Vocabulary · C2 Mastery
Words 2,701 to 2,800 of the 5,475 in German C2, continuing in frequency order. Back to the start of the list.
Suspendierung ist dafür üblich!
Suspension is standard procedure!
Sie will deine Suspendierung.
She's pushing for suspension.
Ich hörte von der Suspendierung.
Heard you characters drew a suspension.
| ich | züglezügele, zügel |
|---|---|
| du | zügelst |
| er/sie/es | zügelt |
| wir | zügeln |
| ihr | zügelt |
| sie/Sie | zügeln |
| ich | zügelte |
|---|---|
| du | zügeltest |
| er/sie/es | zügelte |
| wir | zügelten |
| ihr | zügeltet |
| sie/Sie | zügelten |
| ich | habe gezügelt |
|---|---|
| du | hast gezügelt |
| er/sie/es | hat gezügelt |
| wir | haben gezügelt |
| ihr | habt gezügelt |
| sie/Sie | haben gezügelt |
| ich | hatte gezügelt |
|---|---|
| du | hattest gezügelt |
| er/sie/es | hatte gezügelt |
| wir | hatten gezügelt |
| ihr | hattet gezügelt |
| sie/Sie | hatten gezügelt |
| ich | werde zügeln |
|---|---|
| du | wirst zügeln |
| er/sie/es | wird zügeln |
| wir | werden zügeln |
| ihr | werdet zügeln |
| sie/Sie | werden zügeln |
| ich | werde gezügelt haben |
|---|---|
| du | wirst gezügelt haben |
| er/sie/es | wird gezügelt haben |
| wir | werden gezügelt haben |
| ihr | werdet gezügelt haben |
| sie/Sie | werden gezügelt haben |
| ich | zügelezügle |
|---|---|
| du | zügelestzüglest |
| er/sie/es | zügelezügle |
| wir | zügeln |
| ihr | zügeletzüglet |
| sie/Sie | zügeln |
| ich | zügelte |
|---|---|
| du | zügeltest |
| er/sie/es | zügelte |
| wir | zügelten |
| ihr | zügeltet |
| sie/Sie | zügelten |
Du mußt deine Wut zügeln lernen.
You need to learn to keep your anger in check.
Du solltest besser deine Zunge zügeln.
You'd better watch your mouth.
Er versuchte, seine Wut zu zügeln.
He tried to restrain his anger.
| ich | fackle abfackele ab, fackel ab, abfackle, abfackele, abfackel |
|---|---|
| du | fackelst ababfackelst |
| er/sie/es | fackelt ababfackelt |
| wir | fackeln ababfackeln |
| ihr | fackelt ababfackelt |
| sie/Sie | fackeln ababfackeln |
| ich | fackelte ababfackelte |
|---|---|
| du | fackeltest ababfackeltest |
| er/sie/es | fackelte ababfackelte |
| wir | fackelten ababfackelten |
| ihr | fackeltet ababfackeltet |
| sie/Sie | fackelten ababfackelten |
| ich | habe abgefackeltbin abgefackelt |
|---|---|
| du | hast abgefackeltbist abgefackelt |
| er/sie/es | hat abgefackeltist abgefackelt |
| wir | haben abgefackeltsind abgefackelt |
| ihr | habt abgefackeltseid abgefackelt |
| sie/Sie | haben abgefackeltsind abgefackelt |
| ich | hatte abgefackeltwar abgefackelt |
|---|---|
| du | hattest abgefackeltwarst abgefackelt |
| er/sie/es | hatte abgefackeltwar abgefackelt |
| wir | hatten abgefackeltwaren abgefackelt |
| ihr | hattet abgefackeltwart abgefackelt |
| sie/Sie | hatten abgefackeltwaren abgefackelt |
| ich | werde abfackeln |
|---|---|
| du | wirst abfackeln |
| er/sie/es | wird abfackeln |
| wir | werden abfackeln |
| ihr | werdet abfackeln |
| sie/Sie | werden abfackeln |
| ich | werde abgefackelt habenwerde abgefackelt sein |
|---|---|
| du | wirst abgefackelt habenwirst abgefackelt sein |
| er/sie/es | wird abgefackelt habenwird abgefackelt sein |
| wir | werden abgefackelt habenwerden abgefackelt sein |
| ihr | werdet abgefackelt habenwerdet abgefackelt sein |
| sie/Sie | werden abgefackelt habenwerden abgefackelt sein |
| ich | fackele abfackle ab, abfackele, abfackle |
|---|---|
| du | fackelest abfacklest ab, abfackelest, abfacklest |
| er/sie/es | fackele abfackle ab, abfackele, abfackle |
| wir | fackeln ababfackeln |
| ihr | fackelet abfacklet ab, abfackelet, abfacklet |
| sie/Sie | fackeln ababfackeln |
| ich | fackelte ababfackelte |
|---|---|
| du | fackeltest ababfackeltest |
| er/sie/es | fackelte ababfackelte |
| wir | fackelten ababfackelten |
| ihr | fackeltet ababfackeltet |
| sie/Sie | fackelten ababfackelten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unkluger | unkluge | unkluges | unkluge |
| Akkusativ Accusative | unklugen | unkluge | unkluges | unkluge |
| Dativ Dative | unklugem | unkluger | unklugem | unklugen |
| Genitiv Genitive | unklugen | unkluger | unklugen | unkluger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unkluge | unkluge | unkluge | unklugen |
| Akkusativ Accusative | unklugen | unkluge | unkluge | unklugen |
| Dativ Dative | unklugen | unklugen | unklugen | unklugen |
| Genitiv Genitive | unklugen | unklugen | unklugen | unklugen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unkluger | unkluge | unkluges | unklugen |
| Akkusativ Accusative | unklugen | unkluge | unkluges | unklugen |
| Dativ Dative | unklugen | unklugen | unklugen | unklugen |
| Genitiv Genitive | unklugen | unklugen | unklugen | unklugen |
Tom komplett zu ignorieren wäre unklug.
It wouldn't be wise to ignore Tom completely.
Ob Tom es wohl für unklug hielt, das zu tun?
I wonder if Tom thought it wasn't a good idea to do that.
„Ich plane, Tom beim Stehlen einiger Autos zu helfen.“ „Das wäre unklug.“
"I plan to help Tom steal some cars." "That would be unwise."
Governs
mit + Dativ to equip with sth
Sie stattet das Büro mit Computern aus. She equips the office with computers.
| ich | statte ausausstatte |
|---|---|
| du | stattest ausausstattest |
| er/sie/es | stattet ausausstattet |
| wir | statten ausausstatten |
| ihr | stattet ausausstattet |
| sie/Sie | statten ausausstatten |
| ich | stattete ausausstattete |
|---|---|
| du | stattetest ausausstattetest |
| er/sie/es | stattete ausausstattete |
| wir | statteten ausausstatteten |
| ihr | stattetet ausausstattetet |
| sie/Sie | statteten ausausstatteten |
| ich | habe ausgestattet |
|---|---|
| du | hast ausgestattet |
| er/sie/es | hat ausgestattet |
| wir | haben ausgestattet |
| ihr | habt ausgestattet |
| sie/Sie | haben ausgestattet |
| ich | hatte ausgestattet |
|---|---|
| du | hattest ausgestattet |
| er/sie/es | hatte ausgestattet |
| wir | hatten ausgestattet |
| ihr | hattet ausgestattet |
| sie/Sie | hatten ausgestattet |
| ich | werde ausstatten |
|---|---|
| du | wirst ausstatten |
| er/sie/es | wird ausstatten |
| wir | werden ausstatten |
| ihr | werdet ausstatten |
| sie/Sie | werden ausstatten |
| ich | werde ausgestattet haben |
|---|---|
| du | wirst ausgestattet haben |
| er/sie/es | wird ausgestattet haben |
| wir | werden ausgestattet haben |
| ihr | werdet ausgestattet haben |
| sie/Sie | werden ausgestattet haben |
| ich | statte ausausstatte |
|---|---|
| du | stattest ausausstattest |
| er/sie/es | statte ausausstatte |
| wir | statten ausausstatten |
| ihr | stattet ausausstattet |
| sie/Sie | statten ausausstatten |
| ich | stattete ausausstattete |
|---|---|
| du | stattetest ausausstattetest |
| er/sie/es | stattete ausausstattete |
| wir | statteten ausausstatteten |
| ihr | stattetet ausausstattetet |
| sie/Sie | statteten ausausstatteten |
Mit neuer Würde ausstatten.
To invest again with dignity.
Wir sollten uns ausstatten.
We'll need provisions for the search.
Er ist schon voll ausgestattet.
Full of nice things.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | brisanter | brisante | brisantes | brisante |
| Akkusativ Accusative | brisanten | brisante | brisantes | brisante |
| Dativ Dative | brisantem | brisanter | brisantem | brisanten |
| Genitiv Genitive | brisanten | brisanter | brisanten | brisanter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | brisante | brisante | brisante | brisanten |
| Akkusativ Accusative | brisanten | brisante | brisante | brisanten |
| Dativ Dative | brisanten | brisanten | brisanten | brisanten |
| Genitiv Genitive | brisanten | brisanten | brisanten | brisanten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | brisanter | brisante | brisantes | brisanten |
| Akkusativ Accusative | brisanten | brisante | brisantes | brisanten |
| Dativ Dative | brisanten | brisanten | brisanten | brisanten |
| Genitiv Genitive | brisanten | brisanten | brisanten | brisanten |
Die Lage ist höchst brisant.
The situation is extremely volatile.
| ich | veräppleveräppele, veräppel |
|---|---|
| du | veräppelst |
| er/sie/es | veräppelt |
| wir | veräppeln |
| ihr | veräppelt |
| sie/Sie | veräppeln |
| ich | veräppelte |
|---|---|
| du | veräppeltest |
| er/sie/es | veräppelte |
| wir | veräppelten |
| ihr | veräppeltet |
| sie/Sie | veräppelten |
| ich | habe veräppelt |
|---|---|
| du | hast veräppelt |
| er/sie/es | hat veräppelt |
| wir | haben veräppelt |
| ihr | habt veräppelt |
| sie/Sie | haben veräppelt |
| ich | hatte veräppelt |
|---|---|
| du | hattest veräppelt |
| er/sie/es | hatte veräppelt |
| wir | hatten veräppelt |
| ihr | hattet veräppelt |
| sie/Sie | hatten veräppelt |
| ich | werde veräppeln |
|---|---|
| du | wirst veräppeln |
| er/sie/es | wird veräppeln |
| wir | werden veräppeln |
| ihr | werdet veräppeln |
| sie/Sie | werden veräppeln |
| ich | werde veräppelt haben |
|---|---|
| du | wirst veräppelt haben |
| er/sie/es | wird veräppelt haben |
| wir | werden veräppelt haben |
| ihr | werdet veräppelt haben |
| sie/Sie | werden veräppelt haben |
| ich | veräppeleveräpple |
|---|---|
| du | veräppelestveräpplest |
| er/sie/es | veräppeleveräpple |
| wir | veräppeln |
| ihr | veräppeletveräpplet |
| sie/Sie | veräppeln |
| ich | veräppelte |
|---|---|
| du | veräppeltest |
| er/sie/es | veräppelte |
| wir | veräppelten |
| ihr | veräppeltet |
| sie/Sie | veräppelten |
Tom veräppelt dich doch nur.
