derGott
1- God
- god
- Article
- der Gott
- Plural
- die Götter
- Genitive
- des Gottes
Das weiß nur Gott.
Only God knows.
Du bist nicht Gott.
You're not God.
Gott hat etwas mit dir vor.
God has a plan for you.
Vocabulary · B1 nouns
The 810 nouns of German B1, commonest first.
By level
Das weiß nur Gott.
Only God knows.
Du bist nicht Gott.
You're not God.
Gott hat etwas mit dir vor.
God has a plan for you.
Ich habe Recht.
I'm right.
Du hast Recht.
You're right.
Ihr habt Recht.
You're right.
Das ist nicht der Fall.
That isn't the case.
Das ist nicht mein Fall.
It isn't my cup of tea.
Du bist genau mein Fall.
You're my kind of woman.
Sind Sie für diese Saison Grippe geimpft?
Did you receive your flu shot this season?
Erdbeeren haben gerade Saison.
It's strawberry season.
Haben Austern gerade Saison?
Are oysters in season now?
Auf die Zukunft.
Here's to the future.
Sie ist die Zukunft.
She's the future.
Die Zukunft gehört uns.
The future is ours.
Hast du ein Backup von deinen Daten gemacht?
Have you backed up your data?
Wir haben nicht die Zeit, um diese ganzen Daten zu verarbeiten.
We don't have time to process all this data.
Diese Daten sind überhaupt nicht genau.
This data isn't accurate at all.
Das ist Politik.
That is politics.
Ich hasse Politik.
I hate politics.
Politik ist Politik.
Politics is politics.
Ein Punkt für Sie.
Chalk up one for your side.
Alles geht gut, Punkt.
All goes well. Period.
Das ist der Punkt.
That's the point.
Ich habe zwei Gründe.
I got two reasons.
Das ist kein Grund.
That's no reason.
Gib mir einen Grund.
Give me a reason.
Der Tod macht Angst.
Death is scary.
Was kommt nach dem Tod?
What happens after we die?
Er hat Angst vor dem Tod.
He is afraid of death.
Ich hab dieses Video noch nicht gesehen.
I haven't seen that video yet.
Ich habe das Video noch nicht gesehen.
I haven't seen the video yet.
Sieh dir dieses Video an.
Watch this video.
Das ist einfach ihre Art.
That is just her way.
Ich mag seine Art nicht.
I don't like his type.
Ich mag deine Art zu sprechen.
I like the way you speak.
Es hilft unserer Wirtschaft.
It helps with our economy.
Ja, in der freien Wirtschaft.
Business, yes, in business.
Der Wirtschaft geht es schlecht.
The economy is bad.
Das ist deine Schuld.
This is your fault.
Das ist meine Schuld.
That's my fault.
Das ist unsere Schuld.
It's our fault.
Die Rolle gehört mir.
That scroll is my property.
Was für eine Rolle.
What a part.
Spielt das eine Rolle?
What's the difference?
In diese Richtung.
Drive that way.
Nein, in diese Richtung.
No, this way.
Die Richtung war falsch.
You had the wrong line.
Keine Chance, Holt.
Not a chance, Holt.
Das ist deine Chance.
Now's your chance.
Sie haben keine Chance.
You haven't got a chance.
Der Krieg ging weiter.
The war continued.
Der Krieg ist aus.
The war is over.
Krieg ist nicht gut.
War isn't good.
Medien und Geld.
Money and news.
Medien und Unterhaltung.
Something in media and entertainment.
Medien sind ein Geschäft.
The media is a business.
Der Typ ist tot.
This guy is dead.
Du bist mein Typ.
You're my type.
Er ist mein Typ!
He is my type!
Wie ist die Lage?
How is it?
Die Lage wurde schlechter.
The situation worsened.
Bitte verstehe meine Lage.
Please understand my position.
Wir hatten Erfolg.
We came out ahead.
Du hast Erfolg, oder?
You came through, didn't you?
Und er hatte Erfolg.
When he did, he found things.
Das ist Bereich 3.
That's part three.
Ich bin neu in diesem Bereich.
I'm new at this.
Wo ist der Bereich für Kinder?
Where's the children's section?
Hast du kein Herz?
Ain't you got a heart?
Du hast kein Herz.
You have no heart.
Sie haben kein Herz.
You have no heart.
Das gute Leben, die Studien.
A cozy life, studying.
Die Studie dauerte etwas über drei Jahre.
The study lasted a little over three years.
Laut einer neuen Studie ist Kaffee gesund.
A new study says that coffee is good for you.
Wie bleibt man auf der Höhe der Zeit?
How do you stay up to date?
