Mit der Wäsche?
With the laundry?
Ich hab Ihre Wäsche.
I've brought your clothes.
Ich bin die Wäsche.
I'm the laundry.
Das ist bequemer.
It's more comfortable.
Es ist bequem.
It's comfortable.
Das ist bequem.
It's comfortable.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | bequemer | bequeme | bequemes | bequeme |
| Akkusativ Accusative | bequemen | bequeme | bequemes | bequeme |
| Dativ Dative | bequemem | bequemer | bequemem | bequemen |
| Genitiv Genitive | bequemen | bequemer | bequemen | bequemer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | bequeme | bequeme | bequeme | bequemen |
| Akkusativ Accusative | bequemen | bequeme | bequeme | bequemen |
| Dativ Dative | bequemen | bequemen | bequemen | bequemen |
| Genitiv Genitive | bequemen | bequemen | bequemen | bequemen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | bequemer | bequeme | bequemes | bequemen |
| Akkusativ Accusative | bequemen | bequeme | bequemes | bequemen |
| Dativ Dative | bequemen | bequemen | bequemen | bequemen |
| Genitiv Genitive | bequemen | bequemen | bequemen | bequemen |
Governs
für + Akkusativ typical of sth
Das ist typisch für ihn. That is typical of him.
Wie typisch Englisch.
Isn't that English?
Typisch Ihre Tochter.
That's typical of your daughter.
Typisch ist das.
It's typical.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | typischer | typische | typisches | typische |
| Akkusativ Accusative | typischen | typische | typisches | typische |
| Dativ Dative | typischem | typischer | typischem | typischen |
| Genitiv Genitive | typischen | typischer | typischen | typischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | typische | typische | typische | typischen |
| Akkusativ Accusative | typischen | typische | typische | typischen |
| Dativ Dative | typischen | typischen | typischen | typischen |
| Genitiv Genitive | typischen | typischen | typischen | typischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | typischer | typische | typisches | typischen |
| Akkusativ Accusative | typischen | typische | typisches | typischen |
| Dativ Dative | typischen | typischen | typischen | typischen |
| Genitiv Genitive | typischen | typischen | typischen | typischen |
Das Schloss ist beeindruckend.
The castle is impressive.
Das Schloss ist kaputt.
The lock is broken.
Das Schloss ist schön.
The castle is beautiful.
Governs
gegen + Akkusativ to exchange for sth
Er tauscht das Buch gegen eine CD. He exchanges the book for a CD.
Tauscht es aus.
Replace it.
Tauschen Sie es aus.
Replace it.
Tauschen wir die Plätze.
Let me exchange seats with you.
| ich | tausche |
|---|---|
| du | tauschsttauscht |
| er/sie/es | tauscht |
| wir | tauschen |
| ihr | tauscht |
| sie/Sie | tauschen |
| ich | tauschte |
|---|---|
| du | tauschtest |
| er/sie/es | tauschte |
| wir | tauschten |
| ihr | tauschtet |
| sie/Sie | tauschten |
| ich | habe getauscht |
|---|---|
| du | hast getauscht |
| er/sie/es | hat getauscht |
| wir | haben getauscht |
| ihr | habt getauscht |
| sie/Sie | haben getauscht |
| ich | hatte getauscht |
|---|---|
| du | hattest getauscht |
| er/sie/es | hatte getauscht |
| wir | hatten getauscht |
| ihr | hattet getauscht |
| sie/Sie | hatten getauscht |
| ich | werde tauschen |
|---|---|
| du | wirst tauschen |
| er/sie/es | wird tauschen |
| wir | werden tauschen |
| ihr | werdet tauschen |
| sie/Sie | werden tauschen |
| ich | werde getauscht haben |
|---|---|
| du | wirst getauscht haben |
| er/sie/es | wird getauscht haben |
| wir | werden getauscht haben |
| ihr | werdet getauscht haben |
| sie/Sie | werden getauscht haben |
| ich | tausche |
|---|---|
| du | tauschest |
| er/sie/es | tausche |
| wir | tauschen |
| ihr | tauschet |
| sie/Sie | tauschen |
| ich | tauschte |
|---|---|
| du | tauschtest |
| er/sie/es | tauschte |
| wir | tauschten |
| ihr | tauschtet |
| sie/Sie | tauschten |
Es ist ein Konzert.
It's a concerto.
Das Konzert ist aus.
The concert's over.
Wie war das Konzert?
How was the concert?
Parken Sie hier.
Turn right in here.
Wo parken Sie?
Where do you park?
Hier nicht parken!
Don't park your car here.
| ich | parke |
|---|---|
| du | parkst |
| er/sie/es | parkt |
| wir | parken |
| ihr | parkt |
| sie/Sie | parken |
| ich | parkte |
|---|---|
| du | parktest |
| er/sie/es | parkte |
| wir | parkten |
| ihr | parktet |
| sie/Sie | parkten |
| ich | habe geparkt |
|---|---|
| du | hast geparkt |
| er/sie/es | hat geparkt |
| wir | haben geparkt |
| ihr | habt geparkt |
| sie/Sie | haben geparkt |
| ich | hatte geparkt |
|---|---|
| du | hattest geparkt |
| er/sie/es | hatte geparkt |
| wir | hatten geparkt |
| ihr | hattet geparkt |
| sie/Sie | hatten geparkt |
| ich | werde parken |
|---|---|
| du | wirst parken |
| er/sie/es | wird parken |
| wir | werden parken |
| ihr | werdet parken |
| sie/Sie | werden parken |
| ich | werde geparkt haben |
|---|---|
| du | wirst geparkt haben |
| er/sie/es | wird geparkt haben |
| wir | werden geparkt haben |
| ihr | werdet geparkt haben |
| sie/Sie | werden geparkt haben |
| ich | parke |
|---|---|
| du | parkest |
| er/sie/es | parke |
| wir | parken |
| ihr | parket |
| sie/Sie | parken |
| ich | parkte |
|---|---|
| du | parktest |
| er/sie/es | parkte |
| wir | parkten |
| ihr | parktet |
| sie/Sie | parkten |
Der Schnee ist weich.
The snow is soft.
Der Boden ist sehr weich.
The ground is very soft.
Dieses Bett ist sehr weich.
This bed is very soft.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | weicher | weiche | weiches | weiche |
| Akkusativ Accusative | weichen | weiche | weiches | weiche |
| Dativ Dative | weichem | weicher | weichem | weichen |
| Genitiv Genitive | weichen | weicher | weichen | weicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | weiche | weiche | weiche | weichen |
| Akkusativ Accusative | weichen | weiche | weiche | weichen |
| Dativ Dative | weichen | weichen | weichen | weichen |
| Genitiv Genitive | weichen | weichen | weichen | weichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | weicher | weiche | weiches | weichen |
| Akkusativ Accusative | weichen | weiche | weiches | weichen |
| Dativ Dative | weichen | weichen | weichen | weichen |
| Genitiv Genitive | weichen | weichen | weichen | weichen |
Governs
mit + Dativ to compare with sth
Sie vergleicht das Bild mit dem Foto. She compares the picture with the photo.
Kann man nicht vergleichen.
There's no comparison.
Er vergleicht mich mit Musik.
I remind him of gypsy music.
Sie sind nicht zu vergleichen.
There is no comparison.
| ich | vergleiche |
|---|---|
| du | vergleichst |
| er/sie/es | vergleicht |
| wir | vergleichen |
| ihr | vergleicht |
| sie/Sie | vergleichen |
| ich | verglich |
|---|---|
| du | verglichst |
| er/sie/es | verglich |
| wir | verglichen |
| ihr | verglicht |
| sie/Sie | verglichen |
| ich | habe verglichen |
|---|---|
| du | hast verglichen |
| er/sie/es | hat verglichen |
| wir | haben verglichen |
| ihr | habt verglichen |
| sie/Sie | haben verglichen |
| ich | hatte verglichen |
|---|---|
| du | hattest verglichen |
| er/sie/es | hatte verglichen |
| wir | hatten verglichen |
| ihr | hattet verglichen |
| sie/Sie | hatten verglichen |
| ich | werde vergleichen |
|---|---|
| du | wirst vergleichen |
| er/sie/es | wird vergleichen |
| wir | werden vergleichen |
| ihr | werdet vergleichen |
| sie/Sie | werden vergleichen |
| ich | werde verglichen haben |
|---|---|
| du | wirst verglichen haben |
| er/sie/es | wird verglichen haben |
| wir | werden verglichen haben |
| ihr | werdet verglichen haben |
| sie/Sie | werden verglichen haben |
| ich | vergleiche |
|---|---|
| du | vergleichest |
| er/sie/es | vergleiche |
| wir | vergleichen |
| ihr | vergleichet |
| sie/Sie | vergleichen |
| ich | vergliche |
|---|---|
| du | verglichestverglichst |
| er/sie/es | vergliche |
| wir | verglichen |
| ihr | verglichetverglicht |
| sie/Sie | verglichen |
Tom nahm das Blatt Papier in die Hand und las, was darauf stand.
Tom picked up the paper and read what was on it.
Maria schrieb ihre Nummer auf ein Blatt Papier und gab es Tom.
Mary wrote her number on a piece of paper and handed it to Tom.
Tom schrieb seine Nummer auf ein Blatt Papier und gab es Maria.
Tom wrote his number on a piece of paper and handed it to Mary.
Governs
von + Dativ to borrow from sb
Ich leihe das Buch von meinem Freund. I borrow the book from my friend.
Ich lieh es mir.
I borrowed it.
Sie leiht Ihnen Geld.
She'd lend you the money.
Ich will nichts leihen.