Tom is just kidding you.
Diese Statue besteht aus Marmor.
This statue is marble.
Diese Statue ist aus Marmor.
This statue is marble.
Die Säulen waren aus Marmor.
The columns were made of marble.
| ich | wichse |
|---|---|
| du | wichst |
| er/sie/es | wichst |
| wir | wichsen |
| ihr | wichst |
| sie/Sie | wichsen |
| ich | wichste |
|---|---|
| du | wichstest |
| er/sie/es | wichste |
| wir | wichsten |
| ihr | wichstet |
| sie/Sie | wichsten |
| ich | habe gewichst |
|---|---|
| du | hast gewichst |
| er/sie/es | hat gewichst |
| wir | haben gewichst |
| ihr | habt gewichst |
| sie/Sie | haben gewichst |
| ich | hatte gewichst |
|---|---|
| du | hattest gewichst |
| er/sie/es | hatte gewichst |
| wir | hatten gewichst |
| ihr | hattet gewichst |
| sie/Sie | hatten gewichst |
| ich | werde wichsen |
|---|---|
| du | wirst wichsen |
| er/sie/es | wird wichsen |
| wir | werden wichsen |
| ihr | werdet wichsen |
| sie/Sie | werden wichsen |
| ich | werde gewichst haben |
|---|---|
| du | wirst gewichst haben |
| er/sie/es | wird gewichst haben |
| wir | werden gewichst haben |
| ihr | werdet gewichst haben |
| sie/Sie | werden gewichst haben |
| ich | wichse |
|---|---|
| du | wichsest |
| er/sie/es | wichse |
| wir | wichsen |
| ihr | wichset |
| sie/Sie | wichsen |
| ich | wichste |
|---|---|
| du | wichstest |
| er/sie/es | wichste |
| wir | wichsten |
| ihr | wichstet |
| sie/Sie | wichsten |
| ich | lasse ananlasse |
|---|---|
| du | lässt ananlässt |
| er/sie/es | lässt ananlässt |
| wir | lassen ananlassen |
| ihr | lasst ananlasst |
| sie/Sie | lassen ananlassen |
| ich | ließ ananließ |
|---|---|
| du | ließest anließt an, anließest, anließt |
| er/sie/es | ließ ananließ |
| wir | ließen ananließen |
| ihr | ließt ananließt |
| sie/Sie | ließen ananließen |
| ich | habe angelassen |
|---|---|
| du | hast angelassen |
| er/sie/es | hat angelassen |
| wir | haben angelassen |
| ihr | habt angelassen |
| sie/Sie | haben angelassen |
| ich | hatte angelassen |
|---|---|
| du | hattest angelassen |
| er/sie/es | hatte angelassen |
| wir | hatten angelassen |
| ihr | hattet angelassen |
| sie/Sie | hatten angelassen |
| ich | werde anlassen |
|---|---|
| du | wirst anlassen |
| er/sie/es | wird anlassen |
| wir | werden anlassen |
| ihr | werdet anlassen |
| sie/Sie | werden anlassen |
| ich | werde angelassen haben |
|---|---|
| du | wirst angelassen haben |
| er/sie/es | wird angelassen haben |
| wir | werden angelassen haben |
| ihr | werdet angelassen haben |
| sie/Sie | werden angelassen haben |
| ich | lasse ananlasse |
|---|---|
| du | lassest ananlassest |
| er/sie/es | lasse ananlasse |
| wir | lassen ananlassen |
| ihr | lasset ananlasset |
| sie/Sie | lassen ananlassen |
| ich | ließe ananließe |
|---|---|
| du | ließest anließt an, anließest, anließt |
| er/sie/es | ließe ananließe |
| wir | ließen ananließen |
| ihr | ließet anließt an, anließet, anließt |
| sie/Sie | ließen ananließen |
Du hast dein Licht angelassen.
You left your lights on.
Einer hat das Licht angelassen.
Somebody left the lights on.
Haben Sie das Radio angelassen?
Did you leave the radio on?
Governs
zu + Dativ to upgrade to
Man stufte ihn zum Manager hoch. They upgraded him to manager.
| ich | stufe hochhochstufe |
|---|---|
| du | stufst hochhochstufst |
| er/sie/es | stuft hochhochstuft |
| wir | stufen hochhochstufen |
| ihr | stuft hochhochstuft |
| sie/Sie | stufen hochhochstufen |
| ich | stufte hochhochstufte |
|---|---|
| du | stuftest hochhochstuftest |
| er/sie/es | stufte hochhochstufte |
| wir | stuften hochhochstuften |
| ihr | stuftet hochhochstuftet |
| sie/Sie | stuften hochhochstuften |
| ich | habe hochgestuft |
|---|---|
| du | hast hochgestuft |
| er/sie/es | hat hochgestuft |
| wir | haben hochgestuft |
| ihr | habt hochgestuft |
| sie/Sie | haben hochgestuft |
| ich | hatte hochgestuft |
|---|---|
| du | hattest hochgestuft |
| er/sie/es | hatte hochgestuft |
| wir | hatten hochgestuft |
| ihr | hattet hochgestuft |
| sie/Sie | hatten hochgestuft |
| ich | werde hochstufen |
|---|---|
| du | wirst hochstufen |
| er/sie/es | wird hochstufen |
| wir | werden hochstufen |
| ihr | werdet hochstufen |
| sie/Sie | werden hochstufen |
| ich | werde hochgestuft haben |
|---|---|
| du | wirst hochgestuft haben |
| er/sie/es | wird hochgestuft haben |
| wir | werden hochgestuft haben |
| ihr | werdet hochgestuft haben |
| sie/Sie | werden hochgestuft haben |
| ich | stufe hochhochstufe |
|---|---|
| du | stufest hochhochstufest |
| er/sie/es | stufe hochhochstufe |
| wir | stufen hochhochstufen |
| ihr | stufet hochhochstufet |
| sie/Sie | stufen hochhochstufen |
| ich | stufte hochhochstufte |
|---|---|
| du | stuftest hochhochstuftest |
| er/sie/es | stufte hochhochstufte |
| wir | stuften hochhochstuften |
| ihr | stuftet hochhochstuftet |
| sie/Sie | stuften hochhochstuften |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | indonesischer | indonesische | indonesisches | indonesische |
| Akkusativ Accusative | indonesischen | indonesische | indonesisches | indonesische |
| Dativ Dative | indonesischem | indonesischer | indonesischem | indonesischen |
| Genitiv Genitive | indonesischen | indonesischer | indonesischen | indonesischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | indonesische | indonesische | indonesische | indonesischen |
| Akkusativ Accusative | indonesischen | indonesische | indonesische | indonesischen |
| Dativ Dative | indonesischen | indonesischen | indonesischen | indonesischen |
| Genitiv Genitive | indonesischen | indonesischen | indonesischen | indonesischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | indonesischer | indonesische | indonesisches | indonesischen |
| Akkusativ Accusative | indonesischen | indonesische | indonesisches | indonesischen |
| Dativ Dative | indonesischen | indonesischen | indonesischen | indonesischen |
| Genitiv Genitive | indonesischen | indonesischen | indonesischen | indonesischen |
Essen Sie gerne indonesisch?
Do you like Indonesian food?
Sie besitzt Eleganz.
She has great elegance.
War das eine Eleganz.
You should have seen it.
Mit der Eleganz eines Künstlers.
With the elegance of an artist.
Das Hundefutter ist alle.
There's no dog food left.
Hast du Hundefutter gekauft?
Did you buy dog food?
Ich muß Hundefutter kaufen.
I have to buy dog food.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | restloser | restlose | restloses | restlose |
| Akkusativ Accusative | restlosen | restlose | restloses | restlose |
| Dativ Dative | restlosem | restloser | restlosem | restlosen |
| Genitiv Genitive | restlosen | restloser | restlosen | restloser |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | restlose | restlose | restlose | restlosen |
| Akkusativ Accusative | restlosen | restlose | restlose | restlosen |
| Dativ Dative | restlosen | restlosen | restlosen | restlosen |
| Genitiv Genitive | restlosen | restlosen | restlosen | restlosen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | restloser | restlose | restloses | restlosen |
| Akkusativ Accusative | restlosen | restlose | restloses | restlosen |
| Dativ Dative | restlosen | restlosen | restlosen | restlosen |
| Genitiv Genitive | restlosen | restlosen | restlosen | restlosen |
Der Parkplatz vor der Bank war restlos voll.
The parking lot in front of the bank was completely full.
Die Party ging restlos schief.
The party was a complete disaster.
Es ging restlos schief.
It was a complete disaster.
| ich | schwinde |
|---|---|
| du | schwindest |
| er/sie/es | schwindet |
| wir | schwinden |
| ihr | schwindet |
| sie/Sie | schwinden |
| ich | schwand |
|---|---|
| du | schwandestschwandst |
| er/sie/es | schwand |
| wir | schwanden |
| ihr | schwandet |
| sie/Sie | schwanden |
| ich | bin geschwunden |
|---|---|
| du | bist geschwunden |
| er/sie/es | ist geschwunden |
| wir | sind geschwunden |
| ihr | seid geschwunden |
| sie/Sie | sind geschwunden |
| ich | war geschwunden |
|---|---|
| du | warst geschwunden |
| er/sie/es | war geschwunden |
| wir | waren geschwunden |
| ihr | wart geschwunden |
| sie/Sie | waren geschwunden |
| ich | werde schwinden |
|---|---|
| du | wirst schwinden |
| er/sie/es | wird schwinden |
| wir | werden schwinden |
| ihr | werdet schwinden |
| sie/Sie | werden schwinden |
| ich | werde geschwunden sein |
|---|---|
| du | wirst geschwunden sein |
| er/sie/es | wird geschwunden sein |
| wir | werden geschwunden sein |
| ihr | werdet geschwunden sein |
| sie/Sie | werden geschwunden sein |
| ich | schwinde |
|---|---|
| du | schwindest |
| er/sie/es | schwinde |
| wir | schwinden |
| ihr | schwindet |
| sie/Sie | schwinden |
| ich | schwände |
|---|---|
| du | schwändest |
| er/sie/es | schwände |
| wir | schwänden |
| ihr | schwändet |
| sie/Sie | schwänden |
Das Licht schwindet.
