dieWelt
1- world
- Article
- die Welt
- Plural
- die Welten
- Genitive
- des Welt
Er ist ein Mann von Welt.
He is a man of the world.
Wir haben alle Zeit der Welt.
We have lots of time.
Ich will die Welt sehen.
I want to see the world.
Vocabulary · A2 feminine nouns
The 111 feminine nouns of German A2, commonest first.
By level
Er ist ein Mann von Welt.
He is a man of the world.
Wir haben alle Zeit der Welt.
We have lots of time.
Ich will die Welt sehen.
I want to see the world.
Sie ist schon lange Kundin bei uns.
Immer mit der Ruhe!
Hold your horses.
Immer mit der Ruhe.
Take it easy.
Lass das in Ruhe!
Leave that alone.
Was denkst du, wie genau diese Zahlen sind?
How accurate do you think these numbers are?
Was ist das für eine Zahl?
What's that number?
Das ist eine ganze Zahl.
It's a whole number.
Was ist Wahrheit?
What is truth?
Sprich die Wahrheit!
Tell the truth.
Sage die Wahrheit!
Tell the truth.
Schau auf Deine Uhr.
Check your watch.
Schau auf die Mädchen.
Look at the girls.
Schau dir das an.
Look at this.
Wo ist die Intensivstation?
Where's intensive care?
Hier ist die Intensivstation.
This is Mary in ICU.
Er muss auf die Intensivstation.
He's got to have intensive care.
Ich bin eine Person.
I'm a person.
Wer ist diese Person?
Who's that person?
Ich mag diese Person.
I like that person.
Es ist deine Entscheidung.
Well, it's for you to say.
Es ist Ihre Entscheidung.
Take it or leave it, friend.
Es ist deine Entscheidung!
It's your choice.
Hab keine Sorgen!
Don't worry. (literally: Don't have any worries.)
Nur keine Sorge.
Don't you worry about it.
Ich mache mir Sorgen.
I'm worried about Henry.
Steht zu deiner Verfügung.
It is at your service.
Ja, über diese Verfügung.
Yes, about this injunction.
Ich stehe zu Ihrer Verfügung.
I am always willing to help.
Die beiden Parteien arbeiteten zusammen, um das Gesetz zu Fall zu bringen.
The two parties worked together to defeat the bill.
Ich war glücklich, dass sie Partei für mich ergriffen hat.
I was happy that she took my side.
Sie gehört der Demokratischen Partei an.
She belongs to the Democratic Party.
Wir verstehen die Situation.
We understand the situation.
Jede Situation ist anders.
Every situation is different.
Wir stellen die Situation nach.
She denies it. We duplicate the situation.
Unsere Mannschaft gewinnt.
Our team is winning.
Hat deine Mannschaft gewonnen?
What is it? Did your team win?
Ich meine die Mannschaft.
I mean the crew.
Er ist keine Waffe.
It's not a weapon.
Es ist keine Waffe.
It's not a weapon.
Gib mir die Waffe!
Give me the gun.
Folgen Sie mir.
Yeah, follow me.
Folgen Sie mir!
Follow me.
Folge mir einfach.
Just follow me, Toppy.
Reden Sie mit mir?
Are you speaking to me?
Reden Sie nicht so.
Don't talk like that.
Reden wir nicht darüber!
Let's not talk about it.
Haben Sie Sicherheiten?
Have you any collateral?
Wir sind in Sicherheit.
We're safe!
Du bist in Sicherheit!
You're safe!
Ist das Kritik?
A crack?
Sollte keine Kritik sein.
I don't mean to criticize.
Mögen Sie keine Kritik?
Don't you like criticism?
Er weiß eine Menge.
He knows lots.
Das ist eine Menge Arbeit.
It's a lot of work.
Du hast jede Menge Zeit.
You have loads of time.
Krieg ist die Hölle.
War is hell.
Du hast mir das Leben zur Hölle gemacht.
You made my life a living hell.
