Vocabulary · B1 Intermediate
Words 1,501 to 1,600 of the 1,607 in German B1, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Was für Gewürze benutzen Sie?
What spices do use?
Was für Gewürze benutzt du?
What spices do use?
Was für Gewürze benutzt ihr?
What spices do use?
Wir sind Professorinnen.
We're professors.
Sie ist Professorin.
She's a professor.
Ich bin eine Professorin.
I'm a professor.
Governs
für + Akkusativ satisfying for sb
Das Ergebnis ist befriedigend für uns. The result is satisfying for us.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | befriedigender | befriedigende | befriedigendes | befriedigende |
| Akkusativ Accusative | befriedigenden | befriedigende | befriedigendes | befriedigende |
| Dativ Dative | befriedigendem | befriedigender | befriedigendem | befriedigenden |
| Genitiv Genitive | befriedigenden | befriedigender | befriedigenden | befriedigender |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | befriedigende | befriedigende | befriedigende | befriedigenden |
| Akkusativ Accusative | befriedigenden | befriedigende | befriedigende | befriedigenden |
| Dativ Dative | befriedigenden | befriedigenden | befriedigenden | befriedigenden |
| Genitiv Genitive | befriedigenden | befriedigenden | befriedigenden | befriedigenden |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | befriedigender | befriedigende | befriedigendes | befriedigenden |
| Akkusativ Accusative | befriedigenden | befriedigende | befriedigendes | befriedigenden |
| Dativ Dative | befriedigenden | befriedigenden | befriedigenden | befriedigenden |
| Genitiv Genitive | befriedigenden | befriedigenden | befriedigenden | befriedigenden |
Das ist befriedigend.
It feels great!
Es ist befriedigend.
It has its rewards.
Ich hatte "befriedigend".
I had the average!
Der Steward brachte ihm ein Glas Wasser.
Governs
mit + Dativ to decorate with sth
Sie dekoriert den Raum mit Blumen. She decorates the room with flowers.
| ich | dekoriere |
|---|---|
| du | dekorierst |
| er/sie/es | dekoriert |
| wir | dekorieren |
| ihr | dekoriert |
| sie/Sie | dekorieren |
| ich | dekorierte |
|---|---|
| du | dekoriertest |
| er/sie/es | dekorierte |
| wir | dekorierten |
| ihr | dekoriertet |
| sie/Sie | dekorierten |
| ich | habe dekoriert |
|---|---|
| du | hast dekoriert |
| er/sie/es | hat dekoriert |
| wir | haben dekoriert |
| ihr | habt dekoriert |
| sie/Sie | haben dekoriert |
| ich | hatte dekoriert |
|---|---|
| du | hattest dekoriert |
| er/sie/es | hatte dekoriert |
| wir | hatten dekoriert |
| ihr | hattet dekoriert |
| sie/Sie | hatten dekoriert |
| ich | werde dekorieren |
|---|---|
| du | wirst dekorieren |
| er/sie/es | wird dekorieren |
| wir | werden dekorieren |
| ihr | werdet dekorieren |
| sie/Sie | werden dekorieren |
| ich | werde dekoriert haben |
|---|---|
| du | wirst dekoriert haben |
| er/sie/es | wird dekoriert haben |
| wir | werden dekoriert haben |
| ihr | werdet dekoriert haben |
| sie/Sie | werden dekoriert haben |
| ich | dekoriere |
|---|---|
| du | dekorierest |
| er/sie/es | dekoriere |
| wir | dekorieren |
| ihr | dekorieret |
| sie/Sie | dekorieren |
| ich | dekorierte |
|---|---|
| du | dekoriertest |
| er/sie/es | dekorierte |
| wir | dekorierten |
| ihr | dekoriertet |
| sie/Sie | dekorierten |
Tom hat vor, sein Schlafzimmer neu zu dekorieren.
Tom is planning to redecorate his bedroom.
Sie hat ihr Zimmer mit Rosen dekoriert.
She decorated her room with roses.
Tom dekoriert sein Zimmer.
Tom is decorating his room.
Die Vorwahl ist 213.
The area code is 213.
Die Vorwahl ist 216.
The area code is 216.
Nein, die Vorwahl ist 0947.
No, 0947 is the area code.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | haltbarer | haltbare | haltbares | haltbare |
| Akkusativ Accusative | haltbaren | haltbare | haltbares | haltbare |
| Dativ Dative | haltbarem | haltbarer | haltbarem | haltbaren |
| Genitiv Genitive | haltbaren | haltbarer | haltbaren | haltbarer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | haltbare | haltbare | haltbare | haltbaren |
| Akkusativ Accusative | haltbaren | haltbare | haltbare | haltbaren |
| Dativ Dative | haltbaren | haltbaren | haltbaren | haltbaren |
| Genitiv Genitive | haltbaren | haltbaren | haltbaren | haltbaren |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | haltbarer | haltbare | haltbares | haltbaren |
| Akkusativ Accusative | haltbaren | haltbare | haltbares | haltbaren |
| Dativ Dative | haltbaren | haltbaren | haltbaren | haltbaren |
| Genitiv Genitive | haltbaren | haltbaren | haltbaren | haltbaren |
Haltbar und praktisch.
Sturdy and practical.
Das ist nicht haltbar.
This is untenable.
Sie ist begrenzt haltbar.
It's viable for only a limited time.