The light's going.
Meine Aussichten schwanden.
My chances were slipping away.
Unsere Zahl schwindet hin.
Our numbers are dwindling.
Die Entscheidung war noch in der Schwebe.
The decision was still in the air.
Governs
hinter + Dativ to barricade oneself behind sth
Die Soldaten verschanzen sich hinter der Mauer. The soldiers barricade themselves behind the wall.
| ich | verschanze |
|---|---|
| du | verschanzt |
| er/sie/es | verschanzt |
| wir | verschanzen |
| ihr | verschanzt |
| sie/Sie | verschanzen |
| ich | verschanzte |
|---|---|
| du | verschanztest |
| er/sie/es | verschanzte |
| wir | verschanzten |
| ihr | verschanztet |
| sie/Sie | verschanzten |
| ich | habe verschanzt |
|---|---|
| du | hast verschanzt |
| er/sie/es | hat verschanzt |
| wir | haben verschanzt |
| ihr | habt verschanzt |
| sie/Sie | haben verschanzt |
| ich | hatte verschanzt |
|---|---|
| du | hattest verschanzt |
| er/sie/es | hatte verschanzt |
| wir | hatten verschanzt |
| ihr | hattet verschanzt |
| sie/Sie | hatten verschanzt |
| ich | werde verschanzen |
|---|---|
| du | wirst verschanzen |
| er/sie/es | wird verschanzen |
| wir | werden verschanzen |
| ihr | werdet verschanzen |
| sie/Sie | werden verschanzen |
| ich | werde verschanzt haben |
|---|---|
| du | wirst verschanzt haben |
| er/sie/es | wird verschanzt haben |
| wir | werden verschanzt haben |
| ihr | werdet verschanzt haben |
| sie/Sie | werden verschanzt haben |
| ich | verschanze |
|---|---|
| du | verschanzest |
| er/sie/es | verschanze |
| wir | verschanzen |
| ihr | verschanzet |
| sie/Sie | verschanzen |
| ich | verschanzte |
|---|---|
| du | verschanztest |
| er/sie/es | verschanzte |
| wir | verschanzten |
| ihr | verschanztet |
| sie/Sie | verschanzten |
Die Prinzessin jedoch verschanzte sich im Zimmer und kam nicht heraus.
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
Governs
+ Dativ to pour sb sth
Sie schenkt dem Gast Wein ein. She pours the guest wine.
| ich | schenke eineinschenke |
|---|---|
| du | schenkst eineinschenkst |
| er/sie/es | schenkt eineinschenkt |
| wir | schenken eineinschenken |
| ihr | schenkt eineinschenkt |
| sie/Sie | schenken eineinschenken |
| ich | schenkte eineinschenkte |
|---|---|
| du | schenktest eineinschenktest |
| er/sie/es | schenkte eineinschenkte |
| wir | schenkten eineinschenkten |
| ihr | schenktet eineinschenktet |
| sie/Sie | schenkten eineinschenkten |
| ich | habe eingeschenkt |
|---|---|
| du | hast eingeschenkt |
| er/sie/es | hat eingeschenkt |
| wir | haben eingeschenkt |
| ihr | habt eingeschenkt |
| sie/Sie | haben eingeschenkt |
| ich | hatte eingeschenkt |
|---|---|
| du | hattest eingeschenkt |
| er/sie/es | hatte eingeschenkt |
| wir | hatten eingeschenkt |
| ihr | hattet eingeschenkt |
| sie/Sie | hatten eingeschenkt |
| ich | werde einschenken |
|---|---|
| du | wirst einschenken |
| er/sie/es | wird einschenken |
| wir | werden einschenken |
| ihr | werdet einschenken |
| sie/Sie | werden einschenken |
| ich | werde eingeschenkt haben |
|---|---|
| du | wirst eingeschenkt haben |
| er/sie/es | wird eingeschenkt haben |
| wir | werden eingeschenkt haben |
| ihr | werdet eingeschenkt haben |
| sie/Sie | werden eingeschenkt haben |
| ich | schenke eineinschenke |
|---|---|
| du | schenkest eineinschenkest |
| er/sie/es | schenke eineinschenke |
| wir | schenken eineinschenken |
| ihr | schenket eineinschenket |
| sie/Sie | schenken eineinschenken |
| ich | schenkte eineinschenkte |
|---|---|
| du | schenktest eineinschenktest |
| er/sie/es | schenkte eineinschenkte |
| wir | schenkten eineinschenkten |
| ihr | schenktet eineinschenktet |
| sie/Sie | schenkten eineinschenkten |
Du solltest dir noch einen Drink einschenken.
You should pour yourself another drink.
Du solltest dir noch einen Schluck einschenken.
You should pour yourself another drink.
Könntest du mir noch etwas Tee einschenken?
Would you pour me some more tea?
Tom vermied den Augenkontakt.
Tom avoided making eye contact.
Bedecken Sie die Makkaroni vollständig mit Wasser.
Cover the macaroni completely with water.
Ich knete den Teig.
I'm kneading the dough.
Haben Sie viel Teig gemacht?
Did you make lots of dough?
Habt ihr viel Teig gemacht?
Did you make lots of dough?
| ich | drehe ababdrehe |
|---|---|
| du | drehst ababdrehst |
| er/sie/es | dreht ababdreht |
| wir | drehen ababdrehen |
| ihr | dreht ababdreht |
| sie/Sie | drehen ababdrehen |
| ich | drehte ababdrehte |
|---|---|
| du | drehtest ababdrehtest |
| er/sie/es | drehte ababdrehte |
| wir | drehten ababdrehten |
| ihr | drehtet ababdrehtet |
| sie/Sie | drehten ababdrehten |
| ich | habe abgedreht |
|---|---|
| du | hast abgedreht |
| er/sie/es | hat abgedreht |
| wir | haben abgedreht |
| ihr | habt abgedreht |
| sie/Sie | haben abgedreht |
| ich | hatte abgedreht |
|---|---|
| du | hattest abgedreht |
| er/sie/es | hatte abgedreht |
| wir | hatten abgedreht |
| ihr | hattet abgedreht |
| sie/Sie | hatten abgedreht |
| ich | werde abdrehen |
|---|---|
| du | wirst abdrehen |
| er/sie/es | wird abdrehen |
| wir | werden abdrehen |
| ihr | werdet abdrehen |
| sie/Sie | werden abdrehen |
| ich | werde abgedreht haben |
|---|---|
| du | wirst abgedreht haben |
| er/sie/es | wird abgedreht haben |
| wir | werden abgedreht haben |
| ihr | werdet abgedreht haben |
| sie/Sie | werden abgedreht haben |
| ich | drehe ababdrehe |
|---|---|
| du | drehest ababdrehest |
| er/sie/es | drehe ababdrehe |
| wir | drehen ababdrehen |
| ihr | drehet ababdrehet |
| sie/Sie | drehen ababdrehen |
| ich | drehte ababdrehte |
|---|---|
| du | drehtest ababdrehtest |
| er/sie/es | drehte ababdrehte |
| wir | drehten ababdrehten |
| ihr | drehtet ababdrehtet |
| sie/Sie | drehten ababdrehten |
Das Wasser wurde gestern abgedreht.
The water was cut off yesterday.
Hast du das Gas abgedreht?
Did you turn off the gas?
Unsere Fans waren total abgedreht.
Our fans were absolutely crazy.
| ich | reiße ausausreiße |
|---|---|
| du | reißt ausausreißt |
| er/sie/es | reißt ausausreißt |
| wir | reißen ausausreißen |
| ihr | reißt ausausreißt |
| sie/Sie | reißen ausausreißen |
| ich | riss ausausriss |
|---|---|
| du | rissest ausrisst aus, ausrissest, ausrisst |
| er/sie/es | riss ausausriss |
| wir | rissen ausausrissen |
| ihr | risst ausausrisst |
| sie/Sie | rissen ausausrissen |
| ich | habe ausgerissen |
|---|---|
| du | hast ausgerissen |
| er/sie/es | hat ausgerissen |
| wir | haben ausgerissen |
| ihr | habt ausgerissen |
| sie/Sie | haben ausgerissen |
| ich | hatte ausgerissen |
|---|---|
| du | hattest ausgerissen |
| er/sie/es | hatte ausgerissen |
| wir | hatten ausgerissen |
| ihr | hattet ausgerissen |
| sie/Sie | hatten ausgerissen |
| ich | werde ausreißen |
|---|---|
| du | wirst ausreißen |
| er/sie/es | wird ausreißen |
| wir | werden ausreißen |
| ihr | werdet ausreißen |
| sie/Sie | werden ausreißen |
| ich | werde ausgerissen haben |
|---|---|
| du | wirst ausgerissen haben |
| er/sie/es | wird ausgerissen haben |
| wir | werden ausgerissen haben |
| ihr | werdet ausgerissen haben |
| sie/Sie | werden ausgerissen haben |
| ich | reiße ausausreiße |
|---|---|
| du | reißest ausausreißest |
| er/sie/es | reiße ausausreiße |
| wir | reißen ausausreißen |
| ihr | reißet ausausreißet |
| sie/Sie | reißen ausausreißen |
| ich | risse ausausrisse |
|---|---|
| du | rissest ausrisst aus, ausrissest, ausrisst |
| er/sie/es | risse ausausrisse |
| wir | rissen ausausrissen |
| ihr | risset ausrisst aus, ausrisset, ausrisst |
| sie/Sie | rissen ausausrissen |
Bin doch ausgerissen.
I just busted out of jail!
Sie wird ausreißen.
She'll break out.
Einer ist ausgerissen.
One's escaping!
Die Direktion zahlt.
The Labour Office will pay.
Direktion und Personal austauschen.
Change the warden. New personnel.
