Vocabulary · C1 masculine nouns
By level
Ich habe am Strand viele Urlauber gesehen.
I saw many tourists on the beach.
Durch den Dampf ist meine Brille beschlagen.
The steam has fogged my glasses.
Ich muss nur mal etwas Dampf ablassen.
I just need to blow off some steam.
Ich habe nur gerade Dampf abgelassen.
I was just blowing off steam.
Das kümmert mich nicht, dass der frühe Vogel den Wurm fängt, ich will schlafen.
I don't care if the early bird gets the worm. I want to sleep.
Der Vogel suchte Würmer.
The bird was looking for worms.
Ich bin stolz, Kanadier zu sein.
I'm proud to be Canadian.
Ich weiß, daß Sie Kanadier sind.
I know you're Canadians.
Ich weiß, daß du Kanadier bist.
I know you're Canadian.
Ein Fotograf hat ein Foto von meinem Haus gemacht.
A photographer took a photograph of my house.
Ich weiß, Tom ist ein guter Fotograf.
I know Tom is a good photographer.
Tom ist ein guter Fotograf, nicht wahr?
Tom is a good photographer, isn't he?
Welcher Beutel ist deiner?
Which bag is yours?
Warum ist mein Beutel leer?
Why is my bag empty?
Er legte sein Geld in den Beutel.
He put his money in the bag.
Ist unser Jahrestag.
Our anniversary.
Oder ein Jahrestag?
Or an anniversary of some kind?
Ja, unseren Jahrestag.
Yes, our anniversary.
Die Zeitung veröffentlichte ein Profil ihres neuen Redakteurs.
The paper published a profile of its new editor.
Sowohl der Redakteur als auch der Verleger sind meine Cousins.
The editor and the publisher are both my cousins.
Ich weiß, dass Sie Redakteur einer populärwissenschaftlichen Zeitschrift sind.
I know that you're the editor of a popular scientific magazine.
Ich kann meinen Herzschlag spüren.
I can feel my heart pounding.
Der Arzt überwacht den Herzschlag und den Blutdruck des Patienten.
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
Ihr kühler Blick brachte meinen Herzschlag etwas aus dem Takt.
Her cool gaze made my heart skip a beat.
Wegen des Profits.
On account of the profits.
Die machen noch Profit.
We going up a contract.
Und ebenso die Profite.
And, so are the profits.
Der Schuster sagte, die Schuhe seien zu alt und nicht mehr zu reparieren.
The shoemaker said the shoes were too old to repair.
Tom war den ganzen Tag auf Schusters Rappen.
Tom spent the whole day walking.
Letztlich ritt Tom auf Schusters Rappen nach Hause.
Tom ended up walking home.
Glaubst du an Außerirdische?
Do you believe in extraterrestrials?
Denkst du, dass es Außerirdische gibt?
Do you think aliens exist?
Er weiß, wie man Außerirdische erkennt.
He knows how to recognize aliens.
Dieses Schiff ist nicht mit Radar ausgestattet.
The ship is not equipped with radar.
Maria trug Lippenstift auf.
Mary applied some lipstick.
Maria trägt keinen Lippenstift.
Mary doesn't wear lipstick.
Ich trage Lippenstift nicht gerne.
I don't like to wear lipstick.
Diese Stäbe halten.
Them new bars will hold anything.
Nimm den Stab, Mann!
Use that pole, man!
Die Herren des deutschen Stabes.
The gentlemen of the German Staff.
Der Maler starb jung.
The painter died young.
Ich kenne viele Maler.
I know a lot of painters.
Tom ist kein Maler.
Tom isn't a painter.
Tom ist ein guter Boxer.
Tom is a good boxer.
Tom ist ein sehr guter Boxer.
Tom is a very good boxer.
Ein Boxer und ein Schauspieler kommen auf uns zu.
A boxer and an actor are coming toward us.
Das ist ein Genuss, was?
Some fun, huh, kid?
Ich will nur höchsten Genuss.
Only, I make the most of it anyway.
Es ist mein größter Genuss.
It's my greatest joy.
Dieser Rechner basiert auf einem Quad-Core-Prozessor.
That computer has a quad-core processor.
Tom griff Maria mit einem Dolch an.
Tom attacked Mary with a dagger.
Der Dolch drang in sein Herz ein.
The dagger penetrated his heart.
Dieses Mädchen hat seinen Look verändert.
This girl changed her look.
Dieses Mädchen veränderte seinen Look.
This girl changed her look.
Ich habe irgendwie den Faden verloren.
I kind of lost my focus.
Ich habe wohl den Faden verloren.
I seem to have lost my train of thought.
Pass auf, dass der Faden nicht reißt!
Be careful that the thread doesn't break.