Governs
zu + Dativ to decide on sth
Er entschließt sich zu einem Kauf. He decides on a purchase.
| ich | entschließe |
|---|---|
| du | entschließt |
| er/sie/es | entschließt |
| wir | entschließen |
| ihr | entschließt |
| sie/Sie | entschließen |
| ich | entschloss |
|---|---|
| du | entschlossestentschlosst |
| er/sie/es | entschloss |
| wir | entschlossen |
| ihr | entschlosst |
| sie/Sie | entschlossen |
| ich | habe entschlossen |
|---|---|
| du | hast entschlossen |
| er/sie/es | hat entschlossen |
| wir | haben entschlossen |
| ihr | habt entschlossen |
| sie/Sie | haben entschlossen |
| ich | hatte entschlossen |
|---|---|
| du | hattest entschlossen |
| er/sie/es | hatte entschlossen |
| wir | hatten entschlossen |
| ihr | hattet entschlossen |
| sie/Sie | hatten entschlossen |
| ich | werde entschließen |
|---|---|
| du | wirst entschließen |
| er/sie/es | wird entschließen |
| wir | werden entschließen |
| ihr | werdet entschließen |
| sie/Sie | werden entschließen |
| ich | werde entschlossen haben |
|---|---|
| du | wirst entschlossen haben |
| er/sie/es | wird entschlossen haben |
| wir | werden entschlossen haben |
| ihr | werdet entschlossen haben |
| sie/Sie | werden entschlossen haben |
| ich | entschließe |
|---|---|
| du | entschließest |
| er/sie/es | entschließe |
| wir | entschließen |
| ihr | entschließet |
| sie/Sie | entschließen |
| ich | entschlösse |
|---|---|
| du | entschlössestentschlösst |
| er/sie/es | entschlösse |
| wir | entschlössen |
| ihr | entschlössetentschlösst |
| sie/Sie | entschlössen |
Ich bin entschlossen.
My mind's made up.
Wir sind entschlossen.
We're decisive.
Du bist entschlossen.
You're decisive.
Wir werden Referate schreiben.
There will be four short papers.
Was macht dein Referat?
How's your paper coming?
Das wird ein gutes Referat.
That'd make a good paper.
Governs
gegen + Akkusativ to exchange for sth
Ich tausche das Hemd gegen eine Hose. I exchange the shirt for a pair of pants.
| ich | tausche umumtausche |
|---|---|
| du | tauschst umtauscht um, umtauschst, umtauscht |
| er/sie/es | tauscht umumtauscht |
| wir | tauschen umumtauschen |
| ihr | tauscht umumtauscht |
| sie/Sie | tauschen umumtauschen |
| ich | tauschte umumtauschte |
|---|---|
| du | tauschtest umumtauschtest |
| er/sie/es | tauschte umumtauschte |
| wir | tauschten umumtauschten |
| ihr | tauschtet umumtauschtet |
| sie/Sie | tauschten umumtauschten |
| ich | habe umgetauscht |
|---|---|
| du | hast umgetauscht |
| er/sie/es | hat umgetauscht |
| wir | haben umgetauscht |
| ihr | habt umgetauscht |
| sie/Sie | haben umgetauscht |
| ich | hatte umgetauscht |
|---|---|
| du | hattest umgetauscht |
| er/sie/es | hatte umgetauscht |
| wir | hatten umgetauscht |
| ihr | hattet umgetauscht |
| sie/Sie | hatten umgetauscht |
| ich | werde umtauschen |
|---|---|
| du | wirst umtauschen |
| er/sie/es | wird umtauschen |
| wir | werden umtauschen |
| ihr | werdet umtauschen |
| sie/Sie | werden umtauschen |
| ich | werde umgetauscht haben |
|---|---|
| du | wirst umgetauscht haben |
| er/sie/es | wird umgetauscht haben |
| wir | werden umgetauscht haben |
| ihr | werdet umgetauscht haben |
| sie/Sie | werden umgetauscht haben |
| ich | tausche umumtausche |
|---|---|
| du | tauschest umumtauschest |
| er/sie/es | tausche umumtausche |
| wir | tauschen umumtauschen |
| ihr | tauschet umumtauschet |
| sie/Sie | tauschen umumtauschen |
| ich | tauschte umumtauschte |
|---|---|
| du | tauschtest umumtauschtest |
| er/sie/es | tauschte umumtauschte |
| wir | tauschten umumtauschten |
| ihr | tauschtet umumtauschtet |
| sie/Sie | tauschten umumtauschten |
Wo kann ich Geld umtauschen?
Where can I exchange money?
Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen.
I want to change ten thousand yen to dollars.
Wo kann man Dollar in Pfund umtauschen?
Where can dollars be exchanged for pounds?
| ich | stehe festfeststehe |
|---|---|
| du | stehst festfeststehst |
| er/sie/es | steht festfeststeht |
| wir | stehen festfeststehen |
| ihr | steht festfeststeht |
| sie/Sie | stehen festfeststehen |
| ich | stand festfeststand |
|---|---|
| du | standest feststandst fest, feststandest, feststandst |
| er/sie/es | stand festfeststand |
| wir | standen festfeststanden |
| ihr | standet festfeststandet |
| sie/Sie | standen festfeststanden |
| ich | habe festgestandenbin festgestanden |
|---|---|
| du | hast festgestandenbist festgestanden |
| er/sie/es | hat festgestandenist festgestanden |
| wir | haben festgestandensind festgestanden |
| ihr | habt festgestandenseid festgestanden |
| sie/Sie | haben festgestandensind festgestanden |
| ich | hatte festgestandenwar festgestanden |
|---|---|
| du | hattest festgestandenwarst festgestanden |
| er/sie/es | hatte festgestandenwar festgestanden |
| wir | hatten festgestandenwaren festgestanden |
| ihr | hattet festgestandenwart festgestanden |
| sie/Sie | hatten festgestandenwaren festgestanden |
| ich | werde feststehen |
|---|---|
| du | wirst feststehen |
| er/sie/es | wird feststehen |
| wir | werden feststehen |
| ihr | werdet feststehen |
| sie/Sie | werden feststehen |
| ich | werde festgestanden habenwerde festgestanden sein |
|---|---|
| du | wirst festgestanden habenwirst festgestanden sein |
| er/sie/es | wird festgestanden habenwird festgestanden sein |
| wir | werden festgestanden habenwerden festgestanden sein |
| ihr | werdet festgestanden habenwerdet festgestanden sein |
| sie/Sie | werden festgestanden habenwerden festgestanden sein |
| ich | stehe festfeststehe |
|---|---|
| du | stehest festfeststehest |
| er/sie/es | stehe festfeststehe |
| wir | stehen festfeststehen |
| ihr | stehet festfeststehet |
| sie/Sie | stehen festfeststehen |
| ich | stände feststünde fest, feststände, feststünde |
|---|---|
| du | ständest feststündest fest, festständest, feststündest |
| er/sie/es | stände feststünde fest, feststände, feststünde |
| wir | ständen feststünden fest, festständen, feststünden |
| ihr | ständet feststündet fest, festständet, feststündet |
| sie/Sie | ständen feststünden fest, festständen, feststünden |
Er hat morgens Sprechstunde.
