Vocabulary · B2 masculine nouns
By level
Er verdient auf dem Aktienmarkt ziemlich viel Geld.
He's making a lot of money in the stock market.
Tom hat viel Geld auf dem Aktienmarkt verdient.
Tom made a lot of money in the stock market.
Er sahnt auf dem Aktienmarkt ab.
He's raking it in on the stock market.
Kannst du mir beim Einstieg helfen?
Can you help me get started?
Können Sie mir beim Einstieg helfen?
Can you help me get started?
Könnt ihr mir beim Einstieg helfen?
Can you help me get started?
Der große Geldgeber.
Big spender.
Geldgeber wollen Sicherheiten.
Lenders want collateral for loans.
Ihr braucht einen Geldgeber.
You need a backer.
Es gibt keinen Ausweg.
Well, there's no way out.
Sehen sie einen Ausweg?
Do you see a way out?
Sie hat keinen Ausweg.
She has no alternative.
Hier entlang, Admiral!
This way. admiral!
Da ist der Admiral.
There's the Admiral.
Sagen Glück vorher, Admiral!
Tell fortune, Admiral!
Keine Sorge, Baron.
Don't worry about him, Baron.
Danke, Herr Baron.
Thank you, Baron.
Guten Tag, Herr Baron.
Good day, Herr Baron.
Welchen Effekt wird das haben?
What effect will that have?
Welchen Effekt hat der Vollmond auf dich?
What effect does the full moon have on you?
Der Effekt der Medizin war vergangen.
The effect of the drug had worn off.
Dieser ganze Wandel.
This whole switch.
Ein Jahr des Wandels?
A year of change?
Was für ein Wandel!
What a transformation!
Dein Puls ist normal.
Your pulse is normal.
Ihr Puls ist normal.
Your pulse is normal.
Mein Puls ist langsam.
My pulse is slow.
Der Glaube versetzt Berge.
Faith can move mountains.
Er hat einen festen Glauben.
He has a firm belief.
Wir handelten in gutem Glauben.
We acted in good faith.
Das ist kein Parkplatz.
This isn't a parking lot.
Das ist mein Parkplatz!
That's mine!
Gibt es einen Parkplatz?
Is there a parking lot?
Über den Friedhof.
Through the cemetery.
Gab es da keine Friedhöfe?
Don't they have places like this?
Er wohnt jetzt auf dem Friedhof.
To the cemetery.
Ein kleiner Irrtum.
Just a little mistake.
Ein schwerer Irrtum!
Grave error.
Nein nein, Irrtum!
No, no. You're wrong!
Der Anwalt hat eine Reihe wohlhabender Klienten.
The lawyer has a lot of wealthy clients.
Die Aufgabe der Anwältin ist es, zu beweisen, dass ihr Klient unschuldig ist.
The lawyer's job is to prove that her client is innocent.
Tom ist einer unserer ehemaligen Klienten.
Tom is one of our former clients.
Noch ein Absatz.
I have one paragraph left.
Trägst du Absätze?
Are you wearing heels?
Und keine hohen Absätze.
Not those high heels.
Zivilisten sind unwichtig.
A civilian don't rate.
Wir sind Zivilisten!
We are civilians!
Endlich ein Zivilist.
Ah, a civilian at last.
Das war ein Anblick.
Now he made a picture.
Was für ein Anblick!
What a sight!
Das ist ein seltsamer Anblick.
It's rather a strange-looking sight.
Der Premierminister ist begeistert.
The Prime Minister is enthusiastic about it.
Der Premierminister erwartet Sie.
The Prime Minister's waiting for you.
Ich traf den Premierminister.
I've been seeing the Prime Minister.
Dieser Sarg ist zu schwer.
This casket is too heavy.
Am Mittwoch, 16. Jänner, wurde im Nationalrat über das Thema diskutiert, ohne zu einem Ergebnis zu kommen.
Die Aussicht vom Gipfel ist sehr schön.
The view from the summit is very nice.
Was für ein wunderbarer Morgen! Ich fühle mich auf dem Gipfel der Welt.
What a wonderful morning! I feel on top of the world.
Den Gipfel haben wir nicht erreicht.
We didn't reach the summit.
Es ist ein Ausschuss Abgeordneter angekommen.
A committee of congressmen has arrived.
