irisch
- Irish
- Irish (language)
Vocabulary · C2 Mastery
Words 1,261 to 1,290 of the 6,429 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Haben alle Vögel einen Schnabel?
Do all birds have beaks?
Ich wünschte, Tom hielte einfach den Schnabel.
I wish that Tom would just shut up.
Pelikane haben einen großen Schnabel.
Pelicans have large beaks.
Hast du es mühelos gefunden?
Did you find it easily?
Mit denen wirst du mühelos fertig.
You can dispatch them quite easily.
Ich könnte das Problem mühelos lösen.
I could solve the problem without any difficulty.
Ich bin ratlos.
I am helpless.
Wir sind ratlos.
Frankly, we're stumped.
Ich bin ratlos heute.
I'm at a loss today.
Er schien insgeheim erleichtert.
It seems to me he was secretly relieved.
Weißt du, was ich mir damals insgeheim dachte?
You know what I used to secretly think?
Ist es nicht das, was Sie insgeheim schon immer suchten?
Isn't that what you've been looking for since the beginning?
Deine Augen sind rot.
Your eyes are red.
Du hast süße Augen.
You have cute eyes.
Er bekam große Augen.
His eyes widened.
Nehmen Sie noch Schlaftabletten?
Are you still taking sleeping pills?
Nehmt ihr noch Schlaftabletten?
Are you still taking sleeping pills?
Nimmst du noch Schlaftabletten?
Are you still taking sleeping pills?
Der Talisman, den er trägt, soll die bösen Geister abwehren.
The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits.
Nicht sehr blendend.
Mr. Schlumpf is not doing well.
Ich fühle mich blendend.
I feel terrific.
Er sieht blendend aus.
He looks so good.
Haben Sie den Filter ausgetauscht?
Did you change the filter?
Haben Sie den Filter getauscht?
Did you change the filter?
Haben Sie den Filter gewechselt?
Did you change the filter?
Er betreibt keine Videospiele.
He doesn't play video games.
Er spielt keine Videospiele.
He doesn't play video games.
Ich spiele gerne Videospiele.
I like playing video games.
Ja, medizinische Testergebnisse.
Yes, medical test results.
Seine Testergebnisse sind da.
I got his test results back.
Ich habe das Testergebnis.
I have the result of your test.
Unser Unternehmen hat einen Jahresumsatz von einer Milliarde Yen.
Our company has annual sales of a billion yen.
Du bist verschlagen wie alle Frauen.
You have the feline perceptions that all women have.
Es hatte uns die Sprache verschlagen.
We Were dumbfounded.
Das verschlägt mir aber die Sprache.
I don't know what to say.
Du hast mich geschwängert.
You made me pregnant, you see.
Hast du sie geschwängert?
Did you get her pregnant?
Wenn Sie sie schwängern?
I own that body!
Tom ist, was Spiele mit Hand-Augen-Koordination betrifft, ein Naturtalent.
Tom's a natural when it comes to games involving hand-eye coordination.
Und mit grösstem Nachdruck.
Be very insistent.
Und zwar mit Nachdruck!
Very much!
Ja, und mit Nachdruck.
Yes, I do, and it's gotta stick.
Behandelt mich nicht mit Nachsicht.
Don't go easy on me.
Behandeln Sie mich nicht mit Nachsicht.
Don't go easy on me.
Ich danke Ihnen für Ihre Nachsicht.
I thank you for your leniency.
Wir werden seine Wirksamkeit prüfen.
We'll be able to verify his effectiveness.
Das Problem ist, die Wirksamkeit zu erhöhen.
Our problem is to increase the efficiency of the formula.
Wann wollen Sie uns die Wirksamkeit beweisen?
When may we see some proof of your discovery, doctor?
Abzuweichen wäre gefährlich.
Any deviation from it is dangerous.
Ich bin abgewichen, oder?
I've strayed, haven't I?
Sie sollen nicht von meiner Linie abweichen.
I was the best chance you had.
Ich hatte ausgiebig Gelegenheit, mit vielen Freunden zu reden.
I had plenty of time to talk to many friends.
Das Paar streitet derzeit nicht häufig, aber pflegte es ausgiebig zu tun.
The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.
Du hast ausgiebig Zeit.
You have plenty of time.
Du hast ihn nicht mitgebracht, gell?
You didn't bring it with you, did you?
Du wirst das wohl alleine tun müssen, gell?
You're going to have to do that by yourself, aren't you?
Du willst doch einmal so groß und stark wie Tom werden, gell?
You want to grow up to be big and strong like Tom, don't you?
Haben Sie im Lotto gewonnen?
Did you win the lottery?
Habt ihr im Lotto gewonnen?
Did you win the lottery?
Hast du im Lotto gewonnen?
Did you win the lottery?
Wurde die erzwungen?
Was that by force?
Sie haben mein Wort erzwungen.
You forced me to give you my word.
Kannst du eine Antwort erzwingen?
Is there any law compelling me to answer that one?
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.