Auf Kosten der Direktion.
on the house, of course.
| ich | enttarne |
|---|---|
| du | enttarnst |
| er/sie/es | enttarnt |
| wir | enttarnen |
| ihr | enttarnt |
| sie/Sie | enttarnen |
| ich | enttarnte |
|---|---|
| du | enttarntest |
| er/sie/es | enttarnte |
| wir | enttarnten |
| ihr | enttarntet |
| sie/Sie | enttarnten |
| ich | habe enttarnt |
|---|---|
| du | hast enttarnt |
| er/sie/es | hat enttarnt |
| wir | haben enttarnt |
| ihr | habt enttarnt |
| sie/Sie | haben enttarnt |
| ich | hatte enttarnt |
|---|---|
| du | hattest enttarnt |
| er/sie/es | hatte enttarnt |
| wir | hatten enttarnt |
| ihr | hattet enttarnt |
| sie/Sie | hatten enttarnt |
| ich | werde enttarnen |
|---|---|
| du | wirst enttarnen |
| er/sie/es | wird enttarnen |
| wir | werden enttarnen |
| ihr | werdet enttarnen |
| sie/Sie | werden enttarnen |
| ich | werde enttarnt haben |
|---|---|
| du | wirst enttarnt haben |
| er/sie/es | wird enttarnt haben |
| wir | werden enttarnt haben |
| ihr | werdet enttarnt haben |
| sie/Sie | werden enttarnt haben |
| ich | enttarne |
|---|---|
| du | enttarnest |
| er/sie/es | enttarne |
| wir | enttarnen |
| ihr | enttarnet |
| sie/Sie | enttarnen |
| ich | enttarnte |
|---|---|
| du | enttarntest |
| er/sie/es | enttarnte |
| wir | enttarnten |
| ihr | enttarntet |
| sie/Sie | enttarnten |
Sie sind enttarnt!
They're uncovered!
Oberleutnant, Sie sind enttarnt.
Lieutenant, you're unmasked.
Jemand hat es enttarnt?
Somebody find out about it?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | scharfsinniger | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnige |
| Akkusativ Accusative | scharfsinnigen | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnige |
| Dativ Dative | scharfsinnigem | scharfsinniger | scharfsinnigem | scharfsinnigen |
| Genitiv Genitive | scharfsinnigen | scharfsinniger | scharfsinnigen | scharfsinniger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | scharfsinnige | scharfsinnige | scharfsinnige | scharfsinnigen |
| Akkusativ Accusative | scharfsinnigen | scharfsinnige | scharfsinnige | scharfsinnigen |
| Dativ Dative | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen |
| Genitiv Genitive | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | scharfsinniger | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnigen |
| Akkusativ Accusative | scharfsinnigen | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnigen |
| Dativ Dative | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen |
| Genitiv Genitive | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen | scharfsinnigen |
Du bist scharfsinnig.
You're sharp.
Sehr scharfsinnig, junger Mann.
Very observant, young man.
Sie sind sehr scharfsinnig.
You are a perceptive woman.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungeheuerlicher | ungeheuerliche | ungeheuerliches | ungeheuerliche |
| Akkusativ Accusative | ungeheuerlichen | ungeheuerliche | ungeheuerliches | ungeheuerliche |
| Dativ Dative | ungeheuerlichem | ungeheuerlicher | ungeheuerlichem | ungeheuerlichen |
| Genitiv Genitive | ungeheuerlichen | ungeheuerlicher | ungeheuerlichen | ungeheuerlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungeheuerliche | ungeheuerliche | ungeheuerliche | ungeheuerlichen |
| Akkusativ Accusative | ungeheuerlichen | ungeheuerliche | ungeheuerliche | ungeheuerlichen |
| Dativ Dative | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen |
| Genitiv Genitive | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungeheuerlicher | ungeheuerliche | ungeheuerliches | ungeheuerlichen |
| Akkusativ Accusative | ungeheuerlichen | ungeheuerliche | ungeheuerliches | ungeheuerlichen |
| Dativ Dative | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen |
| Genitiv Genitive | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen | ungeheuerlichen |
Das ist ungeheuerlich!
This is monstrous!
Es ist ungeheuerlich.
It's monstrous.
Das ist ungeheuerlich.
That's monstrous.
Governs
+ Dativ to go well for sb
Mir geht es gut. I am doing well.
| ich | — |
|---|---|
| du | — |
| er/sie/es | geht gutgutgeht |
| wir | — |
| ihr | — |
| sie/Sie | gehen gutgutgehen |
| ich | — |
|---|---|
| du | — |
| er/sie/es | ging gutgutging |
| wir | — |
| ihr | — |
| sie/Sie | gingen gutgutgingen |
| ich | — |
|---|---|
| du | — |
| er/sie/es | ist gutgegangen |
| wir | — |
| ihr | — |
| sie/Sie | sind gutgegangen |
| ich | — |
|---|---|
| du | — |
| er/sie/es | war gutgegangen |
| wir | — |
| ihr | — |
| sie/Sie | waren gutgegangen |
| ich | — |
|---|---|
| du | — |
| er/sie/es | wird gutgehen |
| wir | — |
| ihr | — |
| sie/Sie | werden gutgehen |
| ich | — |
|---|---|
| du | — |
| er/sie/es | wird gutgegangen sein |
| wir | — |
| ihr | — |
| sie/Sie | werden gutgegangen sein |
| ich | — |
|---|---|
| du | — |
| er/sie/es | gehe gutgutgehe |
| wir | — |
| ihr | — |
| sie/Sie | gehen gutgutgehen |
| ich | — |
|---|---|
| du | — |
| er/sie/es | ginge gutgutginge |
| wir | — |
| ihr | — |
| sie/Sie | gingen gutgutgingen |
Es wird ihnen gutgehen.
They'll be OK.
Wird es Tom gutgehen?
Will Tom be all right?
Ich wußte, daß alles gutgehen würde.
I knew everything would be OK.
| ich | plätschreplätschere, plätscher |
|---|---|
| du | plätscherst |
| er/sie/es | plätschert |
| wir | plätschern |
| ihr | plätschert |
| sie/Sie | plätschern |
| ich | plätscherte |
|---|---|
| du | plätschertest |
| er/sie/es | plätscherte |
| wir | plätscherten |
| ihr | plätschertet |
| sie/Sie | plätscherten |
| ich | habe geplätschert |
|---|---|
| du | hast geplätschert |
| er/sie/es | hat geplätschert |
| wir | haben geplätschert |
| ihr | habt geplätschert |
| sie/Sie | haben geplätschert |
| ich | hatte geplätschert |
|---|---|
| du | hattest geplätschert |
| er/sie/es | hatte geplätschert |
| wir | hatten geplätschert |
| ihr | hattet geplätschert |
| sie/Sie | hatten geplätschert |
| ich | werde plätschern |
|---|---|
| du | wirst plätschern |
| er/sie/es | wird plätschern |
| wir | werden plätschern |
| ihr | werdet plätschern |
| sie/Sie | werden plätschern |
| ich | werde geplätschert haben |
|---|---|
| du | wirst geplätschert haben |
| er/sie/es | wird geplätschert haben |
| wir | werden geplätschert haben |
| ihr | werdet geplätschert haben |
| sie/Sie | werden geplätschert haben |
| ich | plätschereplätschre |
|---|---|
| du | plätscherestplätschrest |
| er/sie/es | plätschereplätschre |
| wir | plätschern |
| ihr | plätscheretplätschret |
| sie/Sie | plätschern |
| ich | plätscherte |
|---|---|
| du | plätschertest |
| er/sie/es | plätscherte |
| wir | plätscherten |
| ihr | plätschertet |
| sie/Sie | plätscherten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hilfsbereiter | hilfsbereite | hilfsbereites | hilfsbereite |
| Akkusativ Accusative | hilfsbereiten | hilfsbereite | hilfsbereites | hilfsbereite |
| Dativ Dative | hilfsbereitem | hilfsbereiter | hilfsbereitem | hilfsbereiten |
| Genitiv Genitive | hilfsbereiten | hilfsbereiter | hilfsbereiten | hilfsbereiter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hilfsbereite | hilfsbereite | hilfsbereite | hilfsbereiten |
| Akkusativ Accusative | hilfsbereiten | hilfsbereite | hilfsbereite | hilfsbereiten |
| Dativ Dative | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten |
| Genitiv Genitive | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hilfsbereiter | hilfsbereite | hilfsbereites | hilfsbereiten |
| Akkusativ Accusative | hilfsbereiten | hilfsbereite | hilfsbereites | hilfsbereiten |
| Dativ Dative | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten |
| Genitiv Genitive | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten | hilfsbereiten |
Sie war hilfsbereit.
She cooperated.
Immer freundlich und hilfsbereit.
Polite and neighborly.
Er war sehr hilfsbereit.
He was quite helpful.
Manchmal werden Kühe von Kojoten gerissen.
Sometimes cows are killed by coyotes.
2009 sind im Bundesstaat Montana 2 500 Schafe und 12 000 Lämmer von Kojoten gerissen worden.
In 2009, coyotes killed 2,500 sheep and 12,000 lambs in the state of Montana.
Toms Hund ist von einem Kojoten angefallen worden.
Tom's dog was attacked by a coyote.
Im Anschluss werden Erfrischungen gereicht.
Refreshments will be served afterwards.
Bis jetzt nur Misserfolge.
So far nothing but failures.
Misserfolg war zu erwarten.
Well, you gotta expect some failure.
Was ist mit Misserfolg?
What about not succeeding?
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | teuflischer | teuflische | teuflisches | teuflische |
| Akkusativ Accusative | teuflischen | teuflische | teuflisches | teuflische |
| Dativ Dative | teuflischem | teuflischer | teuflischem | teuflischen |
| Genitiv Genitive | teuflischen | teuflischer | teuflischen | teuflischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | teuflische | teuflische | teuflische | teuflischen |
| Akkusativ Accusative | teuflischen | teuflische | teuflische | teuflischen |
| Dativ Dative | teuflischen | teuflischen | teuflischen | teuflischen |
| Genitiv Genitive | teuflischen | teuflischen | teuflischen | teuflischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | teuflischer | teuflische | teuflisches | teuflischen |
| Akkusativ Accusative | teuflischen | teuflische | teuflisches | teuflischen |
| Dativ Dative | teuflischen | teuflischen | teuflischen | teuflischen |
| Genitiv Genitive | teuflischen | teuflischen | teuflischen | teuflischen |
Ein teuflischer Nebel.
This infernal fog.
Diese teuflische Frau!
Got what?
Eine teuflisch einfache Technik.
A diabolically simple technique.
Da sind 40 Lichtungen.
There's 40 clearings.
Dort in der Lichtung.
There, on your right! Oh!
Geradewegs über die Lichtung.
