Vocabulary · C1 masculine nouns
By level
Mein Bruder ist Tierarzt.
My brother is a vet.
Tom ist kein Tierarzt.
Tom isn't a vet.
Tom wollte Tierarzt werden.
Tom wanted to be a vet.
Ich bin Historiker.
I am a historian, premier.
Sind Sie Historiker?
Thank you.
Er ist Historiker.
He's a historian.
Ich habe einen Schnurrbart.
I have a mustache.
Tom hat einen Schnurrbart.
Tom has a moustache.
Frauen mögen Männer mit Schnurrbart.
Women like men with mustaches.
Das Schiff setzte seinen Anker.
The ship dropped anchor.
Jedes Schiff braucht einen Anker.
Every ship needs an anchor.
Tom warf den Anker über Bord.
Tom threw the anchor overboard.
Du hast keinen Schimmer.
You don't have a clue.
Ich hab keinen Schimmer.
I haven't got a clue.
Ich habe keinen Schimmer, wo wir sind.
I have no idea where we are.
Er war in einen Mordfall verwickelt.
He was involved in a murder case.
Der Mordfall ist nach wie vor ein Rätsel.
The murder remains a mystery.
Es gab im letzten Jahr viele Mordfälle.
There were a lot of murders last year.
Ein ziemlicher Schlamassel.
A pretty mess.
Was ein Schlamassel.
I'm in a real mess.
Das ganze Schlamassel?
The whole sordid mess?
Tom legte den Ordner auf den Tisch.
Tom put the folder on the table.
Sieh mal im Ordner mit den unerwünschten Nachrichten nach.
Check your spam folder.
Der Ordner ist leer.
The folder is empty.
Ich bin durch den Lärm des Straßenverkehrs wach geworden.
I was woken up by the noise of the traffic outside.
Alle großen Städte haben Probleme mit dem Straßenverkehr.
All big cities have traffic problems.
Die Brücke ist für den Straßenverkehr gesperrt.
The bridge is closed to traffic.
Ich kann Juristen nicht ausstehen.
I hate lawyers.
Tom will Jurist werden.
Tom wants to be a lawyer.
Tom wollte nicht mehr als Jurist tätig sein.
Tom wanted to quit practicing law.
Steig in den Jeep!
Get in the Jeep.
Steigt in den Jeep!
Get in the Jeep.
Steigen Sie in den Jeep!
Get in the Jeep.
Der Vulkan ist wieder aktiv.
The volcano has become active again.
Ich will einen Vulkan sehen.
I want to see a volcano.
Der Vulkan ist schon seit langer Zeit nicht mehr aktiv.
The volcano has been inactive for a long time.
Anbetracht dessen, dass Sie alles wussten, warum ließen Sie mich kommen?
Why did you let me come here, Mrs. Åkerblom?
Das ist ein bodenloser Abgrund.
It's a bottomless pit.
Tom ist ein Sozialist.
Tom is a socialist.
Ein fairer Wettkampf.
A fair contest.
Gefahr und Wettkampf.
And the competition.
Wir machen einen Wettkampf.
We're having a championship.
Wie heißen Sie mit Nachnamen?
What's your last name?
Wie heißt du mit Nachnamen?
What's your last name?
Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
How do you write your last name?
Vielleicht ein Serienmörder.
Probably a serial killer.
Wir haben einen Serienmörder.
We've got ourselves a serial killer.
Ein Serienmörder erschoss ihn.
Serial killer shot him.
Bist du ein Alkoholiker?
Are you an alcoholic?
Sein Vater war Alkoholiker.
His father was an alcoholic.
Sind Sie ein Alkoholiker?
Are you an alcoholic?
Kauf auf dem Rückweg Milch!
Buy some milk on your way home.
Auf dem Rückweg kaufen wir Brot.
On the way back, we'll buy some bread.
Er starb auf dem Rückweg nach England.
He died as he was returning to England.
Der Heimweg war lang.
It was a long walk home.
Kennst du den Heimweg?
Do you know how to get home?
Bist du auf dem Heimweg?
Are you on your way home?
Tom hat einen Strafzettel bekommen.
Tom got a ticket.
Tom bekam einen Strafzettel, weil er bei Rot über eine Ampel gefahren war.
Tom was fined for going through a red light.
Wenn Sie hier geparkt hätten, dann hätten Sie einen Strafzettel bekommen.
If you had parked your car here, you would have been fined.
Ich mag Welpen sehr.
I really like puppies.
Ich will einen Welpen.
I want a puppy.
Tom rettete den Welpen.
Tom rescued the puppy.
Auf diesen Meilenstein.