His office hours are in the morning.
Sprechstunde Tag und Nacht.
Hours day and night.
Ich hab auch Sprechstunde.
I'm also seeing patients.
Es gab auf der Straße eine Umleitung.
There was a detour on the road.
Tom musste eine Umleitung nehmen.
Tom had to take a detour.
Er ist ein Nichtraucher.
He's a nonsmoker.
Nur eine Mahnung.
Only a reminder.
Sieh die Mahnung an.
Look at the default notice.
Schon wieder 'ne Mahnung.
I've been written up again.
Das bekommen Sie in einer Drogerie.
You will find this in a hardware store.
Tom ist zur Drogerie gefahren, um Hustensaft zu kaufen.
Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.
Governs
auf + Akkusativ to deposit into sth
Er zahlt Geld auf sein Konto ein. He deposits money into his account.
| ich | zahle eineinzahle |
|---|---|
| du | zahlst eineinzahlst |
| er/sie/es | zahlt eineinzahlt |
| wir | zahlen eineinzahlen |
| ihr | zahlt eineinzahlt |
| sie/Sie | zahlen eineinzahlen |
| ich | zahlte eineinzahlte |
|---|---|
| du | zahltest eineinzahltest |
| er/sie/es | zahlte eineinzahlte |
| wir | zahlten eineinzahlten |
| ihr | zahltet eineinzahltet |
| sie/Sie | zahlten eineinzahlten |
| ich | habe eingezahlt |
|---|---|
| du | hast eingezahlt |
| er/sie/es | hat eingezahlt |
| wir | haben eingezahlt |
| ihr | habt eingezahlt |
| sie/Sie | haben eingezahlt |
| ich | hatte eingezahlt |
|---|---|
| du | hattest eingezahlt |
| er/sie/es | hatte eingezahlt |
| wir | hatten eingezahlt |
| ihr | hattet eingezahlt |
| sie/Sie | hatten eingezahlt |
| ich | werde einzahlen |
|---|---|
| du | wirst einzahlen |
| er/sie/es | wird einzahlen |
| wir | werden einzahlen |
| ihr | werdet einzahlen |
| sie/Sie | werden einzahlen |
| ich | werde eingezahlt haben |
|---|---|
| du | wirst eingezahlt haben |
| er/sie/es | wird eingezahlt haben |
| wir | werden eingezahlt haben |
| ihr | werdet eingezahlt haben |
| sie/Sie | werden eingezahlt haben |
| ich | zahle eineinzahle |
|---|---|
| du | zahlest eineinzahlest |
| er/sie/es | zahle eineinzahle |
| wir | zahlen eineinzahlen |
| ihr | zahlet eineinzahlet |
| sie/Sie | zahlen eineinzahlen |
| ich | zahlte eineinzahlte |
|---|---|
| du | zahltest eineinzahltest |
| er/sie/es | zahlte eineinzahlte |
| wir | zahlten eineinzahlten |
| ihr | zahltet eineinzahltet |
| sie/Sie | zahlten eineinzahlten |
Ich will etwas einzahlen.
I want to make a deposit.
Ich habe nichts eingezahlt.
I didn't deposit anything to her account.
Ich will mein Geld einzahlen.
I want to put some money in here.
Ich mag keine Möhren.
I don't like carrots.
Tom schnitt die Möhren.
Tom cut the carrots.
Gibt es noch größere Möhren?
Are there any bigger carrots?
Tom ist gut in Gymnastik.
Tom is good at gymnastics.
Ich werde versuchen, jeden Tag Gymnastik zu machen.
I'll try to do some exercise every day.
Mach etwas Gymnastik!
Do some exercise.
Abgase von Fabriken verunreinigen die Luft.
Exhaust from factories pollutes the air.
Schreib eine Annonce.
Take down an ad.
Hier ist eine Annonce.
There's an ad in the paper today.
Wegen der furchtbaren Annonce!
Good old rigor mortis.
Governs
gegenüber + Dativ tolerant of/towards sb/sth
Sie ist tolerant gegenüber anderen Kulturen. She is tolerant towards other cultures.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | toleranter | tolerante | tolerantes | tolerante |
| Akkusativ Accusative | toleranten | tolerante | tolerantes | tolerante |
| Dativ Dative | tolerantem | toleranter | tolerantem | toleranten |
| Genitiv Genitive | toleranten | toleranter | toleranten | toleranter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | tolerante | tolerante | tolerante | toleranten |
| Akkusativ Accusative | toleranten | tolerante | tolerante | toleranten |
| Dativ Dative | toleranten | toleranten | toleranten | toleranten |
| Genitiv Genitive | toleranten | toleranten | toleranten | toleranten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | toleranter | tolerante | tolerantes | toleranten |
| Akkusativ Accusative | toleranten | tolerante | tolerantes | toleranten |
| Dativ Dative | toleranten | toleranten | toleranten | toleranten |
| Genitiv Genitive | toleranten | toleranten | toleranten | toleranten |
Ich bin tolerant.
