Vocabulary · C1 masculine nouns
By level
Noch weitere Einwände?
Any more arguments?
Sonst noch Einwände?
Any further objections?
Gibt es Einwände?
Are there any objections?
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| NominativA1 Nominative | Untersuchungsausschuss | Untersuchungsausschüsse |
| AkkusativA1 Accusative | Untersuchungsausschuss | Untersuchungsausschüsse |
| DativA1 Dative | UntersuchungsausschussUntersuchungsausschusse | Untersuchungsausschüssen |
| GenitivB1 Genitive | Untersuchungsausschusses | Untersuchungsausschüsse |
Blas die Kerzen aus!
Blow out the candles.
Ich habe eine Blase am Fuß.
I have a blister on my foot.
Blase alle Kerzen auf dem Geburtstagskuchen mit einem Atemzug aus!
Blow out all the candles on the birthday cake at once.
Der Lehrer ist beim Rektor.
The teacher is with the school principal.
Er muss der Rektor sein.
He must be the principal.
Tom wurde heute zum Rektor geschickt.
Tom got sent to the principal's office today.
Wir haben ein köstliches Gericht gegessen, das mit Chili gewürzt war.
We had a wonderful dish that was seasoned with chili peppers.
Wir haben ein köstliches mit Chili gewürztes Gericht gegessen.
We had a wonderful dish that was seasoned with chili peppers.
Tom isst sehr gern Chili con carne.
Tom really likes chilli con carne.
Von allen Studierenden wurden Name und Geburtsort erfasst.
Every student was asked his or her name and birthplace.
Das findet auf Studierende keine Anwendung.
This does not apply to students.
Möchtest du einen Cocktail?
Do you want a cocktail?
Tom reichte Maria einen Cocktail.
Tom handed a cocktail to Mary.
Hast du einen Spitznamen?
Do you have a nickname?
Ich habe keinen Spitznamen.
I don't have a nickname.
Diesen Spitznamen hat Maria von Tom.
Tom gave Mary that nickname.
Er trug einen Smoking.
He was wearing a dinner jacket.
Tom trug einen Smoking.
Tom was wearing a dinner jacket.
Warum trägst du einen Smoking?
Why are you wearing a tux?
Ein totaler Zusammenbruch.
She doesn't know us.
Ich bin dem Zusammenbruch nahe.
To you. Scream away, dear lady.
Sie ist einem Zusammenbruch nahe.
She's headed for a breakdown.
Du solltest einen Therapeuten aufsuchen.
You should see a therapist.
Glaubst du wirklich, dass ich mich an einen Therapeuten wenden sollte?
Do you really think I should see a therapist?
Ich denke, Sie sind schon zu lange Therapeut.
I think you've been a therapist too long.
Wir sahen Arbeiter Felsen sprengen.
We saw laborers blasting rocks.
Der Fels fühlt sich nass an.
The rock feels wet.
Ein Fels fiel von oben herab.
A rock fell from above.
Bist du wirklich Pfadfinder?
Are you a real boy scout?
Bei den Jungen kannst du nicht Pfadfinder werden, wohl aber bei den Mädchen.
You can't be a Boy Scout, but you could be a Girl Scout.
Die Pfadfinder gingen von Tür zu Tür, um selbstangefertigte Sachen zu verkaufen.
The boy scouts went from door to door selling what they had made.
Der Gorilla war zu der Zeit ein Jahr alt.
The gorilla was one year old at the time.
Gorillas verfügen in der Tat über viele Gefühle, wie sie auch die Menschen haben.
In fact, gorillas have many of the same feelings that people have.
Koko ist ein weiblicher Gorilla.
Koko is a female gorilla.
Tom hat den Zimmerservice bestellt.
Tom ordered room service.
Tom bestellte den Zimmerservice.
Tom ordered room service.
Ist es ein Hirsch?
Is it a deer?
Der Jäger schoss einen Hirsch.
The hunter shot at a deer.
Der Jäger zog dem Hirsch das Fell ab.
The hunter was skinning the deer.
Rede nicht um den heißen Brei herum!
Don't beat about the bush.
Rede nicht lange um den heißen Brei herum: komm zur Sache!
Stop beating around the bush and get to the point.
Red' nicht um den heißen Brei herum; sag mir, wer schuld ist.
Don't beat around the bush; tell me who is to blame.
Nachweise, warum Ihre Frau ging?
Proof of why your wife left you?
Er hatte alle Nachweise dabei.
He had every credential.
Wenn Sie einen Nachweis haben, kommen Sie wieder.