Zwei Abgeordnete des Parlaments wurden ihres Amtes enthoben.
Two members of the parliament were removed from office.
Die Abgeordneten stimmten fünfundneunzig Mal erfolglos ab.
The delegates voted ninety-five times without success.
Ich habe noch keinen Beschluss gefasst.
I haven't decided yet.
Der Beschluss ist nicht endgültig.
The decision is not final.
Sie fassten den Beschluss, den Altbau niederzulegen.
They decided to pull down the old building.
In dem Stadtteil, wo Tom wohnt, ist es sehr ruhig.
The neighborhood where Tom lives is very quiet.
In diesem Stadtteil gibt es viel zu viele Häuser.
There are way too many houses in this part of the city.
In welchen Stadtteil von Boston gehen Sie?
Which part of Boston are you going to?
Wer ist der Torhüter?
Who's the goalie?
Iker Casillas ist der beste Torhüter der Welt.
Iker Casillas is the best goalkeeper in the world.
Gib mir dein Sandwich.
Give me your sandwich.
Hier ist dein Sandwich.
Here's your sandwich.
Ich kaufte einen Sandwich.
I bought a sandwich.
Der Toast ist mir verbrannt.
I burned the toast.
Mir ist der Toast verbrannt.
I've burned the toast.
Morgens nehme ich nur Toast und Kaffee.
I only have toast and coffee in the morning.
Wir müssen wohl im Zweifel für den Angeklagten, in diesem Fall Tom, entscheiden.
I think we need to give Tom the benefit of the doubt.
Im Zweifel für den Angeklagten, dachte sich Tom bei Maria.
Tom gave Mary the benefit of doubt.
Denkst du, dass der Angeklagte wirklich schuldig ist?
Do you think the accused is really guilty of the crime?
Ruhm unserer Heimat!
Glory to our country!
Und Sie neuen Ruhm!
And more glory for your regiment.
Wir wollen auf den Ruhm trinken.
Let's drink to glory.
Sie erhielt einen Status.
It gave her status.
Wie war ihr Status?
How was her credit?
Wie ist Ihr Status?
What's your status?
Wir gehen zum Chinesen.
We're going out for Chinese.
Was essen Chinesen zum Frühstück?
What do Chinese people have for breakfast?
Tom isst oft beim Chinesen um die Ecke.
Tom often eats at the Chinese restaurant near his house.
Tom und Maria wohnen in dem größten Haus auf dem Block.
Tom and Mary live in the biggest house on the block.
Gehen Sie zwei Blöcke weiter und dann nach links.
Go two blocks and turn left.
Ich wohne nur ein paar Blöcke weiter.
I only live a few blocks away.
Der Kofferraum ist auf.
The trunk is open.
Es ist im Kofferraum.
It's in the trunk.
Was hast du im Kofferraum?
What's in the trunk of your car?
Die Burschen waren genauso nervös wie die Mädchen.
The boys were as nervous as the girls.
Er führt sich wie ein harter Bursche auf.
He acts like a tough guy.
Tom führt sich wie ein harter Bursche auf.
Tom acts like a tough guy.
Ich wurde vom Blitz getroffen.
I got hit by lightning.
Tom wurde vom Blitz getroffen.
Tom got hit by lightning.
Das Haus wurde vom Blitz getroffen.
His house was struck by lightning.
Tom liegt auf einem großen Felsen.
Tom is lying on a large rock.
Versteck dich hinter dem Felsen da!
Hide behind that rock.
Ihr Schiff ist gegen einen Felsen gefahren.
Their ship struck a rock.
Ich habe im Zorn mit Tom gesprochen.
I spoke to Tom in anger.
Sie glühte vor Zorn.
She was burning with anger.
Ein Stirnrunzeln kann Zorn oder Missmut ausdrücken.
A frown may express anger or displeasure.
Die Londoner sind sehr stolz auf diese Brücke.
The people of London are very proud of this bridge.
Er lebt in einer Londoner Vorstadt.
He lives in a suburb of London.
Kennst du den Konzertplan vom Londoner Symphonieorchester?
Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra?
Wir haben einen neuen Schwerpunkt.
It's been refocused.
Das war der Schwerpunkt Ihrer Arbeit, vor dem hier.
I know that was the focus of your research before you started doing this.