I don't want to borrow.
| ich | leihe |
|---|---|
| du | leihst |
| er/sie/es | leiht |
| wir | leihen |
| ihr | leiht |
| sie/Sie | leihen |
| ich | lieh |
|---|---|
| du | liehst |
| er/sie/es | lieh |
| wir | liehen |
| ihr | lieht |
| sie/Sie | liehen |
| ich | habe geliehen |
|---|---|
| du | hast geliehen |
| er/sie/es | hat geliehen |
| wir | haben geliehen |
| ihr | habt geliehen |
| sie/Sie | haben geliehen |
| ich | hatte geliehen |
|---|---|
| du | hattest geliehen |
| er/sie/es | hatte geliehen |
| wir | hatten geliehen |
| ihr | hattet geliehen |
| sie/Sie | hatten geliehen |
| ich | werde leihen |
|---|---|
| du | wirst leihen |
| er/sie/es | wird leihen |
| wir | werden leihen |
| ihr | werdet leihen |
| sie/Sie | werden leihen |
| ich | werde geliehen haben |
|---|---|
| du | wirst geliehen haben |
| er/sie/es | wird geliehen haben |
| wir | werden geliehen haben |
| ihr | werdet geliehen haben |
| sie/Sie | werden geliehen haben |
| ich | leihe |
|---|---|
| du | leihest |
| er/sie/es | leihe |
| wir | leihen |
| ihr | leihet |
| sie/Sie | leihen |
| ich | liehe |
|---|---|
| du | liehestliehst |
| er/sie/es | liehe |
| wir | liehen |
| ihr | liehetlieht |
| sie/Sie | liehen |
Er machte keine Fotos von dem Festival.
He took no photos of the festival.
Das Datum des Festivals fällt mit dem der Prüfung zusammen.
The date of the festival coincides with that of the exam.
Wer macht den Haushalt?
Who does the housework?
Der Haushalt ist viel zu teuer!
The expenses are much too high.
Meine Frau und ich machen den Haushalt zusammen.
My wife and I do the housework together.
Governs
mit + Dativ to arrange with sb
Ich vereinbare einen Termin mit dem Arzt. I arrange an appointment with the doctor.
Aber wir hatten $7.500 vereinbart.
But we agreed on $7,500.
Das haben wir vereinbart.
We've got an agreement.
Wir haben das vereinbart.
You and I decided so, remember?
| ich | vereinbare |
|---|---|
| du | vereinbarst |
| er/sie/es | vereinbart |
| wir | vereinbaren |
| ihr | vereinbart |
| sie/Sie | vereinbaren |
| ich | vereinbarte |
|---|---|
| du | vereinbartest |
| er/sie/es | vereinbarte |
| wir | vereinbarten |
| ihr | vereinbartet |
| sie/Sie | vereinbarten |
| ich | habe vereinbart |
|---|---|
| du | hast vereinbart |
| er/sie/es | hat vereinbart |
| wir | haben vereinbart |
| ihr | habt vereinbart |
| sie/Sie | haben vereinbart |
| ich | hatte vereinbart |
|---|---|
| du | hattest vereinbart |
| er/sie/es | hatte vereinbart |
| wir | hatten vereinbart |
| ihr | hattet vereinbart |
| sie/Sie | hatten vereinbart |
| ich | werde vereinbaren |
|---|---|
| du | wirst vereinbaren |
| er/sie/es | wird vereinbaren |
| wir | werden vereinbaren |
| ihr | werdet vereinbaren |
| sie/Sie | werden vereinbaren |
| ich | werde vereinbart haben |
|---|---|
| du | wirst vereinbart haben |
| er/sie/es | wird vereinbart haben |
| wir | werden vereinbart haben |
| ihr | werdet vereinbart haben |
| sie/Sie | werden vereinbart haben |
| ich | vereinbare |
|---|---|
| du | vereinbarest |
| er/sie/es | vereinbare |
| wir | vereinbaren |
| ihr | vereinbaret |
| sie/Sie | vereinbaren |
| ich | vereinbarte |
|---|---|
| du | vereinbartest |
| er/sie/es | vereinbarte |
| wir | vereinbarten |
| ihr | vereinbartet |
| sie/Sie | vereinbarten |
Das ist so romantisch.
This is so romantic.
Du bist so romantisch!
You're so romantic.
Tom ist sehr romantisch.
Tom is very romantic.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | romantischer | romantische | romantisches | romantische |
| Akkusativ Accusative | romantischen | romantische | romantisches | romantische |
| Dativ Dative | romantischem | romantischer | romantischem | romantischen |
| Genitiv Genitive | romantischen | romantischer | romantischen | romantischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | romantische | romantische | romantische | romantischen |
| Akkusativ Accusative | romantischen | romantische | romantische | romantischen |
| Dativ Dative | romantischen | romantischen | romantischen | romantischen |
| Genitiv Genitive | romantischen | romantischen | romantischen | romantischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | romantischer | romantische | romantisches | romantischen |
| Akkusativ Accusative | romantischen | romantische | romantisches | romantischen |
| Dativ Dative | romantischen | romantischen | romantischen | romantischen |
| Genitiv Genitive | romantischen | romantischen | romantischen | romantischen |
Governs
bei + Dativ to thank sb
Ich bedanke mich bei meinem Freund. I thank my friend.
für + Akkusativ to thank for sth
Ich bedanke mich für das Geschenk. I thank you for the gift.
Ich möchte mich bedanken.
I want to say thank you.
Du kannst dich zumindest bedanken.
The least you can do is say thank you.
Du könntest dich wenigstens bedanken.
You could at least say "thank you."
| ich | bedanke |
|---|---|
| du | bedankst |
| er/sie/es | bedankt |
| wir | bedanken |
| ihr | bedankt |
| sie/Sie | bedanken |
| ich | bedankte |
|---|---|
| du | bedanktest |
| er/sie/es | bedankte |
| wir | bedankten |
| ihr | bedanktet |
| sie/Sie | bedankten |
| ich | habe bedankt |
|---|---|
| du | hast bedankt |
| er/sie/es | hat bedankt |
| wir | haben bedankt |
| ihr | habt bedankt |
| sie/Sie | haben bedankt |
| ich | hatte bedankt |
|---|---|
| du | hattest bedankt |
| er/sie/es | hatte bedankt |
| wir | hatten bedankt |
| ihr | hattet bedankt |
| sie/Sie | hatten bedankt |
| ich | werde bedanken |
|---|---|
| du | wirst bedanken |
| er/sie/es | wird bedanken |
| wir | werden bedanken |
| ihr | werdet bedanken |
| sie/Sie | werden bedanken |
| ich | werde bedankt haben |
|---|---|
| du | wirst bedankt haben |
| er/sie/es | wird bedankt haben |
| wir | werden bedankt haben |
| ihr | werdet bedankt haben |
| sie/Sie | werden bedankt haben |
| ich | bedanke |
|---|---|
| du | bedankest |
| er/sie/es | bedanke |
| wir | bedanken |
| ihr | bedanket |
| sie/Sie | bedanken |
| ich | bedankte |
|---|---|
| du | bedanktest |
| er/sie/es | bedankte |
| wir | bedankten |
| ihr | bedanktet |
| sie/Sie | bedankten |
Ich kann dir nicht alle Dateien auf einmal senden.
I can't send you all the files at the same time.
Die Datei lässt sich nicht öffnen.
The file won't open.
Geben Sie mir die Datei.
Give me the file.
Er zeichnete einen Apfel.
He sketched an apple.
Hast du das gezeichnet?
Did you draw that?
Ich kann nicht zeichnen.
I can't draw.
| ich | zeichne |
|---|---|
| du | zeichnest |
| er/sie/es | zeichnet |
| wir | zeichnen |
| ihr | zeichnet |
| sie/Sie | zeichnen |
| ich | zeichnete |
|---|---|
| du | zeichnetest |
| er/sie/es | zeichnete |
| wir | zeichneten |
| ihr | zeichnetet |
| sie/Sie | zeichneten |
| ich | habe gezeichnet |
|---|---|
| du | hast gezeichnet |
| er/sie/es | hat gezeichnet |
| wir | haben gezeichnet |
| ihr | habt gezeichnet |
| sie/Sie | haben gezeichnet |
| ich | hatte gezeichnet |
|---|---|
| du | hattest gezeichnet |
| er/sie/es | hatte gezeichnet |
| wir | hatten gezeichnet |
| ihr | hattet gezeichnet |
| sie/Sie | hatten gezeichnet |
| ich | werde zeichnen |
|---|---|
| du | wirst zeichnen |
| er/sie/es | wird zeichnen |
| wir | werden zeichnen |
| ihr | werdet zeichnen |
| sie/Sie | werden zeichnen |
| ich | werde gezeichnet haben |
|---|---|
| du | wirst gezeichnet haben |
| er/sie/es | wird gezeichnet haben |
| wir | werden gezeichnet haben |
| ihr | werdet gezeichnet haben |
| sie/Sie | werden gezeichnet haben |
| ich | zeichne |
|---|---|
| du | zeichnest |
| er/sie/es | zeichne |
| wir | zeichnen |
| ihr | zeichnet |
| sie/Sie | zeichnen |
| ich | zeichnete |
|---|---|
| du | zeichnetest |
| er/sie/es | zeichnete |
| wir | zeichneten |
| ihr | zeichnetet |
| sie/Sie | zeichneten |
Das darf man nirgends.
You aren't permitted to do that anywhere.
Geh nirgends allein hin!
Never go anywhere alone.
Ich kann nirgends hin.
I don't have any place to go.
Das ist schmutzig.
it should go to the laundry.
Du bist schmutzig.
You're dirty.
Sie waren schmutzig.