Ich bin nicht ganz auf Höhe.
I'm a little under the weather.
Welche Höhe hat es?
How high is it?
Man soll an die Welt denken, handeln aber für die Region.
Think globally, act locally.
Eine Familie in der Region bietet dir eine Unterkunft an..
A local family has offered you a place to stay.
Alles Gemüse kommt aus der Region.
All the vegetables are locally grown.
Ich brauche Unterstützung.
I need support.
Ich brauche etwas Unterstützung.
I need some relief.
Wir brauchen deren Unterstützung.
We need their support.
Gib nicht dem Opfer die Schuld!
Don't blame the victim.
Ich weiß nichts über die Opfer.
I don't know anything about the victims.
Ich habe viele Opfer erbracht, um der zu werden, der ich bin.
I sacrificed a lot to become who I am.
Fahren Sie Schritt!
Drive as fast as a pedestrian walks!
Keinen Schritt weiter!
Stay where you are!
Keinen Schritt weiter.
Not one step further.
Er ist ein Mann der Tat.
He is a man of action.
Ich möchte mich für meine Tat entschuldigen.
I want to apologize for what I did.
Das habe ich in der Tat allein gemacht.
I actually did that by myself.
Das ist der König.
This is the king.
Er war ein guter König.
He was a good king.
Er war ganz ein König.
He was every inch a king.
Ich habe Gesellschaft.
I have company. / I'm not alone.
Da kam eine Gesellschaft.
There came a group of people.
Ich bin Gesellschaft gewohnt.
I´mm used to having people around.
Wir sollten die Behörden informieren.
We'd better get word to the authorities.
Er hat Einfluss auf die Behörden.
But I had no idea he had such influence with the authorities.
Ich habe sofort die Behörden eingeschaltet.
I called the authorities right away.
Er ging in die Luft.
He went ballistic.
Liebe liegt in der Luft.
Love is in the air.
Mir ging die Luft aus.
I ran out of breath.
Bist du Experte?
Are you an expert?
Ja, ich bin Experte.
Yes, I'm an expert.
Vergessen wir die Experten.
Let's ignore the experts.
Ist die Bevölkerung arm?
Are the people poor?
Die Bevölkerung sieht es anders.
The people of this state don't think so.
Die Bevölkerung dieser Stadt wird jedes Jahr kleiner.
The population of this city is decreasing every year.
Ich kenne das Gefühl.
I know the feeling.
Auch Männer haben Gefühle.
Guys have feelings, too.
Zeige deine Gefühle nicht.
Don't let your feelings show.
Die Grenzen des Wissens.
The frontiers of knowledge.
Hier ist die Grenze.
This is the border.
Alles hat seine Grenzen.
There is a limit to everything.
Ich warte vor dem Tore.
I'll wait at the gate.
Das Tor ging auf.
The gate opened.
Wo ist das Tor?
Where is the gate?
Entschuldigung, aber ich muss los. Ich habe keine Zeit, das im Detail zu erklären.
Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
Ich habe keine Zeit, um Ihnen das im Detail zu erklären.
I don't have enough time to explain that to you in detail.
Ich habe keine Zeit, um dir das im Detail zu erklären.
I don't have enough time to explain that to you in detail.
Es ist wahr, dass die Erde rund ist.
It is true that the earth is round.
Ich war der glücklichste Mann auf der Erde.
I was the happiest man on earth.
Es gibt viele Kulturen auf der Erde.
There are many cultures on Earth.
Er ist im Gefängnis.
He's in prison.
Ich bin im Gefängnis.
I'm in jail.
Ich bin jetzt im Gefängnis.
I'm in prison now.
Noch eine Runde?
Another round?
Gleich zu Runde 2.
Round two coming up.
Wer hat diese Runde gewonnen?
Well, who won that round?
Ein gutes System.
It's a good system.
Kein System ist perfekt.
No system is perfect.
Ich habe kein System.
I don't have a system.
Die Serie geht gleich los.
The show is about to start.
Welche Serien sehen Sie gern?
Which shows do you like to watch?
Welche Serien seht ihr gern?
Which shows do you like to watch?
Das hat keinen Sinn.
This makes no sense.
Das macht keinen Sinn.
This makes no sense.
Es hat keinen Sinn.
It's pointless.
Die Hälfte von dem, was ich sage, meine ich gar nicht so.
I don't mean half of what I say.
Du hast noch nicht einmal die Hälfte davon gehört.
You haven't heard the half of it yet.
Ihr habt noch nicht einmal die Hälfte davon gehört.
You haven't heard the half of it yet.
Auf dem Boden.
I heard him knocking!
Alle auf den Boden!