Sonst wirst du nie in der Lage sein, deinen Schwerpunkt zu ändern.
Otherwise you'll never be able to shift your gravity center.
Das wäre Einbruch.
And see what's the matter.
Das ist Einbruch!
This is trespassing!
Er war kein Einbruch.
It wasn't a burglary.
Drück mir die Daumen!
Keep your fingers crossed.
Drück mir die Daumen.
Just keep your fingers crossed.
Drücken Sie die Daumen.
Cross your fingers.
Bitte drücken Sie den „OK“-Button zum Fortfahren.
Please press OK to continue.
Dein Gesang ist recht gut.
Your singing is pretty good.
Tom war von Marias Gesang entzückt.
Tom was entranced by Mary's singing.
Tom missfällt Marias Gesang.
Tom doesn't like the way Mary sings.
Du solltest Football spielen.
You should play football.
Ich habe Football gespielt.
I played football.
Morgen spiele ich Football.
I will play football tomorrow.
Tom stand am Zaun.
Tom was standing by the fence.
Tom repariert den Zaun im Garten.
Tom is repairing the fence in the garden.
Ich will keinen Streit vom Zaun brechen.
I don't want to pick a fight.
Das war unser großer Durchbruch!
I guess we made a grand slam.
Das könnte Ihr Durchbruch werden.
This could start you off real big.
Das wäre ein Durchbruch für uns.
That's a break for us.
Hacker brechen ohne Erlaubnis in Computer ein.
Hackers break into computers without permission.
Hacker sind Meister darin, Computersicherheitsmechanismen zu umgehen.
Hackers are adept at getting around computer security measures.
Hacker verstehen sich darauf, sich um Vorkehrungen zur Rechnersicherheit herumzuwinden.
Hackers are adept at getting around computer security measures.
Tom ist am Samstagabend mit seiner Freundin ausgegangen.
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
Wann gehst du am Samstagabend schlafen?
What time do you go to sleep Saturday night?
Am Samstagabend isst er häufig außer Haus.
He often eats out on Saturday nights.
Tom kam nicht am Wächter vorbei.
Tom couldn't get past the guard.
Er betrat als Wächter verkleidet die Bank.
He entered the bank disguised as a guard.
Die Wächter durchsuchten Toms Zelle.
The guards searched Tom's cell.
Ich brauch einen Eimer.
I need a bucket.
Ist Wasser im Eimer?
Is there water in the bucket?
Wo ist der Eimer?
Where's the bucket?
Ich habe einen Esel.
I have a donkey.
Ich habe keinen Esel.
I don't have a donkey.
Mein Esel ist gestorben.
My donkey died.
Ich bin Stadtrat.
I'm the assessor.
Man sagt, auch der Stadtrat.
Some say he owns the Town Council.
Dieses Haus gehört einem Stadtrat.
This house belongs to a town councilor.
Ich bin ein Teenager.
I'm a teenager.
Ich bin kein Teenager.
I'm not a teenager.
Tom ist ein Teenager.
Tom is a teenager.
Heute hat der Senat Sitzung.
Senate's in session today.
Hier stehen die Regeln des Senats.
You'll find the Senate manual in here.
Ich verlange einen Prozess vor dem Senat.
Sire, I claim my right of trial before the Senate.
Ich war mein ganzes Leben lang Sportler.
I've been an athlete my whole life.
Ich bin ein schlechter Sportler.
I'm bad at sports.
Tom ist ein guter Sportler.
Tom is a good athlete.
Aktivisten versuchen, Krankheiten in armen Ländern zu verhindern.
Activists try to prevent disease in poor countries.
Er muss das Match gewinnen.
He is bound to win the match.
Tom muss das Match gewinnen.
Tom is bound to win the match.
Das Match endete in einem Unentschieden.
The match ended in a draw.
Dieser Whiskey ist sehr stark.
That whiskey is very strong.
Besorgen wir uns eine Flasche Whiskey!
Let's get a bottle of whiskey.
Dieser Whiskey, wie gefällt er dir?
How do you like this whisky?
Er wird auf den Thron folgen.
He will succeed to the throne.
In diesen wenigen Jahren folgte ein König dem anderen auf den Thron.
One king after another succeeded to the throne during those few years.
Der Thron des Königs bestand aus massivem Gold.
