Vocabulary · C1 Advanced
Words 301 to 330 of the 2,987 in German C1, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Das war eine Infektion.
It got infected.
Nur an zwei kleinen Infektionen.
Only two near infections.
Da haben Sie eine Infektion.
You've got an infection here.
Das ist Erpressung.
I got to take it.
Bitte, keine Erpressung.
Please, no blackmail.
Es bleibt Erpressung.
It's still blackmail.
Was für eine Sammlung?
What kind of a collection?
Eine Sammlung der schönsten Lieder.
An album of favourite songs.
Meine Familie hat eine große Sammlung.
We have a large collection at home.
Ergreift sie, Männer!
Seize them, men!
Männer, ergreift ihn!
Get him, men!
Das ist doch ergreifend.
What could be more touching than that?
Es gibt Beförderungen.
There's promotion.
Für ihn eine Beförderung?
Him? For promotion, sir?
Wir sprachen über Beförderungen.
We discussed manpower promotionwise.
Sind Sie versichert?
You got any insurance?
Ich bin versichert.
I have insurance.
Sind wir versichert?
Do we have insurance?
Die Konferenz endete.
The meeting ended.
Wie läuft die Konferenz?
How's the conference progressing?
Ich hab ne Konferenz.
Are you busy now? Yes.
Eine Phantasie-"Diagnose"?
An imaginative diagnosis?
Meine Diagnose war richtig.
My diagnosis was correct.
Was ist Ihre Diagnose?
What's your diagnosis?
In meinen Datenbanken schon.
(KITT) It does in my data banks.
Wir haben die Datenbank gefunden.
We found the databank.
Sogar die Datenbanken waren leer.
Even the data banks were empty.
Behalten Sie einen klaren Kopf.
Don't get into such a state.
Also behalten Sie einen klaren Kopf.
So keep a clear head.
An klaren Tagen sieht man die Stadt.
On a clear day, you can see Omaha from here.
Aus dem Fahrstuhl?
In the elevator?
Dort ist der Fahrstuhl.
There's the elevator! Take it!
Es gibt keinen Fahrstuhl.
There's no elevator.
Hab ich reichlich.
You got plenty of them.
Ich habe reichlich Zeit.
I got a lot of time to waste.
Du hast reichlich Gelegenheit.
You'll have ample opportunity. Ample.
Rumpeln und Krachen Raus mit dir!
Out with you!
Nur ein dumpfes Krachen.
Just a thump.
In der Versammlung.
At the Assembly.
Die Versammlung wählte.
The convention voted.
Es gab eine Versammlung.
We had another meeting.
Er braucht Ablenkung.
He drowns his sorrows.
Uns bleibt nur Ablenkung.
Diversion is our only chance.
Ja, natürlich, die Ablenkung.
Obviously, the diversion. Yes, of course, the diversion.
Hat er es überstanden?
He's really through it?
Wird sie es überstehen?
She be all right, doc?
Übersteh das hier nicht.
Don't overlook this.
Er will Zuneigung.
He wants affection.
Nicht mal große Zuneigung.
Or even great affection.
Zuneigung ja, Leidenschaft nein.
Awarded. Affection without passion.
Drei ganze Dosen?
The whole three doses?
Musik in Dosen.
They can everything these days.
Iss aus Dosen.
Eat out of cans.
Wie bezaubernde Kinder.
Charming children.
Sie war bezaubernd.
A sweet girl.
Er ist bezaubernd!
It's magnifique!
Niemand, einschließlich mir.
Nobody, including me.
Das Ticket gilt bis einschließlich Montag.
The ticket is good through Monday.
Ist der Preis einschließlich Suppe und Salat?
Does that price include soup and salad?
Wir möchten vier Abzüge.
We want four copies, honey.
Hier ist der Abzug.
Here's the print.
Sie wollen 5000 für Negativ und Abzüge.
They want $5000 for the negative and prints.
Gibt es Anweisungen?
Any instructions?
Lies diese Anweisungen.
Read these instructions.
Lest diese Anweisungen.
Read these instructions.
Mehr mit Gesten arbeiten.
Give it the gesture.
Es ist eine kleine Geste.
It's nice in small way.
Was für eine großartige Geste.
What a magnificent gesture.
Sie kommt garantiert.
Not my mum.
Er passt ihr garantiert.
I know it'll fit her.
Er wird garantiert kommen.
It will come, I promise you.
Ich brauche den Standort.
All I need is your land.
Wo ist der Standort?
What's the location?
Ermitteln Sie den genauen Standort.
Get his position.
Leugnen Sie nicht.
I? Do not deny.
Leugnen Sie das?
Do you deny that?
Leugnen Sie es?
You deny it?
Schöne Begleitung hast du.
Nice-looking girl you got there.
Danke für die Begleitung.
Thank you for the company.
Das ist besser mit Begleitung.
He can't make it alone.
Ich bin kein Mann für Allianzen.
I am not a man for alliances.
Warum will er die Allianz verhindern?
Why would he work to destroy the alliance?
Wie sollte ich denn eine Allianz schließen?
Do you think I could make alliance?
Verurteilt mich nicht.
Don't judge me.
Wir verurteilen ihn nicht.
We're not condemning him.
Er muss verurteilt werden!
He should be judged.
Sie sind grau.
They're gray, all right.
Die grauen Mäntel!
The gray coats!
Der Morgen graut.
The dawn.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.