Here's to your milestone.
Noch ein Meilenstein.
Another milestone.
Es ist ein Meilenstein.
It's a milestone.
Sie brauchten nur einen Vorwand.
All they needed was an excuse.
Oder brauche ich keinen Vorwand?
Or don't I need an excuse?
Er fand immer einen Vorwand.
An over-generous tip, a joke, a smile.
Und einen Lebenslauf.
And a rйsumй.
Und meinem Lebenslauf?
What about my résumé?
Wollen Sie meinen Lebenslauf?
You want my biography?
Tom sprang vom Pier ab.
Tom jumped off the pier.
Ich bin auf dem Dachboden.
I'm in the attic.
Tom ist auf dem Dachboden.
Tom is in the attic.
Tom spielt auf dem Dachboden.
Tom is playing in the attic.
Er sah sich als Retter der Welt.
He saw himself as the savior of the world.
Ein Ertrag von sechs Prozent wird auf das Investment garantiert.
A 6% yield is guaranteed on the investment.
Warum erhöhen sich die Erträge bei herbizidresistenten Sorten?
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
Der Feuerwehrmann brauchte fast zwei Stunden, um den Brand zu löschen.
It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Der Feuerwehrmann konnte die Flammen nicht löschen.
The fireman could not extinguish the flames.
Ich habe einen Freund, der Feuerwehrmann ist.
I have a friend who's a fireman.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| NominativA1 Nominative | Feuerwehrmann | FeuerwehrleuteFeuerwehrmänner |
| AkkusativA1 Accusative | Feuerwehrmann | FeuerwehrleuteFeuerwehrmänner |
| DativA1 Dative | FeuerwehrmannFeuerwehrmanne | FeuerwehrleutenFeuerwehrmännern |
| GenitivB1 Genitive | FeuerwehrmannesFeuerwehrmanns | FeuerwehrleuteFeuerwehrmänner |
Tom saß hinter Maria auf dem Schlitten.
Tom sat on the sled behind Mary.
Die Kinder ziehen den Schlitten auf den Hügel.
The children are pulling the sled up the hill.
Mein Bruder und ich haben diesen Schlitten selbst gebaut.
My brother and I built this sled ourselves.
Bist du etwa ein Banker?
Are you a banker?
Sind Sie etwa ein Banker?
Are you a banker?
Bist du ein Banker?
Are you a banker?
Dinosaurier haben einst die Erde beherrscht.
Dinosaurs once ruled the earth.
Die Wissenschaftler diskutieren seine Theorie zum Verschwinden der Dinosaurier.
Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.
Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.
Dinosaurs died out a very long time ago.
Sind Sie wirklich Rabbi?
Are you really a rabbi?
Tom ist kein Rabbi.
Tom isn't a rabbi.
Der Rabbi ist auf dem Weg.
The rabbi is on his way.
Ich möchte ein Pony.
I want a pony.
Tom liebt sein Pony.
Tom loves his pony.
Willst du ein Pony?
Do you want a pony?
Wir sind unter Beschuss.
We're under fire.
Wir stehen unter Beschuss.
We're under fire.
Sie leben ein Leben ohne Glanz.
They make the life without glory. They make the life without glory.
In seinen Augen war ein merkwürdiger Glanz.
There was a strange look in his eyes.
Ich habe meinem Mann viel Glanz gegeben.
I gave my husband much glory.
Wann schließt der Pub?
When does the pub close?
Im Pub waren alle Lichter aus.
All the lights in the pub were out.
Gehen Sie heute abend in den Pub?
Are you going to the pub tonight?
Ich höre gern Jazz. Was für Musik hörst du gern?
I like jazz. What kind of music do you like?
Er weiß alles, was man über Jazz wissen muss.
He knows everything that there is to know about jazz.
Ich mag nicht nur klassische Musik, sondern auch Jazz.
I like not only classical music but also jazz.
Ich brauche einen Klempner.
I need a plumber.
Tom ist kein Klempner.
Tom isn't a plumber.
Du solltest einen Klempner rufen.
You should call a plumber.
Ein guter Grundsatz!
A splendid principle!
Das ist dein Grundsatz.
That's what you do.
Das ist ein Grundsatz.
It's absolutely fundamental.
Ich habe Frieden mit meinem Schöpfer geschlossen. Ich bin bereit zu sterben.
I've made peace with my maker. I'm ready to die.
Mein Großvater war Landwirt.
My grandfather was a farmer.
Sie sind keine Landwirte.
They're not farmers.
Tom könnte Landwirt sein.
Tom could be a farmer.
Ich möchte den roten Ballon.
I want the red balloon.
