- ground, soil
- sea bottom (typically called Meeresboden)
- any defined type of soil
- floor
- Article
- der Boden
- Plural
- die Böden
- Genitive
- des Bodens
Auf dem Boden.
I heard him knocking!
Alle auf den Boden!
Everybody down!
Ich bin auf dem Boden.
I'm in the attic.
- to laugh
- to smile
- Present (er/sie/es)
- lacht
- Preterite
- lachte
- Past participle
- hat gelacht
Lach du nur.
Laugh all you like.
Lachen Sie mal!
Now laugh!
Ihr lacht nie.
You never laugh.
- funny, humorous
- enjoyable, amusing, fun
- enjoying, pleasing
- Positive
- lustig
- Comparative
- lustiger
- Superlative
- am lustigsten
Ist Deiner lustiger?
Is yours more fun?
Aber eine lustige!
Be sure it's funny.
Ist doch lustig.
Hits the spot.
= komisch= witzig= unterhaltsam= amüsant= vergnügt≠ unlustig≠ langweilig
- bad, terrible, serious (seriously bad), dire, horrible, awful
- hurting, ill, infected
- Positive
- schlimm
- Comparative
- schlimmer
- Superlative
- am schlimmsten
Ist es schlimm?
Is it bad?
Es wird schlimm.
It'll be bad.
Es ist nicht schlimm.
Oh, it's nothing serious.
- shop, store (establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well)
- any establishment entertaining guests, especially a pub or bar, but also a hotel, restaurant, discotheque, etc.
- a (usually organised) group of people and its affairs: a company, political party, club, school, etc.
- shutter (window shutter)
- Article
- der Laden
- Plural
- die Läden
- Genitive
- des Ladens
Ich hasse diesen Laden.
I hate this store.
Ich liebe diesen Laden.
I love that store.
Der Laden hat zu.
The store's closed.
= Geschäft= Ladengeschäft= Ladenlokal= Fensterladen
- to watch, to view (a movie or other performance)
- to look (at something, at a certain location, in a certain direction, in a certain way)
- to watch out, to take care; to make sure, to see to it
- to look (at); to watch [with auf (+ accusative) or nach (+ dative) ‘someone/something’]; the construction with nach often implies a turning of the head; other prepositions can be used depending on the context
- Present (er/sie/es)
- schaut
- Preterite
- schaute
- Past participle
- hat geschaut
Schau genau zu.
Now watch.
Schau uns an!
Now look at us.
Niemand schaut zu.
No one's looking.
= gucken= kucken= sehen= zusehen
- shop, store (establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well)
- business
- business activity
- transaction
- Article
- das Geschäft
- Plural
- die Geschäfte
- Genitive
- des Geschäftes
Geschäft ist Geschäft!
Business is business.
Geschäft ist Geschäft.
A deal is a deal.
Wie läuft das Geschäft?
How's business?
= Laden= Ladengeschäft= Ladenlokal
- to fly; to travel by air
- to rush; to fly; to go quickly
- to fly; to pilot
- to transport by air
- Present (er/sie/es)
- fliegt
- Preterite
- flog
- Past participle
- hat geflogen
Ich kann fliegen.
I can fly.
Fliegen Sie oft?
Do you fly frequently?
Fliegt ihr oft?
Do you fly frequently?
- beforehand, previously, before (a previously mentioned point or action)
Aber nicht vorher.
Not before.
Wusstest du das vorher?
Did you know that before?
Es ist schon vorher passiert.
It's happened before.
= im Voraus= davor≠ nachher≠ hinterher≠ danach
- end, ending, conclusion, finish
- logical conclusion
- Article
- der Schluss
- Plural
- die Schlüsse
- Genitive
- des Schlusses
Jetzt ist Schluss!
That settles it.
Jetzt ist Schluss.
This is the end.
Schluss für heute!
That's all, boys.
- mobile phone, mobile, cell phone, phone (portable, wireless telephone)
- Article
- das Handy
- Plural
- die Handys
- Genitive
- des Handys
Dank der Handys.
Thanks to mobile phones.
Habt ihr Handys?
Do you have mobile phones?
Haben Sie ein Handy?
Can I use your phone?
- to follow (on the same path or in a sequence)
- to understand, to be attentive to
- to follow (as a consequence), to result
- to obey, to follow, to accede, to comply with
- Present (er/sie/es)
- folgt
- Preterite
- folgte
- Past participle
- ist gefolgt
Folgt mir, Männer!
Follow me, men.
Folgen Sie mir.
Yeah, follow me.
Ich folgte ihm.
I followed him.
= followen= abonnieren
- to keep, to retain (money, items, etc. in one's possession)
- to keep [with accusative ‘information, etc.’ and für (+ accusative reflexive pronoun) ‘to oneself’], to not reveal (a secret)
- to remember
- Present (er/sie/es)
- behält
- Preterite
- behielt
- Past participle
- hat behalten
Behalt dein Geld.
We don't want your money.
Behalten Sie es.
Keep it.
Behalten Sie sie.
Keep it. I've got 51 left.
- to sell (something in exchange for money)
- to sell (for a certain amount or at a certain rate)
- Present (er/sie/es)
- verkauft
- Preterite
- verkaufte
- Past participle
- hat verkauft
Er verkauft Autos.
He sells cars.
Wer verkauft das?
Who sells this?
Was verkauft ihr?
What are you selling?
= veräußern≠ ankaufen
- to begin; to commence
- to start
- to begin, to start
- to start; to keep talking about
- Present (er/sie/es)
- fängt an
- Preterite
- fing an
- Past participle
- hat angefangen
Ich muss anfangen.
