lediglich
- merely
Er hat lediglich angerufen.
He just phoned.
Ich bin lediglich ehrlich.
I'm just being honest.
Das ist lediglich Ihre Meinung.
That's simply your opinion.
Vocabulary · A2 Elementary
Words 201 to 300 of the 786 in German A2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Er hat lediglich angerufen.
He just phoned.
Ich bin lediglich ehrlich.
I'm just being honest.
Das ist lediglich Ihre Meinung.
That's simply your opinion.
Eine schöne Party!
Charming party.
Vielleicht keine Party.
Well, maybe not a party.
Ich liebe Partys.
I love parties.
Das volle Programm!
Shoot the works, you know.
Zeigt mal das Programm.
Show me the program.
Bitte hier, neues Programm.
Please here, new program.
Ihre Meinung interessiert nicht.
We are not interested in your opinion.
Ich bin deiner Meinung.
We think alike.
Ich habe eine Meinung.
I have an opinion.
Es ist hier irgendwo.
It's around here somewhere.
Gehe irgendwo anders hin!
Go somewhere else.
Geh irgendwo anders hin!
Go somewhere else.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | cooler | coole | cooles | coole |
| Akkusativ Accusative | coolen | coole | cooles | coole |
| Dativ Dative | coolem | cooler | coolem | coolen |
| Genitiv Genitive | coolen | cooler | coolen | cooler |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | coole | coole | coole | coolen |
| Akkusativ Accusative | coolen | coole | coole | coolen |
| Dativ Dative | coolen | coolen | coolen | coolen |
| Genitiv Genitive | coolen | coolen | coolen | coolen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | cooler | coole | cooles | coolen |
| Akkusativ Accusative | coolen | coole | cooles | coolen |
| Dativ Dative | coolen | coolen | coolen | coolen |
| Genitiv Genitive | coolen | coolen | coolen | coolen |
Das ist sehr cool.
That's very cool.
Das ist so cool.
That's so cool.
Das ist wirklich cool.
That's really cool.
Das Licht funktioniert nicht.
The light doesn't work.
Das Licht ging an.
The light went on.
Das Licht ging aus.
The light went out.
Der Himmel ist klar.
The sky is clear.
Der Himmel war klar.
The sky was clear.
Weiß der Himmel, warum.
Heaven knows why.
Lassen Sie mich Ihnen meine Sicht der Geschichte erzählen.
Let me tell you my side of the story.
Erst am nächsten Morgen war Land in Sicht.
It wasn't until the next morning that we saw land.
Lass mich dir meine Sicht der Geschichte erzählen.
Let me tell you my side of the story.
Deine ist da drüben.
Yours is over there.
Deine ist dort drüben.
Yours is over there.
Deiner ist da drüben.
Yours is over there.
Governs
zu + Dativ to go with sth
Die Hose passt zu dem Hemd. The trousers go with the shirt.
auf + Akkusativ to fit onto sth
Der Deckel passt auf die Dose. The lid fits onto the can.
| ich | passe |
|---|---|
| du | passt |
| er/sie/es | passt |
| wir | passen |
| ihr | passt |
| sie/Sie | passen |
| ich | passte |
|---|---|
| du | passtest |
| er/sie/es | passte |
| wir | passten |
| ihr | passtet |
| sie/Sie | passten |
| ich | habe gepasst |
|---|---|
| du | hast gepasst |
| er/sie/es | hat gepasst |
| wir | haben gepasst |
| ihr | habt gepasst |
| sie/Sie | haben gepasst |
| ich | hatte gepasst |
|---|---|
| du | hattest gepasst |
| er/sie/es | hatte gepasst |
| wir | hatten gepasst |
| ihr | hattet gepasst |
| sie/Sie | hatten gepasst |
| ich | werde passen |
|---|---|
| du | wirst passen |
| er/sie/es | wird passen |
| wir | werden passen |
| ihr | werdet passen |
| sie/Sie | werden passen |
| ich | werde gepasst haben |
|---|---|
| du | wirst gepasst haben |
| er/sie/es | wird gepasst haben |
| wir | werden gepasst haben |
| ihr | werdet gepasst haben |
| sie/Sie | werden gepasst haben |
| ich | passe |
|---|---|
| du | passest |
| er/sie/es | passe |
| wir | passen |
| ihr | passet |
| sie/Sie | passen |
| ich | passte |
|---|---|
| du | passtest |
| er/sie/es | passte |
| wir | passten |
| ihr | passtet |
| sie/Sie | passten |
Du willst passen?
You pass?
Pass auf, du!
You watch yours!
Pass doch auf!
Why don't you be careful?
Governs
um + Akkusativ to take care of sb/sth
Sie kümmert sich um die Kinder. She takes care of the children.
| ich | kümmrekümmere, kümmer |
|---|---|
| du | kümmerst |
| er/sie/es | kümmert |
| wir | kümmern |
| ihr | kümmert |
| sie/Sie | kümmern |
| ich | kümmerte |
|---|---|
| du | kümmertest |
| er/sie/es | kümmerte |
| wir | kümmerten |
| ihr | kümmertet |
| sie/Sie | kümmerten |
| ich | habe gekümmert |
|---|---|
| du | hast gekümmert |
| er/sie/es | hat gekümmert |
| wir | haben gekümmert |
| ihr | habt gekümmert |
| sie/Sie | haben gekümmert |
| ich | hatte gekümmert |
|---|---|
| du | hattest gekümmert |
| er/sie/es | hatte gekümmert |
| wir | hatten gekümmert |
| ihr | hattet gekümmert |
| sie/Sie | hatten gekümmert |
| ich | werde kümmern |
|---|---|
| du | wirst kümmern |
| er/sie/es | wird kümmern |
| wir | werden kümmern |
| ihr | werdet kümmern |
| sie/Sie | werden kümmern |
| ich | werde gekümmert haben |
|---|---|
| du | wirst gekümmert haben |
| er/sie/es | wird gekümmert haben |
| wir | werden gekümmert haben |
| ihr | werdet gekümmert haben |
| sie/Sie | werden gekümmert haben |
| ich | kümmerekümmre |
|---|---|
| du | kümmerestkümmrest |
| er/sie/es | kümmerekümmre |
| wir | kümmern |
| ihr | kümmeretkümmret |
| sie/Sie | kümmern |
| ich | kümmerte |
|---|---|
| du | kümmertest |
| er/sie/es | kümmerte |
| wir | kümmerten |
| ihr | kümmertet |
| sie/Sie | kümmerten |
Er wird sich darum kümmern.
He'll take care of that.
Ich werde mich darum kümmern.
I will see to it.
Kümmert euch darum!
Take care of this.