I am a broadminded man.
Sie sind tolerant.
You're very tolerant, right?
Ich bin sehr tolerant.
After all, we've been friends for years.
Ist eine Fortbildung.
It's a training thing.
Ich habe alle Fortbildungen gemacht.
I keep up my M.C.L.E.'s.
Ich habe ihm die Fortbildung vermittelt.
I got him into a program when he was paroled.
Governs
mit + Dativ to agree on sth with sb
Wir machen das mit dem Chef ab. We agree on that with the boss.
von + Dativ to remove sth from sth
Er macht den Aufkleber von der Tür ab. He removes the sticker from the door.
| ich | mache ababmache |
|---|---|
| du | machst ababmachst |
| er/sie/es | macht ababmacht |
| wir | machen ababmachen |
| ihr | macht ababmacht |
| sie/Sie | machen ababmachen |
| ich | machte ababmachte |
|---|---|
| du | machtest ababmachtest |
| er/sie/es | machte ababmachte |
| wir | machten ababmachten |
| ihr | machtet ababmachtet |
| sie/Sie | machten ababmachten |
| ich | habe abgemacht |
|---|---|
| du | hast abgemacht |
| er/sie/es | hat abgemacht |
| wir | haben abgemacht |
| ihr | habt abgemacht |
| sie/Sie | haben abgemacht |
| ich | hatte abgemacht |
|---|---|
| du | hattest abgemacht |
| er/sie/es | hatte abgemacht |
| wir | hatten abgemacht |
| ihr | hattet abgemacht |
| sie/Sie | hatten abgemacht |
| ich | werde abmachen |
|---|---|
| du | wirst abmachen |
| er/sie/es | wird abmachen |
| wir | werden abmachen |
| ihr | werdet abmachen |
| sie/Sie | werden abmachen |
| ich | werde abgemacht haben |
|---|---|
| du | wirst abgemacht haben |
| er/sie/es | wird abgemacht haben |
| wir | werden abgemacht haben |
| ihr | werdet abgemacht haben |
| sie/Sie | werden abgemacht haben |
| ich | mache ababmache |
|---|---|
| du | machest ababmachest |
| er/sie/es | mache ababmache |
| wir | machen ababmachen |
| ihr | machet ababmachet |
| sie/Sie | machen ababmachen |
| ich | machte ababmachte |
|---|---|
| du | machtest ababmachtest |
| er/sie/es | machte ababmachte |
| wir | machten ababmachten |
| ihr | machtet ababmachtet |
| sie/Sie | machten ababmachten |
Das war so aber nicht abgemacht!
That's not what was agreed upon.
Auf die pünktliche Lieferung sei sie angewiesen, sagt die Pensionistin: ‚Ich habe ja Rechnungen zu bezahlen.‘
| ich | drucke ausausdrucke |
|---|---|
| du | druckst ausausdruckst |
| er/sie/es | druckt ausausdruckt |
| wir | drucken ausausdrucken |
| ihr | druckt ausausdruckt |
| sie/Sie | drucken ausausdrucken |
| ich | druckte ausausdruckte |
|---|---|
| du | drucktest ausausdrucktest |
| er/sie/es | druckte ausausdruckte |
| wir | druckten ausausdruckten |
| ihr | drucktet ausausdrucktet |
| sie/Sie | druckten ausausdruckten |
| ich | habe ausgedruckt |
|---|---|
| du | hast ausgedruckt |
| er/sie/es | hat ausgedruckt |
| wir | haben ausgedruckt |
| ihr | habt ausgedruckt |
| sie/Sie | haben ausgedruckt |
| ich | hatte ausgedruckt |
|---|---|
| du | hattest ausgedruckt |
| er/sie/es | hatte ausgedruckt |
| wir | hatten ausgedruckt |
| ihr | hattet ausgedruckt |
| sie/Sie | hatten ausgedruckt |
| ich | werde ausdrucken |
|---|---|
| du | wirst ausdrucken |
| er/sie/es | wird ausdrucken |
| wir | werden ausdrucken |
| ihr | werdet ausdrucken |
| sie/Sie | werden ausdrucken |
| ich | werde ausgedruckt haben |
|---|---|
| du | wirst ausgedruckt haben |
| er/sie/es | wird ausgedruckt haben |
| wir | werden ausgedruckt haben |
| ihr | werdet ausgedruckt haben |
| sie/Sie | werden ausgedruckt haben |
| ich | drucke ausausdrucke |
|---|---|
| du | druckest ausausdruckest |
| er/sie/es | drucke ausausdrucke |
| wir | drucken ausausdrucken |
| ihr | drucket ausausdrucket |
| sie/Sie | drucken ausausdrucken |
| ich | druckte ausausdruckte |
|---|---|
| du | drucktest ausausdrucktest |
| er/sie/es | druckte ausausdruckte |
| wir | druckten ausausdruckten |
| ihr | drucktet ausausdrucktet |
| sie/Sie | druckten ausausdruckten |
Kannst du mir dieses Dokument ausdrucken?
Can you print this document for me?
Können Sie mir dieses Dokument ausdrucken?
Can you print this document for me?