They were dirty.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | schmutziger | schmutzige | schmutziges | schmutzige |
| Akkusativ Accusative | schmutzigen | schmutzige | schmutziges | schmutzige |
| Dativ Dative | schmutzigem | schmutziger | schmutzigem | schmutzigen |
| Genitiv Genitive | schmutzigen | schmutziger | schmutzigen | schmutziger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | schmutzige | schmutzige | schmutzige | schmutzigen |
| Akkusativ Accusative | schmutzigen | schmutzige | schmutzige | schmutzigen |
| Dativ Dative | schmutzigen | schmutzigen | schmutzigen | schmutzigen |
| Genitiv Genitive | schmutzigen | schmutzigen | schmutzigen | schmutzigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | schmutziger | schmutzige | schmutziges | schmutzigen |
| Akkusativ Accusative | schmutzigen | schmutzige | schmutziges | schmutzigen |
| Dativ Dative | schmutzigen | schmutzigen | schmutzigen | schmutzigen |
| Genitiv Genitive | schmutzigen | schmutzigen | schmutzigen | schmutzigen |
Wo sind meine Stiefel?
Where are my boots?
Gib mir die Stiefel.
Give me those boots.
Und neue Stiefel auch.
And some new boots, too.
Was, trockenes Brot?
Dry bread? Salt?
Es ist trocken.
It's dry.
Sind meine Kleider trocken?
See if my clothes are dry.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | trockener | trockene | trockenes | trockene |
| Akkusativ Accusative | trockenen | trockene | trockenes | trockene |
| Dativ Dative | trockenem | trockener | trockenem | trockenen |
| Genitiv Genitive | trockenen | trockener | trockenen | trockener |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | trockene | trockene | trockene | trockenen |
| Akkusativ Accusative | trockenen | trockene | trockene | trockenen |
| Dativ Dative | trockenen | trockenen | trockenen | trockenen |
| Genitiv Genitive | trockenen | trockenen | trockenen | trockenen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | trockener | trockene | trockenes | trockenen |
| Akkusativ Accusative | trockenen | trockene | trockenes | trockenen |
| Dativ Dative | trockenen | trockenen | trockenen | trockenen |
| Genitiv Genitive | trockenen | trockenen | trockenen | trockenen |
Ich habe trainiert.
I exercised.
Wie oft trainiert ihr?
How often do you work out?
Sie müssen mehr trainieren.
You have to train more.
| ich | trainiere |
|---|---|
| du | trainierst |
| er/sie/es | trainiert |
| wir | trainieren |
| ihr | trainiert |
| sie/Sie | trainieren |
| ich | trainierte |
|---|---|
| du | trainiertest |
| er/sie/es | trainierte |
| wir | trainierten |
| ihr | trainiertet |
| sie/Sie | trainierten |
| ich | habe trainiert |
|---|---|
| du | hast trainiert |
| er/sie/es | hat trainiert |
| wir | haben trainiert |
| ihr | habt trainiert |
| sie/Sie | haben trainiert |
| ich | hatte trainiert |
|---|---|
| du | hattest trainiert |
| er/sie/es | hatte trainiert |
| wir | hatten trainiert |
| ihr | hattet trainiert |
| sie/Sie | hatten trainiert |
| ich | werde trainieren |
|---|---|
| du | wirst trainieren |
| er/sie/es | wird trainieren |
| wir | werden trainieren |
| ihr | werdet trainieren |
| sie/Sie | werden trainieren |
| ich | werde trainiert haben |
|---|---|
| du | wirst trainiert haben |
| er/sie/es | wird trainiert haben |
| wir | werden trainiert haben |
| ihr | werdet trainiert haben |
| sie/Sie | werden trainiert haben |
| ich | trainiere |
|---|---|
| du | trainierest |
| er/sie/es | trainiere |
| wir | trainieren |
| ihr | trainieret |
| sie/Sie | trainieren |
| ich | trainierte |
|---|---|
| du | trainiertest |
| er/sie/es | trainierte |
| wir | trainierten |
| ihr | trainiertet |
| sie/Sie | trainierten |
Ich bin beliebt.
I'm popular.
Ist es beliebt?
Is it popular?
Ist er beliebt?
Is it popular?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | beliebter | beliebte | beliebtes | beliebte |
| Akkusativ Accusative | beliebten | beliebte | beliebtes | beliebte |
| Dativ Dative | beliebtem | beliebter | beliebtem | beliebten |
| Genitiv Genitive | beliebten | beliebter | beliebten | beliebter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | beliebte | beliebte | beliebte | beliebten |
| Akkusativ Accusative | beliebten | beliebte | beliebte | beliebten |
| Dativ Dative | beliebten | beliebten | beliebten | beliebten |
| Genitiv Genitive | beliebten | beliebten | beliebten | beliebten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | beliebter | beliebte | beliebtes | beliebten |
| Akkusativ Accusative | beliebten | beliebte | beliebtes | beliebten |
| Dativ Dative | beliebten | beliebten | beliebten | beliebten |
| Genitiv Genitive | beliebten | beliebten | beliebten | beliebten |
Ich hasse Stifte.
I hate pens.
Hier ist der Stift.
Here's the pen.
Hast du einen Stift?
Have you got a pencil? Right.
Die Pflanzen brauchen Regen.
The plants need rain.
Ich liebe meine Pflanzen.
I love my plants.
Die meisten Pflanzen gingen ein.
Most of the plants died.
Was für ein Zirkus!
What a hassle!
Was soll der ganze Zirkus?
What is all the fuss about?
Wozu ist dieser ganze Zirkus?
What's all the commotion about?
Ein neues Rezept?
Need a new prescription?
Ein neues Rezept.
A new recipe.
Wir tauschen Rezepte aus.
That's nothing, ma'am.
Ich male Bilder.
I do paintings.
Jetzt warten Sie mal!
You wait a minute.
Sieh mich mal an.
What's wrong?
| ich | male |
|---|---|
| du | malst |
| er/sie/es | malt |
| wir | malen |
| ihr | malt |
| sie/Sie | malen |
| ich | malte |
|---|---|
| du | maltest |
| er/sie/es | malte |
| wir | malten |
| ihr | maltet |
| sie/Sie | malten |
| ich | habe gemalt |
|---|---|
| du | hast gemalt |
| er/sie/es | hat gemalt |
| wir | haben gemalt |
| ihr | habt gemalt |
| sie/Sie | haben gemalt |
| ich | hatte gemalt |
|---|---|
| du | hattest gemalt |
| er/sie/es | hatte gemalt |
| wir | hatten gemalt |
| ihr | hattet gemalt |
| sie/Sie | hatten gemalt |
| ich | werde malen |
|---|---|
| du | wirst malen |
| er/sie/es | wird malen |
| wir | werden malen |
| ihr | werdet malen |
| sie/Sie | werden malen |
| ich | werde gemalt haben |
|---|---|
| du | wirst gemalt haben |
| er/sie/es | wird gemalt haben |
| wir | werden gemalt haben |
| ihr | werdet gemalt haben |
| sie/Sie | werden gemalt haben |
| ich | male |
|---|---|
| du | malest |
| er/sie/es | male |
| wir | malen |
| ihr | malet |
| sie/Sie | malen |
| ich | malte |
|---|---|
| du | maltest |
| er/sie/es | malte |
| wir | malten |
| ihr | maltet |
| sie/Sie | malten |
Ich bin mit meiner Schwester in den Zoo gegangen.
I went to the zoo with my sister.
Mein Vater ist mit uns in den Zoo gegangen.
My father took us to the zoo.
Tom ist mit seinem Bruder in den Zoo gegangen.
Tom took his brother to the zoo.
Hier ist das Rathaus.
Here is the town hall.
Das ist das Rathaus.
This is the Town Hall.
Wo ist das Rathaus?
Where is the city hall?
Hast du das Passwort?
Got a password?
Ich brauche das Passwort.
I need the password.
Kennst du das Passwort?
Do you know the password?
Governs
für + Akkusativ to spend on sth
Sie gibt viel Geld für Bücher aus. She spends a lot of money on books.
Das wurde niemals ausgegeben.
No such amounts have been issued.
Ich habe nichts ausgegeben.
I didn't spend anything.
Ich habe zu viel ausgegeben.
I spent too much.
| ich | gebe ausausgebe |
|---|---|
| du | gibst ausausgibst |
| er/sie/es | gibt ausausgibt |
| wir | geben ausausgeben |
| ihr | gebt ausausgebt |
| sie/Sie | geben ausausgeben |
| ich | gab ausausgab |
|---|---|
| du | gabst ausausgabst |
| er/sie/es | gab ausausgab |
| wir | gaben ausausgaben |
| ihr | gabt ausausgabt |
| sie/Sie | gaben ausausgaben |
| ich | habe ausgegeben |
|---|---|
| du | hast ausgegeben |
| er/sie/es | hat ausgegeben |
| wir | haben ausgegeben |
| ihr | habt ausgegeben |
| sie/Sie | haben ausgegeben |
| ich | hatte ausgegeben |
|---|---|
| du | hattest ausgegeben |
| er/sie/es | hatte ausgegeben |
| wir | hatten ausgegeben |
| ihr | hattet ausgegeben |
| sie/Sie | hatten ausgegeben |
| ich | werde ausgeben |
|---|---|
| du | wirst ausgeben |
| er/sie/es | wird ausgeben |
| wir | werden ausgeben |
| ihr | werdet ausgeben |
| sie/Sie | werden ausgeben |
| ich | werde ausgegeben haben |
|---|---|
| du | wirst ausgegeben haben |
| er/sie/es | wird ausgegeben haben |
| wir | werden ausgegeben haben |
| ihr | werdet ausgegeben haben |
| sie/Sie | werden ausgegeben haben |
| ich | gebe ausausgebe |
|---|---|
| du | gebest ausausgebest |
| er/sie/es | gebe ausausgebe |
| wir | geben ausausgeben |
| ihr | gebet ausausgebet |
| sie/Sie | geben ausausgeben |
| ich | gäbe ausausgäbe |
|---|---|
| du | gäbest ausgäbst aus, ausgäbest, ausgäbst |
| er/sie/es | gäbe ausausgäbe |
| wir | gäben ausausgäben |
| ihr | gäbet ausgäbt aus, ausgäbet, ausgäbt |
| sie/Sie | gäben ausausgäben |
In den Apparat.
