Vocabulary · C1 Advanced
Words 1,141 to 1,170 of the 2,987 in German C1, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Selbstverständlich ist Sexualität wichtig.
Undoubtedly, sex is important.
Meinen Sie seine Sexualität?
Are you talking about his sexuality?
Sexualität ist die Liebe zu einer Frau.
Sexuality is love towards a woman.
Sie sind herzlos.
You are cruel.
Du bist herzlos!
You are heartless!
Ihr seid herzlos.
You are heartless.
Endstation für Sie.
You get off here.
Ist hier Endstation?
The end of the line?
Hier ist Endstation!
You are here!
Wirst du mich eigenhändig töten?
Will you kill me yourself?
Wer gab sie eigenhändig auf?
Who shipped them himself and consigned to himself?
Ich will ihn eigenhändig töten.
It's someone I want dead.
Ich verehre Sie.
I appreciate you.
Meine verehrte Frau.
The woman I treasure.
Sie verehrt ihn.
She adores him.
Die Prämie war zu hoch.
I felt he could not afford the premium.
Bringt mein Pferd auch 'ne Prämie?
There's no reward for killing my horse!
Ich dachte nur an meine Prämie.
I'm just looking out for my reward money, is all.
Eine Leiterin kommt.
Counselor coming.
Ich bin stellvertretende Leiterin.
I'm the assistant director.
Sind Sie die Leiterin der Schule?
Are you the head of the school?
Habt Ihr nichts verdächtiges gesehen?
Didn't you see something suspicious?
Achten Sie auf verdächtiges Verhalten.
Be on the lookout for any kind of suspicious behaviour.
Hast du nichts verdächtiges gesehen?
You really didn't see anyone suspicious?
Sie dreistes Etwas.
You bold-faced thing.
Vielleicht zu dreist.
Perhaps too much.
Sie ist dreist!
What a cheek!
Der Rumpf wird bearbeitet.
They're still scraping her sides.
Wir können unseren normalen Rumpf nicht gebrauchen.
Can't use the standard Ryan fuselage, not with that much gas.
Er hatte wieder die "7-11" auf seinem Rumpf.
Well, he had the same 7-11 painted on his fuselage.
Ich habe Überwachungskameras.
I have surveillance cameras.
Nichts auf den Überwachungskameras.
Nothing on the security monitors.
Die Überwachungskameras sind hier.
The surveillance cameras are down here.
Das ist unbezahlbar.
That stuff is priceless.
Unbezahlbar ist sie.
She is marvellous.
Sie sind unbezahlbar.
These are priceless.
Schauen Sie finster.
Now scowl.
Sie sehen finster aus.
You look terrible.
Wird eine finstere Nacht.
Going to be a murky night.
Ich studiere Architektur.
Remember, I'm studying architecture.
Du studierst Architektur.
You study architecture.
Die Architektur ist interessant.
I was interested in the architecture.
Das ist nicht rassistisch.
It's not a racial thing.
Deine Familie ist rassistisch.
Your family is racist!
Ist das nicht rassistisch?
Isn't that a little racist?
Und seine Männlichkeit.
And his manhood.
Sie bedeuten Stärke, Männlichkeit.
They mean strong, masculine.
Das verletzte seine Männlichkeit.
It was an assault on his manhood.
Nimm die Fingerabdrücke.
Fingerprint him.
Ich brauche ihre Fingerabdrücke.
Let me have your fingerprints.
Willst du meinen Fingerabdruck?
Want my fingerprints?
Ich spioniere nicht.
I'm not spying on you.
Hast du spioniert?
You followed me?
Natürlich spioniert der.
Of course he spies for them.
Eine Frage der Selbstachtung.
It's a matter of self-respect.
Seinen Stolz, Selbstachtung, alles.
With any pride, self-respect, nothing.
Den Wert der Selbstachtung.
The value of self-respect.
Niemand hat mir etwas eingeredet.
No one suggested anything to me.
Willst du mir einreden, er kommt nicht?
do you want to imply that he won't come?
Nein, aber ich möchte es mir einreden.
No, but let me believe it.
Es ist unvermeidlich.
It's inescapable.
Das ist unvermeidlich.
That's inevitable.
Ist es unvermeidlich?
Is it inevitable?
Das ist eine Institution.
It's an institution.
Wir zweifeln an unseren Institutionen.
We doubt our institutions.
Nein, das ist eine Institution.
No, this is an office.
Ein edles Tier.
A fine animal.
Ihre edlen Freunde!
Your noble friends!
Ihre Absichten sind edel.
Your intentions are very noble.
Alle Organe funktionieren.
everything in working order.
Du hast aber auch ein Organ!
You have a pretty loud voice, don't you!
Hier haben wir ein außergewöhnliches Organ.
Now, here is a most unusual organ.
Seien Sie behutsam.
Be very careful.
Geht behutsam vor.
You be gentle.
Sei bitte behutsam.
Please be gentle.
Ich kann keine Blockade riskieren.
I can't risk a blockade.
Habt ihr eine Blockade organisiert?
Did you set up a road block?
Darüber, wie wir die Blockade durchbrachen.
About the way we broke through their blockade.
Das war die Kollektion.
That was the entire line.
Es ist nicht meine Kollektion.
I'm not responsible for your line.
Das Modell der neuen Kollektion.
Next line's model.
Sieht erfroren aus!
He looks froze!
Wir werden erfrieren.
We're going to freeze to death.
Er ist erfroren.
He froze to death.
Sie bezwang ihn.
She defeated him.
Bezwungen, könnte man sagen.
Defeated, you might say.
Sie haben mich bezwungen.
You've forced my hand.
Ein typischer Arbeitstag.
Atypical work day.
Klingt nach einem erfüllten Arbeitstag.
Sounds like a full day's work.
Eine lange Fahrt nach einem Arbeitstag.
That's a big drive after a long day's work.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.