Governs
zu + Dativ perpendicular to sth
Die Linie ist senkrecht zur Grundfläche. The line is perpendicular to the base.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | senkrechter | senkrechte | senkrechtes | senkrechte |
| Akkusativ Accusative | senkrechten | senkrechte | senkrechtes | senkrechte |
| Dativ Dative | senkrechtem | senkrechter | senkrechtem | senkrechten |
| Genitiv Genitive | senkrechten | senkrechter | senkrechten | senkrechter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | senkrechte | senkrechte | senkrechte | senkrechten |
| Akkusativ Accusative | senkrechten | senkrechte | senkrechte | senkrechten |
| Dativ Dative | senkrechten | senkrechten | senkrechten | senkrechten |
| Genitiv Genitive | senkrechten | senkrechten | senkrechten | senkrechten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | senkrechter | senkrechte | senkrechtes | senkrechten |
| Akkusativ Accusative | senkrechten | senkrechte | senkrechtes | senkrechten |
| Dativ Dative | senkrechten | senkrechten | senkrechten | senkrechten |
| Genitiv Genitive | senkrechten | senkrechten | senkrechten | senkrechten |
Ein Hubschrauber ist in der Lage, senkrecht zu starten und zu landen.
A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Governs
in + Dativ to look sth up in sth
Ich schlage das Wort im Wörterbuch nach. I look up the word in the dictionary.
| ich | schlage nachnachschlage |
|---|---|
| du | schlägst nachnachschlägst |
| er/sie/es | schlägt nachnachschlägt |
| wir | schlagen nachnachschlagen |
| ihr | schlagt nachnachschlagt |
| sie/Sie | schlagen nachnachschlagen |
| ich | schlug nachnachschlug |
|---|---|
| du | schlugst nachnachschlugst |
| er/sie/es | schlug nachnachschlug |
| wir | schlugen nachnachschlugen |
| ihr | schlugt nachnachschlugt |
| sie/Sie | schlugen nachnachschlugen |
| ich | habe nachgeschlagen |
|---|---|
| du | hast nachgeschlagen |
| er/sie/es | hat nachgeschlagen |
| wir | haben nachgeschlagen |
| ihr | habt nachgeschlagen |
| sie/Sie | haben nachgeschlagen |
| ich | hatte nachgeschlagen |
|---|---|
| du | hattest nachgeschlagen |
| er/sie/es | hatte nachgeschlagen |
| wir | hatten nachgeschlagen |
| ihr | hattet nachgeschlagen |
| sie/Sie | hatten nachgeschlagen |
| ich | werde nachschlagen |
|---|---|
| du | wirst nachschlagen |
| er/sie/es | wird nachschlagen |
| wir | werden nachschlagen |
| ihr | werdet nachschlagen |
| sie/Sie | werden nachschlagen |
| ich | werde nachgeschlagen haben |
|---|---|
| du | wirst nachgeschlagen haben |
| er/sie/es | wird nachgeschlagen haben |
| wir | werden nachgeschlagen haben |
| ihr | werdet nachgeschlagen haben |
| sie/Sie | werden nachgeschlagen haben |
| ich | schlage nachnachschlage |
|---|---|
| du | schlagest nachnachschlagest |
| er/sie/es | schlage nachnachschlage |
| wir | schlagen nachnachschlagen |
| ihr | schlaget nachnachschlaget |
| sie/Sie | schlagen nachnachschlagen |
| ich | schlüge nachnachschlüge |
|---|---|
| du | schlügest nachschlügst nach, nachschlügest, nachschlügst |
| er/sie/es | schlüge nachnachschlüge |
| wir | schlügen nachnachschlügen |
| ihr | schlüget nachschlügt nach, nachschlüget, nachschlügt |
| sie/Sie | schlügen nachnachschlügen |
Ich werde es nachschlagen.
I'll look it up.
Ich wollte es nachschlagen.
I meant to look it up.
Wir können es nachschlagen.
We can look it up.
Tom macht gerade seine Schularbeiten.
Tom is doing his homework now.
Ich wollte, dass du mir bei meinen Schularbeiten hilfst.
I wanted you to help me with my homework.
Der Wettervorhersage zufolge zieht ein Sturm auf.
According to the weather forecast, a storm's coming.
Du kannst die Wettervorhersage auch telefonisch erfahren.
You can also get the weather forecast by telephone.
Ihr könnt die Wettervorhersage auch telefonisch erfahren.
You can also get the weather forecast by telephone.
| ich | faulenze |
|---|---|
| du | faulenzt |
| er/sie/es | faulenzt |
| wir | faulenzen |
| ihr | faulenzt |
| sie/Sie | faulenzen |
| ich | faulenzte |
|---|---|
| du | faulenztest |
| er/sie/es | faulenzte |
| wir | faulenzten |
| ihr | faulenztet |
| sie/Sie | faulenzten |
| ich | habe gefaulenzt |
|---|---|
| du | hast gefaulenzt |
| er/sie/es | hat gefaulenzt |
| wir | haben gefaulenzt |
| ihr | habt gefaulenzt |
| sie/Sie | haben gefaulenzt |
| ich | hatte gefaulenzt |
|---|---|
| du | hattest gefaulenzt |
| er/sie/es | hatte gefaulenzt |
| wir | hatten gefaulenzt |
| ihr | hattet gefaulenzt |
| sie/Sie | hatten gefaulenzt |
| ich | werde faulenzen |
|---|---|
| du | wirst faulenzen |
| er/sie/es | wird faulenzen |
| wir | werden faulenzen |
| ihr | werdet faulenzen |
| sie/Sie | werden faulenzen |
| ich | werde gefaulenzt haben |
|---|---|
| du | wirst gefaulenzt haben |
| er/sie/es | wird gefaulenzt haben |
| wir | werden gefaulenzt haben |
| ihr | werdet gefaulenzt haben |
| sie/Sie | werden gefaulenzt haben |
| ich | faulenze |
|---|---|
| du | faulenzest |
| er/sie/es | faulenze |
| wir | faulenzen |
| ihr | faulenzet |
| sie/Sie | faulenzen |
| ich | faulenzte |
|---|---|
| du | faulenztest |
| er/sie/es | faulenzte |
| wir | faulenzten |
| ihr | faulenztet |
| sie/Sie | faulenzten |
Hör auf zu faulenzen und such dir eine Beschäftigung.