Smile at the camera.
Das ist der Apparat.
This is the camera.
Wie nennt Ihr diesen Apparat?
What do you call this apparatus?
Hier putzt sie nie.
She never sweeps under here.
Junge, putze meine Schuhe.
Boy, I want a shine.
Er putzte seine Schuhe.
He shined his shoes.
| ich | putze |
|---|---|
| du | putzt |
| er/sie/es | putzt |
| wir | putzen |
| ihr | putzt |
| sie/Sie | putzen |
| ich | putzte |
|---|---|
| du | putztest |
| er/sie/es | putzte |
| wir | putzten |
| ihr | putztet |
| sie/Sie | putzten |
| ich | habe geputzt |
|---|---|
| du | hast geputzt |
| er/sie/es | hat geputzt |
| wir | haben geputzt |
| ihr | habt geputzt |
| sie/Sie | haben geputzt |
| ich | hatte geputzt |
|---|---|
| du | hattest geputzt |
| er/sie/es | hatte geputzt |
| wir | hatten geputzt |
| ihr | hattet geputzt |
| sie/Sie | hatten geputzt |
| ich | werde putzen |
|---|---|
| du | wirst putzen |
| er/sie/es | wird putzen |
| wir | werden putzen |
| ihr | werdet putzen |
| sie/Sie | werden putzen |
| ich | werde geputzt haben |
|---|---|
| du | wirst geputzt haben |
| er/sie/es | wird geputzt haben |
| wir | werden geputzt haben |
| ihr | werdet geputzt haben |
| sie/Sie | werden geputzt haben |
| ich | putze |
|---|---|
| du | putzest |
| er/sie/es | putze |
| wir | putzen |
| ihr | putzet |
| sie/Sie | putzen |
| ich | putzte |
|---|---|
| du | putztest |
| er/sie/es | putzte |
| wir | putzten |
| ihr | putztet |
| sie/Sie | putzten |
Governs
auf + Akkusativ to postpone to
Wir verschieben das Treffen auf morgen. We postpone the meeting to tomorrow.
Konzert wird verschoben.
The concert's been postponed.
Er verschob das Fest.
He postponed the party.
Können wir das verschieben?
Can we reschedule?
| ich | verschiebe |
|---|---|
| du | verschiebst |
| er/sie/es | verschiebt |
| wir | verschieben |
| ihr | verschiebt |
| sie/Sie | verschieben |
| ich | verschob |
|---|---|
| du | verschobst |
| er/sie/es | verschob |
| wir | verschoben |
| ihr | verschobt |
| sie/Sie | verschoben |
| ich | habe verschoben |
|---|---|
| du | hast verschoben |
| er/sie/es | hat verschoben |
| wir | haben verschoben |
| ihr | habt verschoben |
| sie/Sie | haben verschoben |
| ich | hatte verschoben |
|---|---|
| du | hattest verschoben |
| er/sie/es | hatte verschoben |
| wir | hatten verschoben |
| ihr | hattet verschoben |
| sie/Sie | hatten verschoben |
| ich | werde verschieben |
|---|---|
| du | wirst verschieben |
| er/sie/es | wird verschieben |
| wir | werden verschieben |
| ihr | werdet verschieben |
| sie/Sie | werden verschieben |
| ich | werde verschoben haben |
|---|---|
| du | wirst verschoben haben |
| er/sie/es | wird verschoben haben |
| wir | werden verschoben haben |
| ihr | werdet verschoben haben |
| sie/Sie | werden verschoben haben |
| ich | verschiebe |
|---|---|
| du | verschiebest |
| er/sie/es | verschiebe |
| wir | verschieben |
| ihr | verschiebet |
| sie/Sie | verschieben |
| ich | verschöbe |
|---|---|
| du | verschöbestverschöbst |
| er/sie/es | verschöbe |
| wir | verschöben |
| ihr | verschöbetverschöbt |
| sie/Sie | verschöben |
Entschuldigt die Verspätung.
Terribly sorry to be late.
Sie haben Verspätung.
They're late.
Ich hatte Verspätung.
I was delayed.
Es war heiß im Zelt.
It was hot inside the tent.
Was für ein Zelt haben Sie?
What kind of tent do you have?
Was für ein Zelt habt ihr?
What kind of tent do you have?
Hier ist Ihre Unterkunft.
This is your billet.
Du hast eine Unterkunft.
You've got a home.
Sie haben eine schöne Unterkunft.
She lives in a nice rooming house.
Hustet ihr viel?
Have you been coughing a lot?
Sie hustet nicht mehr!
She's stopped coughing.
Davon tränen die Augen, und man hustet.
It'll make him cry and cough.
| ich | huste |
|---|---|
| du | hustest |
| er/sie/es | hustet |
| wir | husten |
| ihr | hustet |
| sie/Sie | husten |
| ich | hustete |
|---|---|
| du | hustetest |
| er/sie/es | hustete |
| wir | husteten |
| ihr | hustetet |
| sie/Sie | husteten |
| ich | habe gehustet |
|---|---|
| du | hast gehustet |
| er/sie/es | hat gehustet |
| wir | haben gehustet |
| ihr | habt gehustet |
| sie/Sie | haben gehustet |
| ich | hatte gehustet |
|---|---|
| du | hattest gehustet |
| er/sie/es | hatte gehustet |
| wir | hatten gehustet |
| ihr | hattet gehustet |
| sie/Sie | hatten gehustet |
| ich | werde husten |
|---|---|
| du | wirst husten |
| er/sie/es | wird husten |
| wir | werden husten |
| ihr | werdet husten |
| sie/Sie | werden husten |
| ich | werde gehustet haben |
|---|---|
| du | wirst gehustet haben |
| er/sie/es | wird gehustet haben |
| wir | werden gehustet haben |
| ihr | werdet gehustet haben |
| sie/Sie | werden gehustet haben |
| ich | huste |
|---|---|
| du | hustest |
| er/sie/es | huste |
| wir | husten |
| ihr | hustet |
| sie/Sie | husten |
| ich | hustete |
|---|---|
| du | hustetest |
| er/sie/es | hustete |
| wir | husteten |
| ihr | hustetet |
| sie/Sie | husteten |
Nicht sehr intelligent.
Not very intelligent.
Er ist intelligent.
He's intelligent.
Sie sind doch intelligent.
You got brains, kid.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | intelligenter | intelligente | intelligentes | intelligente |
| Akkusativ Accusative | intelligenten | intelligente | intelligentes | intelligente |
| Dativ Dative | intelligentem | intelligenter | intelligentem | intelligenten |
| Genitiv Genitive | intelligenten | intelligenter | intelligenten | intelligenter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | intelligente | intelligente | intelligente | intelligenten |
| Akkusativ Accusative | intelligenten | intelligente | intelligente | intelligenten |
| Dativ Dative | intelligenten | intelligenten | intelligenten | intelligenten |
| Genitiv Genitive | intelligenten | intelligenten | intelligenten | intelligenten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | intelligenter | intelligente | intelligentes | intelligenten |
| Akkusativ Accusative | intelligenten | intelligente | intelligentes | intelligenten |
| Dativ Dative | intelligenten | intelligenten | intelligenten | intelligenten |
| Genitiv Genitive | intelligenten | intelligenten | intelligenten | intelligenten |
Das ist jetzt Mode.
Probably black.
Es ist aus der Mode.
It's out of fashion.
Lange Röcke sind in Mode.
Long skirts are in fashion.
Gib mir einen Zettel!
Give me a piece of paper.
Ich brauch einen Zettel.
I need a piece of paper.
Es ist nur ein Zettel.
It's just a piece of paper.
Faul, meine Herren?
Lazy, gentlemen?
Faul, das schon.
Lazy, yes.
Wir sind faul.
We're lazy.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fauler | faule | faules | faule |
| Akkusativ Accusative | faulen | faule | faules | faule |
| Dativ Dative | faulem | fauler | faulem | faulen |
| Genitiv Genitive | faulen | fauler | faulen | fauler |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | faule | faule | faule | faulen |
| Akkusativ Accusative | faulen | faule | faule | faulen |
| Dativ Dative | faulen | faulen | faulen | faulen |
| Genitiv Genitive | faulen | faulen | faulen | faulen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fauler | faule | faules | faulen |
| Akkusativ Accusative | faulen | faule | faules | faulen |
| Dativ Dative | faulen | faulen | faulen | faulen |
| Genitiv Genitive | faulen | faulen | faulen | faulen |
Von deinem Gehalt?
On two bits a week.
Was ist mit Gehalt?
How about salary?
Mir bleibt nur mein Gehalt.
Just the salary.
Ich arbeite in der Werkstatt.
I am working at the workshop.
Mein Auto ist gerade in der Werkstatt.
My car is being fixed now.
Ich muß mein Auto in die Werkstatt bringen.
I have to take my car to the garage.
Governs
in + Akkusativ to fall in love with
Sie verliebt sich in ihn. She falls in love with him.
Bist du noch verliebt?
Are you still in love?
Er verliebt sich oft.
He often falls in love.
Ich bin nicht verliebt.
