B1 · Infinitive with zu

anzurufen, aufzustehen

zu inside a separable verb: anzurufen

FormPräfix + zu + Verbstamm, ein Wort: anzurufen

Meaning and usage

With a separable verb, the zu of the infinitive goes between the prefix and the rest of the verb, and the whole thing is written as one word: anrufen becomes anzurufen, aufstehen becomes aufzustehen, einkaufen becomes einzukaufen. Ich habe vergessen, dich anzurufen. Ich versuche, früher aufzustehen.

Verbs with an inseparable prefix such as be-, ver- or er- keep zu in front as a separate word: zu besuchen, zu verstehen. The usual mistakes are putting zu in front of a separable verb, as in zu anrufen, or writing it as three words, an zu rufen.

Examples 5

Test yourself

  1. 1 Sprachbausteine

    Ich habe keine Lust, heute .

    Show answer

    Correct answer: einzukaufen

    einkaufen is a separable verb, so the zu goes inside it, all in one word: einzukaufen.

    • zu einkaufen With a separable verb zu does not stand in front: it goes inside the verb.
    • einkaufen zu zu does not follow the verb; with a separable verb it goes between prefix and stem.
    • ein zu kaufen The prefix, zu and the stem are written together as one word.

In this topic: Infinitive with zu

  1. Ich versuche, früher aufzustehen. verb + zu + infinitive: try to, forget to
  2. anzurufen, aufzustehen zu inside a separable verb: anzurufen
  3. Es ist wichtig, jeden Tag zu üben. it is important, hard or nice to do something
  4. Ich habe keine Lust, heute zu kochen. Lust, Zeit, Angst haben + zu + infinitive
  5. Ich gehe schwimmen. Ich höre ihn singen. no zu after modals, sehen, hören and gehen
  6. Ich lasse das Auto reparieren. lassen + infinitive: have something done, let
  7. Du brauchst nicht zu kommen. nicht brauchen zu: do not need to
  8. Er scheint müde zu sein. scheinen + zu: seem to
  9. Ich hoffe, bald zu kommen. / Ich hoffe, dass du kommst. same subject: zu; different subject: dass

Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.

Help me keep building German Fluent

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.