The king's throne was made out of solid gold.
Ich liebe deinen Akzent.
I love your accent.
Jeder hat einen Akzent.
Everyone has an accent.
Tom hat keinen Akzent.
Tom doesn't have an accent.
Tom ist der Titelverteidiger.
Tom is the defending champion.
Wenn ich mit Chips erst einmal anfange, kann ich nicht mehr aufhören.
If I start eating potato chips, I can't stop.
Was ist mit der Tüte Chips passiert, die hier lag?
What happened to the bag of potato chips that was here?
Tom hat eine halbe Tüte Chips gegessen.
Tom ate half a bag of potato chips.
Nimm einen Keks.
Have a cookie.
Wer will Kekse?
Who wants cookies?
Ich rieche Kekse.
I can smell cookies.
Tom sagte, er sei kein Christ.
Tom said that he wasn't a Christian.
Ich glaube, Tom ist Christ.
I think Tom is a Christian.
Die Christen betrachten die Natur als an sich sündhaft.
Christians view human nature as inherently sinful.
Zwei große Whisky, bitte.
Two large whiskies, please.
Dieser Whisky ist zu stark.
This whisky is too strong.
Ich habe eine Flasche Whisky.
I have a bottle of whiskey.
Tom fragte Maria nach dem Verkehrsunfall, in den sie mit fünf Jahren geraten war.
Tom asked Mary about the traffic accident she was involved in when she was five years old.
Es ist inzwischen fast 4 Jahre her, seitdem Tom bei einem Verkehrsunfall getötet wurde.
It's been almost four years since Tom died in a traffic accident.
Tom rief mich an, um mir zu sagen, dass er einen Verkehrsunfall hatte.
Tom called to tell me he'd been in a traffic accident.
Für den Ausbruch.
For escaping.
Verzeih mir bitte meinen Ausbruch.
I'm sorry I lost my temper.
Ich hoffe auf viele Ausbrüche.
Well, I hope you get all the breaks.
Gibt es Einspruch?
Is there objection?
Ja, Einspruch abgelehnt.
You may proceed.
Ich erhebe Einspruch.
Your Honor, I object.
Viele hatten Angst, daß es zu einem neuen Bürgerkrieg kommen könnte.
Many feared the start of another civil war.
Er schrieb ein Buch über den Amerikanischen Bürgerkrieg.
He wrote a book about the American Civil War.
Sie hatten den Bürgerkrieg verloren.
They had lost the Civil War.
Für einen Herzinfarkt.
Especially for a coronary.
Sie hatte einen Herzinfarkt.
She died of a heart attack.
Er hat einen Herzinfarkt.
I think he's having a coronary.
Du hast echt ’n Knall!
You're such a weirdo.
Mit einem Knall flog die Tür zu.
The door slammed shut with a bang.
Er explodierte mit einem großen Knall.
It exploded with a loud noise.
Ich habe hohen Blutdruck.
I have high blood pressure.
Mein Blutdruck ist 155 zu 105.
My blood pressure is 155 over 105.
Was verursacht hohen Blutdruck?
What causes high blood pressure?
Ich nenne meinen Vater noch immer Papi.
I still call my father Daddy.
Ich bin kein Clown.
I'm not a clown.
Tom ist ein Clown.
Tom is a clown.
Mein Freund ist wirklich ein Clown.
My friend is really a clown.
Er ist Psychiater.
He's a psychiatrist.
Ich bin Psychiater.
I am a psychiatrist.
Sind Sie Psychiater?
Are you a psychiatrist?
Mach mir keinen Kummer!
Don't misbehave.
Es tut mir leid dir so viel Kummer zu machen.
I'm sorry to trouble you so much.
Als seine Frau von seinem gewaltsamen Tod hörte, war sie außer sich vor Kummer.
When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief.
Ohne Köder Fische fangen ist schwer.
It's hard to catch fish without bait.
Tom zog einen Köder auf den Haken.
Tom put bait on the hook.
Ohne Köder ist es schwer, einen Fisch zu fangen.
Without bait, it'll be hard to catch any fish.
Bist du noch ganz bei Trost?
Have you taken leave of your senses?
Sie sind nicht ganz bei Trost.
They're insane.
Die Stille der Nacht spendet uns Trost.
The silence of the night comforts us.
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.