mitreden
- to join in a conversation
- to have a say
- Present (er/sie/es)
- redet mit
- Preterite
- redete mit
- Past participle
- hat mitgeredet
- Prefix
- separable
Vocabulary · C2 Mastery
Words 1,621 to 1,650 of the 6,429 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Ich habe sogar praktiziert.
Drifted some. Practiced a little.
Doch Sie haben nie praktiziert.
Perhaps, but you've never practised.
Er lehrt und praktiziert ihn.
Teaches and practices.
Die ersten amerikanischen Siedler kamen im siebzehnten Jahrhundert.
The first American colonists arrived in the 17th century.
Die Indianer versorgten die Siedler mit Lebensmitteln.
The Indians gave the settlers food.
Ich habe gefälscht.
I have forged.
Sie sind gefälscht.
They're forged.
Die ist gefälscht!
They're fake!
Der Säbelzahntiger ist während der Eiszeit ausgestorben.
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Tom ist kein Apotheker.
Tom isn't a pharmacist.
Du hast ja mir nie gesagt, dass du Apotheker bist.
You never told me you were a pharmacist.
Du hast mir ja gar nicht gesagt, dass du Apotheker bist!
You didn't tell me that you were a pharmacist.
Wir können nicht einfach so die Flinte ins Korn werfen.
We can't just give up.
Du kannst doch nicht einfach so die Flinte ins Korn werfen!
You can't give up like this.
Trotz unseres Engagements entschloss er sich, die Flinte ins Korn zu werfen.
In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel.
Ziehst alle Register, was?
Really going all out, aren't you?
Hier ist ihr Register.
There's the sheet.
Ich verbrenne das Register.
I'm burning the register here.
Die Gehaltskürzung des Bankkaufmanns war befristet, nicht dauerhaft.
The banker's pay cut was temporary, not permanent.
Sei nicht so ein Waschlappen!
Don't be such a wimp.
Tom hält mich für einen Waschlappen.
Tom thinks I'm a wimp.
An jeder Ecke war ein Wachturm mit Maschinengewehr.
At each corner, there was a guard tower with a machine gun.
Bring einen Badeanzug mit.
Bring your swimsuit.
Ich habe keinen Badeanzug.
I don't have a bathing suit.
Ist das ein neuer Badeanzug?
Is that a new bathing suit?
Soll sie erklingen?
Shall she let it ring?
Worte erklingen spontan.
All words are spontaneous.
Sie schrumpfen, sobald eine Note erklingt.
They shrink at the very sound.
Keiner macht einen Mucks.
No one's making a sound.
Tun Sie keinen Mucks!
Don't make a sound.
Werd nicht vulgär.
Don't be vulgar.
Viel zu vulgär.
Much too vulgar.
Wie vulgär das ist!
How vulgar!
Er war sensationell.
He was a sensation.
Eine sensationelle Nachricht.
Fantastic news!
Ein sensationelles Duell.
Look at them go!
Ich werde mich ihm unterwerfen.
I'll humble myself before him.
Sprachen sind ständiger Veränderung unterworfen.
Languages are subject to constant change.
Ich habe mich 20 Jahre lang unterworfen.
I was devoted to you for 20 years.
Sie stagniert völlig.
They are totally stagnant.
Die Wirtschaft stagniert.
The economy is stagnant.
Der Markt stagniert.
The market is stagnant.
Er wäre nicht verunglückt, wenn er an jenem Tage zu Hause geblieben wäre.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
„Tom ist bei einem Autounfall tödlich verunglückt.“ – „Wie schrecklich!“
"Tom was killed in an automobile accident." "How horrible!"
Tom ist bei einem Autounfall tödlich verunglückt.
Tom was killed in an automobile accident.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.