Stop being lazy and find something to do.
Er wurde gefeuert, weil er bei der Arbeit faulenzte.
He got fired for slacking off at work.
Tom faulenzte den ganzen Nachmittag am Strand.
Tom spent the afternoon lazing on the beach.
Früher gab es in der Nähe der Schule ein Kaffeehaus.
There used to be a coffee shop near the school.
Tom trifft sich jeden Nachmittag mit seiner Freundin in diesem Kaffeehaus.
Tom meets his girlfriend at this coffee shop every afternoon.
Wir haben uns nach der Arbeit oft in einem Kaffeehaus in Shinjuku getroffen.
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.
Ich benötige einen Briefumschlag.
I need an envelope.
Ich brauche einen Briefumschlag.
I need an envelope.
Tom riss den Briefumschlag auf.
Tom ripped open the envelope.
Ein fester Tagesablauf.
Steady day tour.
Folgt dem normalen Tagesablauf.
You are to follow the routine.
Was für einen Tagesablauf hast du geändert, um Kaffee zu holen?
So what kind of life did you rearrange to get coffee?
Ich bin beeindruckt von deinem jüngsten Inserat in der „New York Times“.
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
Ich habe gerade Tom in der Mensa getroffen.
I just ran into Tom in the cafeteria.
Tom isst gewöhnlich in der Mensa zu Mittag.
Tom usually has lunch in the cafeteria.
Die Universität hat eine Mensa.
The university has a cafeteria.
Möchtest du eine Nachspeise?
Would you like any dessert?
Hätten Sie gerne eine Nachspeise?
Would you like any dessert?
Was bestellen wir als Nachspeise?
What are we ordering for dessert?
Wo ist das Fundbüro?
Where is the lost and found?
Wo ist das nächste Fundbüro?
Where is the nearest lost and found?
Konfitüre gibt es im Glas.
Jam comes in a jar.
Tom strich sich Konfitüre aufs Brot.
Tom put some jam on his toast.
Tom strich sich Konfitüre auf den Toast.
Tom put some jam on his toast.
Haben Sie nicht die Gebrauchsanweisung gelesen?
Didn't you read the manual?
Hast du nicht die Gebrauchsanweisung gelesen?
Didn't you read the manual?
Wenn gar nichts hilft, lies die Gebrauchsanweisung.
As a last resort, read the instructions.
Im Nu war der tennisballgroße Knödel verschwunden.
In the blink of an eye, the tennis-ball-sized dumpling had disappeared.
Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge?
Is there a youth hostel near here?
Wir haben mit Jugendherbergen bisher immer Glück gehabt.
Up to now, we've always had luck with youth hostels.
Jugendherbergen stellen eine kostengünstige Alternative zu Hotels dar.
Youth hostels are a reasonably priced alternative to hotels.
Das Buch geht weg wie warme Semmeln.
This book is selling like hotcakes.
Die Eintrittskarten gingen weg wie warme Semmeln.
The tickets sold like hot cakes.
Die Waren gingen weg wie heiße Semmeln.
The products sold like hotcakes.
Pfirsiche sind größer als Aprikosen.
Peaches are larger than apricots.
| ich | staubsauge |
|---|---|
| du | staubsaugst |
| er/sie/es | staubsaugt |
| wir | staubsaugen |
| ihr | staubsaugt |
| sie/Sie | staubsaugen |
| ich | staubsaugte |
|---|---|
| du | staubsaugtest |
| er/sie/es | staubsaugte |
| wir | staubsaugten |
| ihr | staubsaugtet |
| sie/Sie | staubsaugten |
| ich | habe gestaubsaugt |
|---|---|
| du | hast gestaubsaugt |
| er/sie/es | hat gestaubsaugt |
| wir | haben gestaubsaugt |
| ihr | habt gestaubsaugt |
| sie/Sie | haben gestaubsaugt |
| ich | hatte gestaubsaugt |
|---|---|
| du | hattest gestaubsaugt |
| er/sie/es | hatte gestaubsaugt |
| wir | hatten gestaubsaugt |
| ihr | hattet gestaubsaugt |
| sie/Sie | hatten gestaubsaugt |
| ich | werde staubsaugen |
|---|---|
| du | wirst staubsaugen |
| er/sie/es | wird staubsaugen |
| wir | werden staubsaugen |
| ihr | werdet staubsaugen |
| sie/Sie | werden staubsaugen |
| ich | werde gestaubsaugt haben |
|---|---|
| du | wirst gestaubsaugt haben |
| er/sie/es | wird gestaubsaugt haben |
| wir | werden gestaubsaugt haben |
| ihr | werdet gestaubsaugt haben |
| sie/Sie | werden gestaubsaugt haben |
| ich | staubsauge |
|---|---|
| du | staubsaugest |
| er/sie/es | staubsauge |
| wir | staubsaugen |
| ihr | staubsauget |
| sie/Sie | staubsaugen |
| ich | staubsaugte |
|---|---|
| du | staubsaugtest |
| er/sie/es | staubsaugte |
| wir | staubsaugten |
| ihr | staubsaugtet |
| sie/Sie | staubsaugten |
Ich werde den Teppich staubsaugen.
I'm going to vacuum the carpet.
Kannst du nicht später staubsaugen?
Can't you vacuum later?
Können Sie nicht später staubsaugen?
Can't you vacuum later?
Tom und Maria aßen Klöße.
Tom and Mary ate dumplings.
Tom und Maria haben Klöße gegessen.
Tom and Mary ate dumplings.
Die Bedienungsanleitung muß ich, glaube ich, nicht lesen.
I don't think I have to read the instructions.
Ich denke, ich muß die Bedienungsanleitung nicht lesen.
