B2 · Mistakes

Real German Mistakes: B2

  1. 73Spot the mistake

    Dort kam mein zweite Entäuschung.

    Show the correction

    Dort kam mein zweite Entäuschung.

    Dort kam meine zweite Enttäuschung.

    • mein meine

      Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

    • Entäuschung Enttäuschung

      Spelling The word is right and the letters are not.

  2. 74Spot the mistake

    Dort können wir nicht wählen, müssen wir die fremden Gewohnheiten einhalten.

    Show the correction

    Dort können wir nicht wählen, müssen wir die fremden Gewohnheiten einhalten.

    Dort können wir nicht wählen, wir müssen die fremden Gewohnheiten einhalten.

    • Dort können wir nicht wählen, müssen wir die fremden Gewohnheiten einhalten. Dort können wir nicht wählen, wir müssen die fremden Gewohnheiten einhalten.

      Word order German puts the finite verb second in a main clause and last in a subordinate one.

  3. 75Spot the mistake

    Du kannst uns besuchen und wir knnen zusammen ins Türkisch Restaurant gehen.

    Show the correction

    Du kannst uns besuchen und wir knnen zusammen ins Türkisch Restaurant gehen.

    Du kannst uns besuchen und wir können zusammen ins türkische Restaurant gehen.

    • knnen können

      Spelling The word is right and the letters are not.

    • Türkisch türkische

      Wrong form The right word in the wrong form: person, tense, case or number.

      türkisch: predicativemixed.acc.f, mixed.nom.f, strong.acc.f

  4. 76Spot the mistake

    Du wirst es nie bereuhen!

    Show the correction

    Du wirst es nie bereuhen!

    Du wirst es nie bereuen!

    • bereuhen bereuen

      Spelling The word is right and the letters are not.

  5. 77Spot the mistake

    Ebenso sammelte ich nicht langjährige Erfahrungen, die sei in Ihrer AnZeige beschreiben.

    Show the correction

    Ebenso sammelte ich nicht langjährige Erfahrungen, die sei in Ihrer AnZeige beschreiben.

    Ebenso sammelte ich nicht langjährige Erfahrungen, die sie in Ihrer Anzeige beschreiben.

    • sei sie

      Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

    • AnZeige Anzeige

      Capitalisation Every noun takes a capital, and nothing else does.

  6. 78Spot the mistake

    Eine Praktikum konnte ich Anfang April antreten.

    Show the correction

    Eine Praktikum konnte ich Anfang April antreten.

    Ein Praktikum konnte ich Anfang April antreten.

    • Eine Ein

      Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

  7. 79Spot the mistake

    Ein anderer Grund dafür ist, dass ich meine Studium in Deutschland absolvieren.

    Show the correction

    Ein anderer Grund dafür ist, dass ich meine Studium in Deutschland absolvieren.

    Ein anderer Grund dafür ist, dass ich mein Studium in Deutschland absolviere.

    • meine mein

      Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

    • absolvieren absolviere

      Wrong form The right word in the wrong form: person, tense, case or number.

      absolvieren: infinitive, present.sie/Sie, present.wirimperative.du, present.ich, subjunctive_i.er/sie/es

  8. 80Spot the mistake

    Ein weiteres Problem ist die Ausrustung der Wohnung.

    Show the correction

    Ein weiteres Problem ist die Ausrustung der Wohnung.

    Ein weiteres Problem ist die Ausrüstung der Wohnung.

    • Ausrustung Ausrüstung

      Spelling The word is right and the letters are not.

  9. 81Spot the mistake

    Solche Wohnung lohnt sich besonders für „ Single " zu mieten.

    Show the correction

    Solche Wohnung lohnt sich besonders für Single " zu mieten.

    Eine solche Wohnung lohnt sich besonders für " Single " zu mieten.

    • Solche Eine solche

      Article or determiner Nearly always a case error: the noun is right, the word in front of it is not.

    • "

      Punctuation German commas are grammatical, not rhythmic: a subordinate clause takes one.

  10. 82Spot the mistake

    Englisch und Deutch haben ähnliche Wörter und Ausdrucken.

    Show the correction

    Englisch und Deutch haben ähnliche Wörter und Ausdrucken.

    Englisch und Deutsch haben ähnliche Wörter und Ausdrucken.

    • Deutch Deutsch

      Spelling The word is right and the letters are not.

  11. 83Spot the mistake

    Englisch und Spanisch behersche ich in Schrift und Wort.

    Show the correction

    Englisch und Spanisch behersche ich in Schrift und Wort.

    Englisch und Spanisch beherrsche ich in Schrift und Wort.

    • behersche beherrsche

      Spelling The word is right and the letters are not.

  12. 84Spot the mistake

    Englisch, Franzosisch und Spanisch sind meist verbreiteten Sprachen in der Welt.

    Show the correction

    Englisch, Franzosisch und Spanisch sind meist verbreiteten Sprachen in der Welt.

    Englisch, Französisch und Spanisch sind die meist verbreiteten Sprachen in der Welt.

    • Franzosisch Französisch

      Spelling The word is right and the letters are not.

    • nothing die

      Missing word Something German requires was left out.

Learner sentences from the MERLIN learner corpus, used under CC BY-SA 4.0. See sources.