Ihr habt mir das Leben zur Hölle gemacht.
You made my life a living hell.
Keine richtige Möglichkeit.
No other right way.
Es gäbe eine Möglichkeit.
There's this.
Es ist eine Möglichkeit.
It's a possibility, of course.
Er hat sein Geld in Aktien investiert.
He invested his money in stocks.
Er investierte sein Geld in Aktien.
He invested his money in stocks.
Er hat 500 000 Yen in Aktien investiert.
He invested 500,000 yen in stocks.
eine Wahl treffen.
to make a choice.
Triff deine Wahl.
Make your choice.
Ich habe keine Wahl.
I have no choice.
Suche nicht nach uns!
Don't look for us.
Suchen Sie einen Job?
Are you looking for a job?
Suchen Sie nach mir?
Are you looking for me?
Meine Version war offensichtlich besser.
My version was obviously superior.
Bleiben Sie bei Ihrer Version.
Stay with your own story, Joe.
Ihre Version will ich nicht.
It's not your version I want to hear.
Ihre Meinung interessiert nicht.
We are not interested in your opinion.
Ich bin deiner Meinung.
We think alike.
Ich habe eine Meinung.
I have an opinion.
Lassen Sie mich Ihnen meine Sicht der Geschichte erzählen.
Let me tell you my side of the story.
Erst am nächsten Morgen war Land in Sicht.
It wasn't until the next morning that we saw land.
Lass mich dir meine Sicht der Geschichte erzählen.
Let me tell you my side of the story.
Gibt es dafür eine App?
Is there an app for that?
Wie heißt diese App?
What's the name of this app?
Ich habe die App gelöscht.
I deleted the app.
Es bleiben dir nur zehn Sekunden zu leben.
You have only ten seconds left to live.
Du hast noch zehn Sekunden zu leben.
You have ten seconds left to live.
Ich bin in zwei Sekunden da!
I'll be there in two seconds.
Die Verhandlung ist geschlossen.
Court's dismissed.
Die Verhandlung wird unterbrochen.
The court will adjourn.
Die nächste Verhandlung beginnt.
The court is again in session.
Verzeihung, sagten Sie etwas?
I'm sorry, did you say something?
Verzeihung, wer sind Sie?
Excuse me, who are you?
Ich bitte dafür um Verzeihung.
I apologize for that.
Die Entkrallung von Katzen ist in der Europäischen Union verboten.
Declawing cats is forbidden in the European Union.
Es ist in der Europäischen Union verboten, Katzen die Krallen zu amputieren.
Declawing cats is forbidden in the European Union.
Die Tschechische Republik trat 1999 der NATO und 2004 der Europäischen Union bei.
The Czech Republic joined NATO in 1999 and the European Union in 2004.
Insbesondere die Bundesregierung.
Specifically, the federal government.
Es der Bundesregierung zurückgeben?
Give it back to the Union government?
Das ist unsere Bundesregierung.
That's your federal government at work.
Bleib in der Nähe.
Stay close.
Bleib einfach in der Nähe!
Just stay close.
Bleiben Sie in der Nähe.
Stay close.
Bis später, Kollegin.
So long.
Nein, liebe Kollegin.
No, my dear colleague.
Meine Kollegin braucht es.
My colleague needs it.
Tom dachte, er hätte eine Chance, an der Börse einen Haufen Geld zu machen.
Tom thought he had a chance to make a lot of money on the stock market.
Das Unternehmen ging an die Börse und war ab 1990 börsennotiert.
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990.
Mein Vater ist derzeit sehr stark an der Börse engagiert.
My father is very much involved in the stock market now.
Es gab Ermittlungen.
And investigations.
Ich leite die Ermittlungen.
I'm running the Homicide Squad.
Ihre Ermittlungen interessieren mich.
I'm interested in your investigations.
Wir versuchen die Zusammenarbeit.
We're trying to cooperate with your government.
Das nenne ich Zusammenarbeit.
Now that's cooperation.
