Das bedarf keiner Erklärung.
verbs with a genitive object: bedürfen, beschuldigen
Formeiner Sache bedürfen | jemanden einer Sache beschuldigen
Meaning and usage
A handful of verbs take their object in the genitive. einer Sache bedürfen: to need, Die Kirche bedarf eines neuen Daches. jemanden einer Tat beschuldigen, bezichtigen or verdächtigen: to accuse or suspect someone of something, Die Polizei beschuldigte ihn des Diebstahls. sich einer Sache entledigen: to get rid of. der Opfer gedenken: to remember the dead.
They belong to legal, official and elevated German, and you will read them far more than you write them. The everyday versions use other verbs: Die Kirche braucht ein neues Dach, Man hat ihm Diebstahl vorgeworfen. If you do use one, the genitive must be complete: des Diebstahls, with the -s.
Examples 6
Die Kirche bedarf eines neuen Daches.
The church needs a new roof.
Das gesamte Programm bedarf einer Reform.
The entire program needs reform.
Manche bezichtigten ihn gar des Verrats.
Some even accused him of treason.
Die Polizei beschuldigte ihn des Diebstahles.
The police accused him of theft.
Tom entledigte sich all der Bücher.
Tom got rid of all the books.
Die Stadt gedenkt der Opfer des Krieges.
The town remembers the victims of the war.
Test yourself
-
1 Sprachbausteine
Diese Frage bedarf genauen Prüfung.
Show answer
Correct answer: einer
einer Sache bedürfen = to need something, with the genitive: the question needs a careful examination.
- einen is masculine accusative, and Prüfung is feminine.
- einem is dative, which bedürfen does not take.
- eine is accusative; bedürfen does not take the accusative.
In this topic: Rare and literary forms
- Es lebe die Freiheit! Gott sei Dank. Konjunktiv I as a wish: Es lebe …, Gott sei Dank
- Möge das neue Jahr Glück bringen! möge: a wish (May …!) or a formal reported request
- Das bedarf keiner Erklärung. verbs with a genitive object: bedürfen, beschuldigen
- Ich bin mir der Gefahr bewusst. sich einer Sache bewusst sein: to be aware of
- hülfe, stürbe, stünde old Konjunktiv II forms: hülfe, stürbe, stünde
- Es war einmal ein König, der hatte drei Töchter. fairy-tale style: Es war einmal …, der hatte …
- ward, mich dünkt, es ziemt sich, es obliegt Ihnen old and legal verbs: ward, dünkt, ziemt sich, obliegt
Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.