I don't think I need to read the instructions.
Wenn ich mir nur die Zeit genommen hätte, um die Bedienungsanleitung zu lesen!
If I'd only taken the time to read the instruction manual!
Die Luzerner Polizei hat vor einer Woche einen Mann erwischt, der seit 22 Jahren ohne Führerausweis ein Auto gelenkt hatte.
Schließlich haben zwei Ingenieurinnen eine Lösung für das Problem gefunden.
Eventually, two engineers identified a solution to the problem.
| ich | sieze |
|---|---|
| du | siezt |
| er/sie/es | siezt |
| wir | siezen |
| ihr | siezt |
| sie/Sie | siezen |
| ich | siezte |
|---|---|
| du | sieztest |
| er/sie/es | siezte |
| wir | siezten |
| ihr | sieztet |
| sie/Sie | siezten |
| ich | habe gesiezt |
|---|---|
| du | hast gesiezt |
| er/sie/es | hat gesiezt |
| wir | haben gesiezt |
| ihr | habt gesiezt |
| sie/Sie | haben gesiezt |
| ich | hatte gesiezt |
|---|---|
| du | hattest gesiezt |
| er/sie/es | hatte gesiezt |
| wir | hatten gesiezt |
| ihr | hattet gesiezt |
| sie/Sie | hatten gesiezt |
| ich | werde siezen |
|---|---|
| du | wirst siezen |
| er/sie/es | wird siezen |
| wir | werden siezen |
| ihr | werdet siezen |
| sie/Sie | werden siezen |
| ich | werde gesiezt haben |
|---|---|
| du | wirst gesiezt haben |
| er/sie/es | wird gesiezt haben |
| wir | werden gesiezt haben |
| ihr | werdet gesiezt haben |
| sie/Sie | werden gesiezt haben |
| ich | sieze |
|---|---|
| du | siezest |
| er/sie/es | sieze |
| wir | siezen |
| ihr | siezet |
| sie/Sie | siezen |
| ich | siezte |
|---|---|
| du | sieztest |
| er/sie/es | siezte |
| wir | siezten |
| ihr | sieztet |
| sie/Sie | siezten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | waagerechter | waagerechte | waagerechtes | waagerechte |
| Akkusativ Accusative | waagerechten | waagerechte | waagerechtes | waagerechte |
| Dativ Dative | waagerechtem | waagerechter | waagerechtem | waagerechten |
| Genitiv Genitive | waagerechten | waagerechter | waagerechten | waagerechter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | waagerechte | waagerechte | waagerechte | waagerechten |
| Akkusativ Accusative | waagerechten | waagerechte | waagerechte | waagerechten |
| Dativ Dative | waagerechten | waagerechten | waagerechten | waagerechten |
| Genitiv Genitive | waagerechten | waagerechten | waagerechten | waagerechten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | waagerechter | waagerechte | waagerechtes | waagerechten |
| Akkusativ Accusative | waagerechten | waagerechte | waagerechtes | waagerechten |
| Dativ Dative | waagerechten | waagerechten | waagerechten | waagerechten |
| Genitiv Genitive | waagerechten | waagerechten | waagerechten | waagerechten |
Die Streifen waren waagerecht.
The stripes were horizontal.
Man darf nicht auf dem Trottoir parkieren.
You're not allowed to park on the pavement.
Speranskij wurden jetzt zwei von einem Kurier abgegebene Couverts überreicht, mit denen er in sein Kabinett ging.
Nehmen Sie den Brief aus dem Kuvert!
Take the letter out of the envelope.
| ich | zelte |
|---|---|
| du | zeltest |
| er/sie/es | zeltet |
| wir | zelten |
| ihr | zeltet |
| sie/Sie | zelten |
| ich | zeltete |
|---|---|
| du | zeltetest |
| er/sie/es | zeltete |
| wir | zelteten |
| ihr | zeltetet |
| sie/Sie | zelteten |
| ich | habe gezeltet |
|---|---|
| du | hast gezeltet |
| er/sie/es | hat gezeltet |
| wir | haben gezeltet |
| ihr | habt gezeltet |
| sie/Sie | haben gezeltet |
| ich | hatte gezeltet |
|---|---|
| du | hattest gezeltet |
| er/sie/es | hatte gezeltet |
| wir | hatten gezeltet |
| ihr | hattet gezeltet |
| sie/Sie | hatten gezeltet |
| ich | werde zelten |
|---|---|
| du | wirst zelten |
| er/sie/es | wird zelten |
| wir | werden zelten |
| ihr | werdet zelten |
| sie/Sie | werden zelten |
| ich | werde gezeltet haben |
|---|---|
| du | wirst gezeltet haben |
| er/sie/es | wird gezeltet haben |
| wir | werden gezeltet haben |
| ihr | werdet gezeltet haben |
| sie/Sie | werden gezeltet haben |
| ich | zelte |
|---|---|
| du | zeltest |
| er/sie/es | zelte |
| wir | zelten |
| ihr | zeltet |
| sie/Sie | zelten |
| ich | zeltete |
|---|---|
| du | zeltetest |
| er/sie/es | zeltete |
| wir | zelteten |
| ihr | zeltetet |
| sie/Sie | zelteten |
Sie zelten gern, stimmt's?
You like camping, don't you?
Tom fährt diesen Sommer zelten.
Tom is going to camp this summer.
Tom ging mit Maria zelten.