Auf eine gute Zusammenarbeit.
Lieutenant. Pleasure, Captain.
Das ist das Zimmer, wo die Leiche gefunden wurde.
This is the room where the body was found.
Tom bekam es mit der Angst zu tun, als er die Leiche sah.
Tom became scared when he saw the dead body.
„Befand sich in dem Zimmer eine Leiche?“ — „Nein, da war keine Leiche.“
"Was there a dead body in the room?" "No, there was no body there."
Eine tolle Leistung.
A great achievement.
Tolle Leistung, mein Junge.
Great work, my boy.
Das ist eine Leistung.
You have to rate to get that.
Diese Software wurde vor sechs Monaten veröffentlicht.
That software was released six months ago.
Du solltest echt keine raubkopierte Software benutzen.
You really shouldn't use pirated software.
Diese Software ist kostenlos.
This software is free.
Streng Formel natürlich.
Strictly formal.
Die falsche Formel.
Got the passes wrong.
Und die Formel.
And the formula.
Hat die Staatsanwaltschaft weitere Fragen?
Does the district attorney have any further questions?
Arbeiteten Sie 1932 schon für die Staatsanwaltschaft?
Were you in the state's attorney's office in 1932?
Da sei auch einer von der Staatsanwaltschaft.
Oh, there's a man over there from the D.A.'s office, too.
Bitte, keine Bewegung!
Don't move.
Und keine falsche Bewegung.
And not make any wrong moves.
Ich musste in Bewegung bleiben.
I had to keep moving.
Was war die erste Hauptstadt Portugals?
What was the first capital of Portugal?
Wie heißt die Hauptstadt von Australien?
What's the capital of Australia?
Die Hauptstadt von Indien ist Neu-Delhi.
The capital of India is New Delhi.
Ich werde es tun, wenn ich an der Reihe bin.
I'll do it when my turn comes.
Bitte warten Sie, bis Sie an der Reihe sind.
Please wait until your turn.
Jetzt bin ich an der Reihe, Ihnen zu helfen.
Now, it's my turn to help you.
Das ist eine Kirche.
That's a church.
Wo ist die Kirche?
Where's the church?
Ich muss in die Kirche.
Now I'm off to church.
Das ist gute Qualität.
It's good quality.
In immer gleicher Qualität.
Absolutely pure. This powder never varies.
Eine Frau mit Qualitäten.
She's a young lady of qualities.
Er hat Erfahrung.
He's had experience.
Hast du Erfahrung?
Are you experienced?
Ich habe da Erfahrung.
Who's running this show?
Wieder die Universitäten.
The universities again.
Das ist eine Universität?
Okay, so it's a university.
Ich vermisse die Universität.
I miss college.
Du und die Kultur!
You won't accept progress!
Sie sprachen über Kultur.
They talked about culture.
Sind die Kulturen schon geprüft?
Did you check the probes?
Lügen Sie nicht.
Don't lie.
Lügen Sie nicht!
Do not lie, sir.
Erzähl keine Lügen!
Don't tell lies.
Holt die Brücke ein.
Let the gangway fall.
Ist die Brücke sicher?
Is the bridge safe?
Benutze nicht diese Brücke.
Don't use that bridge.
Diese Rose ist schön.
This rose is beautiful.
Diese Rose ist wunderschön.
This rose is beautiful.
Siehst du eine Rose?
Do you see a rose?
Sie trugen Hosen.
You wore pants.
Wo ist meine Hose?
Where are my pants?
Er hat keine Hosen.
He hasn't got pants.
Ich liebe die Natur.
I love nature.
Nichts bleibt so, wie es die Natur wollte.
Nothing will remain of the nature that once was.
Kein Kind ist von Natur aus böse.
There is no bad boy.
Was für eine Ausbildung?
What training do they need?
Die brauchen mehr Ausbildung.
Yeah, those replacements need work.
Deine Ausbildung ist wichtig.
Your education is important.