Governs
aus + Dativ to make from sth
Man stellt Papier aus Holz her. Paper is made from wood.
| ich | stelle herherstelle |
|---|---|
| du | stellst herherstellst |
| er/sie/es | stellt herherstellt |
| wir | stellen herherstellen |
| ihr | stellt herherstellt |
| sie/Sie | stellen herherstellen |
| ich | stellte herherstellte |
|---|---|
| du | stelltest herherstelltest |
| er/sie/es | stellte herherstellte |
| wir | stellten herherstellten |
| ihr | stelltet herherstelltet |
| sie/Sie | stellten herherstellten |
| ich | habe hergestellt |
|---|---|
| du | hast hergestellt |
| er/sie/es | hat hergestellt |
| wir | haben hergestellt |
| ihr | habt hergestellt |
| sie/Sie | haben hergestellt |
| ich | hatte hergestellt |
|---|---|
| du | hattest hergestellt |
| er/sie/es | hatte hergestellt |
| wir | hatten hergestellt |
| ihr | hattet hergestellt |
| sie/Sie | hatten hergestellt |
| ich | werde herstellen |
|---|---|
| du | wirst herstellen |
| er/sie/es | wird herstellen |
| wir | werden herstellen |
| ihr | werdet herstellen |
| sie/Sie | werden herstellen |
| ich | werde hergestellt haben |
|---|---|
| du | wirst hergestellt haben |
| er/sie/es | wird hergestellt haben |
| wir | werden hergestellt haben |
| ihr | werdet hergestellt haben |
| sie/Sie | werden hergestellt haben |
| ich | stelle herherstelle |
|---|---|
| du | stellest herherstellest |
| er/sie/es | stelle herherstelle |
| wir | stellen herherstellen |
| ihr | stellet herherstellet |
| sie/Sie | stellen herherstellen |
| ich | stellte herherstellte |
|---|---|
| du | stelltest herherstelltest |
| er/sie/es | stellte herherstellte |
| wir | stellten herherstellten |
| ihr | stelltet herherstelltet |
| sie/Sie | stellten herherstellten |
Kannst du uns sagen, wann das hergestellt wurde?
Can you tell us when this was made?
Können Sie uns sagen, wann das hergestellt wurde?
Can you tell us when this was made?
Könnt ihr uns sagen, wann das hergestellt wurde?
Can you tell us when this was made?
| ich | sitze |
|---|---|
| du | sitzt |
| er/sie/es | sitzt |
| wir | sitzen |
| ihr | sitzt |
| sie/Sie | sitzen |
| ich | saß |
|---|---|
| du | saßestsaßt |
| er/sie/es | saß |
| wir | saßen |
| ihr | saßt |
| sie/Sie | saßen |
| ich | habe gesessenbin gesessen |
|---|---|
| du | hast gesessenbist gesessen |
| er/sie/es | hat gesessenist gesessen |
| wir | haben gesessensind gesessen |
| ihr | habt gesessenseid gesessen |
| sie/Sie | haben gesessensind gesessen |
| ich | hatte gesessenwar gesessen |
|---|---|
| du | hattest gesessenwarst gesessen |
| er/sie/es | hatte gesessenwar gesessen |
| wir | hatten gesessenwaren gesessen |
| ihr | hattet gesessenwart gesessen |
| sie/Sie | hatten gesessenwaren gesessen |
| ich | werde sitzen |
|---|---|
| du | wirst sitzen |
| er/sie/es | wird sitzen |
| wir | werden sitzen |
| ihr | werdet sitzen |
| sie/Sie | werden sitzen |
| ich | werde gesessen habenwerde gesessen sein |
|---|---|
| du | wirst gesessen habenwirst gesessen sein |
| er/sie/es | wird gesessen habenwird gesessen sein |
| wir | werden gesessen habenwerden gesessen sein |
| ihr | werdet gesessen habenwerdet gesessen sein |
| sie/Sie | werden gesessen habenwerden gesessen sein |
| ich | sitze |
|---|---|
| du | sitzest |
| er/sie/es | sitze |
| wir | sitzen |
| ihr | sitzet |
| sie/Sie | sitzen |
| ich | säße |
|---|---|
| du | säßestsäßt |
| er/sie/es | säße |
| wir | säßen |
| ihr | säßetsäßt |
| sie/Sie | säßen |
Wir saßen fest!
We were stuck!
Da sitzt er.
that's his place.
Da sitzt du.
That's your seat.
Schlüssel für 515, bitte.
Key for 515, please.
Meinen Schlüssel, bitte. 168.
My key, 168.
Nimm die Schlüssel!
Take the keys.
Den Rest weißt du.
You know the rest.
Den Rest wissen Sie.
You know the rest.
Der Rest ist egal.
The rest doesn't matter.
Der Sprecher weinte.
The announcer was crying.
Der Sprecher ist jung.
The speaker is young.
Sogar der Sprecher musste lachen.
Even the announcer was laughing.
Sie haben die Wahl unter 1000 Körpern.
You shall have your choice of 1,000 bodies.
Auch durften die Hände nicht vor den Körper gebracht werden.
Also, the actor couldn't pass his hands in front of himself.
Dieser Körper ist nicht tot.
That body is not dead.
Menschen machen manchmal Mist.
People do stupid things sometimes.
Mist gehört in den Mist.
Trash belongs in the trash.
Wir haben wirklich Mist gemacht.
We really messed up.
| ich | falle |
|---|---|
| du | fällst |
| er/sie/es | fällt |
| wir | fallen |
| ihr | fallt |
| sie/Sie | fallen |
| ich | fiel |
|---|---|
| du | fielst |
| er/sie/es | fiel |
| wir | fielen |
| ihr | fielt |
| sie/Sie | fielen |
| ich | bin gefallen |
|---|---|
| du | bist gefallen |
| er/sie/es | ist gefallen |
| wir | sind gefallen |
| ihr | seid gefallen |
| sie/Sie | sind gefallen |
| ich | war gefallen |
|---|---|
| du | warst gefallen |
| er/sie/es | war gefallen |
| wir | waren gefallen |
| ihr | wart gefallen |
| sie/Sie | waren gefallen |
| ich | werde fallen |
|---|---|
| du | wirst fallen |
| er/sie/es | wird fallen |
| wir | werden fallen |
| ihr | werdet fallen |
| sie/Sie | werden fallen |
| ich | werde gefallen sein |
|---|---|
| du | wirst gefallen sein |
| er/sie/es | wird gefallen sein |
| wir | werden gefallen sein |
| ihr | werdet gefallen sein |
| sie/Sie | werden gefallen sein |
| ich | falle |
|---|---|
| du | fallest |
| er/sie/es | falle |
| wir | fallen |
| ihr | fallet |
| sie/Sie | fallen |
| ich | fiele |
|---|---|
| du | fielestfielst |
| er/sie/es | fiele |
| wir | fielen |
| ihr | fieletfielt |
| sie/Sie | fielen |
Das hat mir gefallen!
I loved that.
Das könnte dir gefallen.
You might like it.
Das könnte mir gefallen.
I'd like that.
Es kommt darauf an, was du darunter verstehst.
It depends on what you mean by that.
Mein Zimmer ist genau darunter.
My room is just below.
Ich hoffe, daß wir einen Schlußstrich darunter ziehen können.
I do hope that we can put that behind us and move on.
Nein, genau 49,07 Kilometer.
No, precisely 30.495 miles per hour.
Es sind nur 24 Kilometer.
It's only 15 miles.
Es sind gut 700 Kilometer.
Northfield's 450 miles from here.