I'm not in love.
| ich | verliebe |
|---|---|
| du | verliebst |
| er/sie/es | verliebt |
| wir | verlieben |
| ihr | verliebt |
| sie/Sie | verlieben |
| ich | verliebte |
|---|---|
| du | verliebtest |
| er/sie/es | verliebte |
| wir | verliebten |
| ihr | verliebtet |
| sie/Sie | verliebten |
| ich | habe verliebt |
|---|---|
| du | hast verliebt |
| er/sie/es | hat verliebt |
| wir | haben verliebt |
| ihr | habt verliebt |
| sie/Sie | haben verliebt |
| ich | hatte verliebt |
|---|---|
| du | hattest verliebt |
| er/sie/es | hatte verliebt |
| wir | hatten verliebt |
| ihr | hattet verliebt |
| sie/Sie | hatten verliebt |
| ich | werde verlieben |
|---|---|
| du | wirst verlieben |
| er/sie/es | wird verlieben |
| wir | werden verlieben |
| ihr | werdet verlieben |
| sie/Sie | werden verlieben |
| ich | werde verliebt haben |
|---|---|
| du | wirst verliebt haben |
| er/sie/es | wird verliebt haben |
| wir | werden verliebt haben |
| ihr | werdet verliebt haben |
| sie/Sie | werden verliebt haben |
| ich | verliebe |
|---|---|
| du | verliebest |
| er/sie/es | verliebe |
| wir | verlieben |
| ihr | verliebet |
| sie/Sie | verlieben |
| ich | verliebte |
|---|---|
| du | verliebtest |
| er/sie/es | verliebte |
| wir | verliebten |
| ihr | verliebtet |
| sie/Sie | verliebten |
Nimm deine Tabletten!
Take your pills.
Geben Sie ihm 4 Tabletten.
Give him four right away.
Ich nehme nie Tabletten.
Never use drugs.
Er hat keine Arbeit, er ist Rentner.
He doesn't have a job. He's retired.
Das Buch ist dünn.
This book is small.
Das ist zu dünn.
It's too thin.
Du bist sehr dünn.
You're very skinny.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | dünner | dünne | dünnes | dünne |
| Akkusativ Accusative | dünnen | dünne | dünnes | dünne |
| Dativ Dative | dünnem | dünner | dünnem | dünnen |
| Genitiv Genitive | dünnen | dünner | dünnen | dünner |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | dünne | dünne | dünne | dünnen |
| Akkusativ Accusative | dünnen | dünne | dünne | dünnen |
| Dativ Dative | dünnen | dünnen | dünnen | dünnen |
| Genitiv Genitive | dünnen | dünnen | dünnen | dünnen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | dünner | dünne | dünnes | dünnen |
| Akkusativ Accusative | dünnen | dünne | dünnes | dünnen |
| Dativ Dative | dünnen | dünnen | dünnen | dünnen |
| Genitiv Genitive | dünnen | dünnen | dünnen | dünnen |
Mit einer Gitarre?
The guitar?
Ich spielte Gitarre.
I played guitar.
Ich spiele Gitarre.
I play the guitar.
Tom ist nicht sehr sportlich.
Tom isn't very athletic.
Tom ist nicht sportlich.
Tom isn't athletic.
Tom ist ziemlich sportlich.
Tom is quite athletic.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | sportlicher | sportliche | sportliches | sportliche |
| Akkusativ Accusative | sportlichen | sportliche | sportliches | sportliche |
| Dativ Dative | sportlichem | sportlicher | sportlichem | sportlichen |
| Genitiv Genitive | sportlichen | sportlicher | sportlichen | sportlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | sportliche | sportliche | sportliche | sportlichen |
| Akkusativ Accusative | sportlichen | sportliche | sportliche | sportlichen |
| Dativ Dative | sportlichen | sportlichen | sportlichen | sportlichen |
| Genitiv Genitive | sportlichen | sportlichen | sportlichen | sportlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | sportlicher | sportliche | sportliches | sportlichen |
| Akkusativ Accusative | sportlichen | sportliche | sportliches | sportlichen |
| Dativ Dative | sportlichen | sportlichen | sportlichen | sportlichen |
| Genitiv Genitive | sportlichen | sportlichen | sportlichen | sportlichen |
Hol ein Handtuch.
Get me a towel.
Hol ein Handtuch!
Get a towel!
Ein Handtuch, bitte.
And a towel.
Die Mütze auch.
Let's have the cap too.
Das war die Mütze.
There goes the helmet.
Das war seine Mütze.
This was his hat.
Haben Sie Notizen gemacht?
Did you take notes?
Habt ihr Notizen gemacht?
Did you take notes?
Hast du Notizen gemacht?
Did you take notes?
Governs
über + Akkusativ to be annoyed about
Er ärgert sich über den Fehler. He is annoyed about the mistake.
Sie ärgerte ihn.
She teased him.
Ich ärgerte mich.
I felt irritated.
Das ärgert mich.
This annoys me.
| ich | ärgreärgere, ärger |
|---|---|
| du | ärgerst |
| er/sie/es | ärgert |
| wir | ärgern |
| ihr | ärgert |
| sie/Sie | ärgern |
| ich | ärgerte |
|---|---|
| du | ärgertest |
| er/sie/es | ärgerte |
| wir | ärgerten |
| ihr | ärgertet |
| sie/Sie | ärgerten |
| ich | habe geärgert |
|---|---|
| du | hast geärgert |
| er/sie/es | hat geärgert |
| wir | haben geärgert |
| ihr | habt geärgert |
| sie/Sie | haben geärgert |
| ich | hatte geärgert |
|---|---|
| du | hattest geärgert |
| er/sie/es | hatte geärgert |
| wir | hatten geärgert |
| ihr | hattet geärgert |
| sie/Sie | hatten geärgert |
| ich | werde ärgern |
|---|---|
| du | wirst ärgern |
| er/sie/es | wird ärgern |
| wir | werden ärgern |
| ihr | werdet ärgern |
| sie/Sie | werden ärgern |
| ich | werde geärgert haben |
|---|---|
| du | wirst geärgert haben |
| er/sie/es | wird geärgert haben |
| wir | werden geärgert haben |
| ihr | werdet geärgert haben |
| sie/Sie | werden geärgert haben |
| ich | ärgereärgre |
|---|---|
| du | ärgerestärgrest |
| er/sie/es | ärgereärgre |
| wir | ärgern |
| ihr | ärgeretärgret |
| sie/Sie | ärgern |
| ich | ärgerte |
|---|---|
| du | ärgertest |
| er/sie/es | ärgerte |
| wir | ärgerten |
| ihr | ärgertet |
| sie/Sie | ärgerten |
Hier ist meine Bewerbung.
Here's my application.
Sie lesen die Bewerbungen sicher.
Now, surely you read those applications.
Meinst du wegen der Bewerbung?
You mean on the job application?
Governs
+ Dativ to forbid sb sth
Sie verbietet ihrem Kind das Spielen. She forbids her child to play.
Das ist verboten.
It's the rules.
Ich verbiete es.
I forbid it.
Das verbiete ich!
Susan, I forbid it!
| ich | verbiete |
|---|---|
| du | verbietest |
| er/sie/es | verbietet |
| wir | verbieten |
| ihr | verbietet |
| sie/Sie | verbieten |
| ich | verbot |
|---|---|
| du | verbotestverbotst |
| er/sie/es | verbot |
| wir | verboten |
| ihr | verbotet |
| sie/Sie | verboten |
| ich | habe verboten |
|---|---|
| du | hast verboten |
| er/sie/es | hat verboten |
| wir | haben verboten |
| ihr | habt verboten |
| sie/Sie | haben verboten |
| ich | hatte verboten |
|---|---|
| du | hattest verboten |
| er/sie/es | hatte verboten |
| wir | hatten verboten |
| ihr | hattet verboten |
| sie/Sie | hatten verboten |
| ich | werde verbieten |
|---|---|
| du | wirst verbieten |
| er/sie/es | wird verbieten |
| wir | werden verbieten |
| ihr | werdet verbieten |
| sie/Sie | werden verbieten |
| ich | werde verboten haben |
|---|---|
| du | wirst verboten haben |
| er/sie/es | wird verboten haben |
| wir | werden verboten haben |
| ihr | werdet verboten haben |
| sie/Sie | werden verboten haben |
| ich | verbiete |
|---|---|
| du | verbietest |
| er/sie/es | verbiete |
| wir | verbieten |
| ihr | verbietet |
| sie/Sie | verbieten |
| ich | verböte |
|---|---|
| du | verbötest |
| er/sie/es | verböte |
| wir | verböten |
| ihr | verbötet |
| sie/Sie | verböten |
Governs
gegen + Akkusativ to declare oneself against
Er sprach sich gegen den Plan aus. He declared himself against the plan.
für + Akkusativ to declare oneself for
Sie sprach sich für die Reform aus. She declared herself in favor of the reform.
Wir wollen uns aussprechen.
We want to speak out.
Ich bin ausgesprochen glücklich.
I'm extremely happy.
Wie wird das ausgesprochen?
How is it pronounced?
| ich | spreche ausausspreche |
|---|---|
| du | sprichst ausaussprichst |
| er/sie/es | spricht ausausspricht |
| wir | sprechen ausaussprechen |
| ihr | sprecht ausaussprecht |
| sie/Sie | sprechen ausaussprechen |
| ich | sprach ausaussprach |
|---|---|
| du | sprachst ausaussprachst |
| er/sie/es | sprach ausaussprach |
| wir | sprachen ausaussprachen |
| ihr | spracht ausausspracht |
| sie/Sie | sprachen ausaussprachen |
| ich | habe ausgesprochen |
|---|---|
| du | hast ausgesprochen |
| er/sie/es | hat ausgesprochen |
| wir | haben ausgesprochen |
| ihr | habt ausgesprochen |
| sie/Sie | haben ausgesprochen |
| ich | hatte ausgesprochen |
|---|---|
| du | hattest ausgesprochen |
| er/sie/es | hatte ausgesprochen |
| wir | hatten ausgesprochen |
| ihr | hattet ausgesprochen |
| sie/Sie | hatten ausgesprochen |
| ich | werde aussprechen |
|---|---|
| du | wirst aussprechen |
| er/sie/es | wird aussprechen |
| wir | werden aussprechen |
| ihr | werdet aussprechen |
| sie/Sie | werden aussprechen |
| ich | werde ausgesprochen haben |
|---|---|
| du | wirst ausgesprochen haben |
| er/sie/es | wird ausgesprochen haben |
| wir | werden ausgesprochen haben |
| ihr | werdet ausgesprochen haben |
| sie/Sie | werden ausgesprochen haben |
| ich | spreche ausausspreche |
|---|---|
| du | sprechest ausaussprechest |
| er/sie/es | spreche ausausspreche |
| wir | sprechen ausaussprechen |
| ihr | sprechet ausaussprechet |
| sie/Sie | sprechen ausaussprechen |
| ich | spräche ausausspräche |
|---|---|
| du | sprächest aussprächst aus, aussprächest, aussprächst |
| er/sie/es | spräche ausausspräche |
| wir | sprächen ausaussprächen |
| ihr | sprächet aussprächt aus, aussprächet, aussprächt |
| sie/Sie | sprächen ausaussprächen |
Schon die Zeitungen ausgetragen?