Du und deine Krankheit.
You and your sickness.
Ich bin eine Krankheit.
I'm a disease.
Ist das deine Krankheit?
Is that part of your illness? Yes.
Auf meine Gesundheit.
To my health.
Auf unsere Gesundheit.
To our health.
Auf Ihre Gesundheit.
To your very good health.
Tom wusste, dass die Tour gefährlich sein würde.
Tom knew that the trip would be dangerous.
Wie viel kostet die Tour für eine Person?
How much is the tour per person?
Welche Plätze werden bei dieser Tour besucht?
What places does that tour visit?
Bisher war ich nur als Touristin in England.
Ende der Sendung.
That is all.
Ich mag diese Sendung.
I like this show.
Mir gefällt diese Sendung.
I like this show.
Diese Webseite scheint ziemlich gut zu sein.
This website seems quite good.
Ich mag Ihre Webseite wirklich.
I really like your website.
Ich habe eine Webseite.
I have a website.
Die Ausstellung ist geradeaus.
Exhibition's straight ahead, sir.
Aber morgen ist eine Ausstellung.
But there is an exhibition tomorrow?
Hat Ihnen die Ausstellung gefallen?
Did you enjoy the exhibition?
Und eine dunkle Brille?
And a pair of dark glasses?
Gib mir deine Brille!
Let me have your glasses.
Gestern Abend, "Blaue Brille".
Yesterday night, in "The Blue Glasses".
Mit einer Messe.
And a mass.
Morgen auf der Messe.
Tomorrow at the fair.
Die Messe ist geöffnet.
Bar's open, Harvey.
Die Garage war leer.
The garage was empty.
Hast du eine Garage?
Do you have a garage?
Es ist in der Garage.
It's in the garage.
Ich hasse Feiern.
I detest parties.
Die Feier war langweilig.
The party was boring.
Wer gibt die Feier?
Who will host the party?
Danke für die Kette!
Thank you for the necklace.
Das ist eine hübsche Kette.
That's a beautiful necklace.
Tom zog an der Kette.
Tom pulled the chain.
Mit der Wäsche?
With the laundry?
Ich hab Ihre Wäsche.
I've brought your clothes.
Ich bin die Wäsche.
I'm the laundry.
Ich kann dir nicht alle Dateien auf einmal senden.
I can't send you all the files at the same time.
Die Datei lässt sich nicht öffnen.
The file won't open.
Geben Sie mir die Datei.
Give me the file.
Die Pflanzen brauchen Regen.
The plants need rain.
Ich liebe meine Pflanzen.
I love my plants.
Die meisten Pflanzen gingen ein.
Most of the plants died.
Entschuldigt die Verspätung.
Terribly sorry to be late.
Sie haben Verspätung.
They're late.
Ich hatte Verspätung.
I was delayed.
Hier ist Ihre Unterkunft.
This is your billet.
Du hast eine Unterkunft.
You've got a home.
Sie haben eine schöne Unterkunft.
She lives in a nice rooming house.
Das ist jetzt Mode.
Probably black.
Es ist aus der Mode.
It's out of fashion.
Lange Röcke sind in Mode.
Long skirts are in fashion.
Ich arbeite in der Werkstatt.
I am working at the workshop.
Mein Auto ist gerade in der Werkstatt.
My car is being fixed now.
Ich muß mein Auto in die Werkstatt bringen.
I have to take my car to the garage.
Nimm deine Tabletten!
Take your pills.
Geben Sie ihm 4 Tabletten.
Give him four right away.
Ich nehme nie Tabletten.
Never use drugs.
Mit einer Gitarre?
The guitar?
Ich spielte Gitarre.
I played guitar.
Ich spiele Gitarre.
I play the guitar.
Die Mütze auch.
Let's have the cap too.
Das war die Mütze.
There goes the helmet.
Das war seine Mütze.
This was his hat.
Haben Sie Notizen gemacht?
Did you take notes?
Habt ihr Notizen gemacht?
