zu Haus bleiben.
-
Ichwerde ich bis Freitag nichtArticle or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.
-
werde nicht blieben bis FrietagbleibenWording The phrase needed rewriting, not just correcting.
-
-
87Spot the mistake
Deshalb in diese Zeit, wollten wir Urlaub machen.
Show the correction
Deshalb in diese Zeit, wollten wir Urlaub machen.
Deshalb wollten wir in dieser Zeit Urlaub machen.
-
in diese Zeit,removedExtra word A word German does not want here.
-
nothing in dieser Zeit
Missing word Something German requires was left out.
-
-
88Spot the mistake
Deutsch ist eine Sprache, die in drei Länder gesprochen wird: Österreich, die Schweiz und in Deutschland, natürlich.
Show the correction
Deutsch ist eine Sprache, die in drei Länder gesprochen wird: Österreich, die Schweiz und in Deutschland, natürlich.
Deutsch ist eine Sprache, die in drei Ländern gesprochen wird: Österreich, die Schweiz und in Deutschland, natürlich.
-
LänderLändernWrong form The right word in the wrong form: person, tense, case or number.
Land: plural.acc, plural.gen, plural.nom → plural.dat
-
-
89Spot the mistake
Deutsch ist schon lange internationale Sprache geworden.
Show the correction
Deutsch ist schon lange internationale Sprache geworden.
Deutsch ist schon lange eine internationale Sprache geworden.
-
nothing eine
Missing word Something German requires was left out.
-
-
90Spot the mistake
DIE ANZEIGE INTERESSIERT MIR SEHR, ABER DIESE INFORMATIONEN SIND FÜR MICH WICHTIG.
Show the correction
DIE ANZEIGE INTERESSIERT MIR SEHR, ABER DIESE INFORMATIONEN SIND FÜR MICH WICHTIG.
Die Anzeige interessiert mich sehr, aber diese Informationen sind für mich wichtig.
-
DIE ANZEIGE INTERESSIERT MIR SEHRDie Anzeige interessiert mich sehrArticle or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.
-
ABER DIESE INFORMATIONEN SIND FÜR MICH WICHTIGaber diese Informationen sind für mich wichtigCapitalisation Every noun takes a capital, and nothing else does.
-
-
91Spot the mistake
Die deutschen glauben, das überall in Deutschland jeder Deutsch sprechen muss.
Show the correction
Die deutschen glauben, das überall in Deutschland jeder Deutsch sprechen muss.
Die Deutschen glauben, dass überall in Deutschland jeder Deutsch sprechen muss.
-
deutschenDeutschenCapitalisation Every noun takes a capital, and nothing else does.
-
dasdassArticle or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.
-
-
92Spot the mistake
Die Eltern haben meinen vertrag gekundigt.
Show the correction
Die Eltern haben meinen vertrag gekundigt.
Die Eltern haben meinen Vertrag gekündigt.
-
vertrag gekundigtVertrag gekündigtWording The phrase needed rewriting, not just correcting.
-
-
93Spot the mistake
Die Kultur ist ein wichtiger Teil uneres Lebens.
Show the correction
Die Kultur ist ein wichtiger Teil uneres Lebens.
Die Kultur ist ein wichtiger Teil unseres Lebens.
-
uneresunseresArticle or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.
-
-
94Spot the mistake
Die miete muss 600 € kalt pro Monat sein.
Show the correction
Die miete muss 600 € kalt pro Monat sein.
Die Miete muss 600 € kalt pro Monat sein.
-
mieteMieteCapitalisation Every noun takes a capital, and nothing else does.
-
-
95Spot the mistake
Die Miete muss bis 600 € pro Monat Kalt sein.
Show the correction
Die Miete muss bis 600 € pro Monat Kalt sein.
Die Miete muss kalt bis 600 € pro Monat sein.
-
nothing kalt
Missing word Something German requires was left out.
-
KaltremovedExtra word A word German does not want here.
-
-
96Spot the mistake
Die Miete muss nicht höhe.
Show the correction
Die Miete muss nicht höhe.
Die Miete muss nicht höher
-
höhe.höherWording The phrase needed rewriting, not just correcting.
-
Learner sentences from the MERLIN learner corpus, used under CC BY-SA 4.0. See sources.