Go straight through the clearing.
| ich | vergeige |
|---|---|
| du | vergeigst |
| er/sie/es | vergeigt |
| wir | vergeigen |
| ihr | vergeigt |
| sie/Sie | vergeigen |
| ich | vergeigte |
|---|---|
| du | vergeigtest |
| er/sie/es | vergeigte |
| wir | vergeigten |
| ihr | vergeigtet |
| sie/Sie | vergeigten |
| ich | habe vergeigt |
|---|---|
| du | hast vergeigt |
| er/sie/es | hat vergeigt |
| wir | haben vergeigt |
| ihr | habt vergeigt |
| sie/Sie | haben vergeigt |
| ich | hatte vergeigt |
|---|---|
| du | hattest vergeigt |
| er/sie/es | hatte vergeigt |
| wir | hatten vergeigt |
| ihr | hattet vergeigt |
| sie/Sie | hatten vergeigt |
| ich | werde vergeigen |
|---|---|
| du | wirst vergeigen |
| er/sie/es | wird vergeigen |
| wir | werden vergeigen |
| ihr | werdet vergeigen |
| sie/Sie | werden vergeigen |
| ich | werde vergeigt haben |
|---|---|
| du | wirst vergeigt haben |
| er/sie/es | wird vergeigt haben |
| wir | werden vergeigt haben |
| ihr | werdet vergeigt haben |
| sie/Sie | werden vergeigt haben |
| ich | vergeige |
|---|---|
| du | vergeigest |
| er/sie/es | vergeige |
| wir | vergeigen |
| ihr | vergeiget |
| sie/Sie | vergeigen |
| ich | vergeigte |
|---|---|
| du | vergeigtest |
| er/sie/es | vergeigte |
| wir | vergeigten |
| ihr | vergeigtet |
| sie/Sie | vergeigten |
Governs
bei + Dativ to help with sth
Sie half bei der Arbeit mit. She helped with the work.
| ich | helfe mitmithelfe |
|---|---|
| du | hilfst mitmithilfst |
| er/sie/es | hilft mitmithilft |
| wir | helfen mitmithelfen |
| ihr | helft mitmithelft |
| sie/Sie | helfen mitmithelfen |
| ich | half mitmithalf |
|---|---|
| du | halfst mitmithalfst |
| er/sie/es | half mitmithalf |
| wir | halfen mitmithalfen |
| ihr | halft mitmithalft |
| sie/Sie | halfen mitmithalfen |
| ich | habe mitgeholfen |
|---|---|
| du | hast mitgeholfen |
| er/sie/es | hat mitgeholfen |
| wir | haben mitgeholfen |
| ihr | habt mitgeholfen |
| sie/Sie | haben mitgeholfen |
| ich | hatte mitgeholfen |
|---|---|
| du | hattest mitgeholfen |
| er/sie/es | hatte mitgeholfen |
| wir | hatten mitgeholfen |
| ihr | hattet mitgeholfen |
| sie/Sie | hatten mitgeholfen |
| ich | werde mithelfen |
|---|---|
| du | wirst mithelfen |
| er/sie/es | wird mithelfen |
| wir | werden mithelfen |
| ihr | werdet mithelfen |
| sie/Sie | werden mithelfen |
| ich | werde mitgeholfen haben |
|---|---|
| du | wirst mitgeholfen haben |
| er/sie/es | wird mitgeholfen haben |
| wir | werden mitgeholfen haben |
| ihr | werdet mitgeholfen haben |
| sie/Sie | werden mitgeholfen haben |
| ich | helfe mitmithelfe |
|---|---|
| du | helfest mitmithelfest |
| er/sie/es | helfe mitmithelfe |
| wir | helfen mitmithelfen |
| ihr | helfet mitmithelfet |
| sie/Sie | helfen mitmithelfen |
| ich | hülfe mitmithülfe |
|---|---|
| du | hülfest mithülfst mit, mithülfest, mithülfst |
| er/sie/es | hülfe mitmithülfe |
| wir | hülfen mitmithülfen |
| ihr | hülfet mithülft mit, mithülfet, mithülft |
| sie/Sie | hülfen mitmithülfen |
Tom hat beim Bau des Hauses seines Nachbarn mitgeholfen.
Tom helped build his neighbor's house.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | instinktiver | instinktive | instinktives | instinktive |
| Akkusativ Accusative | instinktiven | instinktive | instinktives | instinktive |
| Dativ Dative | instinktivem | instinktiver | instinktivem | instinktiven |
| Genitiv Genitive | instinktiven | instinktiver | instinktiven | instinktiver |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | instinktive | instinktive | instinktive | instinktiven |
| Akkusativ Accusative | instinktiven | instinktive | instinktive | instinktiven |
| Dativ Dative | instinktiven | instinktiven | instinktiven | instinktiven |
| Genitiv Genitive | instinktiven | instinktiven | instinktiven | instinktiven |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | instinktiver | instinktive | instinktives | instinktiven |
| Akkusativ Accusative | instinktiven | instinktive | instinktives | instinktiven |
| Dativ Dative | instinktiven | instinktiven | instinktiven | instinktiven |
| Genitiv Genitive | instinktiven | instinktiven | instinktiven | instinktiven |
Es ist instinktiv.
It's instinctive.
Es war instinktiv.
It came instinctively to me.
Sie handelt instinktiv.
She's acting on instinct.
Die Medaille hatte eine Inschrift.
The medal had an inscription.
Haben Sie die Inschrift gelesen?
Did you read the inscription?
Habt ihr die Inschrift gelesen?
Did you read the inscription?
| ich | zerstücklezerstückele, zerstückel |
|---|---|
| du | zerstückelst |
| er/sie/es | zerstückelt |
| wir | zerstückeln |
| ihr | zerstückelt |
| sie/Sie | zerstückeln |
| ich | zerstückelte |
|---|---|
| du | zerstückeltest |
| er/sie/es | zerstückelte |
| wir | zerstückelten |
| ihr | zerstückeltet |
| sie/Sie | zerstückelten |
| ich | habe zerstückelt |
|---|---|
| du | hast zerstückelt |
| er/sie/es | hat zerstückelt |
| wir | haben zerstückelt |
| ihr | habt zerstückelt |
| sie/Sie | haben zerstückelt |
| ich | hatte zerstückelt |
|---|---|
| du | hattest zerstückelt |
| er/sie/es | hatte zerstückelt |
| wir | hatten zerstückelt |
| ihr | hattet zerstückelt |
| sie/Sie | hatten zerstückelt |
| ich | werde zerstückeln |
|---|---|
| du | wirst zerstückeln |
| er/sie/es | wird zerstückeln |
| wir | werden zerstückeln |
| ihr | werdet zerstückeln |
| sie/Sie | werden zerstückeln |
| ich | werde zerstückelt haben |
|---|---|
| du | wirst zerstückelt haben |
| er/sie/es | wird zerstückelt haben |
| wir | werden zerstückelt haben |
| ihr | werdet zerstückelt haben |
| sie/Sie | werden zerstückelt haben |
| ich | zerstückelezerstückle |
|---|---|
| du | zerstückelestzerstücklest |
| er/sie/es | zerstückelezerstückle |
| wir | zerstückeln |
| ihr | zerstückeletzerstücklet |
| sie/Sie | zerstückeln |
| ich | zerstückelte |
|---|---|
| du | zerstückeltest |
| er/sie/es | zerstückelte |
| wir | zerstückelten |
| ihr | zerstückeltet |
| sie/Sie | zerstückelten |
| ich | sperre ausaussperre |
|---|---|
| du | sperrst ausaussperrst |
| er/sie/es | sperrt ausaussperrt |
| wir | sperren ausaussperren |
| ihr | sperrt ausaussperrt |
| sie/Sie | sperren ausaussperren |
| ich | sperrte ausaussperrte |
|---|---|
| du | sperrtest ausaussperrtest |
| er/sie/es | sperrte ausaussperrte |
| wir | sperrten ausaussperrten |
| ihr | sperrtet ausaussperrtet |
| sie/Sie | sperrten ausaussperrten |
| ich | habe ausgesperrt |
|---|---|
| du | hast ausgesperrt |
| er/sie/es | hat ausgesperrt |
| wir | haben ausgesperrt |
| ihr | habt ausgesperrt |
| sie/Sie | haben ausgesperrt |
| ich | hatte ausgesperrt |
|---|---|
| du | hattest ausgesperrt |
| er/sie/es | hatte ausgesperrt |
| wir | hatten ausgesperrt |
| ihr | hattet ausgesperrt |
| sie/Sie | hatten ausgesperrt |
| ich | werde aussperren |
|---|---|
| du | wirst aussperren |
| er/sie/es | wird aussperren |
| wir | werden aussperren |
| ihr | werdet aussperren |
| sie/Sie | werden aussperren |
| ich | werde ausgesperrt haben |
|---|---|
| du | wirst ausgesperrt haben |
| er/sie/es | wird ausgesperrt haben |
| wir | werden ausgesperrt haben |
| ihr | werdet ausgesperrt haben |
| sie/Sie | werden ausgesperrt haben |
| ich | sperre ausaussperre |
|---|---|
| du | sperrest ausaussperrest |
| er/sie/es | sperre ausaussperre |
| wir | sperren ausaussperren |
| ihr | sperret ausaussperret |
| sie/Sie | sperren ausaussperren |
| ich | sperrte ausaussperrte |
|---|---|
| du | sperrtest ausaussperrtest |
| er/sie/es | sperrte ausaussperrte |
| wir | sperrten ausaussperrten |
| ihr | sperrtet ausaussperrtet |
| sie/Sie | sperrten ausaussperrten |
Hast du dich wieder ausgesperrt?
Did you get locked out again?
Ich habe mich aus dem Raum ausgesperrt.
I've locked myself out of the room.
Ich habe mich aus dem Zimmer ausgesperrt.
I've locked myself out of the room.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gefärbter | gefärbte | gefärbtes | gefärbte |
| Akkusativ Accusative | gefärbten | gefärbte | gefärbtes | gefärbte |
| Dativ Dative | gefärbtem | gefärbter | gefärbtem | gefärbten |
| Genitiv Genitive | gefärbten | gefärbter | gefärbten | gefärbter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gefärbte | gefärbte | gefärbte | gefärbten |
| Akkusativ Accusative | gefärbten | gefärbte | gefärbte | gefärbten |
| Dativ Dative | gefärbten | gefärbten | gefärbten | gefärbten |
| Genitiv Genitive | gefärbten | gefärbten | gefärbten | gefärbten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | gefärbter | gefärbte | gefärbtes | gefärbten |
| Akkusativ Accusative | gefärbten | gefärbte | gefärbtes | gefärbten |
| Dativ Dative | gefärbten | gefärbten | gefärbten | gefärbten |
| Genitiv Genitive | gefärbten | gefärbten | gefärbten | gefärbten |
Tom hat sich die Haare gefärbt.
Tom dyed his hair.
Maria hat sich die Haare blau gefärbt.
Mary dyed her hair blue.
Sie hat sich die Haare blond gefärbt.
She dyed her hair blonde.