It's time I started.
Ich werde anfangen.
I'll start.
Kann ich anfangen?
Can I begin?
= beginnen= starten
- to win; to be victorious
- to win something; to gain
- to win over; to persuade
- to win or extract a resource
- Present (er/sie/es)
- gewinnt
- Preterite
- gewann
- Past participle
- hat gewonnen
Wir müssen gewinnen!
"We must have victory!
Schon wieder gewonnen!
I win again!
Hab ich gewonnen?
The whole layout.
= Gewinner sein= siegen= Sieger sein/bleiben= siegreich sein/bleiben= einnehmen≠ verlieren
- on one’s way, underway, en route, in transit, going, travelling
- on one’s way (to a goal etc.)
- out, not there
- Used with some adverb, describing a general state.
Sie ist unterwegs.
She’s on her way.
Wir sind unterwegs.
We're on our way.
Keine Autos unterwegs.
No cars out.
- depiction, image, picture
- computer file containing a digital image
- Article
- das Bild
- Plural
- die Bilder
- Genitive
- des Bildes
mach ein Bild!
take a picture!
Wir haben Bilder.
We have pictures.
Ich habe Bilder.
I've got pictures.
= Abbildung= Darstellung= digitales Bild= Foto= Fotografie
- to pay, give money
- to pay (suffer consequences); syntactic constructions as above
- Present (er/sie/es)
- bezahlt
- Preterite
- bezahlte
- Past participle
- hat bezahlt
Du wirst bezahlen!
You will pay!
Wurde nicht bezahlt.
He no get paid.
Wir können bezahlen.
We can pay.
= zahlen
- dream
- Article
- der Traum
- Plural
- die Träume
- Genitive
- des Traumes
Jeder hat Träume.
Everyone has dreams.
Was sind Ihre Träume?
You tell me about some of your dreams.
Wie in einem Traum.
The sort you have in a dream.
- motion
- move (step made in the execution of a plan or goal; a change in strategy)
- movement
- Article
- die Bewegung
- Plural
- die Bewegungen
- Genitive
- des Bewegung
Bitte, keine Bewegung!
Don't move.
Und keine falsche Bewegung.
And not make any wrong moves.
Ich musste in Bewegung bleiben.
I had to keep moving.
- to pay
- to pay, to atone
- to pay out
- Present (er/sie/es)
- zahlt
- Preterite
- zahlte
- Past participle
- hat gezahlt
Wir zahlen gut.
We'll pay you well.
Sie zahlen nicht.
You don't pay.
Ich werde zahlen.
I'll pay.
- open
- frank, candid
- honest, sincere
- Positive
- offen
- Comparative
- offener
- Superlative
- am offensten
Sie spricht offen.
She speaks frankly.
Darf ich offen sprechen?
May I speak out among friends?
Sein Mund ist offen.
He's got his mouth open.
= geöffnet= auf≠ zu≠ geschlossen≠ verschlossen
- finger
- Article
- der Finger
- Plural
- die Finger (unchanged)
- Genitive
- des Fingers
Das war mein Finger.
That was my finger.
Es ist nur sein Finger.
It's only his finger.
Aber Finger weg von mir.
But get your hands off me.
- roll, reel, spool
- roll, tube
- a relatively small wheel on which something is rolled (as on a wheelie bin)
- role, part
- Article
- die Rolle
- Plural
- die Rollen
- Genitive
- des Rolle
Die Rolle gehört mir.
That scroll is my property.
Was für eine Rolle.
What a part.
Spielt das eine Rolle?
What's the difference?
- wedding, marriage (a ceremony in which people are married and/or a celebration thereof)
- the state of having been dealt both queens of clubs; used in a player’s announcement that they were dealt these and that the first player to win a non-trump trick will join their side
- Article
- die Hochzeit
- Plural
- die Hochzeiten
- Genitive
- des Hochzeit
Und seine Hochzeit?
What about his wedding?
Ich hasse Hochzeiten.
I hate weddings.
Ich liebe Hochzeiten.
I love weddings.
- to make use (of)
- Present (er/sie/es)
- benutzt
- Preterite
- benutzte
- Past participle
- hat benutzt
Wurde nie benutzt.
That never was a gun.
Benutzt sie alle.
Use them all.
Er hat uns benutzt.
These guys, the Pavlovich brothers?
- to dance
- Present (er/sie/es)
- tanzt
- Preterite
- tanzte
- Past participle
- hat getanzt
Ich will tanzen.
I wanna dance.
Und wir tanzen.
We'll dance?
Warum tanzt ihr?
Why are you dancing?
- to look at, to have a look at (taking in information in doing so)
- to look at (especially a person; implying eye contact or direction of gaze without analyzing)
- to regard, to consider, to look on (something in a certain way or having a certain quality)
- to watch (a movie, a television program, sports, etc)
- Present (er/sie/es)
- sieht an
- Preterite
- sah an
- Past participle
- hat angesehen
Ich will Sie ansehen.
I want to see you.
Hast du ihn angesehen?
Were you looking at him?
Darf ich mir die ansehen?
Mind if I look these over?
- wonderful
- Positive
- wunderbar
- Comparative
- wunderbarer
- Superlative
- am wunderbarsten
Ein wunderbarer Morgen.
Beautiful morning.
Es ist wunderbar.
Oh, it's wonderful.
Das ist wunderbar!
That's wonderful.
= wundervoll