Tom bläst einen Ballon auf.
Tom is inflating a balloon.
Der Ballon ist mit Luft gefüllt.
The balloon is filled with air.
Ein Schiff erschien am Horizont.
A ship appeared on the horizon.
Das Problem geht über meinen Horizont.
The problem is beyond the scope of my understanding.
Der Mond stand über dem Horizont.
The moon was above the horizon.
Das unebene Gelände erschwerte den Vormarsch der Truppen.
The rugged terrain made the troops' advance difficult.
Ich frage mich, wer dieses Gerücht in Umlauf gebracht hat.
I wonder who started that rumor.
Tom setzte Lügen über Maria in Umlauf.
Tom spread falsehoods about Mary.
Wer hat dieses Gerücht in Umlauf gesetzt?
Who spread that rumor?
Die Propheten sagten die Ankunft des Messias voraus.
The prophets foretold the coming of the Messiah.
Ich bin kein Prophet.
I am not a prophet.
Der Prophet Mohammed starb im Jahre 632 in Medina.
The prophet Muhammad died in Medina in 632.
Das ist mein Stiefvater.
This is my stepfather.
Mein Stiefvater hasste mich.
My stepfather hated me.
Tom ist mein Stiefvater.
Tom is my stepfather.
Ein guter Staatsbürger befolgt die Gesetze.
A good citizen obeys the laws.
Ich bin ein guter Staatsbürger.
I'm a good citizen.
Er ist ein britischer Staatsbürger, aber er lebt in Indien.
He's a British citizen, but he lives in India.
Tom hat ein Dutzend Donuts gekauft.
Tom bought a dozen donuts.
Tom ißt für sein Leben gern Donuts.
Tom loves donuts.
Heb einen Donut für mich auf.
Save me a donut.
Das ist ein Mythos.
That's just a myth.
Weil er kein Mythos ist.
Yes. It is empty because he is not a myth.
Der Planet ist ein Mythos.
That planet is a myth.
Hast du keinen Ehrgeiz?
Have you no ambition?
Du hast keinen Ehrgeiz.
You're unambitious.
Sie haben keinen Ehrgeiz.
You're unambitious.
Ich weiß nichts über seinen Aufenthaltsort.
I don't know his whereabouts.
Es ist kein gesunder Aufenthaltsort für Sie.
It is not a healthy place for you to be.
Wir müssen jetzt den Aufenthaltsort von 007 herausfinden.
What we want is a location fix on 007.
Er ist ein DJ.
He is a DJ.
Hat dieser Club eine Live-Band, oder gibt es dort einen DJ?
Does this club have a live band, or is there a DJ?
Wer ist Ihr Lieblings-DJ?
Who's your favorite DJ?
Heute ist dein Glückstag.
This is your lucky day.
Heute ist mein Glückstag!
This is my lucky day.
Heute ist mein Glückstag.
Today is my lucky day.
Die meisten Reiter, denen es ernst ist, besitzen einen eigenen Sattel.
Most serious riders own their own saddles.
Mut heißt sich mit Todesangst dennoch in den Sattel schwingen.
Courage is being scared to death, but saddling up anyway.
Tom schwang sich hoch in den Sattel.
Tom swung up into the saddle.
Ich bekam meinen Bonus.
I received my bonus.
Ich verpulverte meinen gesamten Bonus mit Einkäufen und Reisen.
I blew my whole bonus on shopping and travel.
Ich erhöhe den Anreiz.
I'll sweeten the pot.
Ich brauche einen kleinen Anreiz.
I need some incentive.
Vielleicht gebe ich ihm einen Anreiz.
Maybe I've found an incentive for him.
Der Diktator ist vor 15 Jahren an die Macht gekommen.
The dictator came to power fifteen years ago.
Die armen Menschen waren dem grausamen Diktator ausgeliefert.
The poor people were at the mercy of the cruel dictator.
Der Diktator unterdrückte das Volk.
The dictator oppressed the people.
Hänge deine Kleidung hier auf!
Hang your clothes here.
Hänge deine Sachen hier auf!
Hang your clothes here.
Hänge deinen Hut auf den Haken.
Hang your hat on the hook.
Der Deckel ist zu.
The lid is closed.
Ich bekomme den Deckel nicht auf.
I can't get the lid off.
Ich kriege den Deckel nicht ab.
I can't get the lid off.
Benutzt du einen Schwamm, wenn du badest?
Do you use a sponge when you take a bath?
Benützen Sie beim Baden einen Schwamm?
Do you use a sponge when you take a bath?
Ein Schwamm nimmt Flüssigkeiten auf.
A sponge absorbs liquids.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.