Governs
in + Dativ to settle in a place
Er ließ sich in Berlin nieder. He settled in Berlin.
| ich | lasse niederniederlasse |
|---|---|
| du | lässt niederniederlässt |
| er/sie/es | lässt niederniederlässt |
| wir | lassen niederniederlassen |
| ihr | lasst niederniederlasst |
| sie/Sie | lassen niederniederlassen |
| ich | ließ niederniederließ |
|---|---|
| du | ließest niederließt nieder, niederließest, niederließt |
| er/sie/es | ließ niederniederließ |
| wir | ließen niederniederließen |
| ihr | ließt niederniederließt |
| sie/Sie | ließen niederniederließen |
| ich | habe niedergelassen |
|---|---|
| du | hast niedergelassen |
| er/sie/es | hat niedergelassen |
| wir | haben niedergelassen |
| ihr | habt niedergelassen |
| sie/Sie | haben niedergelassen |
| ich | hatte niedergelassen |
|---|---|
| du | hattest niedergelassen |
| er/sie/es | hatte niedergelassen |
| wir | hatten niedergelassen |
| ihr | hattet niedergelassen |
| sie/Sie | hatten niedergelassen |
| ich | werde niederlassen |
|---|---|
| du | wirst niederlassen |
| er/sie/es | wird niederlassen |
| wir | werden niederlassen |
| ihr | werdet niederlassen |
| sie/Sie | werden niederlassen |
| ich | werde niedergelassen haben |
|---|---|
| du | wirst niedergelassen haben |
| er/sie/es | wird niedergelassen haben |
| wir | werden niedergelassen haben |
| ihr | werdet niedergelassen haben |
| sie/Sie | werden niedergelassen haben |
| ich | lasse niederniederlasse |
|---|---|
| du | lassest niederniederlassest |
| er/sie/es | lasse niederniederlasse |
| wir | lassen niederniederlassen |
| ihr | lasset niederniederlasset |
| sie/Sie | lassen niederniederlassen |
| ich | ließe niederniederließe |
|---|---|
| du | ließest niederließt nieder, niederließest, niederließt |
| er/sie/es | ließe niederniederließe |
| wir | ließen niederniederließen |
| ihr | ließet niederließt nieder, niederließet, niederließt |
| sie/Sie | ließen niederniederließen |
Wo sollen wir uns niederlassen?
Where shall we sit?
Wo wird er sich niederlassen?
Where is he going to settle down?
Du solltest heiraten und dich niederlassen.
You should get married and settle down.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verächtlicher | verächtliche | verächtliches | verächtliche |
| Akkusativ Accusative | verächtlichen | verächtliche | verächtliches | verächtliche |
| Dativ Dative | verächtlichem | verächtlicher | verächtlichem | verächtlichen |
| Genitiv Genitive | verächtlichen | verächtlicher | verächtlichen | verächtlicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verächtliche | verächtliche | verächtliche | verächtlichen |
| Akkusativ Accusative | verächtlichen | verächtliche | verächtliche | verächtlichen |
| Dativ Dative | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen |
| Genitiv Genitive | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | verächtlicher | verächtliche | verächtliches | verächtlichen |
| Akkusativ Accusative | verächtlichen | verächtliche | verächtliches | verächtlichen |
| Dativ Dative | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen |
| Genitiv Genitive | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen | verächtlichen |
Er wurde verächtlich behandelt.
He was treated with scorn.
Sie haben mich verächtlich behandelt.
They snubbed me.
Verächtliches von ihr zu der gesprochen!
Spoke to that other girl, or some such slight.
Tom war den ganzen Sommer im Ferienlager.
Tom was away at camp all summer.
Governs
zu + Dativ analogous to sth
Das Verfahren ist analog zu dem alten. The procedure is analogous to the old one.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | analoger | analoge | analoges | analoge |
| Akkusativ Accusative | analogen | analoge | analoges | analoge |
| Dativ Dative | analogem | analoger | analogem | analogen |
| Genitiv Genitive | analogen | analoger | analogen | analoger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | analoge | analoge | analoge | analogen |
| Akkusativ Accusative | analogen | analoge | analoge | analogen |
| Dativ Dative | analogen | analogen | analogen | analogen |
| Genitiv Genitive | analogen | analogen | analogen | analogen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | analoger | analoge | analoges | analogen |
| Akkusativ Accusative | analogen | analoge | analoges | analogen |
| Dativ Dative | analogen | analogen | analogen | analogen |
| Genitiv Genitive | analogen | analogen | analogen | analogen |
Ich bekam von allen ein Abschiedsgeschenk.
I got a farewell present from everyone.
Ich habe ein Abschiedsgeschenk von allen bekommen.
I got a farewell present from everyone.
Ein Magnet zieht Eisen an.
A magnet attracts iron.
Die Erde ist wie ein Ball mit einem großen Magneten im Innern.
The earth is like a ball with a big magnet in it.
Ich erinnere mich noch, dass ich im Kindergarten mit Magneten gespielt habe.
I remember playing with magnets in kindergarten.
Governs
mit + Dativ to offer sth
Er wartete mit einer Überraschung auf. He offered a surprise.
| ich | warte aufaufwarte |
|---|---|
| du | wartest aufaufwartest |
| er/sie/es | wartet aufaufwartet |
| wir | warten aufaufwarten |
| ihr | wartet aufaufwartet |
| sie/Sie | warten aufaufwarten |
| ich | wartete aufaufwartete |
|---|---|
| du | wartetest aufaufwartetest |
| er/sie/es | wartete aufaufwartete |
| wir | warteten aufaufwarteten |
| ihr | wartetet aufaufwartetet |
| sie/Sie | warteten aufaufwarteten |
| ich | habe aufgewartet |
|---|---|
| du | hast aufgewartet |
| er/sie/es | hat aufgewartet |
| wir | haben aufgewartet |
| ihr | habt aufgewartet |
| sie/Sie | haben aufgewartet |
| ich | hatte aufgewartet |
|---|---|
| du | hattest aufgewartet |
| er/sie/es | hatte aufgewartet |
| wir | hatten aufgewartet |
| ihr | hattet aufgewartet |
| sie/Sie | hatten aufgewartet |
| ich | werde aufwarten |
|---|---|
| du | wirst aufwarten |
| er/sie/es | wird aufwarten |
| wir | werden aufwarten |
| ihr | werdet aufwarten |
| sie/Sie | werden aufwarten |
| ich | werde aufgewartet haben |
|---|---|
| du | wirst aufgewartet haben |
| er/sie/es | wird aufgewartet haben |
| wir | werden aufgewartet haben |
| ihr | werdet aufgewartet haben |
| sie/Sie | werden aufgewartet haben |
| ich | warte aufaufwarte |
|---|---|
| du | wartest aufaufwartest |
| er/sie/es | warte aufaufwarte |
| wir | warten aufaufwarten |
| ihr | wartet aufaufwartet |
| sie/Sie | warten aufaufwarten |
| ich | wartete aufaufwartete |
|---|---|
| du | wartetest aufaufwartetest |
| er/sie/es | wartete aufaufwartete |
| wir | warteten aufaufwarteten |
| ihr | wartetet aufaufwartetet |
| sie/Sie | warteten aufaufwarteten |
Da müssen wir schon mit einem besseren Plan aufwarten.
We need to come up with a better plan than this.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hektischer | hektische | hektisches | hektische |
| Akkusativ Accusative | hektischen | hektische | hektisches | hektische |
| Dativ Dative | hektischem | hektischer | hektischem | hektischen |
| Genitiv Genitive | hektischen | hektischer | hektischen | hektischer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hektische | hektische | hektische | hektischen |
| Akkusativ Accusative | hektischen | hektische | hektische | hektischen |
| Dativ Dative | hektischen | hektischen | hektischen | hektischen |
| Genitiv Genitive | hektischen | hektischen | hektischen | hektischen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | hektischer | hektische | hektisches | hektischen |
| Akkusativ Accusative | hektischen | hektische | hektisches | hektischen |
| Dativ Dative | hektischen | hektischen | hektischen | hektischen |
| Genitiv Genitive | hektischen | hektischen | hektischen | hektischen |
In letzter Zeit ist alles ein bisschen hektisch.
Things have been a little hectic lately.
| ich | automatisiere |
|---|---|
| du | automatisierst |
| er/sie/es | automatisiert |
| wir | automatisieren |
| ihr | automatisiert |
| sie/Sie | automatisieren |
| ich | automatisierte |
|---|---|
| du | automatisiertest |
| er/sie/es | automatisierte |
| wir | automatisierten |
| ihr | automatisiertet |
| sie/Sie | automatisierten |
| ich | habe automatisiert |
|---|---|
| du | hast automatisiert |
| er/sie/es | hat automatisiert |
| wir | haben automatisiert |
| ihr | habt automatisiert |
| sie/Sie | haben automatisiert |
| ich | hatte automatisiert |
|---|---|
| du | hattest automatisiert |
| er/sie/es | hatte automatisiert |
| wir | hatten automatisiert |
| ihr | hattet automatisiert |
| sie/Sie | hatten automatisiert |
| ich | werde automatisieren |
|---|---|
| du | wirst automatisieren |
| er/sie/es | wird automatisieren |
| wir | werden automatisieren |
| ihr | werdet automatisieren |
| sie/Sie | werden automatisieren |
| ich | werde automatisiert haben |
|---|---|
| du | wirst automatisiert haben |
| er/sie/es | wird automatisiert haben |
| wir | werden automatisiert haben |
| ihr | werdet automatisiert haben |
| sie/Sie | werden automatisiert haben |
| ich | automatisiere |
|---|---|
| du | automatisierest |
| er/sie/es | automatisiere |
| wir | automatisieren |
| ihr | automatisieret |
| sie/Sie | automatisieren |
| ich | automatisierte |
|---|---|
| du | automatisiertest |
| er/sie/es | automatisierte |
| wir | automatisierten |
| ihr | automatisiertet |
| sie/Sie | automatisierten |
Diese Fabrik ist fast vollständig automatisiert.
This factory is almost completely automated.
Eine moderne Fabrik ist voll automatisiert.
A modern factory is totally automated.
Diese Fabrik ist voll automatisiert.
This factory is fully-automated.
Auf die Antidepressiva.
To antidepressants.
Sie brauchen ein Antidepressivum.
You need an antidepressant.
Das ist ein Antidepressivum.
This is an antidepressant.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbeschreiblicher | unbeschreibliche | unbeschreibliches | unbeschreibliche |
| Akkusativ Accusative | unbeschreiblichen | unbeschreibliche | unbeschreibliches | unbeschreibliche |
| Dativ Dative | unbeschreiblichem | unbeschreiblicher | unbeschreiblichem | unbeschreiblichen |
| Genitiv Genitive | unbeschreiblichen | unbeschreiblicher | unbeschreiblichen | unbeschreiblicher |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbeschreibliche | unbeschreibliche | unbeschreibliche | unbeschreiblichen |
| Akkusativ Accusative | unbeschreiblichen | unbeschreibliche | unbeschreibliche | unbeschreiblichen |
| Dativ Dative | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen |
| Genitiv Genitive | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unbeschreiblicher | unbeschreibliche | unbeschreibliches | unbeschreiblichen |
| Akkusativ Accusative | unbeschreiblichen | unbeschreibliche | unbeschreibliches | unbeschreiblichen |
| Dativ Dative | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen |
| Genitiv Genitive | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen | unbeschreiblichen |
Es ist unbeschreiblich.