Wir nähern uns dem Treffpunkt.
We're approaching the rendezvous point.
Diese Brücke ist zu einem Treffpunkt für junge Leute geworden.
This bridge has become a meeting place for young people.
Dieser Käfig ist aus Draht.
This cage is made of wire.
Du musst auf Draht sein.
You've got to be on your toes.
Dieser Käfig ist aus Draht gemacht.
This cage is made of wire.
Hast du den Tower von London besucht?
Have you visited the Tower of London?
Haben Sie den Tower von London besichtigt?
Did you visit the Tower of London?
Habt ihr den Tower von London besichtigt?
Did you visit the Tower of London?
Was ist der Kontext?
What's the context?
Beachten Sie den Kontext.
Consider the context.
Der Kontext ist wichtig.
Context is important.
Der Farmer, der in der Nähe wohnte, kam, um Nachforschungen anzustellen.
The farmer that lived nearby came to investigate.
Manche Farmer schützen ihre Schafe mit Eseln vor wilden Hunden.
Some farmers are using donkeys to protect their sheep from wild dogs.
Der Farmer säte Weizen auf sein Feld.
The farmer sowed his field with wheat.
Wer ist ihr Begleiter?
Is the guy with her?
Wo ist mein Begleiter?
Where is my companion?
Wo ist unser Begleiter?
Where's our guide? Hey, Kusang!
Was ist Rhythmus?
What is rhythm?
Folgt dem Rhythmus.
Get the rhythm.
Sie haben Rhythmus.
Well, you're very jivey.
Ich habe keinen roten Heller.
I don't have any money.
Es wird dich keinen Heller kosten.
It won't cost you a dime.
Wer den Heller nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
He who does not respect the heller is not worthy of the taler.
Danke für den Brandy!
Thank you for the brandy.
Möchten Sie einen Brandy?
Would you like a brandy?
Möchtest du einen Brandy?
Would you like a brandy?
Wegen des Jahrgangs?
Didn't like the vintage?
Ein guter Jahrgang!
Good vintage, too.
Das ist Jahrgang 1903.
It's vintage 1903.
Ich bin dein Mitbewohner.
I'm your roommate.
Ich hasse meinen Mitbewohner.
I hate my roommate.
Ist das dein Mitbewohner?
Is that your roommate?
Gib auf die Funken acht, die aus dem Kamin stieben!
Watch out for the sparks that are flying out of the fireplace!
Niemand mit einem Funken gesunden Menschenverstandes würde darauf kommen, so etwas Unsinniges zu tun.
No one with an ounce of common sense would think of doing something so stupid.
Ein Funke brachte das Schießpulver zur Explosion.
A spark caused the gunpowder to explode.
Sie bekommen die schlimmste Tracht Prügel Ihres Lebens.
You will get the worst beating of your life.
Dieses ungezogene Kind braucht mal eine Tracht Prügel.
That naughty child needs a good beating.
Film, Rundfunk, Bühne?
Film, radio, stage?
Hier spricht der Deutsche Rundfunk.
Germany broadcasting, Germany broadcasting.
Über den Rundfunk hat man sie gesucht.
To say nothing of the efforts of the Police.
Tom aß die Überreste.
Tom ate the leftovers.
Die Überreste des Flugzeugs wurden in der Wüste gefunden.
The wreckage of the plane was found in the desert.
Bei der Ausgrabung wurden menschliche Überreste gefunden.
Human remains were found during the excavation.
Tom arbeitet im Einzelhandel.
Tom works in retail.
Ich kann deinen Frust verstehen.
I understand your frustration.
Ich habe am Montagmorgen einen Termin beim Arzt.
I have a doctor's appointment Monday morning.
Tom hat jeden Montagmorgen eine Sitzung.
Tom has a meeting every Monday afternoon.
Tom ist am Montagmorgen gestorben.
Tom died on Monday morning.
Russland führte Weizen aus den Vereinigten Staaten ein.
Russia imported wheat from the United States.
Der Weizen ist reif für die Ernte.
The wheat is ready for harvest.
Manche Menschen sind allergisch gegen Weizen.
Some people are allergic to wheat.
Tom ist Barkeeper, oder?
Tom is a bartender, isn't he?
Tom ist kein Barkeeper.
Tom isn't a bartender.
Tom ist immer noch Barkeeper, oder?
Tom is still a bartender, isn't he?
Wir haben 83.000 Augenzeugen.
We got 83,000 eyewitnesses.
Ich war immerhin Augenzeuge.
Ask me, an actual eyewitness.
Das ist der Augenzeuge!
What have you done? That's my witness.
Wo ist der Schenk?
Where's the bartender?
Schenk mir bitte deine Aufmerksamkeit.