Everybody down!
Ich bin auf dem Boden.
I'm in the attic.
Du hast meine Stimme.
You've got my vote.
Gib mir deine Stimme!
Vote for me!
Ich kenne diese Stimme.
I know that voice.
Aber was ist mit den Bürgern?
But what of the peasants?
Hier las der normale Bürger, was er gern lesen wollte.
Over here, John Q. still read what he pleased.
Sonntags ging der normale Bürger in die Kirche seiner Wahl.
And on Sunday, if he felt like it, John Q. went to any church he pleased.
Ich bin noch immer recht gut in Form.
I'm still in pretty good shape.
Was machst du, um in Form zu bleiben?
What do you do to stay in shape?
Du bist besser in Form als ich.
You're in better shape than I am.
Wir sind in Gefahr.
We're in danger.
Hier ist keine Gefahr.
There's no danger here.
Sie sind in Gefahr.
You're in danger.
Unser Zeug ist weg.
Our stuff is gone.
Was ist dieses Zeug?
What's this stuff?
Hast du das Zeug dazu?
Do you have what it takes?
Die Mehrheit entscheidet.
Majority rules.
Die Mehrheit soll entscheiden.
Let the majority decide.
Die Mehrheit hat gewählt.
The majority voted.
Voller Kraft und groß?
Was he big and tall?
Er hat keine Kraft mehr.
He has no more power.
Ich habe meine Kraft verloren.
I've lost my strength.
Er hat seinen Meister gefunden.
He found his master.
Der Meister ist schon öfter gescheitert, als es der Anfänger überhaupt versucht hat.
The master has failed more times than the beginner has even tried.
Übung macht den Meister.
Practice makes perfect.
Ich habe das in der Weise noch nie gemacht.
I've never done it like that before.
Niemand hat es verdient, auf solche Weise zu sterben.
Nobody deserves to die like that.
Wir müssen aufhören, uns auf solche Weise zu treffen.
We have to stop meeting like this.
Wir haben Regeln.
We have rules.
Es gibt Regeln.
There are rules.
Regel ist Regel.
Rules are rules.
Warte einen Augenblick hier!
Wait a second here.
Bitte setz dich einen Augenblick.
Please sit down for a minute.
Kannst du einen Augenblick warten?
Will you wait a moment?
Ich entwickle eine Android-App.
I'm developing an Android application.
Bist du tatsächlich Anwalt?
Are you really a lawyer?
Brauche ich einen Anwalt?
Do I need a lawyer?
Brauchen Sie einen Anwalt?
Do you need a lawyer?
Dem Angeklagten wurde eine Anwältin als Pflichtverteidigerin beigeordnet.
Was für Quellen?
The waters? What waters?
Sucht nach der Quelle.
Spread out and look for that well.
Hier ist die Quelle.
Here's the spring.
Das ist Vergangenheit.
It's a thing of the past.
Ihre Vergangenheit ist mir gleich.
I don't care what your past has been.
Du lebst in der Vergangenheit.
You're living in the past.
Ihr habt viele Verfahren begleitet.
You've covered lots of trials.
Das Verfahren ist noch offen.
The lawsuit isn't yet resolved.
Ich erklärte ihm die Verfahren.
I explained the procedure to him.
Halt deine große Klappe!
Shut your big mouth.
Er hat eine große Klappe.
He has a big mouth.
Ich halte jetzt die Klappe.
I'll shut up now.
Das war mein Finger.
That was my finger.
Es ist nur sein Finger.
It's only his finger.
Aber Finger weg von mir.
But get your hands off me.
Mit Gewalt, Professor?
You mean violence, professor?
Wenn nötig, mit Gewalt.
If necessary, by force.
Wir mögen keine Gewalt.
We don't like violence.
Frage sie nicht nach ihrer Ehe!
Don't ask her any questions about her marriage.
Wie wichtig ist Ihnen die Ehe?
How important is marriage to you?
Wie wichtig ist dir die Ehe?
How important is marriage to you?
Tom sagte, es sei noch nicht der richtige Zeitpunkt das zu tun.
Tom said it isn't yet the right time to do that.
Tom sagte, es sei noch nicht der richtige Zeitpunkt dafür.
Tom said it isn't yet the right time to do that.
Denkst du wirklich, dass jetzt der richtige Zeitpunkt ist?
Do you really think this is the time?
Tom wollte nicht, dass ich Soldat würde.
Tom didn't want me to become a soldier.
Der Soldat gab seinen Namen an.
The soldier gave his name.
Der Soldat hat mir Wasser gegeben.
The soldier gave water to me.
Toms Mannschaft ist die schlechteste in der Liga.