Tom went on a camping trip with Mary.
| ich | verpflege |
|---|---|
| du | verpflegst |
| er/sie/es | verpflegt |
| wir | verpflegen |
| ihr | verpflegt |
| sie/Sie | verpflegen |
| ich | verpflegte |
|---|---|
| du | verpflegtest |
| er/sie/es | verpflegte |
| wir | verpflegten |
| ihr | verpflegtet |
| sie/Sie | verpflegten |
| ich | habe verpflegt |
|---|---|
| du | hast verpflegt |
| er/sie/es | hat verpflegt |
| wir | haben verpflegt |
| ihr | habt verpflegt |
| sie/Sie | haben verpflegt |
| ich | hatte verpflegt |
|---|---|
| du | hattest verpflegt |
| er/sie/es | hatte verpflegt |
| wir | hatten verpflegt |
| ihr | hattet verpflegt |
| sie/Sie | hatten verpflegt |
| ich | werde verpflegen |
|---|---|
| du | wirst verpflegen |
| er/sie/es | wird verpflegen |
| wir | werden verpflegen |
| ihr | werdet verpflegen |
| sie/Sie | werden verpflegen |
| ich | werde verpflegt haben |
|---|---|
| du | wirst verpflegt haben |
| er/sie/es | wird verpflegt haben |
| wir | werden verpflegt haben |
| ihr | werdet verpflegt haben |
| sie/Sie | werden verpflegt haben |
| ich | verpflege |
|---|---|
| du | verpflegest |
| er/sie/es | verpflege |
| wir | verpflegen |
| ihr | verpfleget |
| sie/Sie | verpflegen |
| ich | verpflegte |
|---|---|
| du | verpflegtest |
| er/sie/es | verpflegte |
| wir | verpflegten |
| ihr | verpflegtet |
| sie/Sie | verpflegten |
Ich war einmal Fleischhauer.
I used to be a butcher.
Da kommt jemand die Stiegen herauf.
There's somebody coming up the stairs.
Tom bat mich, ihm die Stiegen hinaufzuhelfen.
Tom asked me to help him up the stairs.
Gerade Migrantinnen leiden überdurchschnittlich oft unter Gewalt, wie Erhebungen und auch Einrichtungen für die Opfer bestätigen.
| ich | grilliere |
|---|---|
| du | grillierst |
| er/sie/es | grilliert |
| wir | grillieren |
| ihr | grilliert |
| sie/Sie | grillieren |
| ich | grillierte |
|---|---|
| du | grilliertest |
| er/sie/es | grillierte |
| wir | grillierten |
| ihr | grilliertet |
| sie/Sie | grillierten |
| ich | habe grilliert |
|---|---|
| du | hast grilliert |
| er/sie/es | hat grilliert |
| wir | haben grilliert |
| ihr | habt grilliert |
| sie/Sie | haben grilliert |
| ich | hatte grilliert |
|---|---|
| du | hattest grilliert |
| er/sie/es | hatte grilliert |
| wir | hatten grilliert |
| ihr | hattet grilliert |
| sie/Sie | hatten grilliert |
| ich | werde grillieren |
|---|---|
| du | wirst grillieren |
| er/sie/es | wird grillieren |
| wir | werden grillieren |
| ihr | werdet grillieren |
| sie/Sie | werden grillieren |
| ich | werde grilliert haben |
|---|---|
| du | wirst grilliert haben |
| er/sie/es | wird grilliert haben |
| wir | werden grilliert haben |
| ihr | werdet grilliert haben |
| sie/Sie | werden grilliert haben |
| ich | grilliere |
|---|---|
| du | grillierest |
| er/sie/es | grilliere |
| wir | grillieren |
| ihr | grillieret |
| sie/Sie | grillieren |
| ich | grillierte |
|---|---|
| du | grilliertest |
| er/sie/es | grillierte |
| wir | grillierten |
| ihr | grilliertet |
| sie/Sie | grillierten |
Der Begriff des Personenstandes umfasst neben den in direktem Zusammenhang mit einer Person stehenden Ereignissen über den Zivilstand (wie Geburt, Ehe, eingetragene Partnerschaft, Tod etc.), Angaben über den Personen- und Familienstand einer Person (wie Mündigkeit, Abstammung, Verhältnis zum Ehegatten oder Partner, Name und Staatsangehörigkeit).
Das ist das bequemste Fauteuil, in dem ich je gesessen bin.
This is the most comfortable chair I've ever sat in.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | interkultureller | interkulturelle | interkulturelles | interkulturelle |
| Akkusativ Accusative | interkulturellen | interkulturelle | interkulturelles | interkulturelle |
| Dativ Dative | interkulturellem | interkultureller | interkulturellem | interkulturellen |
| Genitiv Genitive | interkulturellen | interkultureller | interkulturellen | interkultureller |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | interkulturelle | interkulturelle | interkulturelle | interkulturellen |
| Akkusativ Accusative | interkulturellen | interkulturelle | interkulturelle | interkulturellen |
| Dativ Dative | interkulturellen | interkulturellen | interkulturellen | interkulturellen |
| Genitiv Genitive | interkulturellen | interkulturellen | interkulturellen | interkulturellen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | interkultureller | interkulturelle | interkulturelles | interkulturellen |
| Akkusativ Accusative | interkulturellen | interkulturelle | interkulturelles | interkulturellen |
| Dativ Dative | interkulturellen | interkulturellen | interkulturellen | interkulturellen |
| Genitiv Genitive | interkulturellen | interkulturellen | interkulturellen | interkulturellen |
Noch, denn der Beruf des Fleischers ist ein ‚Auslaufmodell‘, wie Brigitte Kmenta, Fleischhauerin in zweiter Generation meint.
Er kaufte einen Personal Computer, weil sein Sohn Geburtstag hat.
Die vorzulegenden Unterlagen sind abhängig vom jeweiligen Personenstand (ledig oder geschieden) und der Nationalität.
Betreut wurde die Arbeit von einem Doktorvater, der seine Laufbahn als Dozent an den Pädagogischen Hochschulen in Braunschweig und Neuss begonnen hatte - jeweils Einrichtungen, die kein Promotionsrecht hatten.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.