Give me your attention, please.
Tom sprach mit dem Schenk.
Tom talked to the bartender.
Sie mag diesen Bass.
She likes that bass.
Ich weiß, dass Tom Bass spielt.
I know Tom plays the bass.
Tom spielt Bass in einer Rockband.
Tom plays bass in a rock band.
Kublai Khan begründete 1271 die Yuan-Dynastie.
Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271.
Das war mein Untergang.
That's been my downfall.
Das wäre mein Untergang.
Out of the question. lt'd destroy me.
Das Land steht kurz vor seinem Untergang.
The enemy is within, sir, in our own homes.
Tom hat einen Energy-Drink getrunken.
Tom drank an energy drink.
Japan importiert verschiedene Rohstoffe aus dem Ausland.
Japan imports various raw materials from abroad.
Erdgas ist ein wichtiger Rohstoff.
Gas is an important natural resource.
Tom weiß nicht, wie tief das Becken ist.
Tom doesn't know how deep the pool is.
Ich habe Tom ins Becken springen sehen.
I saw Tom jump into the pool.
Tom hat Marie aus dem Becken gezogen.
Tom pulled Mary out of the pool.
Wieder ein Abdruck.
Here's another one.
Was für ein Abdruck!
Yeah, that's his track.
Hol mir seine Abdrücke.
Get me his prints.
Auf den Vizepräsidenten!
To the future vice president.
Du bist Vizepräsident, oder?
You're a vice-president aren't you?
Den Vizepräsidenten des Unternehmens.
He's the vice president of the company.
Sonst noch Ratschläge?
Any more advice to the lovelorn?
Ratschläge von Ihnen?
Advice from you!
Die verwirrten Ratschläge?
And the incredible advice!
Ein Wachmann wurde getötet.
A guard's been killed.
Tom ist ein Wachmann.
Tom is a guard.
Tom ist Wachmann beim Sicherheitsdienst.
Tom is a security guard.
Es wäre ein Jammer, all die Arbeit vor die Hunde gehen zu sehen.
It'd be a shame to see all that work go to waste.
Es ist ein Jammer, dass er so jung verstarb.
It's a pity that he had died so young.
Es wird ein Jammer sein, von hier wegzugehen.
It'll be really sad to leave this place.
Ich bin ein Mönch.
I am a monk.
Tom beschloss, Mönch zu werden.
Tom decided to become a monk.
Tom lebt wie ein Mönch.
Tom lives like a monk.
Tom war schon immer ein Glückspilz.
Tom has always been lucky.
Was für ein Glückspilz er ist!
What a lucky person he is!
Die Demokraten und die Republikaner arbeiteten zusammen.
Democrats and Republicans worked together.
Mein Großvater glaubt, dass die Mondlandung ein Schwindel war.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
Bereits in jungen Jahren hatte Jorge Luis Borges schwere Sehprobleme.
From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision.
Afrika wurde früher der schwarze Kontinent genannt.
Africa was once called the Dark Continent.
Auf der Erde gibt es sieben Kontinente.
There are seven continents on the earth.
Es gibt sieben Kontinente auf der Erde.
There are seven continents on the earth.
Nennst du das Journalismus?
Do you call that journalism?
Das verändert den Journalismus.
This will turn journalism on its ear.
Was ist mit dem Journalismus nur?
What is journalism coming to?
Tom verbrannte sich beim Biss in das Stück Pizza den Gaumen.
Tom burned the roof of his mouth biting into the slice of pizza.
Die Kohle ist alle.
We've run out of coal.
Kohle ist besonders wichtig.
Coal is especially important.
Kohle ist nicht immer schwarz.
Coal is not always black.
Die Geier kreisten über den Leichen.
Vultures circled over the dead bodies.
Geier kreisten über der Leiche.
Vultures circled above the dead body.
Achten Sie auf die Fußgänger, wenn Sie Auto fahren.
Look out for pedestrians when you drive a car.
Drei Fußgänger fielen einem Unfall zum Opfer.
Three pedestrians were victims of an accident.
Passen Sie auf die Fußgänger auf!
Watch out for the pedestrians.
Viele Reiher leben im Sumpf.
Lots of herons live in the marsh.
Der Sumpf ist knietief.
The marsh is knee-deep.
Seht die Schale!
Look! On the skin!
Und dein Schal.
And your scarf.
Gib mir deinen Schal.
Throw me your shawl.
Er ist so etwas wie ein Promi.
He is something of a celebrity.
Tom ist so etwas wie ein Promi.
Tom is something of a celebrity.
Wer hat die Braut zum Altar geführt?
Who gave away the bride?
Der Bräutigam ließ die Braut vor dem Altar stehen.
The groom left the bride standing at the altar.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.