Tom's team is the worst team in the league.
Er hat den Rang eines Oberst.
He holds the rank of colonel.
Tom ist ein Schneebrettfahrer ersten Ranges.
Tom is a first-class snowboarder.
Das ist unser Zuhause.
This is our home.
Das war unser Zuhause.
That was our home.
Ich habe ein Zuhause.
I have a home.
Zu schönem, geraden Wachstum.
So that they grow to a beautiful maturity.
Ist das das normale Wachstum?
Is that the normal rate of growth?
Ist das ein Essen für Kinder im Wachstum?
What kind of a supper is it for these growing boys?
Wagen 6 an Kontrolle.
Car 6 to Control.
Ja, alles unter Kontrolle.
Yes, everything under control.
Sie hat die Kontrolle.
Without a woman there is no control here.
Tom war den ganzen Tag im Netz.
Tom spent the entire day online.
Das habe ich im Netz gefunden.
I found it online.
Was war das letzte, was du dir im Netz gekauft hast?
What was the last thing you bought online?
Das Parlament wartet.
The Parliament is waiting.
Auf dem Parlament.
The Houses of Parliament.
Das Parlament befragte mich.
There were questions in Parliament.
Grünen Paprika esse ich gar nicht.
I don't eat green peppers at all.
Handel dir keinen Ärger ein, ja?
Stay out of trouble, OK?
Das ist ein guter Handel.
This is a good deal.
Wann starb Händel, und wo wurde er begraben?
When did Handel die and where was he buried?
Er stand dort eine Weile.
He stood there for a while.
Tom stand dort eine Weile.
Tom stood there for a while.
Tom wird eine Weile schlafen.
Tom will be asleep for a while.
Sie wird eine gute Partie für meinen Sohn sein.
She will make a fine match for my son.
Sie sind dabei, die Partie zu verlieren.
You're about to lose the game.
Ich habe gewettet, dass sie die Partie gewinnen würde.
I made a bet that she would win the game.
Nicht ohne Gesetz!
Not without the law!
Gesetz ist Gesetz.
The law is the law.
Das ist das Gesetz.
Otherwise it's stealing.
Sie sollten Mitglied werden.
You need a membership.
Ein Mitglied unserer Familie?
A member of our family?
Wir haben viele Mitglieder.
We have many members.
Ich habe Beweise.
I have proof.
Ich brauche Beweise.
I need proof.
Ich will Beweise.
I want proof.
Deine Seele gehört mir!
Your soul belongs to me.
Seine Seele war im Himmel.
His soul was in heaven.
Ich werde meine Seele nicht verkaufen.
I won't sell my soul.
Wir haben 500 Gewinn gemacht.
We made 500 profit on the deal.
Was ist mein Gewinn?
What's my prize?
Wieviel Gewinn erwarten Sie?
How much profit do you expect?
Wieder in Position.
Position again.
Alle sind auf Position.
Everyone's in position.
Bitte verstehe meine Position.
Please understand my position.
Sucht der Streit?
He's looking for trouble?
Mach keinen Streit.
Don't argue.
Wir hatten Streit.
We had an argument.
Du machst Karriere.
You are making a career.
Der Größte Ihrer Karriere.
The greatest of your career.
Das ist eine Karriere!
It's a career!
Wann hört endlich die Krise auf?
When is this crisis going to be over?
Tom, ich habe hier eine Krise. Ich brauche deinen Rat.
Tom, I've got a crisis here. I need your advice.
Wie sollten wir mit dieser Krise umgehen?
How should we deal with this crisis?
Bitte bleib in Verbindung.
Please keep in touch.
Bitte bleibt in Verbindung.
Please keep in touch.
Wir haben doch unsere Verbindungen.
We have our connections.
Lauf nicht so schnell.
Don't run so fast.
Lauf vor mir her.
Walk ahead of me.
Lauf, Tom. Raus hier!
Run, Tom. Get out of here!
Es ist eine Ehre.
It's an honor.
Er hat seine Ehre verloren.
He lost his honor.
Das ist zu viel der Ehre.
The honor is more than I deserve.
In jeder Beziehung.
In every respect.
Wir haben eine offene Beziehung.
We have an open relationship.
Sie haben eine offene Beziehung.
They have an open relationship.
More
The B1 list has 810 nouns, out of 1,550 words at that level and 9,109 nouns from A1 to C2.
Start at the top. The list is sorted by how often a word appears in a large corpus of spoken German, so der Gott, das Recht, der Fall, die Saison, die Zukunft are the ones you will meet most.
Yes. Every noun entry gives the article, the nominative plural and the genitive singular.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.