Go on your newspaper route today?
Ich muss noch Briefe austragen.
Come on. Come on.
Zuerst hab ich Zeitungen ausgetragen.
My first job was a paper route.
| ich | trage ausaustrage |
|---|---|
| du | trägst ausausträgst |
| er/sie/es | trägt ausausträgt |
| wir | tragen ausaustragen |
| ihr | tragt ausaustragt |
| sie/Sie | tragen ausaustragen |
| ich | trug ausaustrug |
|---|---|
| du | trugst ausaustrugst |
| er/sie/es | trug ausaustrug |
| wir | trugen ausaustrugen |
| ihr | trugt ausaustrugt |
| sie/Sie | trugen ausaustrugen |
| ich | habe ausgetragen |
|---|---|
| du | hast ausgetragen |
| er/sie/es | hat ausgetragen |
| wir | haben ausgetragen |
| ihr | habt ausgetragen |
| sie/Sie | haben ausgetragen |
| ich | hatte ausgetragen |
|---|---|
| du | hattest ausgetragen |
| er/sie/es | hatte ausgetragen |
| wir | hatten ausgetragen |
| ihr | hattet ausgetragen |
| sie/Sie | hatten ausgetragen |
| ich | werde austragen |
|---|---|
| du | wirst austragen |
| er/sie/es | wird austragen |
| wir | werden austragen |
| ihr | werdet austragen |
| sie/Sie | werden austragen |
| ich | werde ausgetragen haben |
|---|---|
| du | wirst ausgetragen haben |
| er/sie/es | wird ausgetragen haben |
| wir | werden ausgetragen haben |
| ihr | werdet ausgetragen haben |
| sie/Sie | werden ausgetragen haben |
| ich | trage ausaustrage |
|---|---|
| du | tragest ausaustragest |
| er/sie/es | trage ausaustrage |
| wir | tragen ausaustragen |
| ihr | traget ausaustraget |
| sie/Sie | tragen ausaustragen |
| ich | trüge ausaustrüge |
|---|---|
| du | trügest austrügst aus, austrügest, austrügst |
| er/sie/es | trüge ausaustrüge |
| wir | trügen ausaustrügen |
| ihr | trüget austrügt aus, austrüget, austrügt |
| sie/Sie | trügen ausaustrügen |
Die Bohnen waren köstlich.
The beans were delicious.
Die Bohnen waren lecker.
The beans were delicious.
Ich esse keine Bohnen.
I don't eat beans.
Tom ist gerne Babysitter.
Tom likes being a babysitter.
Tom konnte keinen Babysitter finden.
Tom couldn't find a babysitter.
Ich denke, wir müssen uns einen neuen Babysitter suchen.
I think we need to find a new babysitter.
Wer hat abgeschlossen?
Who locked the door?
Sie ist abgeschlossen.
It's locked.
Er ist abgeschlossen.
It's locked.
| ich | schließe ababschließe |
|---|---|
| du | schließt ababschließt |
| er/sie/es | schließt ababschließt |
| wir | schließen ababschließen |
| ihr | schließt ababschließt |
| sie/Sie | schließen ababschließen |
| ich | schloss ababschloss |
|---|---|
| du | schlossest abschlosst ab, abschlossest, abschlosst |
| er/sie/es | schloss ababschloss |
| wir | schlossen ababschlossen |
| ihr | schlosst ababschlosst |
| sie/Sie | schlossen ababschlossen |
| ich | habe abgeschlossen |
|---|---|
| du | hast abgeschlossen |
| er/sie/es | hat abgeschlossen |
| wir | haben abgeschlossen |
| ihr | habt abgeschlossen |
| sie/Sie | haben abgeschlossen |
| ich | hatte abgeschlossen |
|---|---|
| du | hattest abgeschlossen |
| er/sie/es | hatte abgeschlossen |
| wir | hatten abgeschlossen |
| ihr | hattet abgeschlossen |
| sie/Sie | hatten abgeschlossen |
| ich | werde abschließen |
|---|---|
| du | wirst abschließen |
| er/sie/es | wird abschließen |
| wir | werden abschließen |
| ihr | werdet abschließen |
| sie/Sie | werden abschließen |
| ich | werde abgeschlossen haben |
|---|---|
| du | wirst abgeschlossen haben |
| er/sie/es | wird abgeschlossen haben |
| wir | werden abgeschlossen haben |
| ihr | werdet abgeschlossen haben |
| sie/Sie | werden abgeschlossen haben |
| ich | schließe ababschließe |
|---|---|
| du | schließest ababschließest |
| er/sie/es | schließe ababschließe |
| wir | schließen ababschließen |
| ihr | schließet ababschließet |
| sie/Sie | schließen ababschließen |
| ich | schlösse ababschlösse |
|---|---|
| du | schlössest abschlösst ab, abschlössest, abschlösst |
| er/sie/es | schlösse ababschlösse |
| wir | schlössen ababschlössen |
| ihr | schlösset abschlösst ab, abschlösset, abschlösst |
| sie/Sie | schlössen ababschlössen |
Die schöne Landschaft.
Nice country.
Ich liebe diese Landschaft.
I love this landscape.
Malen Sie auch Landschaften?
Do you do landscapes too?
Brauchen Sie Instrumente?
Will you be needing some instruments?
Weg von den Instrumenten!
Get away from those instruments!
Wir brauchen unsere Instrumente.
We had to get our instruments.
Kommen Sie übermorgen.
Come the day after tomorrow.
Ich fahre übermorgen.
I'm leaving the day after tomorrow.
Treffen wir uns übermorgen!
Let's meet the day after tomorrow.
Ich bin auf dem Weg hierher an der Baustelle vorbeigegangen.
I walked past the construction site on my way here.
Bei Baustellen muss jederzeit ein Schutzhelm getragen werden.
On building sites, hard hats must be worn at all times.
Freunde haben Tom und Maria beim Umzug in die neue Wohnung geholfen.
Tom and Mary's friends helped them move into their new apartment.
Wir freuen uns über den Umzug in das neue Gebäude.
We are excited about the move to the new building.
Ihr Umzug in das neue Büro dauerte einen Monat.
It took them a month to move to their new office.
Governs
über + Akkusativ to complain about
Er beschwert sich über den Lärm. He complains about the noise.
Ich will mich beschweren!
I've come to complain.
Nie beschweren, nie erklären.
Never complain, never explain.
Ich würde mich beschweren.
I would complain.
| ich | beschwere |
|---|---|
| du | beschwerst |
| er/sie/es | beschwert |
| wir | beschweren |
| ihr | beschwert |
| sie/Sie | beschweren |
| ich | beschwerte |
|---|---|
| du | beschwertest |
| er/sie/es | beschwerte |
| wir | beschwerten |
| ihr | beschwertet |
| sie/Sie | beschwerten |
| ich | habe beschwert |
|---|---|
| du | hast beschwert |
| er/sie/es | hat beschwert |
| wir | haben beschwert |
| ihr | habt beschwert |
| sie/Sie | haben beschwert |
| ich | hatte beschwert |
|---|---|
| du | hattest beschwert |
| er/sie/es | hatte beschwert |
| wir | hatten beschwert |
| ihr | hattet beschwert |
| sie/Sie | hatten beschwert |
| ich | werde beschweren |
|---|---|
| du | wirst beschweren |
| er/sie/es | wird beschweren |
| wir | werden beschweren |
| ihr | werdet beschweren |
| sie/Sie | werden beschweren |
| ich | werde beschwert haben |
|---|---|
| du | wirst beschwert haben |
| er/sie/es | wird beschwert haben |
| wir | werden beschwert haben |
| ihr | werdet beschwert haben |
| sie/Sie | werden beschwert haben |
| ich | beschwere |
|---|---|
| du | beschwerest |
| er/sie/es | beschwere |
| wir | beschweren |
| ihr | beschweret |
| sie/Sie | beschweren |
| ich | beschwerte |
|---|---|
| du | beschwertest |
| er/sie/es | beschwerte |
| wir | beschwerten |
| ihr | beschwertet |
| sie/Sie | beschwerten |
Gib mir deine Tafel.
Give me your slate.
Kannst du die Tafel sehen?
Can you see the blackboard?
Könnt ihr die Tafel sehen?
Can you see the blackboard?
Ein helles Orange.
It's bright orange.
Und Ihre Orangen.
And here's your oranges.
Ich mag Orangen.
I like oranges.
Haben Sie diese Torte probiert?
Have you tried this cake?
Habt ihr diese Torte probiert?
Have you tried this cake?
Hast du diese Torte probiert?
Have you tried this cake?
Wo ist der Kalender?
Where's the calendar?
Ich brauche einen Kalender.
I need a calendar.
Das ist der Kalender für heute.
This is the calendar for the day.
Mehr Tennis spielen.
Play more tennis.
Ich mag Tennis.
I like tennis.
Ich spiele Tennis.
I play tennis.
In Ordnung, Chefin.
All right, Matron.
Sie war meine Chefin.
She was my boss.
Ich bin nicht die Chefin.
I'm not the boss.
Es wird heruntergeladen.
It's downloading.
Sie versuchten, Daten herunterzuladen.
They were trying to download tactical data.