Step out of the line. When you have record you exist, then come back.
Ich kann Zaubersprüche.
I can do spells.
Er hatte keine Zaubersprüche.
He cast no spells.
Ein netter Zauberspruch, oder?
Sir, what is the meaning of this intrusion?
Tom war Johns Trauzeuge.
Tom was John's best man.
Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen.
The bellboy will show you to your room.
Können Sie den Pagen hochschicken?
Can you send the bellboy up?
Der Anschein vielleicht.
Appearances, perhaps.
Vergessen Sie den Anschein.
Forget about appearances.
Es mag den Anschein haben.
It might seem that way.
Ich fürchte, wir sind Eindringlinge.
I'm afraid we're intruding.
Wir haben die Eindringlinge gefunden.
We have found the intruders. Good.
Und deine Frau ist der Eindringling.
And your wife is the intruder.
Ihr Gesicht war voller Ruß.
Her face was sooty.
Der Polizeibeamte sagte, sämtliche Fenster und Türen seien von innen verschlossen gewesen.
The police detective said that all of the doors and windows were locked from the inside.
Sag dem Polizeibeamten, was du gehört hast!
Tell the police officer what you heard.
Die Polizeibeamten nahmen den Einbrecher fest.
The police officers arrested the burglar.
Mein Schwiegervater ist Ingenieur.
My father-in-law is an engineer.
Mein Schwiegervater ist Rechtsanwalt.
My father-in-law is a lawyer.
Tom ist mein Schwiegervater.
Tom is my father-in-law.
Der Kompass zeigt gen Norden.
The compass points to the north.
Der Kompass zeigt nach Norden.
The compass points to the north.
Ich weiß nicht, wie man diesen Kompass benutzt.
I don't know how to use this compass.
Ich habe morgen Yoga.
I have a yoga class tomorrow.
Yoga kommt aus Indien.
Yoga comes from India.
Ich mache Yoga im Park.
I do yoga in the park.
Ich habe Kaviar gegessen.
I ate caviar.
Probier mal den Kaviar.
Try some caviar.
Steaks und Kaviar sind meine Lieblingsspeisen.
Steak and caviar are my favorite foods.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| NominativA1 Nominative | Migrationshintergrund | Migrationshintergründe |
| AkkusativA1 Accusative | Migrationshintergrund | Migrationshintergründe |
| DativA1 Dative | MigrationshintergrundMigrationshintergrunde | Migrationshintergründen |
| GenitivB1 Genitive | MigrationshintergrundesMigrationshintergrunds | Migrationshintergründe |
Ich legte den Hebel um.
I pulled the lever.
Tom zog an einem Hebel.
Tom pulled a lever.
Ich werde alle Hebel in Bewegung setzen, um Tom zu finden.
I'm going to do everything I can to find Tom.
Du kannst doch nicht einfach so die Flinte ins Korn werfen!
You can't give up like this.
Wir können nicht einfach so die Flinte ins Korn werfen.
We can't just give up.
Trotz unseres Engagements entschloss er sich, die Flinte ins Korn zu werfen.
In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel.
Tom und Maria wollten Astronauten werden.
Tom and Mary both wanted to be astronauts.
Es sind viele Jahre der Ausbildung nötig, um Astronaut zu werden.
It takes many years of training to become an astronaut.
Ich möchte Astronaut werden, wenn ich einmal groß bin.
I'd like to be an astronaut when I grow up.
Sein Kreislauf versagt.
Think the blood pressure's dropping.
Für meinen Kreislauf.
For my circulation.
Gut für den Kreislauf.
Good for blood circulation.
Und sein Lebensunterhalt.
As well as his living.
Sie sind mein Lebensunterhalt.
It's a living.
Er verdient seinen Lebensunterhalt.
He earns a living.
Sie lässt gerne ihre Reize spielen.
She's a big teaser.
Tom hat von seinem Vater einen Sportwagen zum Geburtstag bekommen.
Tom's father gave him a sports car for his birthday.
Bist du mit deinem neuen Sportwagen nicht zufrieden?
Aren't you happy with your new sports car?
Ich wusste nicht, dass Tom einen Sportwagen hatte.
I didn't know Tom had a sports car.
Halte den Schwur.
Come now, keep thine oath!
Einen absoluten Schwur!
Will you take the oath?
Du hast einen Schwur geleistet.
You have made an oath.
Der Anrufer weigerte sich, uns seinen Namen anzugeben.
The caller refused to give us his name.
Rutsch mal ein Stück!
Move over.
Rutsch mir doch den Buckel runter!
I want you to get off my back.
Er ging Bankrott.