I just can't say.
Unbeschreiblich war das!
You can't imagine!
Das ist unbeschreiblich!
This is marvelous!
Dieses Oberteil ist so süß!
This top is cute.
Sie zog an meinem Oberteil.
She pulled my shirt.
Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Oberteil.
Mary is wearing a low-cut top.
Governs
+ Dativ to counteract sth
Wir wirken dem Trend entgegen. We counteract the trend.
| ich | wirke entgegenentgegenwirke |
|---|---|
| du | wirkst entgegenentgegenwirkst |
| er/sie/es | wirkt entgegenentgegenwirkt |
| wir | wirken entgegenentgegenwirken |
| ihr | wirkt entgegenentgegenwirkt |
| sie/Sie | wirken entgegenentgegenwirken |
| ich | wirkte entgegenentgegenwirkte |
|---|---|
| du | wirktest entgegenentgegenwirktest |
| er/sie/es | wirkte entgegenentgegenwirkte |
| wir | wirkten entgegenentgegenwirkten |
| ihr | wirktet entgegenentgegenwirktet |
| sie/Sie | wirkten entgegenentgegenwirkten |
| ich | habe entgegengewirkt |
|---|---|
| du | hast entgegengewirkt |
| er/sie/es | hat entgegengewirkt |
| wir | haben entgegengewirkt |
| ihr | habt entgegengewirkt |
| sie/Sie | haben entgegengewirkt |
| ich | hatte entgegengewirkt |
|---|---|
| du | hattest entgegengewirkt |
| er/sie/es | hatte entgegengewirkt |
| wir | hatten entgegengewirkt |
| ihr | hattet entgegengewirkt |
| sie/Sie | hatten entgegengewirkt |
| ich | werde entgegenwirken |
|---|---|
| du | wirst entgegenwirken |
| er/sie/es | wird entgegenwirken |
| wir | werden entgegenwirken |
| ihr | werdet entgegenwirken |
| sie/Sie | werden entgegenwirken |
| ich | werde entgegengewirkt haben |
|---|---|
| du | wirst entgegengewirkt haben |
| er/sie/es | wird entgegengewirkt haben |
| wir | werden entgegengewirkt haben |
| ihr | werdet entgegengewirkt haben |
| sie/Sie | werden entgegengewirkt haben |
| ich | wirke entgegenentgegenwirke |
|---|---|
| du | wirkest entgegenentgegenwirkest |
| er/sie/es | wirke entgegenentgegenwirke |
| wir | wirken entgegenentgegenwirken |
| ihr | wirket entgegenentgegenwirket |
| sie/Sie | wirken entgegenentgegenwirken |
| ich | wirkte entgegenentgegenwirkte |
|---|---|
| du | wirktest entgegenentgegenwirktest |
| er/sie/es | wirkte entgegenentgegenwirkte |
| wir | wirkten entgegenentgegenwirkten |
| ihr | wirktet entgegenentgegenwirktet |
| sie/Sie | wirkten entgegenentgegenwirkten |
| ich | erkämpfe |
|---|---|
| du | erkämpfst |
| er/sie/es | erkämpft |
| wir | erkämpfen |
| ihr | erkämpft |
| sie/Sie | erkämpfen |
| ich | erkämpfte |
|---|---|
| du | erkämpftest |
| er/sie/es | erkämpfte |
| wir | erkämpften |
| ihr | erkämpftet |
| sie/Sie | erkämpften |
| ich | habe erkämpft |
|---|---|
| du | hast erkämpft |
| er/sie/es | hat erkämpft |
| wir | haben erkämpft |
| ihr | habt erkämpft |
| sie/Sie | haben erkämpft |
| ich | hatte erkämpft |
|---|---|
| du | hattest erkämpft |
| er/sie/es | hatte erkämpft |
| wir | hatten erkämpft |
| ihr | hattet erkämpft |
| sie/Sie | hatten erkämpft |
| ich | werde erkämpfen |
|---|---|
| du | wirst erkämpfen |
| er/sie/es | wird erkämpfen |
| wir | werden erkämpfen |
| ihr | werdet erkämpfen |
| sie/Sie | werden erkämpfen |
| ich | werde erkämpft haben |
|---|---|
| du | wirst erkämpft haben |
| er/sie/es | wird erkämpft haben |
| wir | werden erkämpft haben |
| ihr | werdet erkämpft haben |
| sie/Sie | werden erkämpft haben |
| ich | erkämpfe |
|---|---|
| du | erkämpfest |
| er/sie/es | erkämpfe |
| wir | erkämpfen |
| ihr | erkämpfet |
| sie/Sie | erkämpfen |
| ich | erkämpfte |
|---|---|
| du | erkämpftest |
| er/sie/es | erkämpfte |
| wir | erkämpften |
| ihr | erkämpftet |
| sie/Sie | erkämpften |
Sind zehntausend Yen genug?
Is ten thousand yen enough?
Er gab mir zehntausend Yen.
He gave me 10,000 yen.
Ihm wurden zehntausend Dollar gezahlt.
He was paid 10,000 dollars.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fehlerhafter | fehlerhafte | fehlerhaftes | fehlerhafte |
| Akkusativ Accusative | fehlerhaften | fehlerhafte | fehlerhaftes | fehlerhafte |
| Dativ Dative | fehlerhaftem | fehlerhafter | fehlerhaftem | fehlerhaften |
| Genitiv Genitive | fehlerhaften | fehlerhafter | fehlerhaften | fehlerhafter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fehlerhafte | fehlerhafte | fehlerhafte | fehlerhaften |
| Akkusativ Accusative | fehlerhaften | fehlerhafte | fehlerhafte | fehlerhaften |
| Dativ Dative | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften |
| Genitiv Genitive | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | fehlerhafter | fehlerhafte | fehlerhaftes | fehlerhaften |
| Akkusativ Accusative | fehlerhaften | fehlerhafte | fehlerhaftes | fehlerhaften |
| Dativ Dative | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften |
| Genitiv Genitive | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften | fehlerhaften |
Ihre Daten sind fehlerhaft.
Your data is faulty.
Diese Einheit ist fehlerhaft.
This unity is defective.
Das werden gar fehlerhafte Fehler.
(Laughs) That's a foul fault.
Es ist dein Kadaver.
It's your carcass.
Wir müssen dann den Kadaver verbrennen.
Let's get finished and go burn the carcass.
Der Kadaver wurde heute Morgen gefunden.
They found its carcass on Bleeker Road early this morning.
| ich | konfiguriere |
|---|---|
| du | konfigurierst |
| er/sie/es | konfiguriert |
| wir | konfigurieren |
| ihr | konfiguriert |
| sie/Sie | konfigurieren |
| ich | konfigurierte |
|---|---|
| du | konfiguriertest |
| er/sie/es | konfigurierte |
| wir | konfigurierten |
| ihr | konfiguriertet |
| sie/Sie | konfigurierten |
| ich | habe konfiguriert |
|---|---|
| du | hast konfiguriert |
| er/sie/es | hat konfiguriert |
| wir | haben konfiguriert |
| ihr | habt konfiguriert |
| sie/Sie | haben konfiguriert |
| ich | hatte konfiguriert |
|---|---|
| du | hattest konfiguriert |
| er/sie/es | hatte konfiguriert |
| wir | hatten konfiguriert |
| ihr | hattet konfiguriert |
| sie/Sie | hatten konfiguriert |
| ich | werde konfigurieren |
|---|---|
| du | wirst konfigurieren |
| er/sie/es | wird konfigurieren |
| wir | werden konfigurieren |
| ihr | werdet konfigurieren |
| sie/Sie | werden konfigurieren |
| ich | werde konfiguriert haben |
|---|---|
| du | wirst konfiguriert haben |
| er/sie/es | wird konfiguriert haben |
| wir | werden konfiguriert haben |
| ihr | werdet konfiguriert haben |
| sie/Sie | werden konfiguriert haben |
| ich | konfiguriere |
|---|---|
| du | konfigurierest |
| er/sie/es | konfiguriere |
| wir | konfigurieren |
| ihr | konfigurieret |
| sie/Sie | konfigurieren |
| ich | konfigurierte |
|---|---|
| du | konfiguriertest |
| er/sie/es | konfigurierte |
| wir | konfigurierten |
| ihr | konfiguriertet |
| sie/Sie | konfigurierten |
Governs
bei + Dativ to be involved in sth
Er mischt bei der Planung mit. He is involved in the planning.
| ich | mische mitmitmische |
|---|---|
| du | mischst mitmischt mit, mitmischst, mitmischt |
| er/sie/es | mischt mitmitmischt |
| wir | mischen mitmitmischen |
| ihr | mischt mitmitmischt |
| sie/Sie | mischen mitmitmischen |
| ich | mischte mitmitmischte |
|---|---|
| du | mischtest mitmitmischtest |
| er/sie/es | mischte mitmitmischte |
| wir | mischten mitmitmischten |
| ihr | mischtet mitmitmischtet |
| sie/Sie | mischten mitmitmischten |
| ich | habe mitgemischt |
|---|---|
| du | hast mitgemischt |
| er/sie/es | hat mitgemischt |
| wir | haben mitgemischt |
| ihr | habt mitgemischt |
| sie/Sie | haben mitgemischt |
| ich | hatte mitgemischt |
|---|---|
| du | hattest mitgemischt |
| er/sie/es | hatte mitgemischt |
| wir | hatten mitgemischt |
| ihr | hattet mitgemischt |
| sie/Sie | hatten mitgemischt |
| ich | werde mitmischen |
|---|---|
| du | wirst mitmischen |
| er/sie/es | wird mitmischen |
| wir | werden mitmischen |
| ihr | werdet mitmischen |
| sie/Sie | werden mitmischen |
| ich | werde mitgemischt haben |
|---|---|
| du | wirst mitgemischt haben |
| er/sie/es | wird mitgemischt haben |
| wir | werden mitgemischt haben |
| ihr | werdet mitgemischt haben |
| sie/Sie | werden mitgemischt haben |
| ich | mische mitmitmische |
|---|---|
| du | mischest mitmitmischest |
| er/sie/es | mische mitmitmische |
| wir | mischen mitmitmischen |
| ihr | mischet mitmitmischet |
| sie/Sie | mischen mitmitmischen |
| ich | mischte mitmitmischte |
|---|---|
| du | mischtest mitmitmischtest |
| er/sie/es | mischte mitmitmischte |
| wir | mischten mitmitmischten |
| ihr | mischtet mitmitmischtet |
| sie/Sie | mischten mitmitmischten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | widerwärtiger | widerwärtige | widerwärtiges | widerwärtige |
| Akkusativ Accusative | widerwärtigen | widerwärtige | widerwärtiges | widerwärtige |
| Dativ Dative | widerwärtigem | widerwärtiger | widerwärtigem | widerwärtigen |
| Genitiv Genitive | widerwärtigen | widerwärtiger | widerwärtigen | widerwärtiger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | widerwärtige | widerwärtige | widerwärtige | widerwärtigen |
| Akkusativ Accusative | widerwärtigen | widerwärtige | widerwärtige | widerwärtigen |
| Dativ Dative | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen |
| Genitiv Genitive | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | widerwärtiger | widerwärtige | widerwärtiges | widerwärtigen |
| Akkusativ Accusative | widerwärtigen | widerwärtige | widerwärtiges | widerwärtigen |
| Dativ Dative | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen |
| Genitiv Genitive | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen | widerwärtigen |
Sie sind widerwärtig.