Governs
auf + Akkusativ angry with sb
Er ist böse auf mich. He is angry with me.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | böser | böse | böses | böse |
| Akkusativ Accusative | bösen | böse | böses | böse |
| Dativ Dative | bösem | böser | bösem | bösen |
| Genitiv Genitive | bösen | böser | bösen | böser |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | böse | böse | böse | bösen |
| Akkusativ Accusative | bösen | böse | böse | bösen |
| Dativ Dative | bösen | bösen | bösen | bösen |
| Genitiv Genitive | bösen | bösen | bösen | bösen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | böser | böse | böses | bösen |
| Akkusativ Accusative | bösen | böse | böses | bösen |
| Dativ Dative | bösen | bösen | bösen | bösen |
| Genitiv Genitive | bösen | bösen | bösen | bösen |
Bist du ihm böse?
Are you angry at him?
Bist du mir böse?
Are you angry at me?
Bist du nicht böse?
Are you not angry?
Ich weiß, wovon ich rede.
I know what I'm talking about.
Das ist es, wovon ich rede.
That's what I'm talking about.
Du weißt genau, wovon ich rede.
You know exactly what I'm talking about.
Bitte sagt das nochmal.
Say it again, please.
Danke nochmal für alles.
Thanks again for everything.
Mach das nicht nochmal.
Don't do that again.
Es gibt Verträge.
Have we obligations?
Vertrag ist Vertrag.
Business is business.
Hier sind die Verträge.
Here are the contracts.
Ich hasse Interviews.
I hate interviews.
Gibst du gern Interviews?
Do you like doing interviews?
Wie war dein Interview?
How was your interview?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | weher | wehe | wehes | wehe |
| Akkusativ Accusative | wehen | wehe | wehes | wehe |
| Dativ Dative | wehem | weher | wehem | wehen |
| Genitiv Genitive | wehen | weher | wehen | weher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | wehe | wehe | wehe | wehen |
| Akkusativ Accusative | wehen | wehe | wehe | wehen |
| Dativ Dative | wehen | wehen | wehen | wehen |
| Genitiv Genitive | wehen | wehen | wehen | wehen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | weher | wehe | wehes | wehen |
| Akkusativ Accusative | wehen | wehe | wehes | wehen |
| Dativ Dative | wehen | wehen | wehen | wehen |
| Genitiv Genitive | wehen | wehen | wehen | wehen |
Das muss weh tun.
That must hurt.
Das tat wirklich weh.
That really hurt.
Das tut bestimmt weh.
That must hurt.
Das sind Politiker.
They're politicians.
Ich bin Politiker.
I'm a politician.
Ich bin kein Politiker.
Father, I am not a politician.
Es ist ein Konzern.
Well, it's a corporation.
Er gehört einem Konzern.
A corporation owns it.
Was für ein Strom-Konzern?
What power company?
Governs
gegen + Akkusativ hard on sb
Er ist hart gegen seine Kinder. He is hard on his children.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | harter | harte | hartes | harte |
| Akkusativ Accusative | harten | harte | hartes | harte |
| Dativ Dative | hartem | harter | hartem | harten |
| Genitiv Genitive | harten | harter | harten | harter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | harte | harte | harte | harten |
| Akkusativ Accusative | harten | harte | harte | harten |
| Dativ Dative | harten | harten | harten | harten |
| Genitiv Genitive | harten | harten | harten | harten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | harter | harte | hartes | harten |
| Akkusativ Accusative | harten | harte | hartes | harten |
| Dativ Dative | harten | harten | harten | harten |
| Genitiv Genitive | harten | harten | harten | harten |
Das Leben ist hart.
Life is difficult.
Das ist so hart.
It's so hard.
Es ist zu hart.
It's too hard.
Die Polizei hält dich für den Täter.
The police think that you did it.
Die Polizei hält Tom für den Täter.
The police think that Tom did it.
Stimmt es, dass Tom der Täter war?
Is it true that Tom was the one who did that?
Was wisst ihr außerdem?
What else do you know?
Und außerdem geht es Sie nichts an.
Besides, I don't see that it's any affair of yours.
Du hast außerdem vergessen, auf Wiedersehen zu sagen.
You forgot to say goodbye, too.
Gibt es dafür eine App?
Is there an app for that?
Wie heißt diese App?
What's the name of this app?
Ich habe die App gelöscht.
I deleted the app.
Eine mit neun.
I don't mind.
Vor neun Jahren?
Nine years ago?
Zwei und neun.
Two and nine.
Nein, durchaus nicht.
No, not at all, Stanislav.
Aber durchaus nicht.
Not at all.
Das verstehe ich durchaus.
Yes, I understand perfectly.
Ich kann es wenigstens versuchen.
I can at least try.
Wir können es wenigstens versuchen.
We can at least try.
Kannst du es wenigstens versuchen?
Can you at least try?
Governs
mit + Dativ careful with sth
Sei vorsichtig mit dem Glas. Be careful with the glass.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vorsichtiger | vorsichtige | vorsichtiges | vorsichtige |
| Akkusativ Accusative | vorsichtigen | vorsichtige | vorsichtiges | vorsichtige |
| Dativ Dative | vorsichtigem | vorsichtiger | vorsichtigem | vorsichtigen |
| Genitiv Genitive | vorsichtigen | vorsichtiger | vorsichtigen | vorsichtiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vorsichtige | vorsichtige | vorsichtige | vorsichtigen |
| Akkusativ Accusative | vorsichtigen | vorsichtige | vorsichtige | vorsichtigen |
| Dativ Dative | vorsichtigen | vorsichtigen | vorsichtigen | vorsichtigen |
| Genitiv Genitive | vorsichtigen | vorsichtigen | vorsichtigen | vorsichtigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | vorsichtiger | vorsichtige | vorsichtiges | vorsichtigen |
| Akkusativ Accusative | vorsichtigen | vorsichtige | vorsichtiges | vorsichtigen |
| Dativ Dative | vorsichtigen | vorsichtigen | vorsichtigen | vorsichtigen |
| Genitiv Genitive | vorsichtigen | vorsichtigen | vorsichtigen | vorsichtigen |
Sei doch vorsichtig!
Why don't you be careful?
Jetzt aber vorsichtig.
Easy, now.
Seien Sie vorsichtig.
Be careful.
Es bleiben dir nur zehn Sekunden zu leben.
You have only ten seconds left to live.
Du hast noch zehn Sekunden zu leben.
You have ten seconds left to live.
Ich bin in zwei Sekunden da!
I'll be there in two seconds.
Bleiben Sie da, Chef.
Stay here, colonel.
Wo ist der Chef?
Where is the boss?
Er ist mein Chef.
He is my boss.
