FormInfinitiv + -d + Adjektivendung + Nomen
Meaning and usage
Partizip I is the infinitive + -d: lachen → lachend, schlafen → schlafend, kommen → kommend. Before a noun it takes the normal adjective endings: das schlafende Kind, aus dem brennenden Haus, am kommenden Sonntag, eine spannende Geschichte.
It is active and describes something going on: die steigenden Preise are prices that are rising. Every Partizip I adjective can be unpacked into a relative clause: der wartende Kunde is der Kunde, der wartet. A common mistake is forgetting the ending, as in das schlafend Kind. Some have become ordinary adjectives: spannend (exciting), passend (suitable).
Examples 5
Der mutige Feuerwehrmann rettete einen Jungen aus dem brennenden Haus.
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
Es war eine spannende Geschichte, und er erzählte sie gut.
It was an exciting story and he told it well.
Wir haben uns entschlossen, die Sitzung auf den kommenden Sonntag zu verschieben.
We decided to put off the meeting until next Sunday.
Bitte helfen Sie mir, eine passende Krawatte für diesen Anzug zu finden.
Help me pick out a tie to go with this suit.
Frankreich kaufte die Insel 1877 zurück und übernahm im folgenden Jahr die Kontrolle.
France repurchased the island in 1877 and took control the following year.
Test yourself
-
1 Sprachbausteine
Vorsicht, hier spielen Kinder! Fahren Sie langsam an den Kindern vorbei.
Show answer
Correct answer: spielenden
The children are playing right now, so Partizip I, and after an den it takes the dative plural ending: an den spielenden Kindern.
- gespielten gespielt is Partizip II, passive: children cannot be played.
- spielend Before a noun the participle needs an adjective ending.
- spielende After den in the dative plural, the ending is -en, not -e.
In this topic: Participles as adjectives
Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.