Ich habe es heruntergeladen.
I downloaded it.
| ich | lade herunterherunterlade |
|---|---|
| du | lädst herunterherunterlädst |
| er/sie/es | lädt herunterherunterlädt |
| wir | laden herunterherunterladen |
| ihr | ladet herunterherunterladet |
| sie/Sie | laden herunterherunterladen |
| ich | lud herunterherunterlud |
|---|---|
| du | ludest herunterludst herunter, herunterludest, herunterludst |
| er/sie/es | lud herunterherunterlud |
| wir | luden herunterherunterluden |
| ihr | ludet herunterherunterludet |
| sie/Sie | luden herunterherunterluden |
| ich | habe heruntergeladen |
|---|---|
| du | hast heruntergeladen |
| er/sie/es | hat heruntergeladen |
| wir | haben heruntergeladen |
| ihr | habt heruntergeladen |
| sie/Sie | haben heruntergeladen |
| ich | hatte heruntergeladen |
|---|---|
| du | hattest heruntergeladen |
| er/sie/es | hatte heruntergeladen |
| wir | hatten heruntergeladen |
| ihr | hattet heruntergeladen |
| sie/Sie | hatten heruntergeladen |
| ich | werde herunterladen |
|---|---|
| du | wirst herunterladen |
| er/sie/es | wird herunterladen |
| wir | werden herunterladen |
| ihr | werdet herunterladen |
| sie/Sie | werden herunterladen |
| ich | werde heruntergeladen haben |
|---|---|
| du | wirst heruntergeladen haben |
| er/sie/es | wird heruntergeladen haben |
| wir | werden heruntergeladen haben |
| ihr | werdet heruntergeladen haben |
| sie/Sie | werden heruntergeladen haben |
| ich | lade herunterherunterlade |
|---|---|
| du | ladest herunterherunterladest |
| er/sie/es | lade herunterherunterlade |
| wir | laden herunterherunterladen |
| ihr | ladet herunterherunterladet |
| sie/Sie | laden herunterherunterladen |
| ich | lüde herunterherunterlüde |
|---|---|
| du | lüdest herunterherunterlüdest |
| er/sie/es | lüde herunterherunterlüde |
| wir | lüden herunterherunterlüden |
| ihr | lüdet herunterherunterlüdet |
| sie/Sie | lüden herunterherunterlüden |
Einen Löffel oder 2?
One or two?
Ich mag Löffel.
I like spoons.
Wo ist dieser Löffel?
Where is that mixing spoon?
Dieser Schirm ist meiner.
This umbrella is mine.
Es ist mein Schirm.
It's my umbrella.
Hier ist euer Schirm.
Here's your umbrella.
Die Seife ist alle.
There's no soap left.
Es gibt keine Seife.
There's no soap.
Gib mir die Seife.
Give me the soap.
Wenn Sie nicht Ski fahren gehen, dann gehe ich auch nicht.
If you don't go skiing, I won't, either.
Letzten Winter bin ich in Kanada Ski fahren gegangen.
Last winter, I went skiing in Canada.
Tom fragte mich, wo ich Ski fahren gelernt hätte.
Tom asked me where I learned to ski.
Governs
um + Akkusativ to apply for sth
Er bewirbt sich um die Stelle. He is applying for the job.
Ich bewarb mich nicht.
I didn't apply.
Ich habe mich beworben.
I applied.
Wir bewerben ein neues Produkt.
We're merchandising a new product.
| ich | bewerbe |
|---|---|
| du | bewirbst |
| er/sie/es | bewirbt |
| wir | bewerben |
| ihr | bewerbt |
| sie/Sie | bewerben |
| ich | bewarb |
|---|---|
| du | bewarbst |
| er/sie/es | bewarb |
| wir | bewarben |
| ihr | bewarbt |
| sie/Sie | bewarben |
| ich | habe beworben |
|---|---|
| du | hast beworben |
| er/sie/es | hat beworben |
| wir | haben beworben |
| ihr | habt beworben |
| sie/Sie | haben beworben |
| ich | hatte beworben |
|---|---|
| du | hattest beworben |
| er/sie/es | hatte beworben |
| wir | hatten beworben |
| ihr | hattet beworben |
| sie/Sie | hatten beworben |
| ich | werde bewerben |
|---|---|
| du | wirst bewerben |
| er/sie/es | wird bewerben |
| wir | werden bewerben |
| ihr | werdet bewerben |
| sie/Sie | werden bewerben |
| ich | werde beworben haben |
|---|---|
| du | wirst beworben haben |
| er/sie/es | wird beworben haben |
| wir | werden beworben haben |
| ihr | werdet beworben haben |
| sie/Sie | werden beworben haben |
| ich | bewerbe |
|---|---|
| du | bewerbest |
| er/sie/es | bewerbe |
| wir | bewerben |
| ihr | bewerbet |
| sie/Sie | bewerben |
| ich | bewürbe |
|---|---|
| du | bewürbestbewürbst |
| er/sie/es | bewürbe |
| wir | bewürben |
| ihr | bewürbetbewürbt |
| sie/Sie | bewürben |
Du bist meine Nachbarin.
You're my neighbor.
Meine Nachbarin ist nett.
My neighbor is nice.
Sie sind meine Nachbarin.
You're my neighbor.
In einer Zeitschrift.
In a magazine.
Hier ist ihre Zeitschrift.
Here is her review.
Nur Bücher und Zeitschriften.
Oh, just some books and magazines.
Wir werden fotografiert!
Bring Father Flanagan's coat.
Da fotografiert einer!
There! take a photo!
Sie fotografiert gerne.
She's fond of taking pictures.
| ich | fotografiere |
|---|---|
| du | fotografierst |
| er/sie/es | fotografiert |
| wir | fotografieren |
| ihr | fotografiert |
| sie/Sie | fotografieren |
| ich | fotografierte |
|---|---|
| du | fotografiertest |
| er/sie/es | fotografierte |
| wir | fotografierten |
| ihr | fotografiertet |
| sie/Sie | fotografierten |
| ich | habe fotografiert |
|---|---|
| du | hast fotografiert |
| er/sie/es | hat fotografiert |
| wir | haben fotografiert |
| ihr | habt fotografiert |
| sie/Sie | haben fotografiert |
| ich | hatte fotografiert |
|---|---|
| du | hattest fotografiert |
| er/sie/es | hatte fotografiert |
| wir | hatten fotografiert |
| ihr | hattet fotografiert |
| sie/Sie | hatten fotografiert |
| ich | werde fotografieren |
|---|---|
| du | wirst fotografieren |
| er/sie/es | wird fotografieren |
| wir | werden fotografieren |
| ihr | werdet fotografieren |
| sie/Sie | werden fotografieren |
| ich | werde fotografiert haben |
|---|---|
| du | wirst fotografiert haben |
| er/sie/es | wird fotografiert haben |
| wir | werden fotografiert haben |
| ihr | werdet fotografiert haben |
| sie/Sie | werden fotografiert haben |
| ich | fotografiere |
|---|---|
| du | fotografierest |
| er/sie/es | fotografiere |
| wir | fotografieren |
| ihr | fotografieret |
| sie/Sie | fotografieren |
| ich | fotografierte |
|---|---|
| du | fotografiertest |
| er/sie/es | fotografierte |
| wir | fotografierten |
| ihr | fotografiertet |
| sie/Sie | fotografierten |
Governs
auf + Dativ to save on sth
Ich speichere das Bild auf dem Computer. I save the picture on the computer.
Sie ist noch gespeichert.
It's still in the memory bank.
Ja, ich habe es noch gespeichert.
Yes. Yes, it is still in my memory banks.
Wir müssen warten, bis der Computer alles gespeichert hat.
We're gonna have to wait until it's all in the computer.
| ich | speichrespeichere, speicher |
|---|---|
| du | speicherst |
| er/sie/es | speichert |
| wir | speichern |
| ihr | speichert |
| sie/Sie | speichern |
| ich | speicherte |
|---|---|
| du | speichertest |
| er/sie/es | speicherte |
| wir | speicherten |
| ihr | speichertet |
| sie/Sie | speicherten |
| ich | habe gespeichert |
|---|---|
| du | hast gespeichert |
| er/sie/es | hat gespeichert |
| wir | haben gespeichert |
| ihr | habt gespeichert |
| sie/Sie | haben gespeichert |
| ich | hatte gespeichert |
|---|---|
| du | hattest gespeichert |
| er/sie/es | hatte gespeichert |
| wir | hatten gespeichert |
| ihr | hattet gespeichert |
| sie/Sie | hatten gespeichert |
| ich | werde speichern |
|---|---|
| du | wirst speichern |
| er/sie/es | wird speichern |
| wir | werden speichern |
| ihr | werdet speichern |
| sie/Sie | werden speichern |
| ich | werde gespeichert haben |
|---|---|
| du | wirst gespeichert haben |
| er/sie/es | wird gespeichert haben |
| wir | werden gespeichert haben |
| ihr | werdet gespeichert haben |
| sie/Sie | werden gespeichert haben |
| ich | speicherespeichre |
|---|---|
| du | speicherestspeichrest |
| er/sie/es | speicherespeichre |
| wir | speichern |
| ihr | speicheretspeichret |
| sie/Sie | speichern |
| ich | speicherte |
|---|---|
| du | speichertest |
| er/sie/es | speicherte |
| wir | speicherten |
| ihr | speichertet |
| sie/Sie | speicherten |
Backst du Kuchen?
Making pies?
Was backen Sie?
What are you baking?
Wir backen Kekse.