Governs
an + Akkusativ to send sth to sb
Ich schicke einen Brief an dich. I send a letter to you.
nach + Dativ to send sth to a place
Er schickt das Paket nach Berlin. He sends the package to Berlin.
| ich | schicke |
|---|---|
| du | schickst |
| er/sie/es | schickt |
| wir | schicken |
| ihr | schickt |
| sie/Sie | schicken |
| ich | schickte |
|---|---|
| du | schicktest |
| er/sie/es | schickte |
| wir | schickten |
| ihr | schicktet |
| sie/Sie | schickten |
| ich | habe geschickt |
|---|---|
| du | hast geschickt |
| er/sie/es | hat geschickt |
| wir | haben geschickt |
| ihr | habt geschickt |
| sie/Sie | haben geschickt |
| ich | hatte geschickt |
|---|---|
| du | hattest geschickt |
| er/sie/es | hatte geschickt |
| wir | hatten geschickt |
| ihr | hattet geschickt |
| sie/Sie | hatten geschickt |
| ich | werde schicken |
|---|---|
| du | wirst schicken |
| er/sie/es | wird schicken |
| wir | werden schicken |
| ihr | werdet schicken |
| sie/Sie | werden schicken |
| ich | werde geschickt haben |
|---|---|
| du | wirst geschickt haben |
| er/sie/es | wird geschickt haben |
| wir | werden geschickt haben |
| ihr | werdet geschickt haben |
| sie/Sie | werden geschickt haben |
| ich | schicke |
|---|---|
| du | schickest |
| er/sie/es | schicke |
| wir | schicken |
| ihr | schicket |
| sie/Sie | schicken |
| ich | schickte |
|---|---|
| du | schicktest |
| er/sie/es | schickte |
| wir | schickten |
| ihr | schicktet |
| sie/Sie | schickten |
Wir schicken Ihnen jemanden.
We'll send someone to you.
Schicken Sie es mir.
Send it to me.
Schicken Sie mich hin.
Send me there.
Governs
auf + Akkusativ to estimate sth at
Ich schätze die Kosten auf 100 Euro. I estimate the costs at 100 euros.
| ich | schätze |
|---|---|
| du | schätzt |
| er/sie/es | schätzt |
| wir | schätzen |
| ihr | schätzt |
| sie/Sie | schätzen |
| ich | schätzte |
|---|---|
| du | schätztest |
| er/sie/es | schätzte |
| wir | schätzten |
| ihr | schätztet |
| sie/Sie | schätzten |
| ich | habe geschätzt |
|---|---|
| du | hast geschätzt |
| er/sie/es | hat geschätzt |
| wir | haben geschätzt |
| ihr | habt geschätzt |
| sie/Sie | haben geschätzt |
| ich | hatte geschätzt |
|---|---|
| du | hattest geschätzt |
| er/sie/es | hatte geschätzt |
| wir | hatten geschätzt |
| ihr | hattet geschätzt |
| sie/Sie | hatten geschätzt |
| ich | werde schätzen |
|---|---|
| du | wirst schätzen |
| er/sie/es | wird schätzen |
| wir | werden schätzen |
| ihr | werdet schätzen |
| sie/Sie | werden schätzen |
| ich | werde geschätzt haben |
|---|---|
| du | wirst geschätzt haben |
| er/sie/es | wird geschätzt haben |
| wir | werden geschätzt haben |
| ihr | werdet geschätzt haben |
| sie/Sie | werden geschätzt haben |
| ich | schätze |
|---|---|
| du | schätzest |
| er/sie/es | schätze |
| wir | schätzen |
| ihr | schätzet |
| sie/Sie | schätzen |
| ich | schätzte |
|---|---|
| du | schätztest |
| er/sie/es | schätzte |
| wir | schätzten |
| ihr | schätztet |
| sie/Sie | schätzten |
Ich schätze schon.
I suppose so.
Jeder schätzt Geld.
Everybody likes money.
Wirst du geschätzt?
Are you appreciated?
Governs
aufgrund + Genitiv
Er fehlte aufgrund des Sturmes.
His absence was due to the storm.
Die Schule ist aufgrund des Schnees geschlossen.
The school is closed because of the snow.
Und aufgrund dessen können Sie sich des Monats ziemlich sicher sein.
And because of that, you can be fairly certain of the month.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | großartiger | großartige | großartiges | großartige |
| Akkusativ Accusative | großartigen | großartige | großartiges | großartige |
| Dativ Dative | großartigem | großartiger | großartigem | großartigen |
| Genitiv Genitive | großartigen | großartiger | großartigen | großartiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | großartige | großartige | großartige | großartigen |
| Akkusativ Accusative | großartigen | großartige | großartige | großartigen |
| Dativ Dative | großartigen | großartigen | großartigen | großartigen |
| Genitiv Genitive | großartigen | großartigen | großartigen | großartigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | großartiger | großartige | großartiges | großartigen |
| Akkusativ Accusative | großartigen | großartige | großartiges | großartigen |
| Dativ Dative | großartigen | großartigen | großartigen | großartigen |
| Genitiv Genitive | großartigen | großartigen | großartigen | großartigen |
Es war großartig!
This is great.
Das war großartig.
It's been swell.
Das ist großartig.
That's grand.
Du bist mein Boss.
You're my boss.
Hier bin ich der Boss.
I'm the boss around here.
Hast du den neuen Boss getroffen?
Have you met the new boss?
Danke für die Führung heute!
Thank you for showing me around today.
Wann ist die nächste Führung?
When is the next guided tour?
Danke für die Führung!
Thanks for showing me around.
Mach den Mund auf.
Open your mouth.
Der Mann hat einen großen Mund.
That guy's got a big mouth.
Mach den Mund auf, wenn du kannst.
Open your mouth if you can.
Governs
aus + Dativ to consist of sth
Das Team besteht aus fünf Spielern. The team consists of five players.
auf + Dativ to insist on sth
Er besteht auf seiner Meinung. He insists on his opinion.
| ich | bestehe |
|---|---|
| du | bestehst |
| er/sie/es | besteht |
| wir | bestehen |
| ihr | besteht |
| sie/Sie | bestehen |
| ich | bestand |
|---|---|
| du | bestandestbestandst |
| er/sie/es | bestand |
| wir | bestanden |
| ihr | bestandet |
| sie/Sie | bestanden |
| ich | habe bestanden |
|---|---|
| du | hast bestanden |
| er/sie/es | hat bestanden |
| wir | haben bestanden |
| ihr | habt bestanden |
| sie/Sie | haben bestanden |
| ich | hatte bestanden |
|---|---|
| du | hattest bestanden |
| er/sie/es | hatte bestanden |
| wir | hatten bestanden |
| ihr | hattet bestanden |
| sie/Sie | hatten bestanden |
| ich | werde bestehen |
|---|---|
| du | wirst bestehen |
| er/sie/es | wird bestehen |
| wir | werden bestehen |
| ihr | werdet bestehen |
| sie/Sie | werden bestehen |
| ich | werde bestanden haben |
|---|---|
| du | wirst bestanden haben |
| er/sie/es | wird bestanden haben |
| wir | werden bestanden haben |
| ihr | werdet bestanden haben |
| sie/Sie | werden bestanden haben |
| ich | bestehe |
|---|---|
| du | bestehest |
| er/sie/es | bestehe |
| wir | bestehen |
| ihr | bestehet |
| sie/Sie | bestehen |
| ich | beständebestünde |
|---|---|
| du | beständestbestündest |
| er/sie/es | beständebestünde |
| wir | beständenbestünden |
| ihr | beständetbestündet |
| sie/Sie | beständenbestünden |
Besteht noch Hoffnung?