He Went broke.
Sie stehen vor dem Bankrott.
You've had it.
Sie sehen auch Bankrott aus.
You look broke.
Wie ein Atemzug.
As a breath.
Der Klang ihres letzten Atemzugs.
She's the best at dying.
Er nahm einen tiefen Atemzug.
He drew a deep breath.
Es sieht nicht danach aus, dass ich das vor Montagnachmittag schaffe.
It doesn't look like I'm going to be able to finish doing that before Monday afternoon.
Am Montagnachmittag muss Tom gewöhnlich nicht arbeiten.
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
Der Papagei ist tot.
The parrot is dead.
Ich will einen Papagei.
I want a parrot.
Ich möchte einen Papagei haben.
I want a parrot.
Das ist kein Ketchup.
That isn't ketchup.
Gibt es etwas Ketchup?
Is there some ketchup?
Ich möchte nur Ketchup.
I just want some ketchup.
Er ist so ein Angeber.
He is such a show off.
Tom ist so ein Angeber.
Tom is such a show off.
Der Scheinwerfer funktioniert nicht.
The headlight doesn't work.
Der Scheinwerfer ist an.
The spotlight is on.
Die Scheinwerfer funktionieren nicht.
The headlights don't work.
Das sind Prototypen!
They're prototypes!
Ich hasse Prototypen.
I hate prototypes.
Die Prototypen, kein Problem.
In prototypes, no problem.
Sie kommen aus Schweden.
They come from Sweden.
Hat jeder in Schweden blonde Haare und blaue Augen?
Does everyone in Sweden have blonde hair and blue eyes?
Die Brücke zwischen Dänemark und Schweden ist fast acht Kilometer lang.
The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
Das ist mein Herausforderer.
Ready to go, Poopsy Cash?
Du musst einen Herausforderer suchen.
You've gotta meet a challenger.
Wettet niemand auf den Herausforderer?
Ain't nobody betting on the challenger?
Alles Heuchler hier.
We're surrounded by hypocrites.
Der alte Heuchler.
The old hypocrite.
Wer ist dieser Heuchler?
Who is this pretender?
Schauplatz für was?
Arena for what?
Und wählte diesen Schauplatz.
I selected this arena.
Dann wechselt der Schauplatz.
Then the scene changes.
Er hat Galgen.
It has a gallows.
Unter den Galgen?
Under the gallows?
Du verdienst den Galgen!
You deserve the gallows!
Dieser Filmstar hat viele Fans.
That movie star has many fans.
Dieses Mädchen wollte ein Filmstar werden.
That girl wanted to become a movie star.
Das Trio hat bereits fünf Alben herausgebracht.
That trio has already put out five albums.
Der Mann machte einen Umweg, um mich zum Bahnhof zu bringen.
The man went out of his way to take me to the station.
Wegen dem Impfstoff.
Weekends? The vaccine!
Der Impfstoff ist weg.
The vaccine's gone.
Hast du den Impfstoff?
Do you have the vaccine?
Ich habe einen Home Run erzielt.
I hit a home run.
Sein Home Run begeisterte die Menge.
His home run excited the crowd.
Ich erzielte einen Home Run.
I hit a home run.
Tom sah sich einen Western an.
Tom watched a Western.
Tom hat Bonbons gekauft.
Tom bought some candy.
Sie weiß, wie man Bonbons macht.
She knows how to make candy.
In der Schale befinden sich verschiedene Arten von Bonbons.
There are various kinds of candy in that bowl.
Wir hielten uns am Ast fest.
We held on tightly to the branch.
Er schnitt einen Ast vom Baum ab.
He cut off a branch from the tree.
Ich habe einen Ast vom Baum abgeschnitten.
I cut a branch from the tree.
Warum polierst du die Schuhe nicht mit diesem Lappen?
Why don't you polish the shoes with this cloth?
Sie benutzte einen feuchten Lappen, um den Staub abzuwischen.
She used a damp rag to wipe off the dust.
Tom wischte den Tisch mit einem feuchten Lappen ab.
Tom wiped the table off with a damp rag.
Klingt nach Suizid.
Sounds like suicide.
Suizid ist eine.
Suicide is one.
Alle waren Suizid.
Every one was a suicide.
Sie hätten einen besseren Wechselkurs bekommen, wenn sie zu einer Bank gegangen wären.
They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.
Wie steht heute der Wechselkurs?
What's the exchange rate today?
Wie ist der Wechselkurs?
What is the exchange rate?
Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and OpenSubtitles, used under CC BY-SA 4.0. See sources.
If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.