You are disgusting.
Sie ist widerwärtig!
It's nasty.
Das ist widerwärtig.
It's sickening.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unreifer | unreife | unreifes | unreife |
| Akkusativ Accusative | unreifen | unreife | unreifes | unreife |
| Dativ Dative | unreifem | unreifer | unreifem | unreifen |
| Genitiv Genitive | unreifen | unreifer | unreifen | unreifer |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unreife | unreife | unreife | unreifen |
| Akkusativ Accusative | unreifen | unreife | unreife | unreifen |
| Dativ Dative | unreifen | unreifen | unreifen | unreifen |
| Genitiv Genitive | unreifen | unreifen | unreifen | unreifen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | unreifer | unreife | unreifes | unreifen |
| Akkusativ Accusative | unreifen | unreife | unreifes | unreifen |
| Dativ Dative | unreifen | unreifen | unreifen | unreifen |
| Genitiv Genitive | unreifen | unreifen | unreifen | unreifen |
Und äußerst unreif.
And very sophomoric.
Viel zu unreif!
Too immature.
Grün und irgendwie unreif.
Not in the normal sense.
Governs
+ Dativ to displease sb
Das missfällt mir. That displeases me.
| ich | missfalle |
|---|---|
| du | missfällst |
| er/sie/es | missfällt |
| wir | missfallen |
| ihr | missfallt |
| sie/Sie | missfallen |
| ich | missfiel |
|---|---|
| du | missfielst |
| er/sie/es | missfiel |
| wir | missfielen |
| ihr | missfielt |
| sie/Sie | missfielen |
| ich | habe missfallen |
|---|---|
| du | hast missfallen |
| er/sie/es | hat missfallen |
| wir | haben missfallen |
| ihr | habt missfallen |
| sie/Sie | haben missfallen |
| ich | hatte missfallen |
|---|---|
| du | hattest missfallen |
| er/sie/es | hatte missfallen |
| wir | hatten missfallen |
| ihr | hattet missfallen |
| sie/Sie | hatten missfallen |
| ich | werde missfallen |
|---|---|
| du | wirst missfallen |
| er/sie/es | wird missfallen |
| wir | werden missfallen |
| ihr | werdet missfallen |
| sie/Sie | werden missfallen |
| ich | werde missfallen haben |
|---|---|
| du | wirst missfallen haben |
| er/sie/es | wird missfallen haben |
| wir | werden missfallen haben |
| ihr | werdet missfallen haben |
| sie/Sie | werden missfallen haben |
| ich | missfalle |
|---|---|
| du | missfallest |
| er/sie/es | missfalle |
| wir | missfallen |
| ihr | missfallet |
| sie/Sie | missfallen |
| ich | missfiele |
|---|---|
| du | missfielestmissfielst |
| er/sie/es | missfiele |
| wir | missfielen |
| ihr | missfieletmissfielt |
| sie/Sie | missfielen |
Er missfällt mir ganz und gar nicht.
I don't dislike him at all.
Mir missfällt, was aus dir geworden ist.
I don't like who you've become.
Meinen Eltern missfällt meine Art, mich zu kleiden.
My parents don’t like the way I dress.
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungenutzter | ungenutzte | ungenutztes | ungenutzte |
| Akkusativ Accusative | ungenutzten | ungenutzte | ungenutztes | ungenutzte |
| Dativ Dative | ungenutztem | ungenutzter | ungenutztem | ungenutzten |
| Genitiv Genitive | ungenutzten | ungenutzter | ungenutzten | ungenutzter |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungenutzte | ungenutzte | ungenutzte | ungenutzten |
| Akkusativ Accusative | ungenutzten | ungenutzte | ungenutzte | ungenutzten |
| Dativ Dative | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten |
| Genitiv Genitive | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | ungenutzter | ungenutzte | ungenutztes | ungenutzten |
| Akkusativ Accusative | ungenutzten | ungenutzte | ungenutztes | ungenutzten |
| Dativ Dative | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten |
| Genitiv Genitive | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten | ungenutzten |
Governs
auf + Akkusativ to reduce to
Wir verkleinern das Bild auf 50 Prozent. We reduce the image to 50 percent.
um + Akkusativ to reduce by
Sie verkleinern die Datei um zehn Megabyte. They reduce the file by ten megabytes.
| ich | verkleinreverkleinere, verkleiner |
|---|---|
| du | verkleinerst |
| er/sie/es | verkleinert |
| wir | verkleinern |
| ihr | verkleinert |
| sie/Sie | verkleinern |
| ich | verkleinerte |
|---|---|
| du | verkleinertest |
| er/sie/es | verkleinerte |
| wir | verkleinerten |
| ihr | verkleinertet |
| sie/Sie | verkleinerten |
| ich | habe verkleinert |
|---|---|
| du | hast verkleinert |
| er/sie/es | hat verkleinert |
| wir | haben verkleinert |
| ihr | habt verkleinert |
| sie/Sie | haben verkleinert |
| ich | hatte verkleinert |
|---|---|
| du | hattest verkleinert |
| er/sie/es | hatte verkleinert |
| wir | hatten verkleinert |
| ihr | hattet verkleinert |
| sie/Sie | hatten verkleinert |
| ich | werde verkleinern |
|---|---|
| du | wirst verkleinern |
| er/sie/es | wird verkleinern |
| wir | werden verkleinern |
| ihr | werdet verkleinern |
| sie/Sie | werden verkleinern |
| ich | werde verkleinert haben |
|---|---|
| du | wirst verkleinert haben |
| er/sie/es | wird verkleinert haben |
| wir | werden verkleinert haben |
| ihr | werdet verkleinert haben |
| sie/Sie | werden verkleinert haben |
| ich | verkleinereverkleinre |
|---|---|
| du | verkleinerestverkleinrest |
| er/sie/es | verkleinereverkleinre |
| wir | verkleinern |
| ihr | verkleineretverkleinret |
| sie/Sie | verkleinern |
| ich | verkleinerte |
|---|---|
| du | verkleinertest |
| er/sie/es | verkleinerte |
| wir | verkleinerten |
| ihr | verkleinertet |
| sie/Sie | verkleinerten |
Governs
nach + Dativ to fall behind
Er fällt nach der Pause zurück. He falls behind after the break.
| ich | falle zurückzurückfalle |
|---|---|
| du | fällst zurückzurückfällst |
| er/sie/es | fällt zurückzurückfällt |
| wir | fallen zurückzurückfallen |
| ihr | fallt zurückzurückfallt |
| sie/Sie | fallen zurückzurückfallen |
| ich | fiel zurückzurückfiel |
|---|---|
| du | fielst zurückzurückfielst |
| er/sie/es | fiel zurückzurückfiel |
| wir | fielen zurückzurückfielen |
| ihr | fielt zurückzurückfielt |
| sie/Sie | fielen zurückzurückfielen |
| ich | bin zurückgefallen |
|---|---|
| du | bist zurückgefallen |
| er/sie/es | ist zurückgefallen |
| wir | sind zurückgefallen |
| ihr | seid zurückgefallen |
| sie/Sie | sind zurückgefallen |
| ich | war zurückgefallen |
|---|---|
| du | warst zurückgefallen |
| er/sie/es | war zurückgefallen |
| wir | waren zurückgefallen |
| ihr | wart zurückgefallen |
| sie/Sie | waren zurückgefallen |
| ich | werde zurückfallen |
|---|---|
| du | wirst zurückfallen |
| er/sie/es | wird zurückfallen |
| wir | werden zurückfallen |
| ihr | werdet zurückfallen |
| sie/Sie | werden zurückfallen |
| ich | werde zurückgefallen sein |
|---|---|
| du | wirst zurückgefallen sein |
| er/sie/es | wird zurückgefallen sein |
| wir | werden zurückgefallen sein |
| ihr | werdet zurückgefallen sein |
| sie/Sie | werden zurückgefallen sein |
| ich | falle zurückzurückfalle |
|---|---|
| du | fallest zurückzurückfallest |
| er/sie/es | falle zurückzurückfalle |
| wir | fallen zurückzurückfallen |
| ihr | fallet zurückzurückfallet |
| sie/Sie | fallen zurückzurückfallen |
| ich | fiele zurückzurückfiele |
|---|---|
| du | fielest zurückfielst zurück, zurückfielest, zurückfielst |
| er/sie/es | fiele zurückzurückfiele |
| wir | fielen zurückzurückfielen |
| ihr | fielet zurückfielt zurück, zurückfielet, zurückfielt |
| sie/Sie | fielen zurückzurückfielen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweistelliger | zweistellige | zweistelliges | zweistellige |
| Akkusativ Accusative | zweistelligen | zweistellige | zweistelliges | zweistellige |
| Dativ Dative | zweistelligem | zweistelliger | zweistelligem | zweistelligen |
| Genitiv Genitive | zweistelligen | zweistelliger | zweistelligen | zweistelliger |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweistellige | zweistellige | zweistellige | zweistelligen |
| Akkusativ Accusative | zweistelligen | zweistellige | zweistellige | zweistelligen |
| Dativ Dative | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen |
| Genitiv Genitive | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ Nominative | zweistelliger | zweistellige | zweistelliges | zweistelligen |
| Akkusativ Accusative | zweistelligen | zweistellige | zweistelliges | zweistelligen |
| Dativ Dative | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen |
| Genitiv Genitive | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen | zweistelligen |
Wir suchen die Residenz.
We're looking for the residency.
Seine Residenz wird ständig bewacht.
His residence is guarded day and night.
Entschuldigen Sie, werter Herr, wir suchen die Residenz.
Pardon me, my good man, but we're looking for the residency.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.