Is there any chance?
Es besteht Hoffnung.
There is hope.
Habe ich bestanden?
Did I pass the test?
Unser Zeug ist weg.
Our stuff is gone.
Was ist dieses Zeug?
What's this stuff?
Hast du das Zeug dazu?
Do you have what it takes?
| ich | bringe umumbringe |
|---|---|
| du | bringst umumbringst |
| er/sie/es | bringt umumbringt |
| wir | bringen umumbringen |
| ihr | bringt umumbringt |
| sie/Sie | bringen umumbringen |
| ich | brachte umumbrachte |
|---|---|
| du | brachtest umumbrachtest |
| er/sie/es | brachte umumbrachte |
| wir | brachten umumbrachten |
| ihr | brachtet umumbrachtet |
| sie/Sie | brachten umumbrachten |
| ich | habe umgebracht |
|---|---|
| du | hast umgebracht |
| er/sie/es | hat umgebracht |
| wir | haben umgebracht |
| ihr | habt umgebracht |
| sie/Sie | haben umgebracht |
| ich | hatte umgebracht |
|---|---|
| du | hattest umgebracht |
| er/sie/es | hatte umgebracht |
| wir | hatten umgebracht |
| ihr | hattet umgebracht |
| sie/Sie | hatten umgebracht |
| ich | werde umbringen |
|---|---|
| du | wirst umbringen |
| er/sie/es | wird umbringen |
| wir | werden umbringen |
| ihr | werdet umbringen |
| sie/Sie | werden umbringen |
| ich | werde umgebracht haben |
|---|---|
| du | wirst umgebracht haben |
| er/sie/es | wird umgebracht haben |
| wir | werden umgebracht haben |
| ihr | werdet umgebracht haben |
| sie/Sie | werden umgebracht haben |
| ich | bringe umumbringe |
|---|---|
| du | bringest umumbringest |
| er/sie/es | bringe umumbringe |
| wir | bringen umumbringen |
| ihr | bringet umumbringet |
| sie/Sie | bringen umumbringen |
| ich | brächte umumbrächte |
|---|---|
| du | brächtest umumbrächtest |
| er/sie/es | brächte umumbrächte |
| wir | brächten umumbrächten |
| ihr | brächtet umumbrächtet |
| sie/Sie | brächten umumbrächten |
Die werden Sie umbringen!
They'll kill you!
Du hast mich umgebracht.
You killed me.
Sie haben ihn umgebracht.
You killed him!
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | schlimmer | schlimme | schlimmes | schlimme |
| Akkusativ Accusative | schlimmen | schlimme | schlimmes | schlimme |
| Dativ Dative | schlimmem | schlimmer | schlimmem | schlimmen |
| Genitiv Genitive | schlimmen | schlimmer | schlimmen | schlimmer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | schlimme | schlimme | schlimme | schlimmen |
| Akkusativ Accusative | schlimmen | schlimme | schlimme | schlimmen |
| Dativ Dative | schlimmen | schlimmen | schlimmen | schlimmen |
| Genitiv Genitive | schlimmen | schlimmen | schlimmen | schlimmen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | schlimmer | schlimme | schlimmes | schlimmen |
| Akkusativ Accusative | schlimmen | schlimme | schlimmes | schlimmen |
| Dativ Dative | schlimmen | schlimmen | schlimmen | schlimmen |
| Genitiv Genitive | schlimmen | schlimmen | schlimmen | schlimmen |
Ist es schlimm?
Is it bad?
Es wird schlimm.
It'll be bad.
Es ist nicht schlimm.
Oh, it's nothing serious.
Ich hasse diesen Laden.
I hate this store.
Ich liebe diesen Laden.
I love that store.
Der Laden hat zu.
The store's closed.
Governs
gegenüber + Dativ to confirm to sb
Er bestätigte mir gegenüber die Nachricht. He confirmed the news to me.
| ich | bestätige |
|---|---|
| du | bestätigst |
| er/sie/es | bestätigt |
| wir | bestätigen |
| ihr | bestätigt |
| sie/Sie | bestätigen |
| ich | bestätigte |
|---|---|
| du | bestätigtest |
| er/sie/es | bestätigte |
| wir | bestätigten |
| ihr | bestätigtet |
| sie/Sie | bestätigten |
| ich | habe bestätigt |
|---|---|
| du | hast bestätigt |
| er/sie/es | hat bestätigt |
| wir | haben bestätigt |
| ihr | habt bestätigt |
| sie/Sie | haben bestätigt |
| ich | hatte bestätigt |
|---|---|
| du | hattest bestätigt |
| er/sie/es | hatte bestätigt |
| wir | hatten bestätigt |
| ihr | hattet bestätigt |
| sie/Sie | hatten bestätigt |
| ich | werde bestätigen |
|---|---|
| du | wirst bestätigen |
| er/sie/es | wird bestätigen |
| wir | werden bestätigen |
| ihr | werdet bestätigen |
| sie/Sie | werden bestätigen |
| ich | werde bestätigt haben |
|---|---|
| du | wirst bestätigt haben |
| er/sie/es | wird bestätigt haben |
| wir | werden bestätigt haben |
| ihr | werdet bestätigt haben |
| sie/Sie | werden bestätigt haben |
| ich | bestätige |
|---|---|
| du | bestätigest |
| er/sie/es | bestätige |
| wir | bestätigen |
| ihr | bestätiget |
| sie/Sie | bestätigen |
| ich | bestätigte |
|---|---|
| du | bestätigtest |
| er/sie/es | bestätigte |
| wir | bestätigten |
| ihr | bestätigtet |
| sie/Sie | bestätigten |
Fragend und bestätigend.
Interrogative and affirmative.
Bestätigen Sie das.
Confirm it.
Bestätigen Sie das?
Do you confirm this?
Du bist ein Mörder.
You're a murderer.
Sie sind ein Mörder.
You're a murderer.
Wir sind keine Mörder.
We're not killers.
Governs
bei + Dativ to report to sb/sth
Er meldet sich bei der Polizei. He reports to the police.
| ich | melde |
|---|---|
| du | meldest |
| er/sie/es | meldet |
| wir | melden |
| ihr | meldet |
| sie/Sie | melden |
| ich | meldete |
|---|---|
| du | meldetest |
| er/sie/es | meldete |
| wir | meldeten |
| ihr | meldetet |
| sie/Sie | meldeten |
| ich | habe gemeldet |
|---|---|
| du | hast gemeldet |
| er/sie/es | hat gemeldet |
| wir | haben gemeldet |
| ihr | habt gemeldet |
| sie/Sie | haben gemeldet |
| ich | hatte gemeldet |
|---|---|
| du | hattest gemeldet |
| er/sie/es | hatte gemeldet |
| wir | hatten gemeldet |
| ihr | hattet gemeldet |
| sie/Sie | hatten gemeldet |
| ich | werde melden |
|---|---|
| du | wirst melden |
| er/sie/es | wird melden |
| wir | werden melden |
| ihr | werdet melden |
| sie/Sie | werden melden |
| ich | werde gemeldet haben |
|---|---|
| du | wirst gemeldet haben |
| er/sie/es | wird gemeldet haben |
| wir | werden gemeldet haben |
| ihr | werdet gemeldet haben |
| sie/Sie | werden gemeldet haben |
| ich | melde |
|---|---|
| du | meldest |
| er/sie/es | melde |
| wir | melden |
| ihr | meldet |
| sie/Sie | melden |
| ich | meldete |
|---|---|
| du | meldetest |
| er/sie/es | meldete |
| wir | meldeten |
| ihr | meldetet |
| sie/Sie | meldeten |
Entschuldigen Sie, daß ich mich nicht eher bei Ihnen gemeldet habe!