Did you take notes?
Hast du Notizen gemacht?
Did you take notes?
Hier ist meine Bewerbung.
Here's my application.
Sie lesen die Bewerbungen sicher.
Now, surely you read those applications.
Meinst du wegen der Bewerbung?
You mean on the job application?
Die Bohnen waren köstlich.
The beans were delicious.
Die Bohnen waren lecker.
The beans were delicious.
Ich esse keine Bohnen.
I don't eat beans.
Die schöne Landschaft.
Nice country.
Ich liebe diese Landschaft.
I love this landscape.
Malen Sie auch Landschaften?
Do you do landscapes too?
Ich bin auf dem Weg hierher an der Baustelle vorbeigegangen.
I walked past the construction site on my way here.
Bei Baustellen muss jederzeit ein Schutzhelm getragen werden.
On building sites, hard hats must be worn at all times.
Gib mir deine Tafel.
Give me your slate.
Kannst du die Tafel sehen?
Can you see the blackboard?
Könnt ihr die Tafel sehen?
Can you see the blackboard?
Ein helles Orange.
It's bright orange.
Und Ihre Orangen.
And here's your oranges.
Ich mag Orangen.
I like oranges.
Haben Sie diese Torte probiert?
Have you tried this cake?
Habt ihr diese Torte probiert?
Have you tried this cake?
Hast du diese Torte probiert?
Have you tried this cake?
In Ordnung, Chefin.
All right, Matron.
Sie war meine Chefin.
She was my boss.
Ich bin nicht die Chefin.
I'm not the boss.
Die Seife ist alle.
There's no soap left.
Es gibt keine Seife.
There's no soap.
Gib mir die Seife.
Give me the soap.
Du bist meine Nachbarin.
You're my neighbor.
Meine Nachbarin ist nett.
My neighbor is nice.
Sie sind meine Nachbarin.
You're my neighbor.
In einer Zeitschrift.
In a magazine.
Hier ist ihre Zeitschrift.
Here is her review.
Nur Bücher und Zeitschriften.
Oh, just some books and magazines.
Bring mir die Schere.
Bring me the scissors.
Bringt mir die Schere.
Bring me the scissors.
Diese Schere ist neu.
These scissors are new.
In der Reinigung!
At the cleaners!
Wer bezahlt die Reinigung?
Who's going to pay for my laundry?
Er braucht eine Reinigung.
He'd need the suit cleaned.
Lieder über die Wolken.
Songs about the clouds.
Nimm keine Wolken mit.
Don't bump into any clouds.
Die Wolken werden dunkler.
The clouds are getting darker.
Er hat die Grippe.
He's got the flu.
Er liegt mit Grippe im Bett.
He's in bed with the flu.
Ich glaube, Sie haben die Grippe.
I think you've got the flu.
Ich esse gerade Nudeln.
I am eating noodles.
Tom kann keine Nudeln kochen.
Tom doesn't know how to cook pasta.
Möchtest du Nudeln oder Reis essen?
Do you want to eat noodles or rice?
Wie heißt diese Kreuzung?
What's the name of this intersection?
Das hier ist die Kreuzung.
This is the corner right here, Mr. Neff.
Das ist eine schlimme Kreuzung.
That's a bad intersection.
Dort, bei der Heizung.
Over there, by the radiator.
Augen auf die Heizung.
Now watch the heater.
Haben wir keine Heizung?
Isn't there any heat?
More
The A2 list has 111 feminine nouns, out of 558 words at that level and 3,609 feminine nouns from A1 to C2.
Start at the top. The list is sorted by how often a word appears in a large corpus of spoken German, so die Welt, die Kundin, die Ruhe, die Zahl, die Wahrheit are the ones you will meet most.
Endings are the most reliable signal: -ung, -heit, -keit, -schaft, -ion, -tät, -ik, -ei and -ur are feminine almost without exception, as are most nouns ending in -e. Beyond that, learn the article with the noun rather than guessing.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.