diePresseschau
- press review
- Article
- die Presseschau
- Plural
- die Presseschauen
- Genitive
- des Presseschau
Vocabulary · C2 Mastery
Words 1,231 to 1,260 of the 6,429 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Ich war verzweifelt.
I was desperate.
Ich bin verzweifelt.
I'm desperate.
Sie sind verzweifelt.
I know you're unhappy.
Haben Sie gestern Lasagne gegessen?
Did you have lasagna yesterday?
Habt ihr gestern Lasagne gegessen?
Did you have lasagna yesterday?
Hast du gestern Lasagne gegessen?
Did you have lasagna yesterday?
Eine kleine Fehlfunktion.
That was just a malfunction, sir.
Eine Fehlfunktion sein.
A malfunction.
Sicher eine Fehlfunktion.
I'll bet it's malfunctioning.
Es hat Tom viel Geld gekostet, diesen Traktor reparieren zu lassen.
Tom spent a lot of money fixing his tractor.
Der Bauer hat seinen Traktor in der Scheune stehen.
The farmer keeps his tractor in the barn.
Darf ich den Traktor fahren?
Can I drive the tractor?
Haben Sie Lumpen?
Any rags? Any bones?
Geht weg, ihr Lumpen!
Get away!
Wer sind diese Lumpen?
Now, just who are these scalawags?
Die Debatte darüber, welcher Gutachter herangezogen wird, ging über Stunden.
The debate over which consultant to use went on for hours.
Die sind unbegründet.
They are baseless.
Das ist unbegründet.
There's been no foundation laid.
Ein unbegründeter Vorwurf.
Falsely accused, I might add.
Das Gebäude wurde vor dem Abriss bewahrt.
The building was saved from demolition.
Ich bin selbstsüchtig.
I'm selfiish.
Ich war selbstsüchtig.
I have only been selfish.
Du bist selbstsüchtig.
You're selfish.
Tom spielt gern Billard.
Tom likes to play billiards.
Tom spielt regelmäßig Billard.
Tom regularly plays billiards.
Tom und Maria spielen oft Billard.
Tom and Mary often play billiards.
Liefert er Ihnen Aufschlüsse?
And he's given you insight?
Keine dieser Untersuchungen gab Aufschluss.
None of the examinations gave any conclusive result.
Es hätte uns mehr Aufschluss gegeben.
It would have provided much more information.
Über dieses Subjekt?
Regarding this individual?
Kennst du diese Subjekte?
Do you knowthese objects?
Und dieses einzigartige Subjekt.
And what unique subject matter.
Sarkasmus ist überflüssig.
Your sarcasm is wasted on me.
Und seine Sarkasmen!
His crazy sophistry!
Das ist Sarkasmus.
It's called sarcasm.
Chiasamen enthalten viel Omega-3-Fettsäuren.
Chia seeds contain a lot of omega-3 fatty acids.
Eine traumhafte Nacht.
It's a gorgeous night outside.
Ein traumhafter Ausbruch.
The jailbreak of your dreams.
Sie ist traumhaft.
It's out of a dream.
Der arme Erzbischof.
Poor Archbishop.
Ist der Erzbischof nicht sein Bruder?
Isn't the archbishop his brother?
Mein guter Erzbischof, Ihr würdet erstaunt sein.
My good Archbishop, you'd be astonished.
Ich bin nicht obdachlos.
I'm not homeless.
Seid ihr alle obdachlos?
Are all of you guys homeless?
Seid ihr alle obdachlos?
Are all of you homeless?
Sie sind meilenweit gelaufen!
They're tired.
Man kann meilenweit sehen.
Why, you can see for miles!
Man hört die meilenweit.
They'll hear you coming for miles.
Selbstverständlich ist Sexualität wichtig.
Undoubtedly, sex is important.
Meinen Sie seine Sexualität?
Are you talking about his sexuality?
Sexualität ist die Liebe zu einer Frau.
Sexuality is love towards a woman.
Tom verließ die Tanzfläche.
Tom walked off the dance floor.
Er ist auf der Tanzfläche.
He's on the dance floor.
Tom ging von der Tanzfläche.
Tom walked off the dance floor.
Sie sollen Recht und Ordnung aufrechterhalten.
You're supposed to be keeping law and order.
Schlimmer, sie kann kein Leben aufrechterhalten.
Worse, she can't sustain life.
Die Überwachung der Bahnhöfe wird ununterbrochen aufrechterhalten.
Railway stations are kept under surveillance around the clock.
Tom und Maria schritten einen Moment schweigend einher.
Tom and Mary walked for a moment in silence.
Industrialisierung geht oft mit Umweltverschmutzung einher.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Tom und Maria schritten schweigend einher.
Tom and Mary walked in silence.
Hat er vorgesungen?
Did he give an audition?
Ich bin bereit, Ihnen vorzusingen.
I'm all ready to sing for you.
Darf ich ihr was vorsingen?
May I sing to her?
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.