I'm sorry for not getting back to you sooner.
Ich hätte das Problem melden müssen, aber das habe ich nicht.
I should've reported the problem, but I didn't.
Ich hätte das Problem melden sollen, aber das habe ich nicht.
I should've reported the problem, but I didn't.
Ich denke nicht, dass Tom uns die Bilder auf seinem Smartphone zeigen wollte.
I don't think Tom wanted to show us the pictures on his smartphone.
Haben Sie ein Smartphone?
Do you have a smartphone?
Hast du ein Smartphone?
Do you have a smartphone?
Die Verhandlung ist geschlossen.
Court's dismissed.
Die Verhandlung wird unterbrochen.
The court will adjourn.
Die nächste Verhandlung beginnt.
The court is again in session.
Verzeihung, sagten Sie etwas?
I'm sorry, did you say something?
Verzeihung, wer sind Sie?
Excuse me, who are you?
Ich bitte dafür um Verzeihung.
I apologize for that.
Die Nachricht überraschte sowohl ihn wie mich.
The news surprised him as much as it did me.
Der Vorschlag hat sowohl seine Stärken wie seine Schwächen.
The proposal has its good points as well as its bad ones.
Ich freue mich sowohl für Sie als auch Ihre Frau.
I'm delight for yourself as well as for your wife.
Sie trinken ihn dennoch?
So you wanted it after all?
Ich habe es dennoch versucht.
I tried it anyway.
Wären wir weniger, wäre es dennoch unser Recht.
If we were fewer, the right would still be ours.
Er wurde zum General befördert.
He was advanced to the rank of general.
Der General gab Befehl zum Rückzug.
The general gave the order to retreat.
Ein General ist ein hochrangiger Militäroffizier.
A general is a high-ranking military officer.
Der Name ihrer Firma?
What is the name of your firm?
Das ist eine Firma.
This is a corporation.
Ich liebe diese Firma.
I love this company.
Das geht aufs Haus.
It's on the house.
Ich kann das nicht aufs Spiel setzen.
I can't risk that.
Ich kann dich das nicht aufs Spiel setzen lassen.
I can't let you risk it.
Die Entkrallung von Katzen ist in der Europäischen Union verboten.
Declawing cats is forbidden in the European Union.
Es ist in der Europäischen Union verboten, Katzen die Krallen zu amputieren.
Declawing cats is forbidden in the European Union.
Die Tschechische Republik trat 1999 der NATO und 2004 der Europäischen Union bei.
The Czech Republic joined NATO in 1999 and the European Union in 2004.
Aber nicht vorher.
Not before.
Wusstest du das vorher?
Did you know that before?
Es ist schon vorher passiert.
It's happened before.
Jetzt ist Schluss!
That settles it.
Jetzt ist Schluss.
This is the end.
Schluss für heute!
That's all, boys.
Die Umsätze waren enorm.
Profits were enormous.
Unsere Umsätze würden einbrechen.
Our sales would plummet.
Finden Sie, der Umsatz leidet?
Does it look as if business was suffering?
Darf ich hinten sitzen?
May I sit in the back?
Dein Hund ist da hinten.
Your dog is back there.
Gehen wir doch hinten raus!
Why don't we go out the back door?
Insbesondere die Bundesregierung.
Specifically, the federal government.
Es der Bundesregierung zurückgeben?
Give it back to the Union government?
Das ist unsere Bundesregierung.
That's your federal government at work.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | internationaler | internationale | internationales | internationale |
| Akkusativ Accusative | internationalen | internationale | internationales | internationale |
| Dativ Dative | internationalem | internationaler | internationalem | internationalen |
| Genitiv Genitive | internationalen | internationaler | internationalen | internationaler |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | internationale | internationale | internationale | internationalen |
| Akkusativ Accusative | internationalen | internationale | internationale | internationalen |
| Dativ Dative | internationalen | internationalen | internationalen | internationalen |
| Genitiv Genitive | internationalen | internationalen | internationalen | internationalen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | internationaler | internationale | internationales | internationalen |
| Akkusativ Accusative | internationalen | internationale | internationales | internationalen |
| Dativ Dative | internationalen | internationalen | internationalen | internationalen |
| Genitiv Genitive | internationalen | internationalen | internationalen | internationalen |
Das ist international üblich.
It's an international custom.
Nur iCh nahm den internationalen Weg.
Only I took the international route.
Erklären Sie mir doch bitte die internationale Situation.
I do wish you'd set me straight on the international situation.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | russischer | russische | russisches | russische |
| Akkusativ Accusative | russischen | russische | russisches | russische |
| Dativ Dative | russischem | russischer | russischem | russischen |
| Genitiv Genitive | russischen | russischer | russischen | russischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | russische | russische | russische | russischen |
| Akkusativ Accusative | russischen | russische | russische | russischen |
| Dativ Dative | russischen | russischen | russischen | russischen |
| Genitiv Genitive | russischen | russischen | russischen | russischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | russischer | russische | russisches | russischen |
| Akkusativ Accusative | russischen | russische | russisches | russischen |
| Dativ Dative | russischen | russischen | russischen | russischen |
| Genitiv Genitive | russischen | russischen | russischen | russischen |
Könnte es Mord gewesen sein?
Could it have been murder?
Die Polizei klagte ihn wegen Mord an.
The police accused him of murder.
Die Polizei geht davon aus, daß Tom irgendwie an dem Mord beteiligt war.
Police believe that Tom was somehow involved in the murder.
Finden wir es heraus!
Let's find out.
Halte dich da heraus!
Stay out of this.
Ich konnte nicht heraus.
I couldn't get out.
Fragen wir doch den Polizisten da drüben nach dem Weg!
Let's ask the policeman over there for directions.
Wenn Sie den Weg nicht kennen, fragen Sie einen Polizisten.
If you don't know the way, ask a policeman.
Du siehst aus, als wärst du ein Polizist.
