FormSollte(n) + Subjekt … Infinitiv, Verb …
Meaning and usage
sollte at the start of a clause, verb first, sets a condition that is possible but not expected: Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns (should you have any questions), Sollte jemand anrufen, sag, ich sei ab eins wieder da. It does not mean ought to here.
It is very common in formal letters, notices and instructions. The same sollte can follow falls or wenn: Falls es morgen regnen sollte, fahren wir mit dem Bus. Do not confuse the condition with a question: Sollte ich sie fragen? (should I ask her?) is a real question, with a question mark and no main clause.
Examples 5
Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns.
Should you have any questions, please contact us.
Sollte sich etwas ereignen, lassen Sie es mich bitte wissen.
If anything should happen, please let me know.
Sollte er später kommen, können Sie mit der Konferenz ohne ihn anfangen.
If he should arrive late, you may start the conference without him.
Sollte es morgen regnen, bleibe ich daheim.
If it rains tomorrow, I will stay at home.
Falls es morgen regnen sollte, fahren wir mit dem Bus.
If it rains tomorrow, we'll go by bus.
Test yourself
-
1 Sprachbausteine
Sie Ihren Termin nicht wahrnehmen können, rufen Sie uns bitte an.
Show answer
Correct answer: Sollten
The clause sets a possible condition with the verb first: Sollten Sie … nicht wahrnehmen können, should you be unable to keep it.
- Sollen is the present indicative and does not form this kind of condition.
- Müssten would be about necessity, not a possible condition.
- Wollten would ask about a wish, which does not fit nicht … können.
In this topic: Conditional clauses
- Falls es regnet, … falls: if, in case
- sofern, vorausgesetzt, dass sofern, vorausgesetzt: provided that
- …, es sei denn, … es sei denn: unless
- Hätte ich das gewusst, wäre ich nicht gekommen. condition without wenn: Hätte ich das gewusst, …
- Sollten Sie Fragen haben, … Sollten Sie …: should you, if by any chance
Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.