We're baking cookies.
| ich | backe |
|---|---|
| du | backstbäckst |
| er/sie/es | backtbäckt |
| wir | backen |
| ihr | backt |
| sie/Sie | backen |
| ich | backtebuk |
|---|---|
| du | backtestbukst |
| er/sie/es | backtebuk |
| wir | backtenbuken |
| ihr | backtetbukt |
| sie/Sie | backtenbuken |
| ich | habe gebackenhabe gebackt |
|---|---|
| du | hast gebackenhast gebackt |
| er/sie/es | hat gebackenhat gebackt |
| wir | haben gebackenhaben gebackt |
| ihr | habt gebackenhabt gebackt |
| sie/Sie | haben gebackenhaben gebackt |
| ich | hatte gebackenhatte gebackt |
|---|---|
| du | hattest gebackenhattest gebackt |
| er/sie/es | hatte gebackenhatte gebackt |
| wir | hatten gebackenhatten gebackt |
| ihr | hattet gebackenhattet gebackt |
| sie/Sie | hatten gebackenhatten gebackt |
| ich | werde backen |
|---|---|
| du | wirst backen |
| er/sie/es | wird backen |
| wir | werden backen |
| ihr | werdet backen |
| sie/Sie | werden backen |
| ich | werde gebacken habenwerde gebackt haben |
|---|---|
| du | wirst gebacken habenwirst gebackt haben |
| er/sie/es | wird gebacken habenwird gebackt haben |
| wir | werden gebacken habenwerden gebackt haben |
| ihr | werdet gebacken habenwerdet gebackt haben |
| sie/Sie | werden gebacken habenwerden gebackt haben |
| ich | backe |
|---|---|
| du | backest |
| er/sie/es | backe |
| wir | backen |
| ihr | backet |
| sie/Sie | backen |
| ich | backtebüke |
|---|---|
| du | backtestbükest, bükst |
| er/sie/es | backtebüke |
| wir | backtenbüken |
| ihr | backtetbüket, bükt |
| sie/Sie | backtenbüken |
Bring mir die Schere.
Bring me the scissors.
Bringt mir die Schere.
Bring me the scissors.
Diese Schere ist neu.
These scissors are new.
Braten, sagst du?
A dish, you say?
Gekocht und gebraten.
Boiled and fried.
Brate ihm eins über.
Hit him in the head.
| ich | brate |
|---|---|
| du | brätst |
| er/sie/es | brät |
| wir | braten |
| ihr | bratet |
| sie/Sie | braten |
| ich | briet |
|---|---|
| du | brietestbrietst |
| er/sie/es | briet |
| wir | brieten |
| ihr | brietet |
| sie/Sie | brieten |
| ich | habe gebraten |
|---|---|
| du | hast gebraten |
| er/sie/es | hat gebraten |
| wir | haben gebraten |
| ihr | habt gebraten |
| sie/Sie | haben gebraten |
| ich | hatte gebraten |
|---|---|
| du | hattest gebraten |
| er/sie/es | hatte gebraten |
| wir | hatten gebraten |
| ihr | hattet gebraten |
| sie/Sie | hatten gebraten |
| ich | werde braten |
|---|---|
| du | wirst braten |
| er/sie/es | wird braten |
| wir | werden braten |
| ihr | werdet braten |
| sie/Sie | werden braten |
| ich | werde gebraten haben |
|---|---|
| du | wirst gebraten haben |
| er/sie/es | wird gebraten haben |
| wir | werden gebraten haben |
| ihr | werdet gebraten haben |
| sie/Sie | werden gebraten haben |
| ich | brate |
|---|---|
| du | bratest |
| er/sie/es | brate |
| wir | braten |
| ihr | bratet |
| sie/Sie | braten |
| ich | briete |
|---|---|
| du | brietest |
| er/sie/es | briete |
| wir | brieten |
| ihr | brietet |
| sie/Sie | brieten |
Wir sind fleißig.
We're diligent.
Er lernte fleißig.
He studied hard.
Du bist fleißig.
You're diligent.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fleißiger | fleißige | fleißiges | fleißige |
| Akkusativ Accusative | fleißigen | fleißige | fleißiges | fleißige |
| Dativ Dative | fleißigem | fleißiger | fleißigem | fleißigen |
| Genitiv Genitive | fleißigen | fleißiger | fleißigen | fleißiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fleißige | fleißige | fleißige | fleißigen |
| Akkusativ Accusative | fleißigen | fleißige | fleißige | fleißigen |
| Dativ Dative | fleißigen | fleißigen | fleißigen | fleißigen |
| Genitiv Genitive | fleißigen | fleißigen | fleißigen | fleißigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fleißiger | fleißige | fleißiges | fleißigen |
| Akkusativ Accusative | fleißigen | fleißige | fleißiges | fleißigen |
| Dativ Dative | fleißigen | fleißigen | fleißigen | fleißigen |
| Genitiv Genitive | fleißigen | fleißigen | fleißigen | fleißigen |
In der Reinigung!
At the cleaners!
Wer bezahlt die Reinigung?
Who's going to pay for my laundry?
Er braucht eine Reinigung.
He'd need the suit cleaned.
Lieder über die Wolken.
Songs about the clouds.
Nimm keine Wolken mit.
Don't bump into any clouds.
Die Wolken werden dunkler.
The clouds are getting darker.
Bucht sie keiner?
As a model?
Buchtet ihn ein.
Book him.
Ich buchte ein Flugzeug.
I chartered a plane.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | buchenerbuchner | buchenebuchne | buchenesbuchnes | buchenebuchne |
| Akkusativ Accusative | buchenenbuchnen | buchenebuchne | buchenesbuchnes | buchenebuchne |
| Dativ Dative | buchenembuchnem | buchenerbuchner | buchenembuchnem | buchenenbuchnen |
| Genitiv Genitive | buchenenbuchnen | buchenerbuchner | buchenenbuchnen | buchenerbuchner |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | buchenebuchne | buchenebuchne | buchenebuchne | buchenenbuchnen |
| Akkusativ Accusative | buchenenbuchnen | buchenebuchne | buchenebuchne | buchenenbuchnen |
| Dativ Dative | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen |
| Genitiv Genitive | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | buchenerbuchner | buchenebuchne | buchenesbuchnes | buchenenbuchnen |
| Akkusativ Accusative | buchenenbuchnen | buchenebuchne | buchenesbuchnes | buchenenbuchnen |
| Dativ Dative | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen |
| Genitiv Genitive | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen | buchenenbuchnen |
Er hat die Grippe.
He's got the flu.
Er liegt mit Grippe im Bett.
He's in bed with the flu.
Ich glaube, Sie haben die Grippe.
I think you've got the flu.
Ich esse gerade Nudeln.
I am eating noodles.
Tom kann keine Nudeln kochen.
Tom doesn't know how to cook pasta.
Möchtest du Nudeln oder Reis essen?
Do you want to eat noodles or rice?
Wie heißt diese Kreuzung?
What's the name of this intersection?
Das hier ist die Kreuzung.
This is the corner right here, Mr. Neff.
Das ist eine schlimme Kreuzung.
That's a bad intersection.
Ist das ein neues Parfüm?
Is that a new perfume?
Dein Topf kocht über.
Your pot is gonna boil over.
Das Töpfchen des Jungen.
The boy's potty.
Gib den Topf her.
Hand over the pot.
Es ist kühl.
It's cool.
Es ist sehr kühl.
This night air.
Da ist es kühler.
Ooh, all right, dear.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kühler | kühle | kühles | kühle |
| Akkusativ Accusative | kühlen | kühle | kühles | kühle |
| Dativ Dative | kühlem | kühler | kühlem | kühlen |
| Genitiv Genitive | kühlen | kühler | kühlen | kühler |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kühle | kühle | kühle | kühlen |
| Akkusativ Accusative | kühlen | kühle | kühle | kühlen |
| Dativ Dative | kühlen | kühlen | kühlen | kühlen |
| Genitiv Genitive | kühlen | kühlen | kühlen | kühlen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | kühler | kühle | kühles | kühlen |
| Akkusativ Accusative | kühlen | kühle | kühles | kühlen |
| Dativ Dative | kühlen | kühlen | kühlen | kühlen |
| Genitiv Genitive | kühlen | kühlen | kühlen | kühlen |
Wir werden gemeinsam verreisen.
We'll travel together.
Ich habe Lust zu verreisen.
I feel like going on a trip.
Ich habe Lust, zu verreisen.
I feel like going on a trip.
| ich | verreise |
|---|---|
| du | verreist |
| er/sie/es | verreist |
| wir | verreisen |
| ihr | verreist |
| sie/Sie | verreisen |
| ich | verreiste |
|---|---|
| du | verreistest |
| er/sie/es | verreiste |
| wir | verreisten |
| ihr | verreistet |
| sie/Sie | verreisten |
| ich | bin verreist |
|---|---|
| du | bist verreist |
| er/sie/es | ist verreist |
| wir | sind verreist |
| ihr | seid verreist |
| sie/Sie | sind verreist |
| ich | war verreist |
|---|---|
| du | warst verreist |
| er/sie/es | war verreist |
| wir | waren verreist |
| ihr | wart verreist |
| sie/Sie | waren verreist |
| ich | werde verreisen |
|---|---|
| du | wirst verreisen |
| er/sie/es | wird verreisen |
| wir | werden verreisen |
| ihr | werdet verreisen |
| sie/Sie | werden verreisen |
| ich | werde verreist sein |
|---|---|
| du | wirst verreist sein |
| er/sie/es | wird verreist sein |
| wir | werden verreist sein |
| ihr | werdet verreist sein |
| sie/Sie | werden verreist sein |
| ich | verreise |
|---|---|
| du | verreisest |
| er/sie/es | verreise |
| wir | verreisen |
| ihr | verreiset |
| sie/Sie | verreisen |
| ich | verreiste |
|---|---|
| du | verreistest |
| er/sie/es | verreiste |
| wir | verreisten |
| ihr | verreistet |
| sie/Sie | verreisten |
Wie ein Gewitter.
Like a thunderstorm.
Fürchten Sie Gewitter?
You don't like thunderstorms?
Ich hasse Gewitter.
I'm afraid. I hate thunder.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.