You look like a cop.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unmöglicher | unmögliche | unmögliches | unmögliche |
| Akkusativ Accusative | unmöglichen | unmögliche | unmögliches | unmögliche |
| Dativ Dative | unmöglichem | unmöglicher | unmöglichem | unmöglichen |
| Genitiv Genitive | unmöglichen | unmöglicher | unmöglichen | unmöglicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unmögliche | unmögliche | unmögliche | unmöglichen |
| Akkusativ Accusative | unmöglichen | unmögliche | unmögliche | unmöglichen |
| Dativ Dative | unmöglichen | unmöglichen | unmöglichen | unmöglichen |
| Genitiv Genitive | unmöglichen | unmöglichen | unmöglichen | unmöglichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unmöglicher | unmögliche | unmögliches | unmöglichen |
| Akkusativ Accusative | unmöglichen | unmögliche | unmögliches | unmöglichen |
| Dativ Dative | unmöglichen | unmöglichen | unmöglichen | unmöglichen |
| Genitiv Genitive | unmöglichen | unmöglichen | unmöglichen | unmöglichen |
Es ist unmöglich.
Why would he have lied?
Das ist unmöglich.
And that's impossible!
Das ist unmöglich!
That's impossible!
Du bist mein Liebling.
You're the apple of my eye.
Was hast du, Liebling?
What's wrong, honey?
„Würdest du mir eine Tasse Kaffee holen?“ — „Aber sehr gerne, mein Liebling!“
"Would you get me a cup of coffee?" "With pleasure, my dear."
Ich war kein Gegner für ihn.
I was no match for him.
Ich habe keine Gegner.
I have no opponents.
Ich war für Tom kein Gegner.
I was no match for Tom.
Governs
für + Akkusativ to pay for sth
Er zahlt für das Essen. He pays for the meal.
| ich | zahle |
|---|---|
| du | zahlst |
| er/sie/es | zahlt |
| wir | zahlen |
| ihr | zahlt |
| sie/Sie | zahlen |
| ich | zahlte |
|---|---|
| du | zahltest |
| er/sie/es | zahlte |
| wir | zahlten |
| ihr | zahltet |
| sie/Sie | zahlten |
| ich | habe gezahlt |
|---|---|
| du | hast gezahlt |
| er/sie/es | hat gezahlt |
| wir | haben gezahlt |
| ihr | habt gezahlt |
| sie/Sie | haben gezahlt |
| ich | hatte gezahlt |
|---|---|
| du | hattest gezahlt |
| er/sie/es | hatte gezahlt |
| wir | hatten gezahlt |
| ihr | hattet gezahlt |
| sie/Sie | hatten gezahlt |
| ich | werde zahlen |
|---|---|
| du | wirst zahlen |
| er/sie/es | wird zahlen |
| wir | werden zahlen |
| ihr | werdet zahlen |
| sie/Sie | werden zahlen |
| ich | werde gezahlt haben |
|---|---|
| du | wirst gezahlt haben |
| er/sie/es | wird gezahlt haben |
| wir | werden gezahlt haben |
| ihr | werdet gezahlt haben |
| sie/Sie | werden gezahlt haben |
| ich | zahle |
|---|---|
| du | zahlest |
| er/sie/es | zahle |
| wir | zahlen |
| ihr | zahlet |
| sie/Sie | zahlen |
| ich | zahlte |
|---|---|
| du | zahltest |
| er/sie/es | zahlte |
| wir | zahlten |
| ihr | zahltet |
| sie/Sie | zahlten |
Wir zahlen gut.
We'll pay you well.
Sie zahlen nicht.
You don't pay.
Ich werde zahlen.
I'll pay.
Hier ist Ihr Gespräch.
Here's your Florida call, Mr. Whitmore.
Geschlossen wegen interessanten Gesprächs.
Closed for interesting conversation!
Haben Sie unser Gespräch gehört?
Did you hear what we were saying?
Governs
um + Akkusativ to ask for sth
Er bittet um Hilfe. He asks for help.
| ich | bitte |
|---|---|
| du | bittest |
| er/sie/es | bittet |
| wir | bitten |
| ihr | bittet |
| sie/Sie | bitten |
| ich | bat |
|---|---|
| du | batestbatst |
| er/sie/es | bat |
| wir | baten |
| ihr | batet |
| sie/Sie | baten |
| ich | habe gebeten |
|---|---|
| du | hast gebeten |
| er/sie/es | hat gebeten |
| wir | haben gebeten |
| ihr | habt gebeten |
| sie/Sie | haben gebeten |
| ich | hatte gebeten |
|---|---|
| du | hattest gebeten |
| er/sie/es | hatte gebeten |
| wir | hatten gebeten |
| ihr | hattet gebeten |
| sie/Sie | hatten gebeten |
| ich | werde bitten |
|---|---|
| du | wirst bitten |
| er/sie/es | wird bitten |
| wir | werden bitten |
| ihr | werdet bitten |
| sie/Sie | werden bitten |
| ich | werde gebeten haben |
|---|---|
| du | wirst gebeten haben |
| er/sie/es | wird gebeten haben |
| wir | werden gebeten haben |
| ihr | werdet gebeten haben |
| sie/Sie | werden gebeten haben |
| ich | bitte |
|---|---|
| du | bittest |
| er/sie/es | bitte |
| wir | bitten |
| ihr | bittet |
| sie/Sie | bitten |
| ich | bäte |
|---|---|
| du | bätest |
| er/sie/es | bäte |
| wir | bäten |
| ihr | bätet |
| sie/Sie | bäten |
Sag es bitte.
Say that for me.
Halten Sie das, bitte.
Would you take this, please?
Und sehr vorsichtig bitte!
And very careful, please.
Bleib in der Nähe.
Stay close.
Bleib einfach in der Nähe!
Just stay close.
Bleiben Sie in der Nähe.
Stay close.
| ich | verdamme |
|---|---|
| du | verdammst |
| er/sie/es | verdammt |
| wir | verdammen |
| ihr | verdammt |
| sie/Sie | verdammen |
| ich | verdammte |
|---|---|
| du | verdammtest |
| er/sie/es | verdammte |
| wir | verdammten |
| ihr | verdammtet |
| sie/Sie | verdammten |
| ich | habe verdammt |
|---|---|
| du | hast verdammt |
| er/sie/es | hat verdammt |
| wir | haben verdammt |
| ihr | habt verdammt |
| sie/Sie | haben verdammt |
| ich | hatte verdammt |
|---|---|
| du | hattest verdammt |
| er/sie/es | hatte verdammt |
| wir | hatten verdammt |
| ihr | hattet verdammt |
| sie/Sie | hatten verdammt |
| ich | werde verdammen |
|---|---|
| du | wirst verdammen |
| er/sie/es | wird verdammen |
| wir | werden verdammen |
| ihr | werdet verdammen |
| sie/Sie | werden verdammen |
| ich | werde verdammt haben |
|---|---|
| du | wirst verdammt haben |
| er/sie/es | wird verdammt haben |
| wir | werden verdammt haben |
| ihr | werdet verdammt haben |
| sie/Sie | werden verdammt haben |
| ich | verdamme |
|---|---|
| du | verdammest |
| er/sie/es | verdamme |
| wir | verdammen |
| ihr | verdammet |
| sie/Sie | verdammen |
| ich | verdammte |
|---|---|
| du | verdammtest |
| er/sie/es | verdammte |
| wir | verdammten |
| ihr | verdammtet |
| sie/Sie | verdammten |
Kleine verdammte Fliegen!
Tiny wretched flies!
Das verdammte Schloss.
This darn lock.
Verdammt, die ist abgeschlossen!
Gee, I guess it's locked.
Es passierte plötzlich.
It happened suddenly.
Er wurde plötzlich krank.
He suddenly fell ill.
Das Ende kam plötzlich.
The end came suddenly.
Immer den Überblick?
Got the big picture?
Hier ein Überblick.
And here is an overview.
Ich verlor den Überblick.
I'm afraid I've lost count.
Bei meinem Verein.
At my club.
Er hat einen Verein.
He has a club.
Du gehörst zu diesem Verein.
You're part of this outfit.
Mein Vater war mal Müller.
My dad used to be a miller.
Mein Großvater war Müller.
My grandfather was a miller.
Governs
an + Akkusativ to sell to sb
Sie verkauft das Buch an ihn. She sells the book to him.
| ich | verkaufe |
|---|---|
| du | verkaufst |
| er/sie/es | verkauft |
| wir | verkaufen |
| ihr | verkauft |
| sie/Sie | verkaufen |
| ich | verkaufte |
|---|---|
| du | verkauftest |
| er/sie/es | verkaufte |
| wir | verkauften |
| ihr | verkauftet |
| sie/Sie | verkauften |
| ich | habe verkauft |
|---|---|
| du | hast verkauft |
| er/sie/es | hat verkauft |
| wir | haben verkauft |
| ihr | habt verkauft |
| sie/Sie | haben verkauft |
| ich | hatte verkauft |
|---|---|
| du | hattest verkauft |
| er/sie/es | hatte verkauft |
| wir | hatten verkauft |
| ihr | hattet verkauft |
| sie/Sie | hatten verkauft |
| ich | werde verkaufen |
|---|---|
| du | wirst verkaufen |
| er/sie/es | wird verkaufen |
| wir | werden verkaufen |
| ihr | werdet verkaufen |
| sie/Sie | werden verkaufen |
| ich | werde verkauft haben |
|---|---|
| du | wirst verkauft haben |
| er/sie/es | wird verkauft haben |
| wir | werden verkauft haben |
| ihr | werdet verkauft haben |
| sie/Sie | werden verkauft haben |
| ich | verkaufe |
|---|---|
| du | verkaufest |
| er/sie/es | verkaufe |
| wir | verkaufen |
| ihr | verkaufet |
| sie/Sie | verkaufen |
| ich | verkaufte |
|---|---|
| du | verkauftest |
| er/sie/es | verkaufte |
| wir | verkauften |
| ihr | verkauftet |
| sie/Sie | verkauften |
Er verkauft Autos.
He sells cars.
Wer verkauft das?
Who sells this?
Was verkauft ihr?
What are you selling?
Governs
für + Akkusativ dangerous for sb/sth
Das ist gefährlich für Kinder. That is dangerous for children.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gefährlicher | gefährliche | gefährliches | gefährliche |
| Akkusativ Accusative | gefährlichen | gefährliche | gefährliches | gefährliche |
| Dativ Dative | gefährlichem | gefährlicher | gefährlichem | gefährlichen |
| Genitiv Genitive | gefährlichen | gefährlicher | gefährlichen | gefährlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gefährliche | gefährliche | gefährliche | gefährlichen |
| Akkusativ Accusative | gefährlichen | gefährliche | gefährliche | gefährlichen |
| Dativ Dative | gefährlichen | gefährlichen | gefährlichen | gefährlichen |
| Genitiv Genitive | gefährlichen | gefährlichen | gefährlichen | gefährlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gefährlicher | gefährliche | gefährliches | gefährlichen |
| Akkusativ Accusative | gefährlichen | gefährliche | gefährliches | gefährlichen |
| Dativ Dative | gefährlichen | gefährlichen | gefährlichen | gefährlichen |
| Genitiv Genitive | gefährlichen | gefährlichen | gefährlichen | gefährlichen |
Er ist gefährlich.
He's a dangerous character.
Sie war gefährlich.
They were becoming dangerous.
Wird es gefährlich?
Is this going to be dangerous?
Guten Tag, Kollegen.
Good afternoon, colleagues.
Trink einen, Kollege.
Have a drink, colored brother.
Sag deinem Kollegen was.
Come on!
Bis später, Kollegin.
So long.
Nein, liebe Kollegin.
No, my dear colleague.
Meine Kollegin braucht es.
My colleague needs it.
Das ist ein Hotel.
This is a hotel.
Ist das unser Hotel?
Is this our hotel?
Wo ist das Hotel?
Where is the hotel?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | griechischer | griechische | griechisches | griechische |
| Akkusativ Accusative | griechischen | griechische | griechisches | griechische |
| Dativ Dative | griechischem | griechischer | griechischem | griechischen |
| Genitiv Genitive | griechischen | griechischer | griechischen | griechischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | griechische | griechische | griechische | griechischen |
| Akkusativ Accusative | griechischen | griechische | griechische | griechischen |
| Dativ Dative | griechischen | griechischen | griechischen | griechischen |
| Genitiv Genitive | griechischen | griechischen | griechischen | griechischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | griechischer | griechische | griechisches | griechischen |
| Akkusativ Accusative | griechischen | griechische | griechisches | griechischen |
| Dativ Dative | griechischen | griechischen | griechischen | griechischen |
| Genitiv Genitive | griechischen | griechischen | griechischen | griechischen |
Wir haben Interesse.
We're interested.
Ich habe kein Interesse.
I am not interested.
Hast du kein Interesse?
Are you not interested?
| ich | betone |
|---|---|
| du | betonst |
| er/sie/es | betont |
| wir | betonen |
| ihr | betont |
| sie/Sie | betonen |
| ich | betonte |
|---|---|
| du | betontest |
| er/sie/es | betonte |
| wir | betonten |
| ihr | betontet |
| sie/Sie | betonten |
| ich | habe betont |
|---|---|
| du | hast betont |
| er/sie/es | hat betont |
| wir | haben betont |
| ihr | habt betont |
| sie/Sie | haben betont |
| ich | hatte betont |
|---|---|
| du | hattest betont |
| er/sie/es | hatte betont |
| wir | hatten betont |
| ihr | hattet betont |
| sie/Sie | hatten betont |
| ich | werde betonen |
|---|---|
| du | wirst betonen |
| er/sie/es | wird betonen |
| wir | werden betonen |
| ihr | werdet betonen |
| sie/Sie | werden betonen |
| ich | werde betont haben |
|---|---|
| du | wirst betont haben |
| er/sie/es | wird betont haben |
| wir | werden betont haben |
| ihr | werdet betont haben |
| sie/Sie | werden betont haben |
| ich | betone |
|---|---|
| du | betonest |
| er/sie/es | betone |
| wir | betonen |
| ihr | betonet |
| sie/Sie | betonen |
| ich | betonte |
|---|---|
| du | betontest |
| er/sie/es | betonte |
| wir | betonten |
| ihr | betontet |
| sie/Sie | betonten |
Betonen Sie nichts.
Don't amplify.
Sie betonten das.
You made the point of it.
Beton, kleine Schienen, große Schienen.
Concrete, small rail, big rail, little rail.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.